29,510 matches
-
este de maximum 1% pe an a fost înlocuită de RECTIFICAREA nr. 955 din 8 aprilie 2022, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 456 din 06 mai 2022 ) Articolul 1.5 Pentru toate categoriile de credite nu se percepe comision de rambursare anticipată, iar contractul de credit nu poate conține clauze care să permită modificarea unilaterală a acestuia de către instituția de credit. Articolul 1.6 Finanțatorul este obligat să mențină condițiile prevăzute la art. 1.4 . și art. 1.5 . pe întreaga durată de derulare
ANEXĂ din 8 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/253898]
-
utilizând modelul prevăzut în anexa nr. 11 . (3) Solicitarea de radiere va fi însoțită de următoarele documente în copie: a) extrasul de cont de credit al beneficiarului sau un document echivalent din care să rezulte data rambursării integrale a creditului, anticipată sau la termen, și suma rambursată; ... b) contractul de garantare și actele adiționale ulterioare; ... c) extrasele de carte funciară și/sau extrasele din registrele de evidență și publicitate asimilate și/sau avizul/avizele de înscriere în Registrul Național de Publicitate Mobiliară, după caz
ANEXĂ din 8 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/253898]
-
pentru care s-a renunțat in luna de raportare cu: "Renunțare"; pentru rambursări de rate in luna de raportare aferente finanțărilor garantate în derulare cu: "Rambursare rata"; pentru finanțările garantate rambursate integral anticipat în luna de raportare cu: "Rambursare integrală anticipată"; pentru finanțările garantate rambursate integral la termen in luna de raportare cu: "Rambursare integrală la termen"; pentru finanțările garantate pentru care Ministerul de Finanțe a efectuat plata garanției în luna de raportare cu: "Plata garanție"; pentru finanțările garantate pentru care
ANEXĂ din 8 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/253898]
-
SUSPENDARE ANULARE DUPĂ EXPIRAREA CREDITULUI SUME DATORATE CONFORM ARTICOLELOR 1.5 ȘI 1.6 ARTICOLUL 2 VALOAREA ÎMPRUMUTULUI VALUTA PLĂȚILOR CONFIRMAREA DIN PARTEA BĂNCII ARTICOLUL 3 RATA DOBÂNZII DOBÂNDA AFERENTĂ SUMELOR RESTANTE EVENIMENT DE PERTURBARE A PIEȚEI ARTICOLUL 4 RAMBURSAREA NORMALĂ RAMBURSAREA ANTICIPATĂ VOLUNTARĂ RAMBURSAREA OBLIGATORIE ȘI ANULAREA LA NIVEL GENERAL ARTICOLUL 5 CONVENȚIA PRIVIND NUMĂRUL DE ZILE DATA ȘI LOCUL PLĂȚII FĂRĂ REGULARIZĂRI DE CĂTRE ÎMPRUMUTAT PERTURBAREA SISTEMELOR DE PLATĂ UTILIZAREA SUMELOR ÎNCASATE ARTICOLUL 6 A. ANGAJAMENTE PRIVIND PROIECTUL UTILIZAREA ÎMPRUMUTULUI ȘI
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
RGPD ” înseamnă Regulamentul General privind Protecția Datelor (UE) 679/2016. ‘‘ Instrument de Datorie Guvernamentală ’’ are înțelesul atribuit în Articolul 7.1. „Ilegalitate” are înțelesul atribuit la Articolul 4.3.A(4). ‘‘ Eveniment de Rambursare Anticipată cu Plata unei Compensații ’’ înseamnă un eveniment de rambursare anticipată altul decât cele specificate în paragrafele 4.3.A(2)(Eveniment de Rambursare anticipată a unei finanțări neacordate de BEI) sau 4.3.A(4)(Ilegalitate). ,,Revizuirea/Conversia Dobânzii ” înseamnă stabilirea noilor condiții financiare cu privire la rata dobânzii, mai exact aceeași bază a ratei
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
Guvernamentală ’’ are înțelesul atribuit în Articolul 7.1. „Ilegalitate” are înțelesul atribuit la Articolul 4.3.A(4). ‘‘ Eveniment de Rambursare Anticipată cu Plata unei Compensații ’’ înseamnă un eveniment de rambursare anticipată altul decât cele specificate în paragrafele 4.3.A(2)(Eveniment de Rambursare anticipată a unei finanțări neacordate de BEI) sau 4.3.A(4)(Ilegalitate). ,,Revizuirea/Conversia Dobânzii ” înseamnă stabilirea noilor condiții financiare cu privire la rata dobânzii, mai exact aceeași bază a ratei dobânzii (, ,revizuire ’’ ) sau o bază diferită a ratei dobânzii (,, conversie ” ) care pot
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
înseamnă ultima Dată de rambursare a unei Tranșe, specificată conform Articolului 4.1.A(b)(iv) sau singura Dată de rambursare a unei Tranșe, specificată conform Articolului 4.1.B. “ Finanțare neacordată de BEI ” are înțelesul atribuit în Articolul 4.3.A(2). „Eveniment de rambursare anticipată a unei finanțări neacordate de BEI” are înțelesul atribuit în Articolul 4.3.A(2). ,,Tranșă Notificată ’’ înseamnă o Tranșă în legătură cu care Banca a emis o Notificare de tragere. ” PASSA ” înseamnă acordul de servicii de consultanță pentru proiect încheiat de
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
dobânda datorată conform Articolului 3.1. ‘‘ PMP ’’ are înțelesul atribuit în Articolul 1.4.B(d). ‘‘ Suma Rambursată Anticipat ’’ înseamnă partea dintr-o Tranșă care este rambursată în avans de către Împrumutat în conformitate cu Articolul 4.2.A.sau Articolul 4.3.A, după caz. ‘‘ Data Rambursării Anticipate ’’ înseamnă data, solicitată de Împrumutat și aprobată de Bancă, sau indicată de către Bancă (după caz), la care Împrumutatul va efectua o rambursare anticipată a unei Sume Rambursate Anticipat. „ Eveniment de Rambursare Anticipată ” înseamnă oricare dintre evenimentele descrise în Articolul
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
în avans de către Împrumutat în conformitate cu Articolul 4.2.A.sau Articolul 4.3.A, după caz. ‘‘ Data Rambursării Anticipate ’’ înseamnă data, solicitată de Împrumutat și aprobată de Bancă, sau indicată de către Bancă (după caz), la care Împrumutatul va efectua o rambursare anticipată a unei Sume Rambursate Anticipat. „ Eveniment de Rambursare Anticipată ” înseamnă oricare dintre evenimentele descrise în Articolul 4.3.A. “ Penalizare pentru Rambursarea Anticipată ” reprezintă în legătură cu orice sumă din principalul datoriei care va fi rambursată anticipat, suma comunicată de către Bancă
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
4.2.A.sau Articolul 4.3.A, după caz. ‘‘ Data Rambursării Anticipate ’’ înseamnă data, solicitată de Împrumutat și aprobată de Bancă, sau indicată de către Bancă (după caz), la care Împrumutatul va efectua o rambursare anticipată a unei Sume Rambursate Anticipat. „ Eveniment de Rambursare Anticipată ” înseamnă oricare dintre evenimentele descrise în Articolul 4.3.A. “ Penalizare pentru Rambursarea Anticipată ” reprezintă în legătură cu orice sumă din principalul datoriei care va fi rambursată anticipat, suma comunicată de către Bancă Împrumutatului ca valoare actualizată (calculată de la Data Rambursării
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
Împrumutat și aprobată de Bancă, sau indicată de către Bancă (după caz), la care Împrumutatul va efectua o rambursare anticipată a unei Sume Rambursate Anticipat. „ Eveniment de Rambursare Anticipată ” înseamnă oricare dintre evenimentele descrise în Articolul 4.3.A. “ Penalizare pentru Rambursarea Anticipată ” reprezintă în legătură cu orice sumă din principalul datoriei care va fi rambursată anticipat, suma comunicată de către Bancă Împrumutatului ca valoare actualizată (calculată de la Data Rambursării Anticipate) a diferenței în plus, dacă există, dintre: dobânda care s-ar
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
înseamnă oricare dintre evenimentele descrise în Articolul 4.3.A. “ Penalizare pentru Rambursarea Anticipată ” reprezintă în legătură cu orice sumă din principalul datoriei care va fi rambursată anticipat, suma comunicată de către Bancă Împrumutatului ca valoare actualizată (calculată de la Data Rambursării Anticipate) a diferenței în plus, dacă există, dintre: dobânda care s-ar percepe asupra sumei plătite anticipat în perioada dintre Data Plății Anticipate și Data Revizuirii/Conversiei Dobânzii, dacă există, sau Data Scadenței, dacă aceasta nu ar fi plătită anticipat; și dobânda
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
va fi rambursată anticipat, suma comunicată de către Bancă Împrumutatului ca valoare actualizată (calculată de la Data Rambursării Anticipate) a diferenței în plus, dacă există, dintre: dobânda care s-ar percepe asupra sumei plătite anticipat în perioada dintre Data Plății Anticipate și Data Revizuirii/Conversiei Dobânzii, dacă există, sau Data Scadenței, dacă aceasta nu ar fi plătită anticipat; și dobânda care s-ar acumula pe parcursul respectivei perioade, dacă aceasta ar fi calculată la Rata de Redistribuire, minus 0,19% (nouăsprezece puncte de
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
aceasta ar fi calculată la Rata de Redistribuire, minus 0,19% (nouăsprezece puncte de bază). Respectiva valoare actualizată se va calcula cu o rată de discontare egală cu Rata de Redistribuire, aplicată la fiecare Dată a Plății relevantă. ‘‘ Notificare de Rambursare anticipată ’’ înseamnă o notificare scrisă din partea Băncii adresată Împrumutatului, în conformitate cu Articolul 4.2.C. „ Cerere de rambursare Anticipată ” înseamnă o cerere scrisă din partea Împrumutatului adresată Băncii de a putea rambursa anticipat creditul nerambursat, în întregime sau în parte, în
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
va calcula cu o rată de discontare egală cu Rata de Redistribuire, aplicată la fiecare Dată a Plății relevantă. ‘‘ Notificare de Rambursare anticipată ’’ înseamnă o notificare scrisă din partea Băncii adresată Împrumutatului, în conformitate cu Articolul 4.2.C. „ Cerere de rambursare Anticipată ” înseamnă o cerere scrisă din partea Împrumutatului adresată Băncii de a putea rambursa anticipat creditul nerambursat, în întregime sau în parte, în conformitate cu Articolul 4.2.A. “ Proiect ” are înțelesul atribuit în Preambul (a). „ Eveniment de reducere a costurilor Proiectului ” are
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
care va respecta aceiași termeni de plată a dobânzii și același profil de rambursare față de Data de Revizuire/ Conversie a Dobânzii, dacă există, sau Data Scadenței ca și Tranșa pentru care este propusă sau este solicitată efectuarea unei rambursări anticipate sau o anulare. Această rată nu va avea niciodată valori negative. ‘‘ Zi Lucrătoare Relevantă ” înseamnă o zi în care este deschis pentru efectuarea operațiunilor de decontare a plăților în EUR sistemul de plăți Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
6.9 sunt corecte în toate privințele; și nici un eveniment sau circumstanță care constituie sau ar putea constitui, în timp sau pe baza unei notificări în cadrul Contractului: un Eveniment de Nerespectare a Obligațiilor Contractuale, sau un Eveniment de Rambursare Anticipată, nu s-a produs și nu este în desfășurare fără a fi remediat sau asumat și niciun astfel de eveniment nu ar putea rezulta din Tranșa propusă. Suma Creditului ce poate fi trasă și cea a Împrumutului nerambursat la orice
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
moment de la apariția următoarelor evenimente, Banca poate notifica Împrumutatul în scris că porțiunea netrasă a Creditului va fi suspendată și/sau (cu excepția apariției unui Eveniment de perturbare a pieței) anulată în totalitate sau în parte: un Eveniment de Rambursare Anticipată, un Eveniment de Nerespectare a Obligațiilor Contractuale; un eveniment sau circumstanță care, în timp sau în baza unei notificări conform acestui Contract, ar constitui un Eveniment de Rambursare Anticipată sau un Eveniment de Neîndeplinire a Obligațiilor Contractuale; sau un Eveniment
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
pieței) anulată în totalitate sau în parte: un Eveniment de Rambursare Anticipată, un Eveniment de Nerespectare a Obligațiilor Contractuale; un eveniment sau circumstanță care, în timp sau în baza unei notificări conform acestui Contract, ar constitui un Eveniment de Rambursare Anticipată sau un Eveniment de Neîndeplinire a Obligațiilor Contractuale; sau un Eveniment de Perturbare a Pieței, cu condiția ca Banca să nu fi emis o Notificare de Tragere. La data unei astfel de notificări în scris din partea Băncii, porțiunea relevantă
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
rambursa Tranșa într-o singură rată la unica Dată de Rambursare specificată în Notificarea de Tragere, care va fi o dată care cade între minim 3 (trei) ani și maxim 16 (șaisprezece) ani de la Data Planificată de Tragere. Rambursarea anticipată voluntară Opțiunea de rambursare anticipată Sub rezerva respectării Articolelor 4.2.B, 4.2.C și 4.4, Împrumutatul poate rambursa anticipat integral sau parțial orice Tranșă, plus dobânda acumulată și compensațiile, dacă există, pe baza unei Cereri de Rambursare Anticipată transmisă cu cel puțin
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
Planificată de Tragere. Rambursarea anticipată voluntară Opțiunea de rambursare anticipată Sub rezerva respectării Articolelor 4.2.B, 4.2.C și 4.4, Împrumutatul poate rambursa anticipat integral sau parțial orice Tranșă, plus dobânda acumulată și compensațiile, dacă există, pe baza unei Cereri de Rambursare Anticipată transmisă cu cel puțin 30 (treizeci) zile calendaristice în avans, în care se vor specifica: Suma rambursată anticipat; Data Rambursării Anticipate, care va fi o Dată de Plată; dacă este cazul, metoda de aplicare aleasă pentru Suma Rambursată Anticipat, în
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
anticipat integral sau parțial orice Tranșă, plus dobânda acumulată și compensațiile, dacă există, pe baza unei Cereri de Rambursare Anticipată transmisă cu cel puțin 30 (treizeci) zile calendaristice în avans, în care se vor specifica: Suma rambursată anticipat; Data Rambursării Anticipate, care va fi o Dată de Plată; dacă este cazul, metoda de aplicare aleasă pentru Suma Rambursată Anticipat, în conformitate cu Articolul 5.5.C(a); și Numărul Contractului. Cererea de Rambursare Anticipată este irevocabilă. Compensația pentru rambursarea anticipată 4.2.B.(1) TRANȘE
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
care se vor specifica: Suma rambursată anticipat; Data Rambursării Anticipate, care va fi o Dată de Plată; dacă este cazul, metoda de aplicare aleasă pentru Suma Rambursată Anticipat, în conformitate cu Articolul 5.5.C(a); și Numărul Contractului. Cererea de Rambursare Anticipată este irevocabilă. Compensația pentru rambursarea anticipată 4.2.B.(1) TRANȘE CU RATĂ FIXĂ Cu condiția respectării Articolului 4.2.B(3) de mai jos, în cazul în care Împrumutatul rambursează anticipat o Tranșă cu Rată Fixă, Împrumutatul va achita Băncii, la Data Rambursării
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
anticipat; Data Rambursării Anticipate, care va fi o Dată de Plată; dacă este cazul, metoda de aplicare aleasă pentru Suma Rambursată Anticipat, în conformitate cu Articolul 5.5.C(a); și Numărul Contractului. Cererea de Rambursare Anticipată este irevocabilă. Compensația pentru rambursarea anticipată 4.2.B.(1) TRANȘE CU RATĂ FIXĂ Cu condiția respectării Articolului 4.2.B(3) de mai jos, în cazul în care Împrumutatul rambursează anticipat o Tranșă cu Rată Fixă, Împrumutatul va achita Băncii, la Data Rambursării Anticipate, Compensația de Rambursare Anticipată aferentă
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]
-
este irevocabilă. Compensația pentru rambursarea anticipată 4.2.B.(1) TRANȘE CU RATĂ FIXĂ Cu condiția respectării Articolului 4.2.B(3) de mai jos, în cazul în care Împrumutatul rambursează anticipat o Tranșă cu Rată Fixă, Împrumutatul va achita Băncii, la Data Rambursării Anticipate, Compensația de Rambursare Anticipată aferentă Tranșei cu Rată Fixă care se rambursează. 4.2.B.(2) TRANȘE CU RATĂ VARIABILĂ Cu condiția respectării Articolului 4.2.B(3) de mai jos, Împrumutatul poate rambursa anticipat o Tranșă cu Rată Variabilă fără nicio compensație. 4.2.B.3
CONTRACT DE FINANŢARE din 11 noiembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/255473]