4,361 matches
-
voie să procedeze la fel"90. • Sinuciderea este interzisă de către Islam, dar cei care mor în slujba lui Dumnezeu sunt considerați martiri, având asigurat un loc în Rai. • Deși Islamul își are originea în Peninsula Arabiei, în prezent numai un musulman din cinci este arab (și un arab din cinci nu este musulman). Cele mai mari populații musulmane sunt în Asia. • Musulmanii au datoria de a ajuta alți musulmani, în special pe cei care suferă sau care sunt persecutați. Tradiția musulmană
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
cei care mor în slujba lui Dumnezeu sunt considerați martiri, având asigurat un loc în Rai. • Deși Islamul își are originea în Peninsula Arabiei, în prezent numai un musulman din cinci este arab (și un arab din cinci nu este musulman). Cele mai mari populații musulmane sunt în Asia. • Musulmanii au datoria de a ajuta alți musulmani, în special pe cei care suferă sau care sunt persecutați. Tradiția musulmană descurajează zugrăvirea lui Mahomed în picturi sau în artă, chiar și în interiorul
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
martiri, având asigurat un loc în Rai. • Deși Islamul își are originea în Peninsula Arabiei, în prezent numai un musulman din cinci este arab (și un arab din cinci nu este musulman). Cele mai mari populații musulmane sunt în Asia. • Musulmanii au datoria de a ajuta alți musulmani, în special pe cei care suferă sau care sunt persecutați. Tradiția musulmană descurajează zugrăvirea lui Mahomed în picturi sau în artă, chiar și în interiorul moscheilor. În timpul vieții sale, însă, a fost descris ca
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
Deși Islamul își are originea în Peninsula Arabiei, în prezent numai un musulman din cinci este arab (și un arab din cinci nu este musulman). Cele mai mari populații musulmane sunt în Asia. • Musulmanii au datoria de a ajuta alți musulmani, în special pe cei care suferă sau care sunt persecutați. Tradiția musulmană descurajează zugrăvirea lui Mahomed în picturi sau în artă, chiar și în interiorul moscheilor. În timpul vieții sale, însă, a fost descris ca fiind de înălțime mijlocie, cu ochii negri
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
interzice femeilor să voteze în timpul alegerilor, să conducă o mașină, să meargă alături de bărbați în public sau să lucreze în alt loc decât acasă (soția Profetului, Khadija, era o negustoreasă de succes). În țările cu cel mai mare număr de musulmani Indonezia, India, Pakistan, Bangladesh și Turcia au existat femei la conducerea guvernului; nici America și nici statele arabe nu se pot lăuda cu așa ceva. Moartea lui Mahomed în 632 a declanșat o serie de conflicte pentru succesiune, divizând în cele
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
Islamului sunnit conservator. Revoluția iraniană din 1979 a fost cireașa de pe tort pentru șiiții conservatori. Pe măsură ce pasiunile stârnite de acest eveniment s-au stins, Iranul a devenit treptat ceea ce este azi: un câmp al luptei între conservatori și adepții modernizării. Musulmanii admit că Sfântul Coran redă cu exactitate cuvintele lui Dumnezeu, dar nu reușesc să se pună de acord asupra modului în care ar trebui interpretate și puse în aplicare anumite versete. Timp de mai multe secole, intelectualii musulmani au folosit
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
a oamenilor onești și un paradis [...] al egalității și al plăcerilor simple și ușor de înțeles"94. Centrul lumii musulmane îl reprezenta Bagdadul, care, la sfârșitul primului mileniu, devenise deja o capitală a educației, a științei și a culturii. Aici, musulmanii, alături de creștini și evrei, au tradus și studiat cele mai rafinate opere ale Chinei, Indiei, Egiptului, Israelului, Greciei și Romei antice. Într-o vreme în care biserica interzicea practicarea medicinei în țările creștine, arabii foloseau anestezia și efectuau operații complexe
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
alături de creștini și evrei, au tradus și studiat cele mai rafinate opere ale Chinei, Indiei, Egiptului, Israelului, Greciei și Romei antice. Într-o vreme în care biserica interzicea practicarea medicinei în țările creștine, arabii foloseau anestezia și efectuau operații complexe. Musulmanii au dezvoltat sistemul numeric folosit în ziua de azi și au inventat pendula, algebra și trigonometria. După ce au învățat de la chinezi secretul fabricării hârtiei, au început să țină registre administrative, să scrie cărți pe teme dintre cele mai diverse și
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
ei au fost în curând înlocuiți în Orientul Apropiat de către turci. Sub conducerea sultanilor otomani, nevoia evidentă de noi interpretări ale legii islamice s-a diminuat. Împărații erau mai preocupați de menținerea autorității și de păstrarea tradițiilor. În prezent, majoritatea musulmanilor sunt de acord că Islamul rămâne deschis interpretărilor, dar măsura în care rămâne deschis este subiectul unei dezbateri aprinse 95. Unii învățați lansează un apel la reînvierea itjihad-ului, în special datorită faptului că acesta abordează rolul femeilor, participarea la economia
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
că servesc interesele acestuia, încercând să slăbească sau să distrugă adevăratul spirit al Islamului. Având în vedere că sunniții nu au o ierarhie ecleziastică centralizată, acuzațiile de blasfemie apar frecvent și sunt rareori soluționate. Europa creștină, traumatizată de războaiele cu musulmanii din Evul Mediu, a lăsat moștenire Americii neîncrederea sa față de Islam. Majoritatea americanilor îl considerau o religie ciudată și oarecum mistică, străină tradiției iudeo-creștine cu care se simțeau în largul lor. În anii '60, Națiunea Islamului a dobândit notorietate în
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
de depășit și că religiile și culturile noastre vor intra neapărat în coliziune. Eu cred că nu au dreptate. America refuză să accepte ciocnirea civilizațiilor noastre"98. Administrația Clinton a pus accent pe această temă din dorința ca arabii și musulmanii să privească spre viitor gândindu-se în primul rând la probleme practice, și nu la rivalități religioase. Am dorit de asemenea să demonstrăm că nu avem prejudecăți față de Islam. Acest lucru era perfect adevărat. Pentru noi, terorismul era o aberație
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
au loc frecvent. A construi o dogmă din câteva citate este un sofism. Un cititor care va căuta în scrierile sfinte pasaje care instigă la intoleranță și război le va găsi, indiferent dacă este vorba de textele sacre ale creștinilor, musulmanilor sau evreilor. Pentru a fi corect înțelese, cărțile sfinte trebuie citite și studiate în toată complexitatea lor, fără să fie scoase din contextul temporal și spațial. De aceea generații întregi de erudiți s-au străduit să scoată în evidență pasajele
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
dreptul să ignore drepturile palestinienilor. La polul opus se află pasajele din Coran care îndeamnă credincioșii să lupte pentru a recâștiga orice teritoriu pierdut. Khaled el Fadl scria: "Unii juriști susțin că fiecare regiune care a fost stăpânită vreodată de musulmani rămâne pentru totdeauna o parte din Casa Islamului"102. Aceste doctrine sunt scrise cu sânge dacă sunt respectate orbește, ignorându-se alte învățături. Istoria a lăsat puține speranțe de reconciliere între marile religii și în interiorul acestora. Nu este greu să
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
faciliteze atingerea acestui obiectiv. Se înțelege că nu se va aduce nici un prejudiciu drepturilor civile și religioase ale comunităților ne-evreiești existente în Palestina 103. Atunci când, după Primul Război Mondial, Liga Națiunilor a acordat Marii Britanii mandatul de guvernare a Palestinei, musulmanii au pierdut pentru prima oară de la victoria lui Saladin, din secolul al XII-lea, autoritatea politică asupra Țării Sfinte. Declarația lui Balfour a devenit o politică oficială, focalizând puterea Occidentului în vederea încurajării, legitimării și protejării imigrației evreiești. Această schimbare istorică
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
în nevoi curente, în speranțe viitoare mult mai importante decât dorințele și prejudecățile celor 700 000 de arabi care locuiesc acum în acest ținut străvechi"105. Când un coleg de-al său diplomat l-a avertizat "să nu le spunem musulmanilor, pentru numele lui Dumnezeu, cum ar trebui să gândească", Balfour a replicat cu asprime: "Nu îmi dau seama de ce Dumnezeu sau vreo altă forță ar avea ceva de obiectat dacă le-am spune musulmanilor cum ar trebui să gândească"106
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
a avertizat "să nu le spunem musulmanilor, pentru numele lui Dumnezeu, cum ar trebui să gândească", Balfour a replicat cu asprime: "Nu îmi dau seama de ce Dumnezeu sau vreo altă forță ar avea ceva de obiectat dacă le-am spune musulmanilor cum ar trebui să gândească"106. Peste mai puțin de trei decenii, pe măsură ce al Doilea Război Mondial se apropia de sfârșit, Statele Unite erau pe cale să devină cea mai influentă țară din lume, înlocuind astfel Marea Britanie. Pentru a asigura stabilitatea în
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
mai arzătoare dorințe ale unui popor care și-a petrecut aproape 2 000 de ani în suferință și exil, unit prin tradiții, credință și visul de a se întoarce în patria sa istorică. La fel ca babilonienii, grecii, sirienii, romanii, musulmanii și creștinii care au cucerit înaintea lui Ierusalimul, Begin a vorbit despre victorie. Dar, pentru ca una din tabere să câștige, cealaltă trebuia să fie învinsă. Războiul din 1967 a extins autoritatea evreiască asupra unor teritorii ocupate multă vreme de arabi
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
sens al cuvântului. Încă de la inaugurarea sa, acest spațiu a fost un motiv de ceartă între diverse grupări creștine; în prezent, clădirea este împărțită în zone controlate de greci, franciscani, armeni, copți, etiopieni și sirieni. Cheia principală este păstrată de musulmani, sectele creștine având mai multă încredere în aceștia decât unele în altele 110. Nu departe de biserică se află locul în care Solomon și-a construit templul, iar Begin s-a rugat lui Dumnezeu. Acest edificiu sfânt a fost restaurat
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
simbolizează promisiunea lui Dumnezeu față de Israel: Chivotul Legii 112. De la baza Zidului de Vest există o cărare care duce spre o zonă de 35 de acri alcătuită din fântâni, grădini și clădiri, pe care evreii o numesc Muntele Templului, iar musulmanii Haram al-Sharif, sau "sanctuarul nobil". După zgomotul din oraș, liniștea sa era binevenită. În timp ce oamenii care se pregăteau de rugăciune se spălau, susurul apei îți dădea o senzație de pace. Moscheea Al-Aqsa era răcoroasă, împodobită cu coloane și arcade, plină
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
din oraș, liniștea sa era binevenită. În timp ce oamenii care se pregăteau de rugăciune se spălau, susurul apei îți dădea o senzație de pace. Moscheea Al-Aqsa era răcoroasă, împodobită cu coloane și arcade, plină de lumină. Sanctuarul a fost construit de către musulmani la sfârșitul secolului al VII-lea. Aceste locuri sfinte comemorează celebra călătorie nocturnă a lui Mahomed de la Mecca la Ierusalim (al-aqsa se traduce prin "cel mai îndepărtat"). Conform tradiției musulmane, Mahomed și-a început călătoria în rai de pe stânca aflată
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
altar, au acoperit inscripțiile coranice cu texte latine și au transformat Moscheea Al-Aqsa într-un sediu militar. În prezent, marele muftiu palestinian al Ierusalimului susține că Muntele Templului împreună cu toate structurile sale, inclusiv Zidul de Vest, sunt sfinte numai pentru musulmani. Grupuri de credincioși evrei caută sprijin pentru reconstruirea templului și mutarea sanctuarului musulman în altă parte. De obicei, atunci când se întâlnesc pentru a negocia o graniță, diplomații sunt echipați cu hărți și cu sugestii pentru obținerea unui compromis. În Orientul Mijlociu
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
calea negocierilor pentru a pune capăt celei de-a Treia Cruciade. Condițiile propuse de Richard erau în mod straniu similare cu cele pe care le-am sugerat noi (deși îi afectau pe creștini, nu pe evrei). Planul său prevedea ca musulmanii să își exercite controlul asupra Domului Stâncii și asupra Moscheii Al-Aqsa, creștinii să-și primească locurile sfinte, iar restul Ierusalimului și regiunile înconjurătoare să fie împărțite. În scrisorile pe care și le-au trimis, cei doi lideri au subliniat poziția
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
să se justifice, oferind scuzele sale obișnuite: nu avea autoritatea de a face concesiuni legate de locurile sfinte ale Islamului. Nu putea să facă compromisuri sau să aibă o atitudine lipsită de fermitate atunci când era vorba de lucruri sacre pentru musulmanii de pretutindeni, fără să-și semneze propria condamnare la moarte. Înrăutățind și mai mult situația, a afirmat că evreii nu puteau aveau nici o pretenție asupra Ierusalimului, având în vedere că și primul, și al doilea templu au fost construite de
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
a combătut a doua intifadă era menită să-i convingă pe palestinieni că rezistența era inutilă. În timpul retragerii din Gaza, pe tricourile palestiniene se putea citi: "Azi Gaza mâine Malul de Vest și Ierusalimul". Începând cu secolul al VII-lea, musulmanii au controlat Ierusalimul pentru cea mai mare parte a ultimilor 1 300 de ani; mai puțin de șaizeci de ani o clipă de istorie s-au scurs de când Israelul a devenit stat. Care este cea mai mare dorință a palestinienilor
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
Declarației Balfour va continua să existe, caracterul liderilor din Orientul Mijlociu va fi testat în mod regulat, vor avea loc dezbateri în legătură cu cea mai potrivită abordare a Statelor Unite, oamenii din regiune vor trăi în continuare în teamă, iar tensiunea omniprezentă dintre musulmani, evrei și creștini va exacerba o confruntare care se extinde dincolo de Orientul Mijlociu și care amenință cu adevărat să clatine lumea. Capitolul X "Marele jihad" Alungați de secetă, locuitorii Israelului s-au adunat neliniștiți pe versanții Muntelui Carmel pentru a asista
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]