14,462 matches
-
tarifare menționate la art. 98, cu condiția ca ele să respecte cerințele prezentei subsecțiuni care le permit să fie recunoscute ca fiind originare din Teritoriile Ocupate și cu condiția să se facă dovada față de autoritățile vamale că: (a) exportatorul a expediat aceste produse din Teritoriile Ocupate către țara în care se organizează expoziția și le-a expus în acea țară; (b) exportatorul a vândut sau cedat produsele unei persoane fizice din Comunitate, (c) produsele au fost transportate în Comunitate în perioada
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și le-a expus în acea țară; (b) exportatorul a vândut sau cedat produsele unei persoane fizice din Comunitate, (c) produsele au fost transportate în Comunitate în perioada desfășurării expoziției sau imediat după aceea în starea în care au fost expediate pentru a fi expuse; (d) de la data la care au fost expediate pentru a fi expuse, produsele nu au fost folosite decât în scop demonstrativ în cadrul expoziției. 2. Certificatul de circulație EUR.1 se prezintă autorităților vamale în mod normal
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cedat produsele unei persoane fizice din Comunitate, (c) produsele au fost transportate în Comunitate în perioada desfășurării expoziției sau imediat după aceea în starea în care au fost expediate pentru a fi expuse; (d) de la data la care au fost expediate pentru a fi expuse, produsele nu au fost folosite decât în scop demonstrativ în cadrul expoziției. 2. Certificatul de circulație EUR.1 se prezintă autorităților vamale în mod normal. Acesta are înscris pe el numele și adresa expoziției. Dacă este necesar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
120, cu condiția ca mărfurile să îndeplinească condițiile stipulate la subsecțiunea 1 pentru a fi recunoscute ca fiind originare din Comunitate sau dintr-o republică beneficiară și cu condiția să se facă dovada în fața autorităților vamale că: (a) exportatorul a expediat aceste produse din Comunitate sau dintr-o republică beneficiară către țara în care se organizează expoziția și le-a expus în această țară; (b) exportatorul a vândut mărfurile sau le-a cedat unei persoane fizice din republica beneficiară sau din
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mărfurile sau le-a cedat unei persoane fizice din republica beneficiară sau din Comunitate; (c) produsele au fost transportate în perioada desfășurării expoziției sau imediat după aceea către o republică beneficiară sau către Comunitate în starea în care au fost expediate pentru expoziție; (d) de la data expedierii lor pentru prezentarea în cadrul expoziției, produsele nu au fost folosite decât în scop demonstrativ în cadrul expoziției. 3. Se aplică dispozițiile art. 111 alin. (2) și (3) Articolul 132 Certificatele de circulație EUR.1 se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
autoritățile vamale. 6. În cazul în care nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alin. (2), (3) și (5), se consideră loc de introducere locul prevăzut la alin. (1) situat în acea parte a teritoriului vamal al Comunității către care sunt expediate mărfurile. CAPITOLUL 4 Dispoziții referitoare la costurile de transport Articolul 164 La aplicarea art. 32 alin. (1) lit. ( e) și art. 33 lit. (a) din Cod: (a) în cazul în care mărfurile se transportă cu folosirea aceluiași mod de transport
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cumpărător, se includ în valoarea în vamă costurile de transport până la locul de introducere, calculate conform tabelului cu costuri de navluri aplicat pentru aceleași moduri de transport. Articolul 165 1. Toate taxele poștale achitate până la locul de destinație pentru mărfurile expediate prin poștă se includ în valoarea în vamă a respectivelor mărfuri, cu excepția taxelor poștale suplimentare percepute în țara din care se face importul. 2. La stabilirea valorii expedițiilor care nu au caracter comercial, valoarea declarată nu beneficiază totuși de nici o
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aceste măsuri. Articolul 188 În cazul în care autoritățile vamale procedează la vânzarea mărfurilor în conformitate cu art. 53 din Cod, acest lucru se face cu respectarea reglementărilor în vigoare în statele membre. CAPITOLUL 4 Dispoziții speciale ce se aplică pentru mărfurile expediate pe mare sau pe calea aerului Secțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 189 În cazul în care mărfuri dintr-o țară terță se introduc pe teritoriul vamal al Comunității pe mare sau pe calea aerului și se expediază sub acoperirea unui
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aplică pentru mărfurile expediate pe mare sau pe calea aerului Secțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 189 În cazul în care mărfuri dintr-o țară terță se introduc pe teritoriul vamal al Comunității pe mare sau pe calea aerului și se expediază sub acoperirea unui singur document de transport cu folosirea aceluiași mod de transport, fără transbordare, către un alt port sau aeroport comunitar, ele se prezintă vămii cu respectarea dispozițiilor art. 40 din Cod, numai în portul sau pe aeroportul unde
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vamale prezentate verbal sau prin orice altă acțiune Secțiunea 1 Declarația verbală Articolul 225 Declarațiile vamale se pot face verbal pentru eliberarea în liberă circulație a următoarelor mărfuri: (a) mărfuri fără caracter comercial: - aflate în bagajele personale ale călătorilor sau - expediate către persoane fizice sau - în alte cazuri de importanță neglijabilă, dacă acest lucru este autorizat de autoritățile vamale; (b) mărfuri cu caracter comercial, dacă: - valoarea totală per lot per declarant nu depășește pragul statistic stabilit prin dispozițiile comunitare în vigoare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cazul în care se încadrează în categoria mărfurilor returnate; (d) mărfurile menționate la art. 230 lit. (b) și (c). Articolul 226 Pot fi făcute declarații vamale verbale pentru: (a) mărfuri fără caracter comercial: - aflate în bagajele personale ale călătorilor sau - expediate de persoane fizice; (b) mărfurile mențioate la art. 225 alin. (b); (c) mărfurile menționate la art. 231 lit. (b) și (c); (d) alte mărfuri în cazuri de importanță economică neglijabilă, când acest lucru este autorizat de către autoritățile vamale. Articolul 227
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pentru punerea în liberă circulație: (a) la data introducerii lor pe teritoriul vamal al Comunității: - cărți poștale și scrisori conținând numai mesaje personale, - scrisori în alfabet Braille, - materiale tipărite care nu se supun drepturilor de import și - toate celelalte trimiteri expediate prin scrisori sau coletărie poștală care se exceptează de la obligația prezentării la vamă în conformitate cu dispozițiile art. 38 alin. (4) din Cod; (b) la data prezentării lor la vamă: - expediții efectuate prin alte scrisori sau colete poștale decât cele prevăzute la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
alte scrisori sau colete poștale decât cele prevăzute la lit. (a), cu condiția să fie însoțite de o declarație C1 și/sau de una C2/CP3; B. la export: (a) la data acceptării lor de către autoritățile poștale, în cazul trimiterilor expediate prin scrisori sau colete poștale care nu se supun la drepturi de export; (b) la data prezentării lor la vamă, în cazul trimiterilor expediate prin scrisori sau colete poștale care se supun la taxe de export, cu condiția să fie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
C2/CP3; B. la export: (a) la data acceptării lor de către autoritățile poștale, în cazul trimiterilor expediate prin scrisori sau colete poștale care nu se supun la drepturi de export; (b) la data prezentării lor la vamă, în cazul trimiterilor expediate prin scrisori sau colete poștale care se supun la taxe de export, cu condiția să fie însoțite de o declarație C1 și/sau de una C2/CP3. 2. Destinatarul, în cazurile stipulate la alin. 1A, și expeditorul, în cazurile prevăzute
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Cod, declarația vamală se consideră ca acceptată și eliberarea acordată; (a) în cazul importului, la data la care mărfurile se livrează destinatarului; (b) în cazul exportului, la data acceptării mărfurilor de către autoritățile poștale. 4. În cazul în care o trimitere expediată prin scrisoare sau colet poștal care nu este exceptată de la obligația prezentării la vamă în conformitate cu dispozițiile art. 38 alin. (4) din Cod se prezintă fără o declarație C1 și/sau C2/CP3 sau în cazul în care o astfel de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și adresa completă a expeditorului, - la rubrica 8, numele sau denumirea și adresa completă a destinatarului, - la rubrica "Observații importante" (sub rubrica 14 ("Declarant/Reprezentant") se introduce o a treia liniuță, între cele două existente, cu textul "în cazul mărfurilor expediate în regim de control al 'destinației finale', numele expeditorului se menționează mai jos" - la rubricile 31 și respectiv 33, descrierea mărfurilor la data expediției, inclusiv numărul de articole și codul aferent din nomenclatura combinată, - la rubrica 38, greutatea netă a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
documentul echivalent trebuie să poarte pe față una dintre inscripțiile următoare, cu litere mari de tipar: - DESTINO ESPECIAL - SÆRLIGT ANVENDELSESFORMÁ, - BESONDERE VERWENDUNG, - END-USE, - DESTINATION PARTICULIÈRE - DESTINAZIONE PARTICOLARE, - BIJZONDERE BESTEMMING, - DESTINO ESPECIAL. 4. În fiecare stat membru, fiecare linie aeriană care expediază și primește materialele menționate la primul paragraf pun la dispoziția autorităților vamale competente, în scop de control, documentele prevăzute la art. 293 lit. (b). 5. Linia aeriană expeditoare păstrează un exemplar al scrisorii de trăsură pentru transport aerian sau un
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
către platforme și de la locul în care mărfurile de pe platforme sunt descărcate până la bazele operaționale terestre; (c) de la locul de ambarcare pe platforme, indiferent dacă ele se află în apele teritoriale sau în afara acestora, în cazul în care mărfurile sunt expediate către platforme fără a trece pe la bazele operaționale terestre și vice versa; (d) dintre platforme, indiferent dacă ele se află în apele teritoriale sau în afara acestora. Articolul 302 1. Autoritățile vamale nu aprobă folosirea mărfurilor în alt mod decât cel
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de export, formalitățile vamale referitoare la măsurile comunitare care cer ca mărfurile să părăsească respectivul teritoriu vamal, precum și alte efecte ale acestor formalități au fost anulate. Articolul 311 Fără a aduce atingere art. 310 alin. (1) mărfurile comunitare care se expediază: (a) de la un punct de pe teritoriul vamal al Comunității către un alt punct prin teritoriul uneia sau mai multor țări AELS; (b) în cadrul metodelor de cooperare administrativă care, pe perioada de tranziție, au rolul de a asigura liberul schimb între
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
un alt port de pe acel teritoriu, numai dacă nu se stabilește, prin înscrierea în documentele navei de către autoritățile vamale, că respectiva navă sosește dintr-o parte a portului care nu este inclusă în zona liberă; (d) mărfurile cuprinse în transporturi expediate de la un oficiu poștal situat pe teritoriul vamal al Comunității, în cazul în care coletelor sau documentelor însoțitoare li se aplică o etichetă conform modelului din anexa 42. Autoritățile vamale ale statului membru de expediție trebuie să aplice o astfel
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
document recunoscut de către ea ca având un efect echivalent. Articolul 335 1. În cazul în care captura sau produsele rezultate menționate la art. 325 sunt transportate într-o țară sau un teritoriu din afara teritoriului vamal al Comunității înainte de a fi expediate în loturi fracționate către teritoriul vamal al Comunității, originalul documentului T2M, întocmit în conformitate cu art. 329 și, după caz, cu art. 330 - 333, se reține în țara sau teritoriul respectiv de către căpitan sau reprezentantul său. O copie a documentului se trimite
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
T2M la un port din Ceuta sau Melilla pentru transbordare și expediție către teritoriul vamal al Comunității. În plus, se rezervă cheuri speciale pentru descărcarea, stocarea și transbordarea unor asemenea produse, care sunt separate de cele pentru produsele ce se expediază la altă destinație. CAPITOLUL 4 Tranzit comunitar extern Secțiunea 1 Procedură Articolul 341 1. În conformitate cu dispozițiile prezentei secțiuni, toate mărfurile care urmează să circule sub regim de tranzit comunitar extern fac obiectul unei declarații T1. Prin declarație T1 se înțelege
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pe un singur mijloc de transport pentru transportarea de la un birou de plecare la un birou de destinație. În scopul aplicării primului paragraf, următoarele se consideră ca alcătuind un singur mijloc de transport, cu condiția ca mărfurile transportate să fie expediate împreună: (a) un vehicul rutier însoțit de remorcă(remorci) sau semiremorcă (semiremorci); (b) o ramă de vagoane de cale ferată cuplate; (c) nave care formează un singur convoi; d) containere încărcate pe un mijloc de transport în sensul prezentului articol
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
circumstanțelor acceptate de către biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzut. Articolul 357 1. Persoana care prezintă biroului de destinație un document de tranzit comunitar împreună cu mărfurile expediate la care se referă documentul poate obține, la cererea sa, o recipisă. 2. Formularul pentru recipisa care confirmă că documentul de tranzit comunitar și că expediția relevantă au fost prezentate biroului de destinație trebuie să fie în conformitate cu modelul din anexa
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
riscuri sporite și din acest motiv garanția de 7000 ECU se vădește total insuficientă, biroul de plecare poate solicita o garanție în valoare mai mare în multipli de 7000 ECU pentru garantarea drepturilor aferente cantității totale a mărfurilor care se expediază. 3. Transportul mărfurilor cuprinse în anexa 52 conduce la o creștere a cuantumului garanției forfetare în cazul în care cantitatea de mărfuri transportate depășește cantitatea corespunzătoare sumei forfetare de 7000 ECU. În acest caz, suma forfetară crește la un multiplu
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]