2,322 matches
-
mișcă, mobil", színház "teatru"); engl. open "competiție deschisă pentru toate categoriile de sportivi" < open [tour, contest și / sau competition] "idem" (open "deschis", tour "turneu", contest "întrecere"); magh. dial. pisztrica "(rasă de) găină pestriță" < rom. [găină] pestriță; rom. rahat "produs de cofetărie cu aspect gelatinos, preparat în formă de cuburi mici" < înv. rahat[locum] "idem" (< tc. rahatlokum "idem"; rahat "plăcut, comod", lokum "prăjitură fină, delicatesă; înghițitură, dumicat"); lat. med. rectum "ultima parte a tubului digestiv" < rectum [intestinum] "idem" (rectus,-a,-um "drept"); rom
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu () [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
indicând proveniența produsului: lat. cuprum "cupru" < [aes] Cypr(i)um "idem" (aes "cupru", Cypr(i)us,-a,-um "din Cipru, cipriot"); magh. kölni "(apă de) colonie" < kölni[viz] "idem" (kölni "din Köln, de Köln", viz "apă"); rom. napolitană "produs de cofetărie preparat din straturi alternative de foi cu umplutură de cremă" < fr. [tranche] napolitaine "idem" (tranche "felie, tranșă", napolitain "din Napoli"); lat. persicum (pl. persica, devenit sg.) "piersică" < [malum] persicum "idem" (literal: "măr din Persia, măr persan"); rom. polonez "mezel din
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu () [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
de persoane" < [tren] personal; plenară "ședință la care participă toți membrii unui for de conducere, ai unei organizații etc." < [ședință] plenară; polonezi "mezel din carne de porc și de vită, afumat la cald și fiert" < [cârnați] polonezi; rahat "produs de cofetărie cu aspect gelatinos" < (înv.) rahat[locum] "idem" (< tc. înv. rahatlokum); răcoritoare "băutură care astâmpără setea, care răcorește" < [băutură] răcoritoare; roșie "tomată" < [pătlăgea] roșie; scurt "scutcircuit" < scurt[circuit]; scurtă "haină lungă până deasupra genunchilor" < [haină] scurtă; scurte "unde scurte" < [unde] scurte
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu () [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
πουλόβερ) < pull-over [sweater] "idem" (pull-over "care se trage pe deasupra", sweater "jerseu"); schizo "schizofrenic; (ceașcă de) cafea preparată dintr-un amestec în părți egale de cafea veritabilă și cafea decofeinizată" (v. New Words, care citează o listă de meniuri dintr-o cofetărie americană) < schizo[phrenic] "schizofrenic", schizo[phrenia] "schizofrenie"; soda "sifon" < soda[-water] "idem"; sub "submarin" < sub[marine] "idem"; tennis "tenis de câmp (joc sportiv)" < [lawn-]tennis (scris și lawn tennis) "idem" (lawn "peluză, gazon, pajiște", tennis "tenis" [< fr. tenez "țineți!, prindeți
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu () [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
gambei", demi-bas "ciorapi trei sferturi"); rom. gren "intensificare bruscă și temporară a vântului, uneori însoțită de ploaie" < fr. grain [de vent] "idem" (DEX); rom. havaiană "instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara" < fr. [guitare] hawaïenne "idem"; rom. napolitană "produs de cofetărie preparat din straturi alternative de foi cu umplutură de cremă" < fr. [tranche] napolitaine "idem" (tranche "felie, porție"); rom. rameză "mașină pentru întinderea și uscarea țesăturilor" < fr. rameuse[-sécheuse] "idem" (DEX); rom. rotofoto "instalație de culegere fotografică bazată pe sistemul monotip
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu () [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
restaurante. E o bună dispoziție generală care antrenează și pe cei melancolici. Aceeași situație și la lacul Hallensee, iar lacul Wansee e supraîncărcat de fel de fel de ambarcațiuni, de oameni care fac plajă, de locuri de recreație, restaurante și cofetării. Populația se aprovizionează în Berlin, în timpul zilelor de lucru. Duminica nu mai e posibil. Parisul e supraîncărcat Duminica. Cât despre bucureșteni, între 1920-1935, acest sport burghez era foarte puțin practicat. Amintiri - din insula mare a Brăilei in Berlin Ultima noapte
30.000km prin SUA. 1935-1936 by Prof. dr. Nicolae Corn??eanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83483_a_84808]
-
străzile sunt pline de floricele, mult mai multe decât în București, vânzându-se mai mult sub formă de boluri însiropate. Se vând de asemenea imense cantități de crenvurști fripți pe stradă. Mergem să luăm contact, pentru prima oară, cu o cofetărie (restaurant) cu autoservire. În Europa, la acea dată, nu erau. Bucătăria e ca o farmacie și în văzul tuturor. Mâncarea se servește direct din vasele de gătit. Masa se ia șezând pe scaun, iar nu în picioare. Pentru băut, în afară de
30.000km prin SUA. 1935-1936 by Prof. dr. Nicolae Corn??eanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83483_a_84808]
-
servește direct din vasele de gătit. Masa se ia șezând pe scaun, iar nu în picioare. Pentru băut, în afară de apă excelentă, se servesc diferite sucuri. În America, în acel timp, restaurantul și hotelul erau scumpe, din cauza utilizării personalului de serviciu. Cofetăria era foarte convenabilă. Se consumă cantități imense de înghețată chiar și iarna. Coca-cola pretutindeni. Foarte plăcută era băutura „malted milk”. Se prepară într-un pahar de jumătate de litru două lingurițe de praf de lapte vanilat, o înghețată mare, după
30.000km prin SUA. 1935-1936 by Prof. dr. Nicolae Corn??eanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83483_a_84808]
-
că vin să ne ia. Mâncărurile noastre fac furori: cotlete de porc pe varză călită, pilaf (pailaif) de pasăre, mult apreciat de ei și delicioasele sarailii. Cu prăjiturile, americanii stau slab, în sensul că nu dispun de bogata varietate a cofetăriilor noastre. Prăjitura lor cea mai răspândită este applepie, un fel de ștrudel cu mere, dar slab preparat, din două foi groase de cocă iar la mijloc cu mere tăiate, nu date la mașina de tocat, ca la noi. Deliciosul nostru
30.000km prin SUA. 1935-1936 by Prof. dr. Nicolae Corn??eanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83483_a_84808]
-
e masa de căpetenie și se ia de obicei devreme, la ora 7, după care mulți se duc în vizite, la cinema sau la teatru. Seara de obicei se mănâncă fripturi, multe vegetale și fructe. Restaurantele servesc meniuri variate iar cofetăriile prezintă mâncăruri populare bine gătite. Cercul nostru de prieteni e destul de variat. Încep cu Coffey, veniți tocmai din Texas cu trei fetițe. Coffey a venit pentru specializare, în concediu de studii pe mai mulți ani. La curs stă alături de mine
30.000km prin SUA. 1935-1936 by Prof. dr. Nicolae Corn??eanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83483_a_84808]
-
grăsime în general, deși, sau tocmai de aia, bunică-meu era măcelar și la noi se mâncau cărnuri la greu - borcanele alea cu etichete căcănii îmi lăsau gura apă - și aceeași poveste mi-o servea mama și când intram în Cofetărie. Când galantarul e plin, Duțu, prăjiturile nu sunt bune. Pentru că, vezi, nu le-a cumpărat nimeni. Când mai sunt, așa, câteva prăjituri în galantar, înseamnă că-s vechi. Și-atunci de ce ne-am sacrificat la Revoluție eu și vecinul meu
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2208_a_3533]
-
fel, și eu am plecat la întâlnire cu tipa... „Vezi, karatistule, poate te bat magrauanii din București și-ți saltă și tipa, și tot ce ai!“, a glumit văr’miu... Ei, cine să mă bată? Am umblat toată ziua. Film. Cofetărie. Bar. Pupături. Am cheltuit toți banii, mi-am oprit bani doar cât costă personalul ca să vin de la Iași spre casă. Seara, am luat adresa tipei, i-am jurat că o să ne revedem și-am alergat la tren, că nu mai
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2207_a_3532]
-
dezbateri cu zidurile, cu străzile și cu vitrinele magazinelor. În acest sens, senzația fizică de a trăi sub comunism poate aduce cu sine simțul unui sfârșit inevitabil. Experiența neuniformă, dar predictibilă a magazinelor în care nu se găseau alimente, a cofetăriilor ce ofereau prăjituri comestibile alături de altele necomestibile, a senzației produselor industriale pe care ți le aplicai pe piele pentru a-ți face igiena, a mersului pe asfaltul crăpat și prin noroi prin spațiile publice neîngrijite; un număr de experiențe ale
1989-2009. Incredibila aventură a democraţiei după comunism by Lavinia Stan, Lucian Turcescu [Corola-publishinghouse/Science/882_a_2390]
-
și eram șef de grupă, puneam absențe inutile lui Cuncic, el anulându-le jenat că trebuie să intervină... *** Cuncic mi-a devenit singurul prieten din anul acela de pomină. Era o combinație între ceh și nemțoaică, părinții lui avuseseră o cofetărie cunoscută de întreaga protipendadă a Iașului. Exersa la pian, cunoștea și gusta muzica clasică, de la dânsul mi-am procurat primul Rimbaud, într-o ediție de lux, filigranată, copiindu-l caligrafic cu un creion roșu pe file cretate... Un noroc! Cum
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2191_a_3516]
-
sulemenită nomad“, cu „ochi atrăgători“, „bucle inopinate“, „sâni preciși“, „pasul pasager“ și „flerul râzător“. Alădată e o „puștancă dată în brânză“ sau niște persoane „sută la sută fete“. Fiind „adult cu tichet“, „adună vampe simple“, se duce la fotograf, film, cofetărie și într-un bar unde cântă un „tenor brizat“. În hol sunt „chestiuni bronzate“ și „păpuși de carbid“. În tavernă stă cu un „idol cultivat“ sau „c-o misă de categorie“ și are „grom la masă“. În timp ce cântă „demimondena“ și
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2190_a_3515]
-
dar fiindcă n-am vrut să pierd nici măcar un minut din poveste, am stat nemișcată și-am mustit în tăcere, până când pe ecran a scris sfârșit. Am ieșit furișat din sală și m-am prelins pe lângă Gostat, Librăria noastră, Carne, Cofetăria Pionierul, Elementară 15, biserică, Loto, Metalochimice, cu ochii-n pământ. Când am ajuns în colțul lui Ion Vasi, lângă fântână, am revăzut într-o clipă, străluminată, tot filmul. De bucurie, m-am aruncat în zăpadă și m-am tăvălit de
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2190_a_3515]
-
care inundă supermarketurile și să vedem câte-o mamă care merge în ajun la brutărie cu fetița și cumpără 200 de grame de prăjituri. Sau aceeași mamă care se uită cu jind la copil, în timp ce acesta mănâncă o prăjitură la cofetărie, pentru ca apoi să lingă lună lingurița spre a se alege cu un pic de gust. Sau hai să mergem la țară, unde muritorii de foame dau ultimii bani preotului. N-ar fi cazul unui comunicat? Al unui protest patriarhal? Sau
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2193_a_3518]
-
urmăresc emisiuni cu violență la televizor pe o perioadă mai lungă de timp. Ce se întâmplă cu telespectatorii adulți? Violența mediatizată afectează și comportamentul adulților. Acum câțiva ani în urmă, un bărbat din Texas intra cu mașina în vitrina unei cofetării, scoțând o armă și trăgând la întâmplare în cei prezenți. El a omorât atunci 22 de persoane, împușcându-se în final cu aceeași armă. Atunci când polițiștii i-au scotocit prin buzunare, au găsit un bilet de cinema pentru filmul Fisher
Comportamentul agresiv by Farzaneh Pahlavan () [Corola-publishinghouse/Science/919_a_2427]
-
1970-16 unități din care 1 magazin universal cu secții de confecții, alimentară, metalo-chimice, librărie, 8 magazine mixte, 2 prăvălii și 5 unități de achiziții și construcții; - 1985-19 unități din care 1 magazin universal, 1 magazin de metalochimice, 1 librărie, 1 cofetărie, 4 chioșcuri alimentare și pentru răcoritoare, 7 magazine de desfacere în satele din comună, 3 bodegi și un bufet în centrul de comună. Creșterea veniturilor reale ale țăranilor din comună, prin valorificarea produselor vegetale și animale a determinat aprovizionarea și
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]
-
mîncarea cu ceilalți Ciosvîrtă = deținut încrezut, dar desconsiderat de ceilalți. Similar: figurant Clenci = încurcătură. Similar: belea, tărășenie, îmbîrligătură Coardă = prostituată. Similar: fleoarță, fufardea, acadea, amazoană, balerdă, chiftea, crăiță, dalilă, ambilușcă, jagardea, libelulă, matracucă, papiță, taxatoare, teleleică, vrăbiuță Cocoașă = spinare, spate Cofetărie = closet, budă. Similar: umblătoare, vecinul Costică, tron, zero-zero Colțan = gardian. Similar: cuc, daraban Conducte penale = macaroane. Similar: misugei Coroi = frică. Similar: morcovi Dinte = ciudă. Similar: oftică, parapon, cui, boală, pizmă Drojdie de bere = spermă. Similar: sămînță, clei, zmac, măduvă, lapți
Mediul penitenciar românesc by BRUNO ŞTEFAN () [Corola-publishinghouse/Science/998_a_2506]
-
Am doar vreo zece kile-n plus, încă nu-i mare panică. Măcar am aflat ce regim trebuie să urmez dacă se rupe cântarul cu mine. La stația următoare cobor și-l las pe Țiriac singur în tramvai. E o cofetărie aici, aproape. Am poftă de o înghețată de ciocolată. Sau de un tort Krantz. Sau de amândouă. O poveste cu doi moși pe o plajă pustie Bagajele sunt gata. Coborâm, îi dau recepționerei cheia și-i mulțumesc. Drum bun. Ajungem
Opere cumplite-vol. 2 by Florin Piersic junior. () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1343_a_2707]
-
eu savurez cu nesaț, prefăcându-mă, o cafea inferioară ca și berea lor. Aș putea să mă duc în altă parte, sub alți copaci, să-mi iau drogul, dar nu face, mă simt bine acolo. În drumul meu trec pe lângă cofetării, bufete, baruri, chioșcuri cu băuturi răcoritoare, prin piață, pe lângă cinematograf, bibliotecă și bancă. Eu nu mă opresc niciodată, merg mai departe, pentru că înainte se află plaja, fete în costum de baie și băieți, cam pirpirii ei, toți în vacanța de
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1544_a_2842]
-
desert de peste patruzeci de ani. Îmi plăcea dulcele atât de mult, încât știam că, dacă voi scăpa frâiele vreodată, adio talie, adio ținută, ceea ce, în profesia mea, e aproape sinucidere. Am făcut acest exercițiu cu mine, iar azi trec pe lângă cofetării ăiar tu știi ce cofetării sunt aici, la Paris!), mă uit în vitrină și... parcă aș vedea cartofi. Nu îmi mai spun nimic. — Vin alb sau vin roșu? — Mamă dragă, bineînțeles că șampanie! E băutura victoriei. Vin alb nu prea
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
Îmi plăcea dulcele atât de mult, încât știam că, dacă voi scăpa frâiele vreodată, adio talie, adio ținută, ceea ce, în profesia mea, e aproape sinucidere. Am făcut acest exercițiu cu mine, iar azi trec pe lângă cofetării ăiar tu știi ce cofetării sunt aici, la Paris!), mă uit în vitrină și... parcă aș vedea cartofi. Nu îmi mai spun nimic. — Vin alb sau vin roșu? — Mamă dragă, bineînțeles că șampanie! E băutura victoriei. Vin alb nu prea am băut, că și ăsta
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
amândoi: Philemon și Baucis). Și rodiile, și năutul, și stafidele mari cât banul le-am descoperit la Galați, ca să nu mai vorbesc de baclavale, sarailii, cataifuri, trigoane (baclavale de toată splendoarea pregătea și mama-mare, ce-i drept), de care gemeau cofetăriile - eu veneam de la ișlere, de la doboș, de la savarine, de la cremșnituri, ștrudele și indiene, și, dacă dam de vreunele aici, mi se părea că le adusesem cu mine din Ardeal. Am fost înscris la Școala primară nr. 1 (la Cluj, o
Memorii jurnale by Ion Negoitescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1349_a_2742]