15,552 matches
-
la o înălțime cât se poate de mare deasupra apei, astfel încât să fie în mod clar vizibile; (b) literele și numerele au o culoare care contrastează cu suprafața pe care sunt indicate. (2) Literele și numerele indicate pe geamandura de marcare nu trebuie să fie șterse, modificate sau să devină ilizibile. Articolul 11 Parâme (1) Parâmele care leagă geamandurile de echipamentul pentru pescuitul pasiv sunt fabricate din material submersibil sau sunt prevăzute cu un lest. (2) Parâmele care leagă geamandurile de
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
nu trebuie să fie șterse, modificate sau să devină ilizibile. Articolul 11 Parâme (1) Parâmele care leagă geamandurile de echipamentul pentru pescuitul pasiv sunt fabricate din material submersibil sau sunt prevăzute cu un lest. (2) Parâmele care leagă geamandurile de marcare de la extremitățile fiecărui echipament de pescuit se fixează la extremitățile acestuia. Articolul 12 Geamandurile de marcare de la extremități (1) Geamandurile de marcare de la extremități se dispun astfel încât să facă posibilă localizarea fiecărei extremități a echipamentului de pescuit în orice moment
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
leagă geamandurile de echipamentul pentru pescuitul pasiv sunt fabricate din material submersibil sau sunt prevăzute cu un lest. (2) Parâmele care leagă geamandurile de marcare de la extremitățile fiecărui echipament de pescuit se fixează la extremitățile acestuia. Articolul 12 Geamandurile de marcare de la extremități (1) Geamandurile de marcare de la extremități se dispun astfel încât să facă posibilă localizarea fiecărei extremități a echipamentului de pescuit în orice moment. (2) Catargul fiecărei geamanduri de marcare de la extremități are o înălțime de cel puțin 1,5
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
pasiv sunt fabricate din material submersibil sau sunt prevăzute cu un lest. (2) Parâmele care leagă geamandurile de marcare de la extremitățile fiecărui echipament de pescuit se fixează la extremitățile acestuia. Articolul 12 Geamandurile de marcare de la extremități (1) Geamandurile de marcare de la extremități se dispun astfel încât să facă posibilă localizarea fiecărei extremități a echipamentului de pescuit în orice moment. (2) Catargul fiecărei geamanduri de marcare de la extremități are o înălțime de cel puțin 1,5 metri deasupra nivelului mării, măsurată de la
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
pescuit se fixează la extremitățile acestuia. Articolul 12 Geamandurile de marcare de la extremități (1) Geamandurile de marcare de la extremități se dispun astfel încât să facă posibilă localizarea fiecărei extremități a echipamentului de pescuit în orice moment. (2) Catargul fiecărei geamanduri de marcare de la extremități are o înălțime de cel puțin 1,5 metri deasupra nivelului mării, măsurată de la vârful flotorului. (3) Geamandurile de marcare de la extremități sunt colorate, dar nu pot fi de culoare roșie sau verde. (4) Fiecare geamandură de marcare
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
să facă posibilă localizarea fiecărei extremități a echipamentului de pescuit în orice moment. (2) Catargul fiecărei geamanduri de marcare de la extremități are o înălțime de cel puțin 1,5 metri deasupra nivelului mării, măsurată de la vârful flotorului. (3) Geamandurile de marcare de la extremități sunt colorate, dar nu pot fi de culoare roșie sau verde. (4) Fiecare geamandură de marcare de la extremități conține: (a) unul sau două fanioane dreptunghiulare cu părțile laterale de cel puțin 40 de centimetri; în cazul în care
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
marcare de la extremități are o înălțime de cel puțin 1,5 metri deasupra nivelului mării, măsurată de la vârful flotorului. (3) Geamandurile de marcare de la extremități sunt colorate, dar nu pot fi de culoare roșie sau verde. (4) Fiecare geamandură de marcare de la extremități conține: (a) unul sau două fanioane dreptunghiulare cu părțile laterale de cel puțin 40 de centimetri; în cazul în care sunt necesare două fanioane pe aceeași geamandură, distanța dintre acestea este de cel puțin 20 de centimetri; distanța
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
un diametru de cel puțin 25 centimetri, prevăzut deasupra cu una sau două benzi luminoase cu lățimea de cel puțin 6 centimetri, care nu pot fi nici de culoare roșie, nici verde. Se poate utiliza un reflector radar sferic pentru marcarea vârfului geamandurii; (d) reflectoare radar al căror ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile marine. Articolul 13 Fixarea geamandurilor de marcare la extremități Geamandurile de marcare la extremități se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv în
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
fi nici de culoare roșie, nici verde. Se poate utiliza un reflector radar sferic pentru marcarea vârfului geamandurii; (d) reflectoare radar al căror ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile marine. Articolul 13 Fixarea geamandurilor de marcare la extremități Geamandurile de marcare la extremități se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv în modul următor: (a) geamandura din sectorul vestic (care reprezintă semicercul de busolă care se întinde de la sud pe direcție vest până la nord, inclusiv) este echipată
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
nici verde. Se poate utiliza un reflector radar sferic pentru marcarea vârfului geamandurii; (d) reflectoare radar al căror ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile marine. Articolul 13 Fixarea geamandurilor de marcare la extremități Geamandurile de marcare la extremități se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv în modul următor: (a) geamandura din sectorul vestic (care reprezintă semicercul de busolă care se întinde de la sud pe direcție vest până la nord, inclusiv) este echipată cu două fanioane, două benzi
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
busolă care se întinde de la nord prin est până la sud inclusiv) este echipată cu un fanion, o bandă luminoasă în dungi, un felinar și o etichetă în conformitate cu articolul 8. Eticheta conține informațiile specificate la articolul 10. Articolul 14 Geamandurile de marcare intermediare (1) Geamandurile de marcare intermediare se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv cu o lungime mai mare de o milă marină. (2) Geamandurile de marcare intermediare se dispun la distanțe de cel mult o milă marină, astfel încât nici o parte
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
nord prin est până la sud inclusiv) este echipată cu un fanion, o bandă luminoasă în dungi, un felinar și o etichetă în conformitate cu articolul 8. Eticheta conține informațiile specificate la articolul 10. Articolul 14 Geamandurile de marcare intermediare (1) Geamandurile de marcare intermediare se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv cu o lungime mai mare de o milă marină. (2) Geamandurile de marcare intermediare se dispun la distanțe de cel mult o milă marină, astfel încât nici o parte a echipamentului pentru pescuit pasiv
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
în conformitate cu articolul 8. Eticheta conține informațiile specificate la articolul 10. Articolul 14 Geamandurile de marcare intermediare (1) Geamandurile de marcare intermediare se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv cu o lungime mai mare de o milă marină. (2) Geamandurile de marcare intermediare se dispun la distanțe de cel mult o milă marină, astfel încât nici o parte a echipamentului pentru pescuit pasiv care depășește o milă marină să nu rămână nemarcată. (3) Geamandurile de marcare intermediare au aceleași caracteristici ca și geamandurile de
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
mare de o milă marină. (2) Geamandurile de marcare intermediare se dispun la distanțe de cel mult o milă marină, astfel încât nici o parte a echipamentului pentru pescuit pasiv care depășește o milă marină să nu rămână nemarcată. (3) Geamandurile de marcare intermediare au aceleași caracteristici ca și geamandurile de marcare de la extremități din sectorul estic, cu următoarele excepții: (a) fanioanele sunt de culoare albă; (b) fiecare a cincea geamandură de marcare intermediară este echipată cu reflector radar al cărui ecou este
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
intermediare se dispun la distanțe de cel mult o milă marină, astfel încât nici o parte a echipamentului pentru pescuit pasiv care depășește o milă marină să nu rămână nemarcată. (3) Geamandurile de marcare intermediare au aceleași caracteristici ca și geamandurile de marcare de la extremități din sectorul estic, cu următoarele excepții: (a) fanioanele sunt de culoare albă; (b) fiecare a cincea geamandură de marcare intermediară este echipată cu reflector radar al cărui ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
o milă marină să nu rămână nemarcată. (3) Geamandurile de marcare intermediare au aceleași caracteristici ca și geamandurile de marcare de la extremități din sectorul estic, cu următoarele excepții: (a) fanioanele sunt de culoare albă; (b) fiecare a cincea geamandură de marcare intermediară este echipată cu reflector radar al cărui ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile marine. Capitolul V Dispoziții finale Articolul 15 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
Europene. Se aplică de la 1 octombrie 2005. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 1 martie 2005. Pentru Comisie Joe BORG Membru al Comisiei Anexă Caracteristicile geamandurilor de marcare intermediare și ale celor de la extremități ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** MAST HEIGHT AT LEAST 1,5 METERS ABOVE THE TOP OF THE FLOAT CATARG CU O ÎNĂLȚIME MINIMĂ DE 1,5
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
67) Ar trebui prevăzute anumite obligații privind comunicarea din partea statelor membre și ar trebui prevăzută o prezentare armonizată pentru a facilita transmiterea și analiza datelor. (68) Pentru a facilita trecerea la noua schemă, sunt necesare dispoziții tranzitorii în ceea ce privește obligațiile de marcare și identificare a animalelor. (69) Articolul 143b din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 autorizează Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia (denumite în continuare "noile state membre") să înlocuiască plățile directe cu o plată unică
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
cu condiția ca statul membru sau regiunea dintr-un stat membru care recurge la această posibilitate să procedeze la controale la fața locului pentru toate animalele care fac obiectul unei cereri, la controale privind circulația acestor animale, precum și la o marcare distinctivă a fiecăruia dintre animalele controlate, pe care agricultorii sunt obligați să le permită; (d) sub forma unei liste complete, ținute de autoritatea centrală și conținând toate datele prevăzute pentru documentul administrativ, cu condiția ca statul membru să ia toate
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
ceara de turbă sau parafina conținând în greutate mai puțin de 0,75 % ulei. 7.3. În sensul pozițiilor ex 2707, 2713 - 2715, ex 2901, ex 2902 și ex 3403, operațiunile simple, precum curățarea, decantarea, desalinizarea, separarea apei, filtrarea, colorarea, marcarea, obținerea unui anumit conținut de sulf prin amestecarea unor produse având conținut diferit de sulf, orice combinație a acestor operațiuni sau a unor operațiuni similare nu conferă originea." ANEXA XII "ANEXA II Lista prelucrărilor sau a transformărilor care trebuie aplicate
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]
-
extindă măsurile restrictive prevăzute de directiva în cauză. (5) Având în vedere vaccinurile disponibile, campania de vaccinare ar trebui să se deruleze cu un vaccin monovalent adecvat, care să asigure protecție împotriva infecțiilor curente cu subtipul H7N3. (6) De asemenea, marcarea de sănătate care trebuie aplicată pe carnea proaspătă de pasăre care nu este destinată schimburilor intracomunitare sau expedierii în țări terțe, în conformitate cu Decizia 2004/666/CE, ar trebui modificată pentru a se facilita utilizarea la nivel național. (7) Măsurile prevăzute
32005D0010-ro () [Corola-website/Law/293547_a_294876]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 1039/2005 AL CONSILIULUI din 21 iunie 2005 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1907/90 privind marcarea ouălor CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2771/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul ouălor1, în special articolul 2 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) De la
32005R1039-ro () [Corola-website/Law/294228_a_295557]
-
de mărfuri periculoase, "Decretul RID") - Article 19. Conținutul legislației interne: transportul ca bagaje de mână al pachetelor cu materiale periculoase destinate uzului personal sau profesional al călătorilor se autorizează, sub rezerva anumitor condiții: se aplică doar dispozițiile referitoare la ambalarea, marcarea și etichetarea pachetelor, prevăzute la 4.1, 5.2 și 3.4. Observații: recipiente portabile de gaz permise pentru pacienții cu probleme respiratorii, în cantitatea necesară pentru o călătorie. RA-SQ 6.3 Obiect: transportul pentru nevoile transportatorului feroviar. Trimiterea la
32005D0180-ro () [Corola-website/Law/293619_a_294948]
-
de cale ferată care transportă mărfuri periculoase trebuie să poarte etichete. Trimiterea la legislația internă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Conținutul legislației interne: un vagon de cale ferată care transportă mărfuri periculoase sub formă de mărfuri expres nu necesită marcarea cu etichete. Observații: RID stabilește cantități limită pentru mărfurile care pot fi desemnate ca mărfuri expres. Prin urmare, este vorba de cantități mici. REGATUL UNIT RA-SQ 15.1 Obiect: transportul unor produse radioactive cu risc redus cum ar fi: ceasuri
32005D0180-ro () [Corola-website/Law/293619_a_294948]
-
aceleași dispoziții ca în ADR și RID. A se vedea și acordul multilateral M137. Lista nr. 4*. RA-LT 3.2 Obiect: transportul de deșeuri periculoase ambalate. Trimiterea la anexa la directivă: părțile 1-5. Conținutul anexei la directivă: clasificare, ambalare și marcare. Trimiterea la legislația internă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Conținutul legislației interne: clasele de la 2 la 6.1, 8 și 9: ambalarea mixtă și transportul deșeurilor periculoase în pachete și IBC-uri; deșeurile trebuie să fie ambalate în ambalaje
32005D0180-ro () [Corola-website/Law/293619_a_294948]