3,105 matches
-
de proiect să fie informate cu privire la conținutul acestora în timp util și în mod cuprinzător, sau are grijă că acest lucru să fie efectuat de organul executiv al proiectului. ... Articolul 4 (1) Guvernul Republicii Federale Germania are grijă că specialiștii trimiși să fie obligați: a) să contribuie, după posibilitățile lor, în cadrul înțelegerilor stabilite cu privire la activitatea lor, la realizarea obiectivelor prevăzute în prezentul acord; ... b) să nu se amestece în treburile interne ale României; ... c) să respecte legile României, precum și datinile și
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
specialistului ales de el, transmițând o biografie a specialistului. Dacă într-un interval de două luni nu se primește nici o comunicare de refuz din partea Guvernului României, se considera că acordul este dat. ... (3) Dacă Guvernul României dorește rechemarea unui specialist trimis, va lua legătura cu Guvernul Republicii Federale Germania în timp util și va expune motivele pentru această doleanța. În același mod, Guvernul Republicii Federale Germania va avea grijă că Guvernul României să fie informat cît mai curînd, în cazul în
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
cu Guvernul Republicii Federale Germania în timp util și va expune motivele pentru această doleanța. În același mod, Guvernul Republicii Federale Germania va avea grijă că Guvernul României să fie informat cît mai curînd, în cazul în care un specialist trimis va fi rechemat de către partea germană. ... Articolul 5 (1) Guvernul României acorda specialiștilor trimiși și membrilor de familie ce țin de gospodăria lor facilități, privilegii și exceptări care nu sunt mai puțin favorabile decît cele acordate altor specialiști străini în cadrul
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
doleanța. În același mod, Guvernul Republicii Federale Germania va avea grijă că Guvernul României să fie informat cît mai curînd, în cazul în care un specialist trimis va fi rechemat de către partea germană. ... Articolul 5 (1) Guvernul României acorda specialiștilor trimiși și membrilor de familie ce țin de gospodăria lor facilități, privilegii și exceptări care nu sunt mai puțin favorabile decît cele acordate altor specialiști străini în cadrul altor acorduri sau convenții bilaterale sau multilaterale cu privire la asistență economică și cooperarea tehnică, în
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
sau convenții bilaterale sau multilaterale cu privire la asistență economică și cooperarea tehnică, în special: ... a) răspunde în locul specialiștilor trimiși pentru daune cauzate de aceștia în legătură cu îndeplinirea unei sarcini care le-a fost încredințată, conform prezentului acord; astfel, orice regres împotriva specialiștilor trimiși este exclus; orice drept de compensație, indiferent de temeiul legal, poate fi invocat de România împotriva specialiștilor trimiși doar în cazul existenței elementelor de culpă sau de intenție; ... b) scutește persoanele menționate în paragraful (1) de orice arestare sau detenție
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
pentru daune cauzate de aceștia în legătură cu îndeplinirea unei sarcini care le-a fost încredințată, conform prezentului acord; astfel, orice regres împotriva specialiștilor trimiși este exclus; orice drept de compensație, indiferent de temeiul legal, poate fi invocat de România împotriva specialiștilor trimiși doar în cazul existenței elementelor de culpă sau de intenție; ... b) scutește persoanele menționate în paragraful (1) de orice arestare sau detenție relativ la acțiuni sau omisiuni, inclusiv afirmațiile lor orale și scrise, în legătură cu îndeplinirea unei sarcini care le-a fost
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
fi preluat acest material; 3. dacă materialul nuclear a fost trimis unei persoane aflate pe teritoriul altui stat înainte să fi fost descărcat din mijlocul de transport prin intermediul căruia a ajuns pe teritoriul acelui stat; c) implicând un material nuclear trimis acestei instalații nucleare: ... 1. după ce răspunderea pentru daunele nucleare cauzate de acel material nuclear a fost transferată operatorului de către operatorul unei alte instalații nucleare, în temeiul unui contract scris; 2. în absența unor prevederi exprese ale unui contract scris, după ce
LEGE nr. 703 din 3 decembrie 2001 (*actualizata*) privind raspunderea civila pentru daune nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138893_a_140222]
-
materialul nuclear; 4) dacă acest material a fost trimis unei persoane aflate pe teritoriul unui stat necontractant, înainte să fi fost descărcat din mijlocul de transport prin intermediul căruia a ajuns pe teritoriul acestui stat necontractant; c) implicînd un material nuclear trimis acestei instalații și survenit: ... 1) după ce răspunderea pentru accidentele nucleare cauzate de respectivul material îi va fi fost transferată, în temeiul unui contract scris, de exploatantul unei alte instalații nucleare; 2) în absența unei prevederi exprese ale unui contract scris
CONVENŢIE din 21 mai 1963 privind răspunderea civilă pentru daune nucleare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137188_a_138517]
-
cifre) folosite în nomenclatura care formează Sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, denumit în acest protocol Sistemul armonizat sau SĂ; ... k) clasificat se referă la clasificarea unui produs sau material într-o poziție distinctă; ... l) transport înseamnă produsele trimise simultan de la un exportator la un destinatar sau transportate sub acoperirea unui singur document de transport unic de la exportator la destinatar ori, în absența acestuia, sub acoperirea unei singure facturi; ... m) teritorii include apele teritoriale. ... Titlul ÎI Definirea noțiunii de
PROTOCOL nr. 7 din 16 noiembrie 2001 privind definirea noţiunii de "produse originare" şi metodele de cooperare administrativă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139191_a_140520]
-
au o rezervă, conform dispozițiilor paragrafului 3 al prezentului articol. ... 3. În timpul perioadei de 90 de zile prevăzută la alin. c) al paragrafului 1 sau la alin. 1) al paragrafului 2 al prezentului articol, fiecare parte poate, prin notificare scrisă trimisă guvernului depozitar, să exprime o rezervă asupra subiectului amendamentului. Atât timp cît respectivă rezervă nu este retrasă, această parte este considerată ca stat care nu se constituie ca parte la prezența convenție în ceea ce privește comerțul cu speciile vizate. Articolul 16 Anexă
CONVENŢIE din 3 martie 1973 privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de fauna şi flora pe cale de dispariţie *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139210_a_140539]
-
prezentului articol este comunicată părților imediat după primirea să la Secretariat. Lista va intra în vigoare, ca parte integrantă a anexei nr. 3 la 90 de zile de la data comunicării. După comunicarea listei respective, fiecare parte poate, prin notificarea scrisă trimisă guvernului depozitar, să formuleze o rezervă în legătură cu o anumită specie, parte sau produs ob��inut din animalele sau plantele respective și, ațița vreme cît această rezervă nu a fost retrasă, statul nu este considerat ca stat parte la prezența convenție
CONVENŢIE din 3 martie 1973 privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de fauna şi flora pe cale de dispariţie *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139210_a_140539]
-
prezentul acord va fi adus doar în scris și de comun acord între părți. Amendamentul va intra în vigoare după notificarea reciprocă conform paragrafului 1. Articolul 18 Prezentul acord poate fi denunțat de o parte prin notificare scrisă de denunțare trimisă celeilalte părți. Denunțarea va produce efecte la 6 luni după primirea notificării de către cealaltă parte, dar nu va afecta obligațiile deja contractate prin clauzele prezentului acord. În special, toate informațiile clasificate furnizate sau schimbate ca urmare a prezentului acord vor
ACORD*) din 22 aprilie 2005 între România şi Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul de informaţii clasificate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137620_a_138949]
-
în baza acestui acord, în conformitate cu propria legislație națională. 4. În particular, fiecare parte contractanta se angajează: a) să utilizeze orice informație primită în baza acestui acord numai în scopul pentru care aceasta a fost solicitată; ... b) să păstreze confidențialitatea informațiilor trimise părții contractante solicitate și să nu le dezvăluie unei terțe părți decât dacă aceasta dezvăluire este autorizată de partea contractanta solicitanta; ... c) să protejeze aceste informatii împotriva oricărei pierderi accidentale, acces neautorizat, alterări sau dezvăluiri; ... d) să distrugă aceste informații
ACORD din 12 mai 2000 între Guvernul României şi Guvernul Irlandei privind readmisia propriilor cetăţeni şi a cetăţenilor unor state terţe, care se afla ilegal pe teritoriile statelor lor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133499_a_134828]
-
folosite în nomenclatura care formează Sistemul Armonizat de Descriere și Codificare a Mărfurilor, denumit în acest Protocol că "Sistemul Armonizat" sau "SĂ"; ... k) "clasificat" se referă la clasificarea unui produs sau material într-o poziție distinctă; ... l) "transport" înseamnă produsele trimise simultan de la un exportator la un destinatar sau transportate sub acoperirea unui document de transport unic de la exportator la destinatar, sau în absență acestuia, sub acoperirea unei singure facturi; ... m) "teritorii" include apele teritoriale. ... Titlul ÎI DEFINIREA NOȚIUNII DE "PRODUSE
ANEXA din 29 aprilie 1997 privind lista produselor la care se face referire în Articolul 3 (2) al acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
2. Convenția poate fi completată sau modificată numai cu consimțămîntul părților contractante. 3. Fiecare parte contractanta poate renunța în orice moment la participarea la prezența convenție, aducînd faptul la cunoștința depozitarului convenției. Încunoștințarea de refuzare a participării la convenție trebuie trimisă depozitarului cu cel puțin 3 luni înainte de expirarea anului financiar curent. Această înștiințare intra în vigoare după expirarea anului financiar în care s-a primit încunoștințarea referitoare la refuzul de participare la convenție. 4. Problemă referitoare la mărimea și ordinea
CONVENŢIE din 27 februarie 1969 referitoare la înfiinţarea Centrului internaţional de informare ştiinţifică şi tehnica*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135198_a_136527]
-
nu poate avea ca obiect alte sume și măsuri decât cele stabilite prin actul atacat. ... Articolul 29 (1) Contestația se depune, sub sancțiunea decăderii, în termen de 15 zile de la comunicarea actului atacat, la organul emitent al acestuia. ... (2) Contestațiile trimise prin poștă se socotesc formulate în termen dacă au fost predate cu scrisoare recomandată la oficiul poștal înainte de împlinirea acestuia. ... Articolul 30 (1) Contestațiile care au ca obiect sume al căror cuantum este de până la 500 milioane lei se soluționează
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 96 din 21 iunie 2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135341_a_136670]
-
Guvernului Belgiei și însoțite de instrumentul de ratificare. O copie legal certificata a procesului verbal, referitor la prima depunere a ratificărilor, a notificărilor la care se referă paragrafului anterior și, de asemenea a instrumentelor de ratificare ce le însoțesc, trebuie trimisă imediat de către Guvernul Belgiei pe cale diplomatică puterilor care au semnat această Convenție sau care au fost de acord cu ea. În cazurile prezentate în paragraful precedent, respectivul guvern va informa celelalte guverne în același timp în legătură cu data la care a
CONVENŢIE din 25 august 1924 pentru unificarea anumitor reguli privitoare la limitarea răspunderii proprietarilor de nave maritime, Bruxelles, 1924*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132349_a_133678]
-
că bunurile au fost primite de consignatar în buna stare. Comunicarea vițiilor aparente se va face în termen de 2 zile, ori de căte ori un timp mai lung n'ar fi necesar, din cauza condițiunilor în care se află bunurile trimise. Comunicarea vițiilor ascunse se va face în termen de două zile dela descoperirea lor. Odată termenele de mai sus expirate, consignatarul nu mai poate fi primit să invoce exonerarea să, pe temeiul acestor viții. Articolul 481 Toate cheltuielile de conservare
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
organ autorizat să îndeplinească orice funcții exercitate în prezent de către ministrul menționat sau funcții similare; ... d) termenul întreprindere de transport aerian înseamnă o întreprindere de transport aerian pe care o parte contractanta o va desemna, printr-o notificare în scris trimisă celeilalte părți contractante, în conformitate cu art. 3 din prezentul acord pentru exploatarea de servicii aeriene pe rutele specificate în această notificare; e) termenul schimbarea capacității înseamnă exploatarea unui serviciu aerian de către o întreprindere de transport aerian desemnată, în așa fel încît
ACORD din 13 mai 1978 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democrate Sudan pentru serviciile aeriene între şi dincolo de teritoriile lor respective. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133756_a_135085]
-
cat mai curand posibil. 2. În cazul cînd instrumentele de ratificare nu vor fi schimbate în timp de douăzeci și patu de luni de la data semnării, oricare parte contractanta poate denunță aplicarea proviziorie a prezentului acord printr-o notificare scrisă trimisă celeilalte părți contractante, în prealabil cu șase luni de zile. Drept care, împuterniciții, fiind autorizați în modul cuvenit de guvernele lor, au semnat prezentul acord. Încheiat, în două exemplare, la București la 13 mai 1978, în limbile română și engleză, ambele
ACORD din 13 mai 1978 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democrate Sudan pentru serviciile aeriene între şi dincolo de teritoriile lor respective. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133756_a_135085]
-
trebuie reacordata. ... (4) Totuși, când nu poate fi stabilit nici un diagnostic, trebuie să fie efectuată o inspecție de sanatate ulterioară în termen de 15 zile de la prima prelevare de probe și trebuie prelevat un număr suficient de moluște bolnave și trimise laboratorului autorizat spre a fi testate pentru agenții patogeni în cauză. Dacă rezultatele sunt din nou negative sau dacă nu mai există nici o molusca bolnavă, serviciul oficial reacorda aprobarea. ... (5) Când rezultatele sunt pozitive, serviciul oficial retrage autorizarea zonei sau
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 decembrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează punerea pe piaţa a animalelor şi a produselor de acvacultura. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140662_a_141991]
-
folosi o parte din alocațiile ce le revin din PHARE național, ca o completare a bugetului lor național, pentru a finanța contribuția lor că bilet de intrare în majoritatea acestor programe. Aceasta este cea de-a treia propunere de finanțare trimisă anul acesta Comitetului de Gestiune PHARE pentru participarea țărilor ECE la programele comunitare. Cele două propuneri anterioare (aprobate la 30 martie și, respectiv, la 18 iulie 2000) s-au ocupat de participarea acestor state la 12 programe în anul 2000
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 21 decembrie 2000 Memorandum de finatare PHARE dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la participarea României în anul 2001 la programele comunitare: "LIFE III", Al cincilea program-cadru în domeniul cercetării şi dezvoltării tehnologice, "Fiscalis", "Leonardo da Vinci II", "Socrates II", "Youth" şi "Cultura 2000" - RO001, semnat la Bucureşti la 21 decembrie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136424_a_137753]
-
Adunării părților." ... - Paragraful f) se modifică prin înlocuirea cuvintelor "directorul general" cu cuvintele "secretarul executiv". . Articolul XXIV - Responsabilități - devine articolul XIX. . Articolul XXV - Dispoziții diverse - devine articolul XX. - Paragraful c) se completează cu următorul text: "Raportul anual este, de asemenea, trimis și Companiei lt; lt;Eutelsat gt; gt; - Ș.A." . Articolul XXVI - Depozitarul - devine articolul XXI. - Paragraful c) se modifică prin: înlocuirea articolului XXII cu articolul XVII din convenție în ambele locuri unde apare; înlocuirea articolului XIII cu articolul X din convenție
ORDONANTA nr. 45 din 21 august 2001 pentru ratificarea amendamentelor la Convenţia privind Organizaţia europeană de telecomunicaţii prin satelit "EUTELSAT", adoptate la cea de-a 26-a sesiune a Adunării părţilor (Cardiff, mai 1999). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136426_a_137755]
-
folosi o parte din alocațiile ce le revin din PHARE național, ca o completare a bugetului lor național, pentru a finanța contribuția lor că bilet de intrare în majoritatea acestor programe. Aceasta este cea de-a treia propunere de finanțare trimisă anul acesta Comitetului de Gestiune PHARE pentru participarea țărilor ECE la programele comunitare. Cele două propuneri anterioare (aprobate la 30 martie și, respectiv, la 18 iulie 2000) s-au ocupat de participarea acestor state la 12 programe în anul 2000
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru promovarea cooperării dintre păr��ile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136425_a_137754]
-
a) Cererile de tragere vor fi remise Băncii de către reprezentantul Împrumutatului desemnat în sau în concordanță cu secțiunea 10.02. Fiecare cerere de tragere remisă va fi în concordanță cu, și în formă prevăzută de Ghidul B.E.R.D., pentru trageri, și trimisă Băncii cu cel puțin 15 zile lucrătoare înainte de data estimată, propusă, a tragerii. Fiecare cerere de tragere va avea un conținut acceptabil Băncii și va fi însoțită de acele documente și alte evidente suficiente că forma și conținut pentru a
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]