13,997 matches
-
valoarea vamală totală a importurilor în cauză ar fi de aproximativ 375 milioane EUR, efectul unui drept mediu de 10 % nu ar depăși 38 de milioane EUR pe an în toată Comunitatea. În plus, reiese din cele două răspunsuri la chestionar trimise de comercianții cu amănuntul că, în medie, achizițiile de produs în cauză reprezentau mai puțin de 0,1 % din cifra lor de afaceri. Prin urmare, un drept antidumping de acest nivel ar antrena doar o creștere minimă a costurilor
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
având în vedere numărul redus de producători-exportatori din RPC și de importatori independenți care și-au manifestat intenția de a coopera, s-a decis că trebuie să se recurgă la eșantionare exclusiv în cazul producătorilor comunitari. (7) Comisia a expediat chestionare tuturor părților interesate în mod oficial și la toate celelalte societăți care s-au anunțat în termenul prevăzut în avizul de deschidere. În total, 26 de producători comunitari au răspuns la formularul de eșantionare. Opt producători comunitari care au depus
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
producători comunitari au răspuns la formularul de eșantionare. Opt producători comunitari care au depus plângerea incluși în eșantion, cinci producători-exportatori chinezi, doi comercianți în legătură stabiliți în China, patru importatori independenți și nouă utilizatori independenți din Comunitate au răspuns la chestionar. Un alt importator independent și un utilizator au prezentat observații. Trei asociații de importatori și patru asociații de utilizatori au prezentat, de asemenea, observații. (8) Comisia a desfășurat cercetări și a verificat toate informațiile considerate necesare în vederea stabilirii provizorii a
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
acest scop. (36) Anumiți operatori europeni s-au opus propunerii menționate și au argumentat prin faptul că Statele Unite nu pot fi considerate o țară analoagă corespunzătoare din cauza metodelor de producție diferite, în special a costurilor salariale diferite. S-au trimis chestionare tuturor producătorilor cunoscuți din Statele Unite, dar nu s-a primit nici un răspuns. Prin urmare, Statele Unite nu au putut fi alese ca țară analoagă. (37) Comisia a propus, în consecință, o serie de soluții alternative și a constatat faptul că Turcia
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
fost considerată suficient de reprezentativă în vederea stabilirii valorii normale. Nu s-a invocat nici o obiecție în ceea ce privește alegerea țării analoage respective. (38) Toți producătorii cunoscuți din Turcia au fost contactați și trei întreprinderi au acceptat să colaboreze. S-a trimis un chestionar producătorilor respectivi și datele furnizate în cadrul răspunsurilor primite au fost verificate la fața locului. (39) Cu toate că asociația care reprezenta utilizatorii a aprobat alegerea Turciei ca țară analoagă, un exportator a contestat alegerea făcută și a invocat calitatea superioară a căpșunilor
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
pentru toți ceilalți exportatori din RPC, Comisia a stabilit gradul de cooperare. S-a realizat o comparație între importurile totale ale produsului originar din RPC, stabilite pe baza datelor Eurostat, și volumul exporturilor astfel cum a reieșit din răspunsurile la chestionarele primite de la exportatorii din RPC. S-a stabilit un grad de cooperare scăzut, în sensul în care reprezintă 37 % din exporturile totale din China în Comunitate. (49) Prin urmare, marja de dumping a fost calculată în felul următor: prețul de
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
25 de producători, care reprezintă proporția majoră din producția comunitară totală de căpșuni congelate. (53) Ancheta a scos în evidență faptul că producătorii comunitari care au depus plângerea, precum și producătorul comunitar care a susținut-o, și care au răspuns la chestionarul de eșantionare, au produs aproximativ 41 100 de tone de căpșuni congelate pe parcursul perioadei de anchetă. Cantitatea era egală cu aproximativ 29 % din volumul total de producție a produsului similar în Comunitate și reprezintă, prin urmare, o proporție majoră din
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
67) Datele privind industria comunitară prezentate în continuare corespund tuturor informațiilor furnizate de cei opt producători care au cooperat și care au fost incluși în eșantion. Datele reprezintă cei 26 de producători care au cooperat și care au răspuns la chestionarul de eșantionare. 18.1.1. Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (68) Tabelul de mai jos indică evoluția producției, a capacităților de producție și a utilizării capacităților producătorilor comunitari incluși în eșantion: 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Producția
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
Comunității de a institui drepturi antidumping la importurile din țara în cauză. Identificarea interesului Comunității se bazează pe o evaluare a tuturor intereselor în joc, adică cele ale industriei comunitare, ale importatorilor, operatorilor/utilizatorilor și ale furnizorilor. Comisia a trimis chestionare, în special importatorilor și utilizatorilor industriali de căpșuni congelate. 29. INTERESUL INDUSTRIEI COMUNITARE (116) Industria comunitară se confruntă cu un val de importuri la prețuri mici de căpșuni congelate din RPC. De asemenea, trebuie reamintit faptul că indicatorii economici ai
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de un număr mare de producători din industria frigorifică, care numără aproximativ 2 700 de persoane în producția și vânzarea produsului în cauză. Căpșunile congelate constituie un produs important pentru întreaga industrie frigorifică comunitară. Pentru societățile care au răspuns la chestionarul de eșantionare, produsul în cauză reprezenta mai mult de 10 % din cifra lor totală de afaceri. În cazul în care nu s-ar institui măsuri corespunzătoare, prețurile ar continua să scadă și producătorii comunitari ar fi nevoiți să se confrunte
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
cauză ar permite, de asemenea, industriei comunitare să își continue procesul de restructurare. (119) Prin urmare, se concluzionează provizoriu că instituirea măsurilor antidumping este conformă cu interesul industriei comunitare. 30. INTERESUL IMPORTATORILOR INDEPENDENȚI (120) Patru importatori independenți au răspuns la chestionar. Un alt importator independent și trei asociații de importatori și-au exprimat punctul de vedere în scris sau oral. (121) Dintre cele patru societăți care au răspuns la chestionar, doar trei au completat rubrica privind volumul importurilor. Volumul reprezintă mai
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
30. INTERESUL IMPORTATORILOR INDEPENDENȚI (120) Patru importatori independenți au răspuns la chestionar. Un alt importator independent și trei asociații de importatori și-au exprimat punctul de vedere în scris sau oral. (121) Dintre cele patru societăți care au răspuns la chestionar, doar trei au completat rubrica privind volumul importurilor. Volumul reprezintă mai puțin de 5 % din importurile totale ale produsului în cauză din RPC în timpul perioadei de anchetă. (122) Unul dintre importatorii care au cooperat s-a exprimat favorabil pentru instituirea
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
societate care funcționează în condiții de economie de piață în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din regulamentul de bază sau tratament individual în eventualitatea în care ancheta stabilește că nu îndeplinesc condițiile de acordare a statutului solicitat. (6) Comisia a trimis chestionare tuturor părților despre care se știe că sunt interesate, precum și tuturor părților care au prezentat o cerere în acest sens în termenul stabilit în avizul de deschidere. (7) Comisia a primit răspunsuri la chestionar de la șase producători-exportatori chinezi, de la singurul
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
statutului solicitat. (6) Comisia a trimis chestionare tuturor părților despre care se știe că sunt interesate, precum și tuturor părților care au prezentat o cerere în acest sens în termenul stabilit în avizul de deschidere. (7) Comisia a primit răspunsuri la chestionar de la șase producători-exportatori chinezi, de la singurul producător-exportator ucrainean, de la patru producători comunitari, doi importatori neasociați cu producătorii-exportatori și de la un comerciant. De asemenea, un importator și-a prezentat observațiile fără a răspunde la chestionar. (8) De asemenea, s-au primit
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
7) Comisia a primit răspunsuri la chestionar de la șase producători-exportatori chinezi, de la singurul producător-exportator ucrainean, de la patru producători comunitari, doi importatori neasociați cu producătorii-exportatori și de la un comerciant. De asemenea, un importator și-a prezentat observațiile fără a răspunde la chestionar. (8) De asemenea, s-au primit informații de la șaptesprezece producători comunitari ai produsului analog (dintre care cincisprezece au susținut reclamația, unul a exprimat o poziție neutră și unul s-a opus reclamației) și de la trei societăți care importă exclusiv produsul
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
furnizate privind cifra totală de afaceri, vânzările pe piața internă și vânzările la export nu corespundeau rapoartelor de audit disponibile și registrelor contabile ale societății. În afară de aceasta, societatea nu a fost în măsură să demonstreze destinația vânzărilor sale indicată în chestionar. Prin urmare, Comisia nu a putut verifica dacă societatea este în măsură să-și stabilească în mod liber prețurile de export, cantitățile exportate și modalitățile de vânzare, în conformitate cu articolul 9 alineatul (5) litera (b) din regulamentul de bază. 3.3
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
de călcat este foarte protejată și caracterizată prin prețuri crescute în mod artificial. (38) Comisia a solicitat cooperarea unor producători din Statele Unite și din alte potențiale țări analoge, ca de exemplu Thailanda, India și Turcia. S-au trimis scrisori și chestionare către cinci societăți din Statele Unite, trei societăți din Thailanda, cinci societăți din India și nouă din Turcia. Un singur producător turc a trimis, respectând termenele prevăzute, toate informațiile necesare pentru stabilirea valorii normale și a acceptat să coopereze la anchetă
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
chinezi cunoscuți. Conform datelor menționate anterior, consumul comunitar a evoluat după cum urmează: 2002 2003 2004 PA Consum (unități) 6 684 000 6 795 000 7 187 000 8 557 000 Indice: 2002 = 100 100 102 108 128 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de industria comunitară, precum și de producătorii-exportatori chinezi și ucraineni care au cooperat, informațiile obținute de la alți producători comunitari și de la alți producători-exportatori chinezi. (78) Între 2002 și perioada de anchetă, consumul de mese de călcat în Comunitate a crescut
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
de piață a importurilor care fac obiectul unui dumping provenite din țările în cauză 2002 2003 2004 PA Importuri (unități) 431 000 858 300 2 388 600 4 120 800 Indice: 2002 = 100 100 199 554 956 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de producătorii-exportatori chinezi și cel ucrainean care au cooperat, informațiile obținute de la alți producători-exportatori chinezi. (87) Volumul importurilor produsului în cauză a crescut în mod considerabil pe toată durata perioadei examinate. În cursul perioadei de anchetă, importurile au crescut
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
crescut în mod considerabil în 2004, respectiv cu peste 400%. 2002 2003 2004 PA Prețul mediu de import (în EUR pe unitate) 4,91 6,15 6,34 6,53 Indice: 2002 = 100 100 125 129 133 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de producătorii-exportatori chinezi și cel ucrainean care au cooperat. (89) Prețul mediu de import a crescut pe toată durata perioadei examinate. Cu toate acestea, el a rămas cu mult inferior prețurilor medii practicate de industria comunitară [a se vedea
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
al prețurilor respectivelor importuri este superior celui al importurilor provenite din RPC, nivelul cumulat al prețurilor este mai ridicat. 2002 2003 2004 PA Cota de piață 6% 13% 33% 48% Indice: 2002 = 100 100 196 515 747 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de producătorii-exportatori chinezi și cel ucrainean care au cooperat, informațiile obținute de la alți producători-exportatori chinezi. (91) Cota de piață a importurilor care fac obiectul unui dumping provenite din țările în cauză a crescut pe toată durata perioadei examinate. Ea
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
99 90 78 Capacitate (unități) 5 304 158 5 304 158 5 304 158 5 484 620 Indice: 2002 = 100 100 100 100 103 Utilizarea capacităților 54% 53% 49% 41% Indice: 2002 = 100 100 99 90 76 Sursă: Răspunsurile la chestionar, verificate. (95) În cursul perioadei examinate, producția industriei comunitare a scăzut cu 22%. Ușoara creștere a capacităților înregistrată în cursul perioadei de anchetă se datorează instalării, de către un producător comunitar, a unor capacități suplimentare, pentru a profita de creșterea consumului
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
consumului. În consecință, în perioada de anchetă, utilizarea capacităților a scăzut mai mult decât producția. Stocuri: 2002 2003 2004 PA Stocuri (unități) 96 729 131 811 180 518 144 543 Indice: 2002 = 100 100 136 187 149 Sursă: Răspunsurile la chestionar, verificate. (96) Între 2002 și perioada de anchetă s-a înregistrat o creștere globală a stocurilor. Chiar dacă, după toate probabilitățile, nivelul maxim înregistrat în 2004 s-a datorat în parte comenzilor în așteptarea livrării, este evidentă tendința generală de creștere
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
90 79 Cotă de piață 39% 38% 33% 24% Indice: 2002 = 100 100 97 84 61 Preț de vânzare (în EUR/unitate) 12,99 12,31 11,17 11,18 Indice: 2002 = 100 100 95 86 86 Sursă: Răspunsurile la chestionar, verificate. (97) Volumul vânzărilor industriei comunitare s-a diminuat pe toată durata perioadei examinate, ajungând la 79% din volumul inițial în cursul perioadei de anchetă. O astfel de evoluție negativă este cu atât mai îngrijorătoare cu cât are loc în
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
14%), atingând un nivel minim în 2004 și rămânând apoi stabil în perioada de anchetă. Rentabilitate: 2002 2003 2004 PA Profit net 6,8% 6,4% 0,7% 4,1% Indice: 2002 = 100 100 94 10 60 Sursă: Răspunsurile la chestionar, verificate. (100) În perioada examinată, rentabilitatea industriei comunitare s-a deteriorat. Marja de profit înregistrată în cursul perioadei de anchetă a fost cu 40% mai mică decât cea înregistrată în 2002. Îmbunătățirea aparentă, față de 2004, înregistrată în cursul perioadei de
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]