14,859 matches
-
buget și în conturi fără a fi ajustate între ele. Totalul veniturilor acoperă totalul cheltuielilor. 2. Exercițiul bugetar începe la 1 ianuarie și se încheie la 31 decembrie. 3. Contribuțiile bugetare ale statelor menționate la art. 21, contribuții care sunt vărsate înainte de debutul exercițiului bugetar căruia îi sunt destinate, sunt imputate bugetului acestui exercițiu. 4. Cheltuielile dintr-un exercițiu bugetar sunt luate în calcul pentru acest exercițiu pe baza cheltuielilor a căror ordonanțare a parvenit controlorului financiar până la 31 decembrie cel
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
cu a douăsprezecea parte din totalul creditelor autorizate la fiecare titlu al bugetului din exercițiul precedent, - este permisă solicitarea contribuțiilor statelor menționate la art. 21 în limita, pentru fiecare lună, a unei sume egală cu a douăsprezecea parte din contribuțiile vărsate la ultimul buget legal adoptat. 2. Decizia de a recurge la fiecare a douăsprezecea parte din venituri și cheltuieli, în limita a trei douăsprezecimi din sumele înscrise în ultimul buget legal adoptat, este luată de secretarul general care o comunică
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
să fie acoperită în prealabil de contribuțiile statelor menționate la art. 21 sau, în lipsă, de un credit bancar. Costurile prefinanțării bancare efectuate în lipsa plăților sunt repartizate între statele restanțiere, proporțional cu contribuțiile pe care acestea au omis să le verse și ținând seama de durata întârzierilor. Articolul 17 Plățile se efectuează prin intermediul unui cont bancar deschis în acest scop pe numele Secretariatului General al Consiliului. Ordinele de virament bancar necesită semnăturile a doi funcționari desemnați de către secretarul general, printre care
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
prin intermediul administrațiilor naționale ale căror adrese i-au fost comunicate. 2. Această scrisoare conține: - decizia de adoptare a bugetului sau, în caz că se recurge la art. 6, decizia de a solicita contribuțiile sub formă provizorie de douăsprezecimi, - suma totală care trebuie vărsată de fiecare stat, calculată în euro, conform modalității menționate la art. 22, - datele necesare plății contribuției. 3. Contribuțiile sunt vărsate în contul bancar menționat la art. 17. 4. Contribuțiile sunt plătite în euro. Articolul 24 1. Statele menționate la art.
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
în caz că se recurge la art. 6, decizia de a solicita contribuțiile sub formă provizorie de douăsprezecimi, - suma totală care trebuie vărsată de fiecare stat, calculată în euro, conform modalității menționate la art. 22, - datele necesare plății contribuției. 3. Contribuțiile sunt vărsate în contul bancar menționat la art. 17. 4. Contribuțiile sunt plătite în euro. Articolul 24 1. Statele menționate la art. 21 sunt somate să achite câte 25 % din contribuția lor până la 15 februarie, 1 aprilie, 1 iulie și 1 octombrie
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
târziu de 31 ianuarie din anul ce urmează celui la care se referă. 2. Cererile sunt însoțite de documentele de sprijin care indică: (a) valoarea producției comercializate în sensul art. 2 alin. (5); (b) contribuțiile financiare colectate de la membri și vărsate în fondul operațional, în conformitate cu art. 15 alin. (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 și art. 3 din prezentul regulament, pentru producția comercializată în sensul art. 2 alin. (5) din prezentul regulament; (c) cheltuielile suportate pentru programul
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
a avut loc activitatea care a generat obligația fiscală. Această ajustare se poate baza pe decalajul cronologic mediu între activitatea în cauză și încasarea impozitului." 4.82 Se elimină următorul text: "Impozitele evidențiate prin evaluări fiscale, dar care nu sunt vărsate niciodată (de exemplu, din cauza falimentului) sunt tratate ca și cum ar fi fost achitate. Există două cazuri posibile: a) anularea unei datorii neperformante de către administrația publică, care recunoaște că nu-și mai poate recupera creanța; această anulare este înregistrată în conturile celorlalte
jrc5271as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90440_a_91227]
-
compartimentul respectiv al echipajului. 7.7.10. Distribuitoare de băuturi calde și ustensile de bucătărie 7.7.10.1. Distribuitoarele de băuturi calde și ustensilele de bucătărie trebuie instalate sau concepute astfel încât alimentele și băuturile calde să nu se poată vărsa pe pasageri la frânarea bruscă sau la deplasarea în curbe strânse. 7.7.10.2. La vehiculele dotate cu distribuitoare de băuturi calde și ustensile de bucătărie, toate locurile pasagerilor trebuie să dispună de spații speciale în care se pot
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
egală cu cerințele prezentei directive. 2. Marja de solvabilitate disponibilă este constituită de patrimoniul societății de asigurare generală, liber de orice angajament previzibil, cu excepția imobilizărilor necorporale, incluzând: a) capitalul social vărsat sau, dacă este vorba de societăți mutuale, fondul inițial vărsat efectiv, plus orice conturi ale membrilor care întrunesc următoarele criterii: i) statutul trebuie să afirme că nu este posibilă efectuarea de plăți din aceste conturi către membri decât dacă acest lucru nu determină scăderea marjei de solvabilitate disponibilă sub nivelul
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
titlu de valoare în favoarea sau în contul unui beneficiar de garanție, în cazul în care, la stabilirea dreptului asupra titlului de valoare, furnizorul garanției financiare își păstrează dreptul deplin de proprietate asupra garanției financiare; (d) "numerar" înseamnă sume de bani vărsate într-un cont în orice monedă, precum și orice sau sume rambursate la cerere, cum ar fi depozitele de pe piața monetară; (e) "instrumente financiare" înseamnă acțiuni la societăți sau titluri de valoare asimilate acțiunilor la societăți și obligațiuni și alte forme
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
contul GNL); și (c) gaze de petrol lichefiate din hidrocarburi ușoare, având ca principali componenți propanul și butanul (GPL) (contul GPL). 3. Există contribuții inițiale și, dacă este necesar, contribuții anuale la Fondul SPN. 4. Contribuțiile la Fondul SPN se varsă într-un cont general în conformitate cu art. 18, în conturi separate în conformitate cu art. 19 și fie în contul general sau în conturi separate în conformitate cu art. 20 sau art. 21 alin. (5). Sub rezerva art. 19 alin. (6), contul general servește la
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
la acel cont. 4. Adunarea poate de asemenea să perceapă contribuții anuale pentru cheltuielile administrative și decide repartizarea acestor cheltuieli între sectoarele contului general și conturile separate. 5. Adunarea decide de asemenea repartizarea între conturile și sectoarele pertinente a sumelor vărsate cu titlu de despăgubire pentru prejudicii cauzate de una sau mai multe substanțe care se încadrează în conturi și sectoare diferite, pe baza unei estimări a gradului în care fiecare din substanțele implicate a contribuit la respectivele prejudicii. Contribuții anuale
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
separat ale cărui operații au fost amânate sau suspendate în conformitate cu art. 19 constituie un sector separat în cadrul contului general. Contribuții anuale la conturi separate Articolul 19 1. Sub rezerva art. 16 alin. (5), se efectuează pentru fiecare stat-parte contribuții anuale vărsate în conturi separate: (a) în cazul contului pentru petrol, (i) de orice persoană care a primit în acel stat în anul calendaristic precedent sau în alt an fixat de Adunare cantități toate depășind 150 000 tone de petrol care fac
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
petrol care fac obiectul unei contribuții definit la art. 1 alin. (3) din Convenția internațională din 1971 pentru crearea unui fond internațional pentru compensarea prejudiciilor cauzate de poluarea cu petrol, modificată, și care are sau ar fi avut obligația să verse contribuții la fondul internațional pentru compensarea prejudiciilor cauzate de poluare cu petrol în conformitate cu art. 10 din această convenție; și (ii) de orice persoană care în anul calendaristic precedent sau în alt an fixat de Adunare a primit cantități totale depășind
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
unei contribuții pentru acel cont în anul calendaristic precedent se situează sub nivelul specificat la alin. (3); sau (b) dacă după șase luni de la data la care contribuțiile devin exigibile contribuțiile totale neplătite din cont depășesc 10% din ultima contribuție vărsată în acel cont, conform alin. (1). 5. Adunarea poate restabili operațiile dintr-un cont separat care au fost suspendate în conformitate cu alin. (4). 6. Orice persoană care ar avea obligația de a plăti contribuții într-un cont separat ale cărui operații
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
dintr-un cont separat care au fost suspendate în conformitate cu alin. (4). 6. Orice persoană care ar avea obligația de a plăti contribuții într-un cont separat ale cărui operații au fost amânate în conformitate cu alin. (3) sau suspendate în conformitate cu alin. (4), varsă în contul general contribuțiile datorate de ea la contul separat. În scopul calculării contribuțiilor viitoare, contul separat ale cărui operații au fost amânate sau suspendate formează un sector nou al contului general și este subordonat sistemului de puncte SPN definit
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
statul respectiv, are obligația de a plăti contribuții în conformitate cu art. 18, 19 sau cu alin. (5) din prezentul articol, ca și datele privind cantitățile pertinente de încărcături care fac obiectul unei contribuții pentru care această persoană are obligația de a vărsa contribuții pentru anul calendaristic precedent. 3. În scopul stabilirii persoanelor care, la un moment dat, au obligația de a plăti contribuții în conformitate cu art. 18, 19 și alin. (5) din prezentul articol și pentru a determina, dacă este cazul, cantitățile de
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
acestei dobânzi este aceea aplicată de Banca Centrală Europeană principalelor sale operațiuni de refinanțare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare la data plății sumei necuvenite și majorate cu trei puncte procentuale. 2. Sumele recuperate se varsă organismelor sau serviciilor plătitoare și sunt deduse de acestea din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 3404/93 se abrogă. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi
jrc5816as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90988_a_91775]
-
beneficiază de venituri dintr-o activitate profesională lucrativă, beneficiarul indemnizației are dreptul, pentru el însuși și pentru persoanele asigurate în numele său, la prestațiile garantate de sistemul de securitate socială prevăzut în art. 72 din statut, sub rezerva ca aceștia să verse cotizația aferentă, calculată pe baza cuantumului indemnizației prevăzute în alin. (1). 7. În cursul perioadei în care are dreptul la indemnizație, dar pe o durată care nu depășește 65 de luni, fostul funcționar continuă să dobândească noi drepturi la pensie
jrc5824as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90996_a_91783]
-
beneficiază de venituri dintr-o activitate profesională lucrativă, beneficiarul indemnizației are dreptul, pentru el însuși și pentru persoanele asigurate în numele său, la prestațiile garantate de sistemul de securitate socială prevăzut în art. 72 din statut, sub rezerva ca aceștia să verse cotizația aferentă, calculată pe baza cuantumului indemnizației prevăzute în alin. (1). 7. În cursul perioadei în care are dreptul la indemnizație, dar pe o durată care nu depășește 65 de luni, fostul funcționar sau agent temporar continuă să dobândească noi
jrc5825as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90997_a_91784]
-
beneficiază de venituri dintr-o activitate profesională lucrativă, beneficiarul indemnizației are dreptul, pentru el însuși și pentru persoanele asigurate în numele său, la prestațiile garantate de sistemul de securitate socială prevăzut în art. 72 din statut, sub rezerva ca aceștia să verse cotizația aferentă, calculată pe baza cuantumului indemnizației prevăzute în alin. (1). 7. În cursul perioadei în care are dreptul la indemnizație, dar pe o durată care nu depășește 65 de luni, fostul funcționar continuă să dobândească noi drepturi la pensie
jrc5823as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90995_a_91782]
-
1998/2 din 9 iunie 1998 de adoptare a măsurilor necesare în vederea vărsării capitalului Băncii Centrale Europene1 stabilește modalitatea și sumele care băncile centrale naționale (BCN) ale statelor membre care intenționează să adopte euro la 1 ianuarie 1999 trebuie să verse drept capital al Băncii Centrale Europene (BCE). (2) Art. 2 din Decizia BCE/2000/14 din 16 noiembrie 2000 de stabilire a vărsării capitalului și a contribuției la rezervele și provizioanele BCE a Băncii Greciei, precum și a transferului inițial de
jrc5899as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91071_a_91858]
-
conexe 2, coroborat cu Decizia BCE/1998/14 din 1 decembrie 1998 de adoptare a măsurilor necesare în vederea vărsării capitalului Băncii Centrale Europene de către băncile centrale naționale neparticipante 3, stabilește modalitatea și suma pe care Banca Greciei trebuie să o verse drept capital corespunzător către BCE la 1 ianuarie 2001, în vederea adoptării de către Grecia a monedei euro. (3) Decizia BCE/2003/17 din 18 decembrie 2003 privind cheia de repartizare a procentajului de acțiuni deținute de băncile centrale naționale din capitalul
jrc5899as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91071_a_91858]
-
BCE de abrogare a Deciziei BCE/2000/14 de la data de 1 ianuarie 2004 și de stabilire a modalității și a sumelor pe care BCN ale statele membre care au adoptat euro (numite în continuare BCN participante) trebuie să le verse drept capital al BCE la 1 ianuarie 2004, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Sumele și modalitatea de vărsare a capitalului Fiecare BCN participantă își varsă subscripția la capitalul BCE în totalitate la 1 ianuarie 2004. Ținând seama de ponderile în
jrc5899as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91071_a_91858]
-
ale statele membre care au adoptat euro (numite în continuare BCN participante) trebuie să le verse drept capital al BCE la 1 ianuarie 2004, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Sumele și modalitatea de vărsare a capitalului Fiecare BCN participantă își varsă subscripția la capitalul BCE în totalitate la 1 ianuarie 2004. Ținând seama de ponderile în cheia de repartizare a capitalului subscris descrise la art. 2 din Decizia BCE/2003/17, fiecare BCN participantă varsă la 1 ianuarie 2004 suma înscrisă
jrc5899as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91071_a_91858]