14,678 matches
-
Coperta din piele conferă articolului caracterul esențial. - o curea din piele cu un buton destinat asigurării închiderii, - o curea din piele destinată fixării unui stilou, - trei buzunare pentru hârtie, - patru buzunare pentru cărți de credit, - un buzunar pliabil, din plastic transparent, - un buzunar prevăzut cu fermoar. Coperta poate fi utilizată în mod repetat. Coperta este prevăzută cu un mecanism cu spire destinat fixării paginilor interne mobile. Paginile constau în: - un calendar care indică zilele, săptămânile, lunile și anii, - un repertoar telefonic
jrc3883as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89045_a_89832]
-
ajutor. Plățile intermediare sunt efectuate în temeiul cererilor de plată, luându-se în considerare progresele înregistrate la punerea în aplicare a proiectului sau studiului și, dacă este cazul, luându-se în calcul planurile financiare revizuite, într-o manieră riguroasă și transparentă. 5. Plățile trebuie să țină seama de faptul că proiectele de infrastructură sunt puse în aplicare pe o perioadă de ani de zile și că, în consecință, este necesar să se prevadă o finanțare multianuală. 6. Comisia procedează la plata
jrc2858as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88013_a_88800]
-
comitetelor științifice sunt numiți de Comisie în urma publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a unui anunț de manifestare a interesului, împreună cu criteriile de selecție și o descriere a procedurii de selecție. Această procedură de selecție identifică într-o manieră transparentă cei mai potriviți candidați pentru activitatea CSC. Dintre aceștia, Comisia nominalizează membrii CSC care nu sunt președinți ai comitetelor științifice. Numele membrilor CSC sunt publicate în Jurnalul Oficial. 5. Mandatul membrilor CSC care nu sunt președinți ai comitetelor științifice este
jrc3256as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88413_a_89200]
-
Membrii comitetului științific sunt numiți de Comisie după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a unei cereri de manifestare a interesului, împreună cu criteriile de selecție și o descriere a procedurii de selectare. Procedura de selectare identifică, într-o manieră transparentă, cei mai potriviți candidați pentru numirea în comitete. Comisia numește membri în fiecare comitet științific din lista respectivă de candidați, astfel încât nici o persoană numită nu poate fi membru în mai mult de un comitet științific. Numele membrilor din fiecare comitet
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
generale orizontale pentru entitățile legale prevăzute în GATT/SC/33 nu se aplică sectorului telecomunicațiilor. Cerințele privind Insulele Åland se aplică în continuare. B: Condițiile de acordare a licențelor pot urmări garantarea serviciului universal, inclusiv prin intermediul finanțării, într-un mod transparent, nediscriminatoriu și neutru din punctul de vedere al concurenței, și nu vor fi mai riguroase decât este necesar. - jumătate din fondatori, jumătate din membrii consiliului de directori și directorul executiv trebuie să aibă domiciliul permanent în Spațiul Economic European. Dacă
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
ale furnizorului respectiv sau pentru serviciile similare ale furnizorilor de servicii neafiliați sau pentru filiale sau alte societăți afiliate 8; (b) în timp util, conform unor termeni, condiții (inclusiv standarde și specificații tehnice) și tarife orientate spre cost care sunt transparente, rezonabile, care țin seama de fezabilitatea economică și sunt suficient de detaliate pentru ca furnizorul să nu fie nevoit să plătească pentru elemente sau instalații de rețea de care nu are nevoie pentru serviciul pe care trebuie să îl furnizeze și
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
în prealabil. 3. SERVICIU UNIVERSAL Orice membru are dreptul să definească tipul obligațiilor în materie de serviciu universal pe care dorește să le mențină. Respectivele obligații nu sunt considerate anticoncurențiale per se, cu condiția să fie gestionate într-un mod transparent, nediscriminatoriu și neutru din punctul de vedere al concurenței și să nu fie mai riguroase decât este necesar pentru tipul de serviciu universal definit de membru. 4. ACCESUL PUBLICULUI LA CRITERIILE DE ELIBERARE A LICENȚELOR Dacă este necesară o licență
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
pe care le folosesc sunt imparțiale în ceea ce privește toți participanții la piață. 6. ALOCAREA ȘI UTILIZAREA RESURSELOR LIMITATE Toate procedurile privind alocarea și utilizarea resurselor limitate, inclusiv frecvențele, numerele și drepturile de trecere, sunt puse în aplicare în mod obiectiv, oportun, transparent și nediscriminatoriu. Informațiile privind situația actuală a benzilor de frecvență alocate sunt puse la dispoziția publicului, dar indicarea detaliată a frecvențelor alocate pentru uzul special al statului nu este obligatorie. DECIZIE ASUPRA ANGAJAMENTELOR PRIVIND TELECOMUNICAȚIILE DE BAZĂ CONSILIUL PENTRU COMERȚUL
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
spaniolă. 7 Furnizorii de rețele de servicii care nu sunt în general disponibile publicului, precum grupurile restrânse de utilizatori, au drepturi garantate de conectare la rețelele sau serviciile publice de transport de telecomunicații, conform unor modalități, condiții și tarife nediscriminatorii, transparente și orientate spre cost. Totuși, respectivele modalități, condiții și tarife pot fi diferite de modalitățile, condițiile și tarifele aplicabile interconexiunii dintre rețelele sau serviciile publice de telecomunicații. 8 În Comunitate se pot stabili modalități, condiții și tarife diferite pentru operatorii
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
modalitățile, condițiile și tarifele aplicabile interconexiunii dintre rețelele sau serviciile publice de telecomunicații. 8 În Comunitate se pot stabili modalități, condiții și tarife diferite pentru operatorii din diferite segmente de piață, pe baza unor dispoziții naționale de licențe nediscriminatorii și transparente, dacă respectivele diferențe pot fi justificate în mod obiectiv prin faptul că serviciile în cauză nu sunt considerate "servicii similare". 9 Include toate tipurile de cablu.
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
la televiziunea liberă. Dacă acest lucru se întâmplă, statul membru elaborează o listă de evenimente, naționale și internaționale, pe care le consideră ca fiind de importanță majoră pentru societate. Lista trebuie pregătită în timp util, într-un mod clar și transparent. În redactarea sa, statul membru determină dacă astfel de evenimente trebuie transmise în direct în întregime sau numai parțial, sau, acolo unde acest lucru este necesar sau oportun din motive obiective legate de interesul public, dacă astfel de evenimente trebuie
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
face parte din categoria de servicii; (22) întrucât statele membre ar trebui să poată să reglementeze, prin proceduri corespunzătoare de autorizare, pe teritoriul lor, prestarea serviciilor poștale care nu sunt rezervate prestatorilor serviciului universal; întrucât procedurile respective trebuie să fie transparente, nediscrimatorii, proporționate și bazate pe criterii obiective; (23) întrucât statele membre ar trebui să aibă opțiunea de a subordona acordarea licențelor unor obligații privind serviciul universal sau unor contribuții la un fond de compensare destinat să despăgubească prestatorul serviciului universal
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
și caracterul nediscriminatoriu al condițiilor de acces la rețeaua poștală publică din statele membre; (26) întrucât, pentru a asigura o gestionare eficientă a serviciului universal și pentru a evita denaturarea concurenței, tarifele aplicate serviciului universal ar trebui să fie obiective, transparente, nediscriminatorii și adaptabile costurilor; (27) întrucât remunerarea pentru prestarea serviciului poștal transfrontalier intracomunitar, fără a aduce atingere ansamblului minim de obligații ce decurg din actele Uniunii Poștale Universale, ar trebui să fie orientată spre a acoperi costurile de livrare asumate
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
anterioare, prestatorii serviciului universal ar trebui să pună în practică, într-un termen rezonabil, sisteme de contabilitate a costurilor, care pot fi verificate independent și care permit o repartizare cât mai precisă a costurilor între servicii, pe baza unor proceduri transparente; întrucât asemenea cerințe pot fi îndeplinite, de exemplu, prin aplicarea principiului repartizării integrale a costurilor; întrucât asemenea sisteme de contabilitate a costurilor pot să nu fie necesare în cazul în care există condiții reale de concurență deschisă; (30) întrucât ar
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
calității serviciilor impune ca litigiile să se soluționeze repede și eficient; întrucât, pe lângă căile de atac disponibile în dreptul național și în cel comunitar, ar trebui să se prevadă o procedură care se ocupă cu reclamațiile, care ar trebui să fie transparentă, simplă și puțin costisitoare și ar trebui să înlesnească intervenția tuturor părților în cauză; (36) întrucât, pentru a ameliora interconectarea rețelelor poștale și în interesul utilizatorilor, este necesar să se încurajeze standardizarea tehnică; întrucât standardizarea tehnică este indispensabilă pentru promovarea
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
cauză; - să fie subordonată obligației de a nu încălca drepturile exclusive sau speciale acordate prestatorului (prestatorilor) serviciului universal pentru serviciile poștale rezervate în conformitate cu art. 7 alin. (1) și (2). 3. Procedurile descrise în alin. (1) și (2) trebuie să fie transparente, nediscriminatorii, proporționale și bazate pe criteriile obiective. Statele membre trebuie să asigure că motivele de refuzare a autorizației în totalitate sau parțial sunt comunicate solicitantului și trebuie să stabilească o procedură de apel. 4. Pentru a asigura salvgardarea serviciului universal
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
unei propuneri a Comisiei și în conformitate cu art. 57 alin. (2), art. 66 și 100 A din Tratat, adoptă măsurile de armonizare necesare pentru a asigura că utilizatorii și prestatorul (prestatorii) serviciului universal au acces la rețeaua poștală publică în condiții transparente și nediscriminatorii. CAPITOLUL 5 Principiile de tarifare și transparența conturilor Articolul 12 Statele membre iau măsuri pentru a asigura că tarifele pentru fiecare dintre serviciile care fac parte din prestarea serviciului universal sunt conforme cu principiile următoare: - prețurile trebuie să
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
membre pot să decidă ca un tarif unic să se aplice pe întregul teritoriu național; - aplicarea unui tarif unic nu exclude dreptul prestatorului (prestatorilor) serviciului universal de a încheia acorduri tarifare individuale privind prețurile cu clienții; - tarifele trebuie să fie transparente și nediscriminatorii. Articolul 13 1. Pentru a asigura prestarea transfrontalieră a serviciului universal, statele membre își încurajează prestatorii serviciului universal să aranjeze în așa fel încât, în acordurile lor privind cheltuielile terminale pentru poșta transfrontalieră intracomunitară, să se respecte următoarele
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
transfrontalieră intracomunitară, să se respecte următoarele principii: - cheltuielile terminale se fixează în funcție de costurile de tratare și de livrare a poștei transfrontaliere ce intră pe teritoriul unui stat; - nivelurile de remunerare țin seama de calitatea realizată a serviciului; - cheltuielile terminale sunt transparente și nediscriminatorii. 2. Aplicarea acestor principii poate include dispoziții tranzitorii concepute să evite perturbări neobișnuite pe piețele poștale sau implicații nefavorabile pentru operatorii economici, cu condiția să existe un acord între operatorii de origine și operatorii de destinație; asemenea dispoziții
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
independent periodic și publicarea nivelurilor de performanță în materie de calitate, atestând respectarea acestor standarde și progresele realizate. Autoritățile naționale de reglementare asigură că se iau măsuri de corectare, dacă este necesar. Articolul 19 Statele asigură că se elaborează proceduri transparente, simple și necostisitoare pentru a trata reclamațiile utilizatorilor, în special în caz de pierderi, furt, deteriorare sau neconformitate cu standardele de calitate a serviciilor. Statele membre adoptă măsuri pentru a asigura că acele proceduri permit rezolvarea echitabilă și promptă a
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
compensatorii, durata și reexaminarea măsurilor compensatorii și divulgarea informațiilor referitoare la anchetele în materie de drepturi compensatorii; (7) întrucât este recomandabil, ținând cont de dimensiunea schimbărilor -generate de noile acorduri și în scopul de a asigura o aplicare adecvată și transparentă a noilor reguli, să se transpună, în măsura posibilului, dispozițiile respectivelor acorduri în legislația comunitară; (8) întrucât, în plus, este de dorit să se explice, într-o formă suficient de detaliată, condițiile care determină existența unei subvenții, principiile care impun
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
să fie inclus ajutorul public la stocarea privată a produselor, în cadrul unui asemenea program. Volumul și formarea acestor stocuri vor corespunde unor obiective predeterminate, care se raportează exclusiv la securitatea alimentară. Procesul de formare și funcționare a stocurilor va fi transparent, din punct de vedere financiar. Cumpărările de produse alimentare de către autoritățile publice se vor efectua la prețurile curente ale pieței și vânzările de produse care provin din stocuri de securitate se vor face la prețuri care nu vor fi inferioare
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
cerute a mijloacelor care să le permită să cumpere produse alimentare la prețurile pieței sau la prețuri subvenționate. Cumpărările de produse alimentare de către autoritățile publice se vor efectua la prețurile curente ale pieței și finanțarea și administrarea ajutorului vor fi transparente. 5. Vărsăminte directe către producători Sprijinul acordat sub formă de vărsăminte directe către producători (sau de încasări sacrificate, inclusiv în plățile în natură), pentru care este de dorit să se acorde scutire de angajamente de reducere, va fi conform criteriilor
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
catalizatori care sunt consumați în cursul utilizării lor, pentru a obține produsul exportat. (1) În sensul prezentei anexe pct. (3) , programele guvernamentale de deținere de stocuri în scopul securității alimentare în țările în curs de dezvoltare, a căror funcționare este transparentă și asigurată- conform criteriilor sau directivelor obiective publicate oficial, vor fi considerate ca fiind conforme cu dispozițiile acestui punct, inclusiv programele în baza cărora stocuri de produse alimentare având drept scop securitatea alimentară sunt achiziționate și deblocate de prețurile administrate
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
DECIZIA COMISIEI din 12 octombrie 1998 privind procedura de atestare a conformității produselor pentru construcții în temeiul art. 20 alin. (2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, în ceea ce privește ansamblurile pentru acoperișuri transparente (translucide) autoportante (cu excepția celor pe bază de produse din sticlă) [notificată cu numărul C(1998)2926] (Text cu relevanță pentru SEE) (1998/600/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva
jrc3628as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88787_a_89574]