14,678 matches
-
publice sau * o cerere de acordare a drepturilor de instalare a infrastructurilor pe, deasupra sau pe sub o proprietate publică unei societăți autorizate să furnizeze rețele de comunicații electronice altele decât cele destinate publicului; autoritatea competentă: * acționează pe baza unor proceduri transparente și accesibile publicului, aplicate fără discriminare și fără întârziere și * respectă principiile de transparență și nediscriminare când impune condiții pentru obținerea acestor drepturi. Procedurile menționate anterior pot fi diferite, după cum solicitanții operează sau nu rețele publice de comunicații. (2) Statele
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
cercetare desfășurate în Europa, inclusiv prin deschiderea și includerea în rețea a programelor naționale și prin libera circulație a informațiilor legate de activitățile de cercetare la toate nivelurile. (10) Prezentul program trebuie pus în aplicare în mod flexibil, eficient și transparent, ținând cont de toate interesele relevante, în special de cele ale comunităților științifice, industriale, ale utilizatorilor și ale factorilor de decizie; activitățile de cercetare desfășurate în cadrul acestui program trebuie adaptate, dacă este cazul, la nevoile politicilor comunitare și la evoluțiile
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
care acestea nu se prezintă sub forma unor ambalaje mici, (a) să fie prevăzute cu o etichetă oficială exterioară intactă, în conformitate cu condițiile stabilite în anexa IV partea A, cu indicațiile scrise într-una din limbile oficiale ale Comunității. Pentru ambalaje transparente, eticheta poate fi introdusă în interior, cu condiția să fie lizibilă. Eticheta este albă pentru semințele de bază și albastră pentru semințele certificate. Etichetele prevăzute cu un vizor se aplică, în toate cazurile, prin sigilare oficială. În cazul în care
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
A pct. (a) de la 4 la 7. Se poate renunța la nota oficială în cazul în care indicațiile sunt înscrise pe ambalaj cu cerneală indelebilă sau în cazul în care, în conformitate cu dispozițiile lit. (a), eticheta este introdusă în interiorul unui ambalaj transparent sau se utilizează o etichetă adezivă sau o etichetă dintr-un material foarte rezistent. (2) Statele membre pot prevedea derogări de la dispozițiile alin. (1) pentru ambalajele mici închise pe teritoriul lor. Condițiile referitoare la aceste derogări se pot stabili în conformitate cu
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
de telecomunicații de bază. Fiecare membru al OMC are dreptul să definească tipul de obligații de servicii universale pe care dorește să le mențină. Aceste obligații nu sunt considerate anticoncurențiale per se, cu condiția să fie administrate într-un mod transparent, nediscriminatoriu și neutru din punct de vedere al concurenței și să nu fie mai constrângătoare decât este necesar pentru tipul de servicii universale definit de statul membru. (4) Garantarea unui serviciu universal (adică asigurarea unui set minim de servicii stabilite
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
precum și avantajele intangibile rezultate din furnizarea de servicii universale, dar nu ar trebui să compromită scopul general al unei structuri a tarifelor care să reflecte costurile. Costurile nete ale obligațiilor de servicii universale ar trebui calculate pe baza unor procedee transparente. (20) A lua în considerare beneficiile intangibile înseamnă că o estimare, în termeni monetari, a avantajelor indirecte pe care o întreprindere le are datorită poziției sale de furnizor de servicii universale, ar trebui dedusă din costul net direct al obligațiilor
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
a costurilor nete. Una din metodele de acoperire a costurilor nete aferente obligațiilor de servicii universale o reprezintă contribuțiile din fondurile publice. De asemenea, compensarea costurilor nete stabilite se poate realiza prin punerea la contribuție a tuturor utilizatorilor, în mod transparent, prin intermediul taxelor pe întreprinderi. Statele membre ar trebui să poată finanța costurile nete ale diferitelor elemente ale serviciilor universale prin diferite mecanisme și/sau să finanțeze costurile nete ale unora sau tuturor elementelor fie prin unul din aceste mecanisme, fie
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
să poată impune întreprinderilor din jurisdicția lor, din considerații ce țin de interesul public și numai dacă este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor de interes general definite clar de statele membre, în conformitate cu dreptul comunitar, obligații care ar trebui să fie proporționate, transparente și supuse unor revizuiri periodice. Obligațiile de difuzare ("must carry") impuse de statele membre ar trebui să fie rezonabile, adică să fie proporționate și transparente, ținându-se cont de obiectivele de interes general definite în mod clar și ar putea
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
definite clar de statele membre, în conformitate cu dreptul comunitar, obligații care ar trebui să fie proporționate, transparente și supuse unor revizuiri periodice. Obligațiile de difuzare ("must carry") impuse de statele membre ar trebui să fie rezonabile, adică să fie proporționate și transparente, ținându-se cont de obiectivele de interes general definite în mod clar și ar putea, dacă este cazul, să fie însoțite de o dispoziție de remunerare proporțională. Aceste obligații de difuzare ("must carry") pot include transmiterea de servicii create special
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
putea fi o metodă adecvată de stimulare a standardelor de calitate consolidate și a realizării unor servicii îmbunătățite. Co-regulamentul ar trebui orientat după aceleași principii ca și regulamentul formal, și anume ar trebui să fie obiectiv, justificat, proporțional, nediscriminator și transparent. (49) Prezenta directivă ar trebui să prevadă anumite elemente de protecția consumatorului, în special claritatea clauzelor contractuale și a mijloacelor de soluționare a litigiilor și transparența tarifelor pentru consumatori. Ar trebui de asemenea să încurajeze extinderea acestor beneficii la alte
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
din serviciile universale și/sau acoperirea unor părți diferite din teritoriul național. (2) Atunci când statele membre desemnează întreprinderi responsabile de servicii universale pe întreg teritoriul lor național sau o parte a sa, acestea folosesc un mecanism de desemnare eficace, obiectiv, transparent și nediscriminatoriu, care nu exclude a priori nici o întreprindere. Metodele de desemnare asigură furnizarea serviciilor universale în mod rentabil și pot fi folosite ca mijloc de determinare a costului net al obligațiilor de servicii universale, conform art. 12. Articolul 9
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
a tarifelor. (5) Autoritățile naționale de reglementare se asigură că, atunci când o întreprindere desemnată are obligația de a propune consumatorilor opțiuni tarifare speciale, tarife comune, inclusiv o repartizare geografică sau de a respecta o încadrare a tarifelor, condițiile sunt complet transparente, mediatizate și aplicate conform principiului nediscriminării. Autoritățile naționale de reglementare pot solicita modificarea sau retragerea formulelor specifice. Articolul 10 Controlul cheltuielilor (1) Statele membre se asigură că, pentru facilitățile și serviciile suplimentare față de cele prevăzute în art. 4, 5, 6
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
și trebuie informați în același timp asupra dreptului lor de a anula acest contract, fără penalități, dacă nu acceptă noile condiții. Articolul 21 Transparența și publicarea informațiilor (1) Statele membre asigură punerea la dispoziția utilizatorilor finali și consumatorilor, de informații transparente și actualizate privind prețurile și tarifele practicate, precum și condițiile standard referitoare la accesul și folosirea serviciilor telefonice accesibile publicului, în conformitate cu dispozițiile din anexa II. (2) Autoritățile naționale de reglementare încurajează furnizarea de informații pentru a permite utilizatorilor finali și, după
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
finali ai acestor rețele le folosesc ca mijloace principale de recepție a emisiunilor de radio sau televiziune. Obligațiile în cauză se impun numai dacă sunt necesare pentru îndeplinirea obiectivelor clar stabilite de interes general și trebuie să fie proporționate și transparente. Aceste obligații sunt supuse unei revizuiri periodice. (2) Nici alin. (1) din prezentul articol, nici art. 3 alin. (2) din Directiva 2002/19/ CE (directiva accesului) nu aduc atingere capacității statelor membre de a stabili o remunerare adecvată, dacă este
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
articol, asigurându-se în același timp că, în condiții similare, nu există nici o discriminare în tratarea întreprinderilor care furnizează rețele de comunicații electronice. Când se prevede o remunerare, statele membre se asigură că aceasta se aplică în mod proporțional și transparent. CAPITOLUL V DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE Articolul 32 Servicii suplimentare obligatorii Statele membre pot decide să introducă servicii suplimentare accesibile publicului, diferite de serviciile care țin de obligațiile de servicii universale definite în capitolul II, pe teritoriul lor național, dar
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
calitatea generală a serviciilor, în special prin crearea unor coduri de conduită și a unor standarde de funcționare și prin monitorizarea aplicării lor. Articolul 34 Soluționarea extrajudiciară a litigiilor (1) Statele membre asigură punerea la dispoziție a unor proceduri extrajudiciare transparente, simple și ieftine pentru soluționarea litigiilor nerezolvate, care implică consumatori și referitoare la aspecte prevăzute în prezenta directivă. Statele membre adoptă măsuri pentru a garanta că aceste proceduri permit o soluționare echitabilă și rapidă a litigiilor și pot, dacă acest
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
obligațiilor de servicii universale necesită ca întreprinderile desemnate cu obligații de servicii universale să fie compensate pentru serviciile furnizate în condiții necomerciale. Întrucât această compensare implică transferuri financiare, statele membre trebuie să garanteze că acestea sunt efectuate în mod obiectiv, transparent, fără discriminare și proporționat. Aceasta înseamnă că transferurile trebuie să determine cea mai mică denaturare posibilă a concurenței și a cererii utilizatorilor. În conformitate cu art. 13 alin. (3), un mecanism de repartizare bazat pe un fond trebuie să utilizeze un mecanism
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
fără discriminare și proporționat. Aceasta înseamnă că transferurile trebuie să determine cea mai mică denaturare posibilă a concurenței și a cererii utilizatorilor. În conformitate cu art. 13 alin. (3), un mecanism de repartizare bazat pe un fond trebuie să utilizeze un mecanism transparent și neutru pentru colectarea contribuțiilor, care să evite pericolul dublei impuneri a intrărilor și ieșirilor din întreprinderi. Organismul independent care administrează fondul este responsabil cu colectarea contribuțiilor de la întreprinderile care sunt obligate să contribuie la costul net al obligațiilor de
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
adoptată de Consiliul European de la Stockholm din martie 2001 a aprobat raportul final al Comitetului înțelepților și propunerea de abordare pe patru niveluri, pentru ca procesul de elaborare a legislației comunitare în domeniul valorilor mobiliare să devină mai eficient și mai transparent. (6) Prin rezoluția sa din 5 februarie 2002 privind punerea în aplicare a legislației din domeniul serviciilor financiare, Parlamentul European a subscris de asemenea la raportul Comitetului înțelepților, pe baza declarației solemne a Comisiei făcută în fața Parlamentului în aceeași zi
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
1)-(5), autoritatea competentă ia măsurile necesare pentru a se asigura că publicul este bine informat. (8) Instituțiile publice care difuzează statistici susceptibile de a influența în mod semnificativ piața financiară fac publice informațiile în cauză în mod echitabil și transparent. (9) Statele membre dispun ca persoanele care efectuează tranzacții cu instrumente financiare cu titlu profesional să anunțe fără întârziere autoritatea competentă dacă persoanele în cauză au motive să creadă că o tranzacție poate constitui utilizare abuzivă a informațiilor confidențiale sau
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
tipuri de hârtie și carton necretate; foiță de țigară netăiată la dimensiuni 4805[.3 - .9] + 4813.9 21.12.4 Pergament de origine vegetală, hârtie impermeabilă la grăsimi, hârtie de calc și hârtie pergaminată și alte tipuri de hârtie lucioasă transparentă sau translucidă 21.12.40 Pergament de origine vegetală, hârtie impermeabilă la grăsimi, hârtie de calc și hârtie pergaminată și alte tipuri de hârtie lucioasă transparentă sau translucidă 4806 21.12.5 Hârtie și carton prelucrate 21.12.51 Hârtie
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
la grăsimi, hârtie de calc și hârtie pergaminată și alte tipuri de hârtie lucioasă transparentă sau translucidă 21.12.40 Pergament de origine vegetală, hârtie impermeabilă la grăsimi, hârtie de calc și hârtie pergaminată și alte tipuri de hârtie lucioasă transparentă sau translucidă 4806 21.12.5 Hârtie și carton prelucrate 21.12.51 Hârtie și carton de tip compozit, necretate și neimpregnate 4807 21.12.52 Hârtie și carton, creponate sau încrețite, gofrată sau perforată, n.a.p. 4808[.3 + .9
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
de reutilizare de către posesorul ei, abordând aspecte precum răspunderea, folosirea corectă a documentelor, garantarea nealterării lor și indicarea sursei. Dacă organismele din sectorul public emit licențe pentru documente în vederea reutilizării, condițiile de acordare de licențe trebuie să fie echitabile și transparente. Licențele standard disponibile on-line pot juca, de asemenea, un rol important în această privință. În consecință, statele membre trebuie să asigure disponibilitatea licențelor standard. (18) Dacă decide să nu mai permită reutilizarea unor documente sau să nu mai actualizeze documentele
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
furniza un serviciu de interes public, validitatea motivului pentru care a fost acordat dreptul exclusiv în cauză este reexaminată periodic și, în orice caz, o dată la trei ani. Acordurile de exclusivitate încheiate după intrarea în vigoare a prezentei directive sunt transparente și publice. (3) Acordurile de exclusivitate existente care nu se încadrează la excepția prevăzută în alineatul (2) iau sfârșit după încheierea contractului sau, în orice caz, la 31 decembrie 2008 cel târziu. CAPITOLUL V DISPOZIȚII FINALE Articolul 12 Aplicare Statele
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
de autoritatea competentă, în special cu apă oxigenată, în cazul părților alcătuite din oase; (c) să fie ambalate, imediat după tratament, fără a intra în contact cu alte produse de origine animală care le-ar putea contamina, în ambalaje individuale, transparente și închise astfel încât să se evite o contaminare ulterioară, și (d) să fie însoțite de un document sau certificat care indică faptul că au fost îndeplinite condițiile menționate anterior. 4. În ceea ce privește trofeele de vânătoare alcătuite numai din piei brute sau
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]