14,766 matches
-
spunea articolul și Mma Ramotswe se întreba de ce o afectase atât de mult. În fiecare zi mureau oameni călcați de mașini și nu se făcea mare tevatură pe tema asta. Avea oare vreo importanță că unul fusese călcat de o regină a frumuseții? Era oare trist doar pentru că domnul Mavuso fusese un bărbat micuț și nesemnificativ, iar regina frumuseții o fată atât de înaltă și importantă? Probabil că un eveniment ca acesta era o metaforă frapantă a nedreptăților vieții. Adesea cei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2039_a_3364]
-
oameni călcați de mașini și nu se făcea mare tevatură pe tema asta. Avea oare vreo importanță că unul fusese călcat de o regină a frumuseții? Era oare trist doar pentru că domnul Mavuso fusese un bărbat micuț și nesemnificativ, iar regina frumuseții o fată atât de înaltă și importantă? Probabil că un eveniment ca acesta era o metaforă frapantă a nedreptăților vieții. Adesea cei puternici, cei strălucitori, cei sărbătoriți îi dau la o parte fără teamă de urmări pe cei neînsemnați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2039_a_3364]
-
Te-am sunat, am sunat pe toată lumea s-o anunț... - Am avut telefonul închis! mi-arăt colții. Așadar, am fost judecat în contumancie pentru vina de-a nu participa la ritualurile lor inutile. „Să i se taie capul!” a zis regina. „Să fie tras în țeapă!” a strigat eunucul. Oare cine-a deschis discuția? Poate „Pastorul”, frământându-și mâinile, de bună seamă din cauza durerii pe care i-am produs-o cu egoismul și răutatea mea și mizantropismul meu, cu stilul meu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1987_a_3312]
-
politică. - De câte ori ți-am spus că, la șah, nu muți piesele cum vrei tu? Calu’ merge-așa, tura merge-așa. Chiar ești așa de ramolit sau îți bați joc de mine? - Calul nu merge ca tura, tura nu merge ca regina, regina nu merge ca regele... - Ba merge... Hai, mută ceva... - Regina merge ca regele... Mă așez pe gard. M-a apucat căscatul, parcă și omușorul vrea să iasă afară, mi se scrântește limba cât se-ntinde și plesnește îmbinarea buzelor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1987_a_3312]
-
De câte ori ți-am spus că, la șah, nu muți piesele cum vrei tu? Calu’ merge-așa, tura merge-așa. Chiar ești așa de ramolit sau îți bați joc de mine? - Calul nu merge ca tura, tura nu merge ca regina, regina nu merge ca regele... - Ba merge... Hai, mută ceva... - Regina merge ca regele... Mă așez pe gard. M-a apucat căscatul, parcă și omușorul vrea să iasă afară, mi se scrântește limba cât se-ntinde și plesnește îmbinarea buzelor, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1987_a_3312]
-
lui Scaraoțchi? Atunci și-a născocit propriile ritualuri, simboluri, ba chiar și propriul limbaj - singurul care se vorbea pe insula aceea - și de multe ori s-a trezit În zori de zi, beat criță de rachiu de cactus, strigînd-o pe regina mării de pe cea mai Înaltă stîncă a țărmului abrupt, implorînd-o ca soarele să Îi aducă În dar noul chip, cu care să poată părăsi pentru totdeauna exilul voluntar. Dar, În băltoace, apa Îi reflecta mereu nechimbata imagine cu trăsături de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2009_a_3334]
-
moral al asasinării unei mașini, a unui aspirator, a unei păpuși Barbie. Al ștergerii unui disc de computer. Al arderii unei cărți. Probabil că asta-i valabil pentru orice crimă din lume. Soiul ăsta de produse suntem cu toții. Brandy Alexander, regina absolută, cu picioare lungi și lăptoase, a petrecărețelor de primă clasă, Brandy își varsă măruntaiele printr-o gaură de glonț în minunata jachetă de la costum. Costumul e-un Bob Mackie alb pe care Brandy l-a cumpărat cu reducere din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
Părul, zice, o să mi se turtească părul la spate. Vreau să zic, știu că probabil Brandy o să moară, dar chiar nu reușesc să-mi intru-n rol. Evie hohotește și mai tare. Și, pe deasupra, sirenele pompierilor din fața casei mă încoronează regină în Orașul Migrenei. Pușca încă se rotește pe jos, dar tot mai încet. Brandy zice: — Nu așa voia Brandy Alexander să-și încheie viața. Trebuia să fie celebră mai întâi. Știi, înainte să moară trebuia să apară la televizor în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
particular în spatele piscinei. Înaintând spre scări, uite spatele delicios al prințesei Brandy, o haină de vulpe argintie aruncată pe umerii lui Brandy și metrii unei eșarfe de brocart legate în jurul chicii fâlfâitoare de păr roșcat a lui Brandy Alexander. Vocea reginei absolute și umbra de L’Air du Temps sunt trena invizibilă dindărătul a tot ceea ce reprezintă lumea lui Brandy Alexander. Fâlfâitorul păr roșcat prins în eșarfa de brocart mi-amintește de-o gogoașă din tărâțe. O uriașă brioșă cu vișine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
cosmic. — ... prințesa Brandy Alexander, plutesc în sus cuvintele calde, sumbre ale lui Alfa, e în stare să-și dea jos hainele și să-nceapă să țipe ca o herghelie de cai sălbatici până și-n restaurantele cele mai aglomerate... Vocea reginei absolute și umbra de L’Air du Temps zic: — La următoarea casă, pronunță buzele ei Plumbago, mutul o să fie Alfa. — ... sânii tăi, îi zice Alfa agentei imobiliare, ai sânii unei fetișcane. Între noi nu rămâne nici măcar o limbă maternă. Sari
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
de mătase și tul și crep georgette pe care le ridic pentru prima oară pe ziua asta; și-n oglinzi privesc reflexia roz a ceea ce-a mai rămas din fața mea. Oglindă, oglinjoară, cine-i cea mai frumoasă din țară? Regina cea rea a fost o proastă să joace jocul Albei-ca-Zăpada. E o vârstă la care o femeie trebuie să treacă la un alt fel de putere. Banii, de exemplu. Sau o pușcă. Duc viața care-mi place, îmi zic, și-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
Am aici pe cineva deosebit pe care chiar ai vrea să-l cunoști! Păsările mi-au mâncat fața. Între mine și ei e biroul logopedei, și când intru să mă ascund, iat-o pe Brandy Alexander pentru a treia oară. Regina tuturor lucrurilor bune și plăcute poartă un soi de rochie-clopot fără mâneci de la Versace, cu copleșitorul sentiment de disperare și resemnare depravată a anotimpului ăstuia. Conștientă de corpul său și totuși umilită. Veselă și totuși infirmă. Regina absolută este cel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
a treia oară. Regina tuturor lucrurilor bune și plăcute poartă un soi de rochie-clopot fără mâneci de la Versace, cu copleșitorul sentiment de disperare și resemnare depravată a anotimpului ăstuia. Conștientă de corpul său și totuși umilită. Veselă și totuși infirmă. Regina absolută este cel mai frumos lucru pe care l-am văzut vreodată, așa că intru acolo doar ca să mă uit din prag. — Bărbații, zice logopeda, când vorbesc accentuează adjectivul. Logopeda zice: — De exemplu, un bărbat ar spune: „Ești atât de atrăgătoare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
reușești să vorbești decât despre porcării deja întâmplate. Zice: — Nu-ți poți baza viața pe trecut sau pe prezent. Brandy zice: — Trebuie să-mi povestești despre viitorul tău. Brandy Alexander se ridică în picioare pe pantofi-capcană ortopedici din lamé auriu. Regina absolută scoate din poșetă o pudrieră bătută cu nestemate și-o deschide ca să se uite în oglinjoara dinăuntru. — Terapeuta aia, zic buzele ei Plumbago, logopeda aia poate fi așa de proastă în situații ca astea. Mușchii mari de la brațele pline
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
cioburi. — Acum, zic buzele ei Plumbago, o să-mi spui povestea ta, așa cum deja ai făcut-o. Scri-o de la un capăt la altul. Spune povestea aia iar și iar. Spune-mi trista ta poveste de tot căcatu’ toată noaptea. Apoi regina Brandy îndreaptă spre mine un deget lung și osos. — Până înțelegi, zice Brandy, că ceea ce spui e doar o poveste. Care nu se mai petrece. Când îți dai seama că povestea pe care o spui e făcută doar din cuvinte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
vede toate astea. Ăsta trebuie să fie Androcurul din ceaiul său cu gheață de la prânz, dar de asta n-o să se prindă niciodată. N-o să mă prindă niciodată. Brandy Alexander, cu picioarele ei trase în ciorapi de nailon pe bord, regina absolută încă-și mai citește cartea în ediție de piață. — Când urmărești telenovelele din timpul zilei, îmi zice Seth, poți vedea înăuntrul oricui. E-o viață diferită pe fiecare canal, și din oră-n oră viețile se schimbă. E la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
asta - și Seth se uită peste luminile orașului Seattle și zâmbește. Aș zâmbi și eu, știi, dacă aș avea cât de cât buze. În viitor, în vânt, în bezna de pe puntea de observație din vârful Acului Spațial, Brandy Alexander, acea regină absolută de firmă, Brandy vine la mine și Seth cu suveniruri ale viitorului. Sunt cărți poștale. Brandy Alexander ne dă fiecăruia câte un teanc de cărți poștale atât de șterse și cu urechi de măgar și întoarse pe toate fețele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
roșii în plină viteză, iar benzile nordice sunt lumini albe în plină viteză. Iau o carte poștală și scriu: Îl iubesc pe Seth Thomas atât de mult că trebuie să-l distrug. Compensez cu asupra de măsură venerând-o pe regina absolută. Seth nu mă va iubi niciodată. Nimeni nu mă va mai iubi vreodată. Brandy așteaptă să ia cartea poștală și s-o citească tuturor. Brandy așteaptă să-mi citească cele mai crunte temeri lumii, dar nu-i dau cartea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
Nu poți săruta pe cineva care nu are buze. O, iubiți-mă, iubiți-mă, iubiți-mă, iubiți-mă, iubiți-mă, iubiți-mă, iubiți-mă, iubiți-mă. Voi fi oricine vreți voi să fiu. Brandy Alexander, mâna ei mare ridică ilustrata. Regina absolută o citește în gând, fără nici o vorbă, și vâră ilustrata în poșetă. Prințesă Prințesă, ea zice: — În ritmul ăsta n-o să ajungem niciodată în viitor. Capitolul 9 Sari înapoi la ziua în care Brandy aruncă în aer deasupra capului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
Mici diamante artificiale, nu cele de plastic scuipate de-o fabrică din Calcutta, ci alea austriece de cristal tăiate de elfi în Pădurea Neagră, pietricelele alea fals prețioase sub formă de stea sunt cusute peste tot pe tulul negru. Fața reginei absolute e luna de pe cerul nopții care se apleacă și mă sărută de noapte bună. Camera mea de hotel e întunecată, iar televizorul de la picioarele patului e aprins așa încât stelele artificiale scânteiază în toate culorile pe care televizorul încearcă să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
încearcă să ni le arate. Seth are dreptate, televizorul mă face într-adevăr Dumnezeu. Pot trage cu ochiul la oricine și oră de oră viețile se schimbă. Aici, în lumea reală, nu e întotdeauna așa. Te voi iubi mereu, zice regina cerului de noapte, și știu ce carte poștală a găsit. Cearșafurile de hotel lasă aceeași impresie la atingere ca cearșafurile de spital. Suntem la distanță de mii de kilometri de când ne-am întâlnit, și degetele mari ale lui Brandy încă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
mai deșteaptă. Aș putea fi doctor de-acum. Scuze, mamă. Scuze, Doamne. Sari la mine care mă simt pur și simplu proastă, încercând să echilibrez la ureche unul dintre telefoanele ca niște saxofoane de aur ale lui Evie. Brandy Alexander, regina inoportună, nu apare în cartea de telefon. Tot ce știu e că locuiește într-un apartament din hotelul Congress cu trei colege de cameră: Kitty Litter. Sofonda Peters. Și vivacea Vivienne VaVane. Alias surorile Rhea, trei travestiți care o venerează
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
nu apare în cartea de telefon. Tot ce știu e că locuiește într-un apartament din hotelul Congress cu trei colege de cameră: Kitty Litter. Sofonda Peters. Și vivacea Vivienne VaVane. Alias surorile Rhea, trei travestiți care o venerează pe regina deluxe, dar care s-ar omorî unul pe altul pentru mai mult loc în dulap. Cam atât mi-a spus regina Brandy. Cu Brandy ar trebui să vorbesc, dar îi sun pe ai mei. Mi-am încuiat logodnicul ucigaș în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
de cameră: Kitty Litter. Sofonda Peters. Și vivacea Vivienne VaVane. Alias surorile Rhea, trei travestiți care o venerează pe regina deluxe, dar care s-ar omorî unul pe altul pentru mai mult loc în dulap. Cam atât mi-a spus regina Brandy. Cu Brandy ar trebui să vorbesc, dar îi sun pe ai mei. Mi-am încuiat logodnicul ucigaș în dulapul cu haine, și când mă duc să-l pun înăuntru văd și altele dintre frumoasele mele haine, toate lăbărțate cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]
-
agent sau un distribuitor, vânzând, vânzând, vânzând. Cineva ciocănea la ușa logopedei, așa că eu scoteam un scheunat de pisică și mă loveam cu palma peste coapsă. Surorile Rhea, îmi spunea Brandy, ar fi moartă fără ele. Când o găsiseră, prințesa regină absolută avea o talie mare, care făcea playback la serile pentru amatori, în spectacolele unde pot cânta toți. Făcea playback după Thumbelina. Părul ei, trupul ei, mersul ei lasciv de Brandy Alexander, surorile Rhea inventaseră toate astea. Sari la două
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1904_a_3229]