1,474 matches
-
relevanță pentru SEE) (98/569/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producerea și comercializarea moluștelor bivalve vii (1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE (2), în special art. 9, întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în Tunisia pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate în Comunitate moluștele
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
vii (1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE (2), în special art. 9, întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în Tunisia pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii; întrucât dispozițiile legislației din Tunisia fac responsabilă "Direction Générale de la Sante Animale (DGSA) du Ministère de l'Agriculture" pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii și pentru monitorizarea condițiilor sanitare
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii; întrucât dispozițiile legislației din Tunisia fac responsabilă "Direction Générale de la Sante Animale (DGSA) du Ministère de l'Agriculture" pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește DGSA să autorizeze sau să interzică recoltarea din anumite zone a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine; întrucât DGSA
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
de l'Agriculture" pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește DGSA să autorizeze sau să interzică recoltarea din anumite zone a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine; întrucât DGSA și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice în mod eficient aplicarea legislației aflată în vigoare în Tunisia; întrucât autoritățile competente din Tunisia s-au angajat să comunice cu regularitate și promptitudine Comisiei
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
sanitar care urmează să fie aplicat pe ambalaj; întrucât, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care pot fi recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine; întrucât, în conformitate cu art. 9 alin., (3) lit. (c) din Directiva 91/492/CEE, ar trebui să fie stabilită o listă a unităților de la care este autorizat importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine; întrucât, în conformitate cu art. 9 alin., (3) lit. (c) din Directiva 91/492/CEE, ar trebui să fie stabilită o listă a unităților de la care este autorizat importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine; întrucât această listă trebuie să fie întocmită pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către DGSA; întrucât, în consecință, este de datoria DGSA să asigure conformitatea cu dispozițiile stabilite în acest scop la art. 9 alin
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
CEE; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Direction Générale de la Sante Animale (DGSA) du Ministère de l'Agriculture" este autoritatea competentă din Tunisia pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii cu cerințele Directivei 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii originare din Tunisia și destinate consumului uman trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. fiecare lot trebuie să fie
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
Articolul 1 "Direction Générale de la Sante Animale (DGSA) du Ministère de l'Agriculture" este autoritatea competentă din Tunisia pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii cu cerințele Directivei 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii originare din Tunisia și destinate consumului uman trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat sanitar în original, numerotat, completat corect, semnat, datat și format dintr-o
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
precum și ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a altor indicații. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 octombrie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru moluște bivalve (1), echinoderme (1), tunicate (1), gasteropode marine vii (1) originare din Tunisia și destinate consumului uman în Comunitatea Europeană Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TUNISIA Autoritatea competentă: "Direction Générale de la Sante Animale (DGSA) du Ministère de l'Agriculture" I.
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 octombrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Tunisia și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: TUNISIA Autoritatea competența: Direction générale de la santé animale (DGSA) du ministère de l'agriculture I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultura(1) - specia
jrc3618as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88777_a_89564]
-
Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 octombrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Cuba și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: CUBA Autoritatea competentă: Ministerio de la Industria Pesquera (MIP) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie/acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul
jrc3619as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88778_a_89565]
-
408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de elaborare, pentru o perioada interimară, a listelor provizorii cu întreprinderi din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse de pescărie sau moluște bivalve vii (1), modificată de Decizia 97/34/CE (2), în special art. 2 alin (1), întrucât, prin Decizia Comisiei 97/222/CE (3), se elaborează o listă cu țări terțe din care statele membre autorizează importul de produse din carne
jrc3630as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88789_a_89576]
-
Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 noiembrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Mexic și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MEXIC Autoritatea competența: Dirección General de Calidad Sanitaria de Bienes y Servicios (DGCSBS) de la Secretaría de Salud I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie
jrc3634as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88793_a_89580]
-
95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind elaborarea, pentru o perioadă de timp limitată, de liste provizorii cu exploatațiile din țările terțe de unde statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse din pește sau moluște bivalve vii16, dintr-o exploatație care a fost supusă unei inspecții comunitare sau naționale; c) s-au eliberat pentru ele certificate de import. 2. Anterior înaintării unei propuneri de acordare a unor astfel de derogări relative la produsele dintr-o țară
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
oricărui clește de la picior. (d) Dimensiunea păianjenilor de mare se măsoară, așa cum se arată în anexa IV, de-a lungul liniei mediene, de la marginea carapacei dintre prelungirea mediană anterioară a carapacei și marginea posterioară a carapacei; (e) dimensiunea unei moluște bivalve se măsoară, așa cum se arată în anexa IV, peste cea mai lungă parte a cochiliei. (f) dimensiunea unui cefalopod se măsoară de-a lungul liniei mediene dorsale, de la vârful posterior al mantalei până la marginea anterioară a mantalei, pentru calmari și
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
5 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 aprilie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE pentru produse pescărești și acvacultura originare din Ecuador destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: Ecuador Autoritatea competența: Instituto Nacional de la Pesca (INP) I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produsului pescăresc sau de acvacultura(1): - Specie (denumirea științifică):....................................................................... - Prezentarea
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]
-
5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 aprilie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești și acvacultură originare din Columbia destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, tunicatelor echinoderme și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: Columbia Autoritatea competentă: Ministerul Sănătății Departamentul de inspecție: Divizia pentru produse alimentare I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produsului pescăresc sau de acvacultură(1
jrc2388as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87542_a_88329]
-
5 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 aprilie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE pentru produse pescărești și acvacultura de origine braziliană destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: Brazilia Autoritatea competența: Ministerul agriculturii, Serviciul federal de inspecție (SFI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produsului pescăresc sau de acvacultura(1): - Specie (denumirea
jrc2385as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87539_a_88326]
-
din Singapore pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE este Ministerul pentru Dezvoltare Națională, Departamentul pentru producția primară (Oficiul pentru sănătate publică veterinară). Articolul 2 Produsele pescărești originare din Singapore, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă, trebuie să satisfacă următoarele condiții: 1. fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din
jrc2398as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87552_a_88339]
-
1994. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 mai 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești originare din Singapore destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: SINGAPORE Autoritatea competentă: Ministerul pentru Dezvoltare Națională, Departamentul pentru producție primară Departamentul de inspecție: Divizia pentru sănătate publică veterinară I. Detalii de identificare a produselor pescărești
jrc2398as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87552_a_88339]
-
obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse pescărești de Directivă 91/493/CEE și în deciziile de aplicare a acesteia; 7. În plus, în cazul produselor pescărești congelate sau al moluștelor bivalve prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie care fac obiectul condițiilor care sunt cel putin echivalente cu cele stabilite de Directivă 91/492/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor
jrc2400as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87554_a_88341]
-
prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie care fac obiectul condițiilor care sunt cel putin echivalente cu cele stabilite de Directivă 91/492/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................... (locul) (dată) ....................................................... Semnătură inspectorului oficial (numele cu majuscule, calitatea și calificările semnatarului) ANEXĂ B Lista unităților aprobate Numărul aprobării Unitatea Adresa Aprobare valabilă până la data(1) 1001 A & N Foods Co., Ltd Samutsakorn Termen nelimitat 1002
jrc2400as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87554_a_88341]
-
au obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse pescărești în Directivă 91/493/CEE și în deciziile de aplicare a acesteia; 7. În plus, în cazul produselor pescărești congelate sau moluștelor bivalve prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie care fac obiectul condițiilor care sunt cel putin echivalente cu cele stabilite de Directivă 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii
jrc2399as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87553_a_88340]
-
moluștelor bivalve prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie care fac obiectul condițiilor care sunt cel putin echivalente cu cele stabilite de Directivă 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................... (locul) (dată) ....................................................... Semnătură inspectorului oficial (numele cu majuscule, calitatea și calificările semnatarului) ANEXĂ B Lista unităților aprobate Numărul aprobării Unitate Adresa Aprobarea expiră la (1) 001.09.B PT Affi Cirebon, West Java Decembrie 1994 002
jrc2399as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87553_a_88340]
-
DECIZIA COMISIEI din 20 septembrie 1994 privind anumite măsuri referitoare la produsele pescărești și moluștele bivalve de origine și proveniență albaneză (Text cu relevanță pentru SEE) (94/621/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/496/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a
jrc2437as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87591_a_88378]