14,678 matches
-
aplicare a programului de măsuri, pentru a putea defalca costurile aferente. (30) Pentru a asigura punerea în aplicare a prezentei directive în mod complet și coerent, orice extindere a termenelor aferente trebuie efectuată pe baza unor criterii adecvate, evidente și transparente și trebuie justificată de statele membre în planurile de gestionare a bazinelor hidrografice. (31) Dacă un corp de apă este atât de afectat de activitățile umane sau condițiile sale naturale sunt de așa natură încât obținerea unei stări bune ar
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
sau condițiile sale naturale sunt de așa natură încât obținerea unei stări bune ar fi imposibil de realizat sau exagerat de costisitoare, se poate dovedi necesară stabilirea unor obiective ecologice mai puțin stricte pe baza unor criterii adecvate, evidente și transparente și trebuie adoptate toate măsurile posibile pentru a preveni continuarea deteriorării stării apelor respective. (32) Pot exista motive pentru exceptarea de la cerința de a preveni continuarea deteriorării sau de a obține o stare bună în condiții specifice, dacă nerespectarea acestei
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
prime ce urmează a fi folosite în Nepal în contextul acestei derogări să fie originare din țări membre ale Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) (cu excepția Myanmar), ale Asociației sud-asiatice pentru cooperare regională (SAARC) sau Acordului de parteneriat ACP-CE. (6) Administrarea transparentă și eficientă a acestor măsuri trebuie asigurată prin aplicarea dispozițiilor relevante, pentru gestionarea contingentelor tarifare, prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1427/978. (7) Orice solicitare de prelungire a aplicării derogării peste cantitățile prevăzute
jrc4754as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89920_a_90707]
-
prime ce urmează a fi folosite în Cambodgia în contextul acestei derogări să fie originare din țări membre ale Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) (cu excepția Myanmar), ale Asociației sud-asiatice pentru cooperare regională (SAARC) sau Acordului de parteneriat ACP-CE. (6) Administrarea transparentă și eficientă a acestor măsuri trebuie asigurată prin aplicarea dispozițiilor relevante, pentru gestionarea contingentelor tarifare, prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1427/978. (7) Orice solicitare de prelungire a aplicării derogării peste cantitățile prevăzute
jrc4753as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89919_a_90706]
-
nr. 2820/98 din 21 decembrie 1998 de aplicare a unui program multianual de preferințe tarifare generalizate pentru perioada 1 iulie 1999 - 31 decembrie 2001(6). (18) Un nou regulament unic care cuprinde toate preferințele comerciale autonome va face mai transparent regimul comercial al comunității față de țările țărilor și/sau teritoriile participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de Uniunea Europeană. Prin urmare, este necesară abrogarea Regulamentelor (CE) nr. 1763/1999 și (CE) nr. 6/2000. (19
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
art. 6 alin. (3). (3) Comisia înaintează programele naționale primite către celelalte state membre în termen de o lună de la primirea lor. (4) Conform procedurii prevăzute în art. 13 alin. (2), Comisia stabilește prevederi pentru a asigura raportarea consecventă și transparentă a programelor naționale. Articolul 9 Rapoartele elaborate de către Comisie (1) În anii 2004 și 2008, Comisia raportează Parlamentului European și Consiliului cu privire la progresul asupra punerii în aplicare a pragurilor naționale de emisie stabilite în anexa I și cu privire la măsura în
jrc5136as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90304_a_91091]
-
de energie regenerabile fără să se afecteze fiabilitatea și siguranța rețelei și garanțiile, în acest context, pot include, în consecință, compensații financiare. (22) Costurile conectării unor noi producători de electricitate care utilizează surse de energie regenerabile trebuie să fie obiective, transparente și nediscriminatorii și trebuie să se țină cont în mod corespunzător de avantajele pe care le aduc rețelei producătorii integrați. (23) Deoarece obiectivele generale ale acțiunii propuse nu pot fi atinse în mod satisfăcător de statele membre și pot, în
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
a electricității produse din surse de energie regenerabile 1. Statele membre se asigură, până la 27 octombrie 2003 cel târziu, că originea electricității produse din surse de energie regenerabile poate fi garantată ca atare în sensul prezentei directive, în conformitate cu criteriile obiective, transparente și nediscriminatorii stabilite de fiecare stat membru. Statele membre se asigură că este emisă o garanție de origine în acest sens ca răspuns la o cerere. 2. Statele membre pot desemna unul sau mai multe organisme competente, independente de activitățile
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
recunoscute reciproc de statele membre, exclusiv ca dovadă a elementelor prevăzute în alin. (3). Orice refuz de recunoaștere a garanției de origine ca dovadă, în special din motive ce țin de prevenirea fraudelor, trebuie să se bazeze pe criterii obiective, transparente și nediscriminatorii. În cazul unui refuz de a recunoaște o garanție de origine, Comisia poate obliga partea care refuză să o recunoască, în special ținând cont de criteriile obiective, transparente și nediscriminatorii pe care se bazează această recunoaștere. 5. Statele
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
de prevenirea fraudelor, trebuie să se bazeze pe criterii obiective, transparente și nediscriminatorii. În cazul unui refuz de a recunoaște o garanție de origine, Comisia poate obliga partea care refuză să o recunoască, în special ținând cont de criteriile obiective, transparente și nediscriminatorii pe care se bazează această recunoaștere. 5. Statele membre sau organismele competente pun în funcțiune mecanisme corespunzătoare pentru a asigura că garanțiile de origine sunt precise și fiabile și descriu în raportul prevăzut în art. 3 alin (3
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
surse de energie regenerabile, în vederea: - reducerii barierelor de reglementare și a altor bariere în calea creșterii producerii de electricitate din surse de energie regenerabile; - simplificării și accelerării procedurilor la un nivel administrativ corespunzător și - asigurării faptului că regulile sunt obiective, transparente și nediscriminatorii și țin cont în întregime de particularitățile diverselor tehnologii care utilizează surse de energie regenerabile; 2. Statele membre publică, până la 27 octombrie 2003 cel târziu, un raport privind evaluarea prevăzută în alin. (1), indicând, dacă este cazul, măsurile
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
adaptărilor tehnice, cum ar fi conectările la rețea și consolidările rețelei, care sunt necesare pentru a-i integra pe noii producători care alimentează rețeaua interconectată cu electricitate produsă din surse de energie regenerabile. Aceste reguli se bazează pe criterii obiective, transparente și nediscriminatorii, care țin cont, în special, de toate costurile și beneficiile legate cu conectarea acestor producători la rețea. Regulile pot prevedea diferite tipuri de conectare. 3. Dacă este cazul, statele membre pot solicita operatorilor sistemelor de transport și de
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
să definească și să își publice regulile standardizate privind partajarea costurilor instalațiilor din sistem, cum ar fi conectările la rețea și consolidările rețelei, între toți producătorii care beneficiază de acestea. Partajarea se aplică prin intermediul unui mecanism bazat pe criterii obiective, transparente și nediscriminatorii, ținând cont de beneficiile rezultate din conectările producătorilor care au fost conectați inițial și ulterior, precum și ale operatorilor sistemelor de transport și de distribuție. 6. Statele membre se asigură că impunerea taxelor de transport și distribuție nu fac
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
prevedere din legislația națională de punere în aplicare a directivei. ANEXĂ VIII REGULI GENERALE CARE TREBUIE RESPECTATE DE CĂTRE ORGANISMUL REPREZENTATIV COMUN (ORC) 1. În conformitate cu procedurile generale de standardizare ale Comunității, ORC trebuie să-și desfășoare activitățile în mod deschis și transparent, pe bază de consens și independent de orice interese particulare. În acest scop, toți membrii celor trei categorii reprezentate în ORC - administratorii de infrastructură, companiile feroviare și industria - trebuie să aibă oportunitatea de a-și exprima opinia în cursul procesului
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
subvenții să fie convertită în echivalent-subvenție brută. Calculul echivalentului-subvenție al ajutoarelor plătibile în mai multe rate și al ajutoarelor acordate sub formă de credit privilegiat necesită utilizarea ratelor dobânzii practicate pe piață la momentul acordării. În scopul unei aplicări uniforme, transparente și simple a regulilor privind ajutoarele de stat, trebuie să se țină seama de faptul că ratele practicate pe piață în sensul prezentului regulament sunt ratele de referință, cu condiția ca, în cazul unui credit privilegiat, împrumutul să fie însoțit
jrc5176as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90344_a_91131]
-
organizație recunoscută să îndeplinească astfel de funcții, sub rezerva dispozițiilor din alin. (3) și de la art. 6 și 11. Cu toate acestea, ele pot să limiteze numărul organizațiilor pe care le autorizează în conformitate cu necesitățile lor, cu condiția să aibă motive transparente și obiective pentru a proceda astfel. La solicitarea unui stat membru, Comisia adoptă măsurile corespunzătoare, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 7."; (b) alin. (2) se elimină; (c) alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. Pentru ca un stat membru să
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
foarte importantă. Statele membre pot lua în considerare aspectele etice atunci când se diseminează deliberat în mediu OMG-uri sau când se introduc pe piață ca produse în sine sau componente ale altor produse. (10) Pentru un cadru legislativ comprehensiv și transparent, este necesar să se asigure că publicul este consultat, fie de Comisie, fie de statele membre, în timpul pregătirii măsurilor și că este informat cu privire la măsurile luate în timpul punerii în aplicare a prezentei directive. (11) Introducerea pe piață se referă și
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
este sigură pentru sănătatea umană și mediu. (48) Procedura administrativă pentru acordarea autorizațiilor pentru introducerea pe piață a OMG-urilor ca produse în sine sau componente ale altor produse trebuie să se efectueze într-un mod mai eficient și mai transparent, iar prima autorizație trebuie să se acorde pe perioadă limitată. (49) În cazul produselor pentru care s-a acordat autorizația pe perioadă limitată, trebuie să se aplice o procedură eficientă de reînnoire a autorizației. (50) Autorizațiile existente acordate conform Directivei
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
ale utilizării lui, care pot avea efecte adverse, trebuie să fie comparate cu cele prezentate de organismul nemodificat din care provine și de utilizarea acestuia în situații similare; - e.r.e. trebuie să se realizeze într-un mod științific și transparent, pe baza datelor științifice și tehnice disponibile; - e.r.e. trebuie să se realizeze în funcție de fiecare caz în parte, ceea ce înseamnă că informațiile solicitate pot varia în funcție de tipul de organisme modificate genetic implicate, de utilizarea preconizată și de mediul potențial
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
a asigura o supraveghere eficientă și pentru a simplifica procedurile administrative, fără a slăbi controlul pe care îl deține, Comisia să folosească competențele care i-au fost atribuite de Regulamentul (CE) nr. 994/98. (3) Pentru a defini o politică transparentă și coerentă în toate sectoarele, trebuie să se extindă domeniul de aplicare al prezentului regulament cât de mult posibil și să se includă și sectoarele agriculturii, al pescuitului și al apelor. (4) Prezentul regulament nu exclude posibilitatea, pentru statele membre
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
deci a totalului ajutorului exprimat în echivalent-subvenție. Calculul echivalentului-subvenție al ajutoarelor plătibile în mai multe rate și al ajutoarelor acordate sub formă de credit privilegiat necesită utilizarea ratelor dobânzi practicate pe piață în momentul acordării ajutorului. În vederea unei aplicări omogene, transparente și simple a regulilor privind ajutoarele de stat, trebuie să se ia în considerare faptul că ratele practicate pe piață în sensul prezentului regulament sunt ratele de referință și că, în cazul unui credit privilegiat, acesta trebuie să fie însoțit
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
la lit. (a) - (e). Se pot lua în considerare doar orele în timpul cărora lucrătorii au participat efectiv la formare, din care se deduc orele de producție sau echivalentul acestora. Costurile eligibile trebuie dovedite prin documente justificative și trebuie să fie transparente și grupate pentru fiecare loc de muncă în parte. Articolul 5 Ajutoarele individuale în cuantum ridicat Exceptarea nu se aplică în cazul în care cuantumul ajutorului acordat unei aceleași întreprinderi pentru un proiect individual de formare depășește suma de 1
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
să își aleagă președintele dintre membrii săi. (11) Comitetul autorităților europene de reglementare a piețelor valorilor mobiliare ar trebuie să consulte în mare măsură și într-o etapă incipientă operatorii pieței, consumatorii și utilizatorii finali, într-un mod deschis și transparent. (12) Comitetul autorităților europene de reglementare a piețelor valorilor mobiliare ar trebuie să își elaboreze propriul regulament de procedură și să respecte în totalitate prerogativele instituțiilor și echilibrul instituțional stabilit prin Tratat3, DECIDE: Articolul 1 Se instituie un comitet consultativ
jrc4987as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90155_a_90942]
-
Comitetul european pentru valori mobiliare. Comitetul poate institui grupuri de lucru. Articolul 5 Înaintea transmiterii avizului său Comisiei, comitetul consultă în mare măsură și într-un stadiu incipient operatorii de piață, consumatorii și utilizatorii finali, într-un mod deschis și transparent. Articolul 6 Comitetul prezintă Comisiei un raport anual. Articolul 7 Comitetul își stabilește regulamentul de procedură și își organizează modul de funcționare. Articolul 8 Comitetul își începe activitatea la 7 iunie 2001. Adoptată la Bruxelles, 6 iunie 2001. Pentru Comisie
jrc4987as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90155_a_90942]
-
nr. 5605 (fir metalizat) care incorporează bandă constând dintr-un miez de folie de aluminiu sau dintr-o peliculă de plastic acoperită sau nu cu pulbere de aluminiu, cu o grosime care nu depășește 5 mm, cu o bandă adezivă transparentă sau colorată încadrată între două straturi de peliculă de plastic, - alte produse de la poziția tarifară nr. 5605. De exemplu: Un fir textil de la poziția tarifară nr. 5205 fabricat din fibre de bumbac de la poziția tarifară nr. 5203 și din fibre
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]