13,828 matches
-
mediu de bovine din fermă pe parcursul anului în care se realizează controlul pe teren, cu aplicarea mutatis mutandis a metodelor folosite în sensul art. 32 din Regulamentul (CE) nr. 2342/1999; d = valoarea totală a ajutorului la care agricultorul este îndreptățit conform art. 36 alin. (3) în cadrul planurilor de asistență pentru bovine pe perioada de referință primelor în cauză, dacă este cazul după aplicarea reducerilor conform art. 38. (3) Dacă se realizează mai multe controale pe teren pentru același agricultor pe parcursul
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
nu este obligatorie sau aplicabilă pentru aceste țări, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Partea a II-a din Manualul comun se modifică după cum urmează: 1. Pct. 1.4.7 se modifică după cum urmează: "1.4.7 Mecanismele specifice pentru persoanele îndreptățite în temeiul dreptului comunitar (cetățenii Uniunii Europene, cetățenii statelor care sunt parte la Acordul privind Spațiul Economic European, precum și cetățenii Confederației Elvețiene, și membrii familiilor lor) sunt descrise la pct. 6.1.1 - 6.1.4. Dispozițiile de la pct. 1
jrc5526as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90696_a_91483]
-
cu condiția ca fabricantul să pună la dispoziția autorităților toate informațiile necesare pentru verificarea declarației. (3) În cazul în care exportatorul nu întocmește declarația menționată la alin. (1) sau nu furnizează informații satisfăcătoare în sprijinul declarației sale, acesta nu este îndreptățit să primească restituirea. Totuși, dacă partea în cauză furnizează dovezi suficiente autorităților competente cum că nu deține sau este în imposibilitatea de a obține informațiile cerute cu privire la condițiile de fabricare ale mărfurilor ce urmează a fi exportate, și dacă mărfurile
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
dispozițiilor privind ajutorul pentru stocarea privată de la art. 25 din Regulamentul (CE) nr. 104/2000. Articolul 4 1. Statele membre instituie un sistem de control care permite garantarea faptului că produsele pentru care se solicită ajutorul pentru stocarea privată sunt îndreptățite la acest ajutor. 2. În privința perioadei minime de stocare vizată la art. 2 alin. (2), organizațiile de producători asigură faptul că cei care beneficiază de ajutor păstrează un registru al stocurilor de produse pentru fiecare categorie introdusă în antrepozit. 3
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
baza Regulamentului (CE) nr. 2200/96 și, pe de altă parte, prelucrători. Totuși, în cursul anului de comercializare 2001/2002, contractele dintre prelucrători și producătorii individuali sunt de asemenea eligibile, pentru o cantitate care nu depășește 25% din cantitatea care îndreptățește acordarea ajutorului de producție. Organizațiile de producători extind beneficiul dispozițiilor prezentului articol asupra operatorilor neafiliați la nici una dintre structurile colective prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2200/96, care se angajează să comercializeze prin intermediul acestor structuri toată producția lor destinată producerii
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
punerea în rezervă de la art. 23 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000. Articolul 6 1. Statele membre instituie un sistem de control care permite garantarea faptului că produsele pentru care se solicită ajutorul pentru punerea în rezervă sunt îndreptățite la acest ajutor. 2. În privința perioadei minime de stocare prevăzută la art. 4 alin. (2), organizațiile de producători asigură faptul că cei care beneficiază de ajutor păstrează un registru al stocurilor pentru produsele din fiecare categorie introduse în antrepozit. 3
jrc4874as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90042_a_90829]
-
vătămare corporală sau deces, dovedite a fi, în fața instanței respective, rezultatul unui act premeditat sau al unei omisiuni sau unei neglijențe grave a organizației recunoscute, a organismelor, angajaților, agenților sau a altor entități care acționează în numele organizației recunoscute, administrația este îndreptățită să primească o compensație financiară de la organizația recunoscută, în măsura în care prejudiciul, dauna, vătămarea sau decesul menționate mai sus sunt cauzate, conform hotărârii instanței respective, de către organizația recunoscută; (ii) dacă administrația este declarată în final răspunzătoare pentru un incident, printr-o hotărâre
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
vătămare corporală sau deces, dovedit a fi, în fața instanței respective, provocat de un act de neglijență sau imprudență sau de o omisiune a organizației recunoscute, a angajaților, agenților săi sau a altor entități care acționează în numele organizației recunoscute, administrația este îndreptățită la o compensație financiară de la organizația recunoscută, în măsura în care vătămarea corporală sau decesul sunt cauzate, conform hotărârii instanței, de către organizația recunoscută; statele membre pot să limiteze suma maximă ce trebuie plătită de către organizația recunoscută, sumă care trebuie însă să fie cel
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
sau o daună materială dovedită a fi, în fața instanței respective, provocată de un act de neglijență sau imprudență sau de o omisiune a organizației recunoscute, a angajaților, agenților săi sau a altor entități care acționează în numele organizației recunoscute, administrația este îndreptățită la o despăgubire financiară din partea organizației recunoscute, în măsura în care prejudiciul sau dauna materială menționată mai sus este cauzată, conform hotărârii instanței respective, de către organizația recunoscută; statele membre pot să limiteze suma maximă ce urmează a fi plătită de către organizația recunoscută, sumă
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
lit. (a), că alin. (1) și (3) se aplică unor asemenea drepturi, statele membre adoptă măsurile necesare pentru a proteja interesele lucrătorilor și ale persoanelor care nu mai fac parte din afacerea cedentului la data transferului, cu privire la drepturile care îi îndreptățesc imediat sau în perspectivă să primească prestații de limită de vârstă, inclusiv prestațiile acordate supraviețuitorilor, în cadrul sistemelor suplimentare prevăzute la lit. (a). Articolul 4 1. Transferul unei întreprinderi, unități sau a unei părți din întreprindere sau unitate nu constituie în
jrc5098as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90266_a_91053]
-
origine. Poate fi necesară o traducere în limba oficială sau una dintre limbile oficiale ale statului membru pe teritoriul căruia lichidatorul sau administratorul dorește să acționeze. Nu este necesară nici o altă legalizare sau formalitate asemănătoare. 2. Administratorii și lichidatorii sunt îndreptățiți să își exercite pe teritoriul tuturor statelor membre toate competențele pe care sunt îndreptățiți să le exercite pe teritoriul statului membru de origine. Ei pot numi de asemenea persoane care să îi asiste sau, dacă este cazul, să îi reprezinte
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
ale statului membru pe teritoriul căruia lichidatorul sau administratorul dorește să acționeze. Nu este necesară nici o altă legalizare sau formalitate asemănătoare. 2. Administratorii și lichidatorii sunt îndreptățiți să își exercite pe teritoriul tuturor statelor membre toate competențele pe care sunt îndreptățiți să le exercite pe teritoriul statului membru de origine. Ei pot numi de asemenea persoane care să îi asiste sau, dacă este cazul, să îi reprezinte în cursul măsurii de reorganizare sau al procedurilor de lichidare, în special în statele
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
de exploatare exclusivă asupra varietății de plante protejate prin acel drept, cu condiția să achite redevența corespunzătoare. Statele membre trebuie să prevadă că, în cazul în care această licență este acordată, titularul dreptului anterior privind varietatea de plante va fi îndreptățit la o licență reciprocă în condiții rezonabile pentru utilizarea invenției protejate. 3. Solicitanții licențelor prevăzute la alin. (1) și (2) trebuie să demonstreze că: (a) au apelat fără succes la titularul brevetului sau al dreptului privind varietatea de plante pentru
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
în alin. (3), lit. (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) opririle și orarele." - în alin. (4), termenii "după consultarea statelor membre" se înlocuiesc cu "în conformitate cu procedura prevăzută în art. 16a", - alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. Autorizațiile îndreptățesc titularul(arii) să efectueze servicii regulate pe teritoriile tuturor statelor membre pe care le traversează rutele serviciilor." - se adaugă următorul paragraf: "6. Operatorul unui serviciu regulat poate utiliza vehicule suplimentare pentru rezolvarea situațiilor excepționale sau temporare. În acest caz, transportatorul
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
4) Cu excepția cazurilor de forță majoră, în cazul depunerii tardive a solicitărilor de ajutor prevăzute în art. 9 sau a depunerii sau declarării tardive a informațiilor prevăzute în art. 6, ajutorul solicitat pe care partea în cauză ar f fost îndreptățită să îl primească, cu condiția să fi depus solicitarea sau să fi declarat informațiile până la termenul limită, se reduce cu 1% pentru fiecare zi lucrătoare. Nu se mai primesc solicitările și informațiile prevăzute în art. 6 alin. (1), depuse cu
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
stabilită în mod definitiv de instanțe din statul membru de origine. Articolul 50 Reclamantul care, în statul membru de origine, a beneficiat în întregime sau doar parțial de asistență judiciară sau de scutire de taxe și cheltuieli de procedură este îndreptățit să beneficieze, în cadrul procedurii prevăzute în prezenta secțiune, de asistența judiciară cea mai favorabilă sau de scutirea de taxe și cheltuieli de procedură cea mai amplă prevăzută de legislația statului membru solicitat. Articolul 51 Nici o cauțiune sau garanție, indiferent de
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
Daniel Barbu - propunerea deputatului Gigel Sorinel Știrbu de către PNL pentru această funcție este ofensatoare și lipsită de fundamente legitime. Precaritatea intelectuală de care a dat dovadă Gigel Sorinel Știrbu prin declarațiile făcute, precum și puținele acțiuni din cariera sa politică, ne îndreptățesc să fim îngrijorați și contrariați de această numire. Experința de preot, iubit și regretat de enoriașii din Roșieni, unde Gigel Sorinel Știrbu a ținut slujbe înainte de începerea carierei politice, nu este un argument care să susțină activitatea unui manager cultural
Apel la solidaritate – Ce se întâmplă cu Ministerul Culturii? () [Corola-website/Science/295723_a_297052]
-
din anul 1928. Aniversarea a fost anual comemorată prin slujbe, congrese, marșuri și excese antisemite. Astfel, începutul mișcării studențești a însemnat în același timp și preludiul unui val de violență antisemită, până atunci fără precedent în istoria României. Simțindu-se îndreptățiți de cauza mișcării lor, studenții au început să agreseze populația evreiască și în afara sălilor de cursuri. Un memoriu al Ministerului de Interne înregistra doar pentru anii 1925 și 1926 peste 70 de ciocniri violente între evrei și ne-evrei, în
Cu carte și ciomag – Mișcarea studențească antisemită în perioada interbelică () [Corola-website/Science/295833_a_297162]
-
modul stabilite de respectiva autoritate și cuprinde o prezentare generală a informațiilor necesare în temeiul punctului 21A.143, precum și condițiile de eliberare a aprobării solicitate în temeiul punctului 21A.151. 21A.135 Eliberarea aprobării întreprinderii de producție O întreprindere este îndreptățită să primească aprobare de întreprindere de producție, eliberată de autoritatea competentă, atunci când a demonstrat conformitatea cu cerințele aplicabile menționate în temeiul prezentului capitol. 21A.139 Sistem de calitate (a) Întreprinderea de producție trebuie să demonstreze că a instituit un sistem
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
punctul 21A.147, o aprobare de întreprindere de producție nu poate fi transferată. 21A.151 Condiții de aprobare Condițiile de aprobare identifică domeniul de aplicare a lucrărilor, produsele sau categoriile de repere și dispozitive sau ambele, pentru care titularul este îndreptățit să exercite prerogativele prevăzute la punctul 21A.163. Aceste condiții sunt emise ca parte a unei aprobări de întreprindere de producție. 21A.153 Modificarea condițiilor de aprobare Fiecare modificare a condițiilor de aprobare este autorizată de autoritatea competentă. O cerere
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
ca intermediar exclusiv pentru instituțiile respective și în conformitate cu dispozițiile din art. 10. Instituțiile care acționează ca intermediar pentru grup pot solicita BCE scutirea de la prevederile art. 10 alin. (6). Dacă solicitarea este acceptată de BCE, doar grupul ca întreg este îndreptățit să primească deducerea prevăzută în art. 5 alin. (2). Articolul 12 Zilele lucrătoare ale BCN Dacă una sau mai multe sucursale ale unei BCN participante sunt închise într-o zi lucrătoare a BCN datorită unei sărbători locale sau regionale, BCN
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
nu pot fi exercitate în justiție decât într-un termen de cinci ani de la data publicării acordării protecției comunitare a soiurilor de plante. Prezenta dispoziție nu se aplică dacă titularul știa, la data acordării sau dobândirii acesteia, că nu era îndreptățit sau nu era singurul îndreptățit la protecția comunitară. (4) Acțiunile prevăzute în alin. (1) și (2) pot fi de asemenea efectuate mutatis mutandis de persoana abilitată în privința oricărei cereri de acordare a protecției comunitare a soiurilor de plante introduse de către
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
justiție decât într-un termen de cinci ani de la data publicării acordării protecției comunitare a soiurilor de plante. Prezenta dispoziție nu se aplică dacă titularul știa, la data acordării sau dobândirii acesteia, că nu era îndreptățit sau nu era singurul îndreptățit la protecția comunitară. (4) Acțiunile prevăzute în alin. (1) și (2) pot fi de asemenea efectuate mutatis mutandis de persoana abilitată în privința oricărei cereri de acordare a protecției comunitare a soiurilor de plante introduse de către un solicitant care nu era
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
la protecția comunitară. (4) Acțiunile prevăzute în alin. (1) și (2) pot fi de asemenea efectuate mutatis mutandis de persoana abilitată în privința oricărei cereri de acordare a protecției comunitare a soiurilor de plante introduse de către un solicitant care nu era îndreptățit sau nu era singurul îndreptățit la aceasta. Articolul 99 Obținerea identificării unui soi Titularul unui soi inițial și amelioratorul unui soi esențial derivat din soiul inițial au dreptul să obțină recunoașterea identificării soiurilor în cauză ca soiuri inițiale și, respectiv
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
prevăzute în alin. (1) și (2) pot fi de asemenea efectuate mutatis mutandis de persoana abilitată în privința oricărei cereri de acordare a protecției comunitare a soiurilor de plante introduse de către un solicitant care nu era îndreptățit sau nu era singurul îndreptățit la aceasta. Articolul 99 Obținerea identificării unui soi Titularul unui soi inițial și amelioratorul unui soi esențial derivat din soiul inițial au dreptul să obțină recunoașterea identificării soiurilor în cauză ca soiuri inițiale și, respectiv, soiuri esențial derivate. Articolul 100
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]