13,997 matches
-
statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață celor trei grupuri de producători-exportatori ucraineni. Comitetul consultativ a fost consultat și nu a contestat concluziile Comisiei. 3.5.2. Calculul dumpingului (117) Trei grupuri de producători-exportatori au răspuns la chestionar. Primul grup este format din doi producători și doi comercianți de legătură, al doilea grup este format dintr-un producător și doi comercianți de legătură, în timp ce ultimul producător-exportator nu avea nici o societate de legătură implicată în producția sau în vânzarea
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
cuvinte, marja de profit utilizată este egală cu marja de profit aferentă producției și vânzării, în cadrul operațiunilor comerciale normale, a produsului similar pe piața internă ucraineană. Aceasta a fost calculată pe baza informațiilor furnizate de societate în răspunsul său la chestionar și a putut fi verificată. 3.5.4. Prețul de export (129) Două grupuri de producători-exportatori și-au realizat majoritatea vânzărilor la export prin intermediul unei societăți de legătură stabilite într-o țară terță. Prețul de export pentru aceste două grupuri
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
practicate față de clienți independenți, ajustate acolo unde este cazul la nivelul franco fabrică, adică prețurile nete de orice reduceri și rabaturi, cheltuielile de transport în interiorul Comunității nefiind incluse. Prețurile diferitelor tipuri de tuburi și țevi obținute fără sudură definite în chestionare au fost comparate cu prețurile de vânzare practicate de exportatori, nete de orice rabaturi și ajustate, după caz, la nivelul CIF frontieră comunitară, ținând cont de drepturile antidumping și de costurile ulterioare importului. (154) Pentru calcularea marjei de subcotare medii
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
se estimează că instituirea măsurilor nu va afecta oferta de tuburi și țevi obținute fără sudură și nici nu va limita concurența pe piața comunitară. 6.2. Interesul importatorilor independenți (223) În ceea ce privește importatorii, doar trei importatori independenți au răspuns la chestionar. O vizită de verificare a fost efectuată ulterior la doi dintre aceștia. Un al patrulea importator independent a acceptat o vizită de verificare într-un stadiu ulterior al procedurii. Volumele produsului în cauză importate de acești patru importatori au reprezentat
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
negativ situația financiară a anumitor importatori. Totuși, în medie, această incidență nu ar trebui să aibă un impact financiar semnificativ asupra situației financiare globale a importatorilor. 6.3. Interesele utilizatorilor (229) Nici un utilizator al produsului în cauză nu a răspuns chestionarului trimis de Comisie. Totuși, ancheta a arătat că tuburile și țevile obținute fără sudură sunt utilizate în principal de societăți de construcții și societăți petroliere. Pe baza informațiilor disponibile, tuburile și țevile obținute fără sudură sunt componente ale unor proiecte
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
contactat, de asemenea, asociațiile cunoscute de producători-exportatori și autoritățile din China. Nici una dintre aceste părți nu s-a opus recurgerii la eșantionare. (7) În total, treizeci și trei de producători-exportatori din China, douăzeci și patru de producători comunitari și cincisprezece importatori au răspuns la chestionarul de eșantionare în termenul stabilit și au transmis informațiile solicitate. (8) Pentru a permite producătorilor-exportatori din China să prezinte o cerere de statut de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață sau de tratament individual să facă acest lucru
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
economiile în tranziție, valoarea normală aplicabilă celorlalte societăți este stabilită pe baza prețurilor sau a unei valori normale construite într-o țară terță analoagă. Pe această bază, a fost selectat un eșantion reprezentativ compus din șapte producători-exportatori. În conformitate cu răspunsurile la chestionarele de eșantionare, cele șapte societăți astfel selecționate reprezentau aproximativ 50 % din exporturile tuturor producătorilor care au cooperat. (10) În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, eșantionul de producători comunitari a fost constituit după consultarea producătorilor care au cooperat
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
comunitari a fost constituit după consultarea producătorilor care au cooperat și cu consimțământul acestora pe baza celui mai mare volum reprezentativ al producției și al vânzărilor în Comunitate. Astfel, au fost selectați cinci producători comunitari. Comisia le-a trimis acestora chestionare și a primit patru răspunsuri complete în termen. Unul dintre acești producători a transmis răspunsul său după expirarea termenului și a fost, prin urmare, exclus din procedură. (11) În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, eșantionul de importatori
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
din eșantion, deoarece s-a constatat că erau în legătură cu unii producători din RPC și că ele ar trebui, prin urmare, examinate în cadrul eșantionării producătorilor-exportatori. Pe această bază, au fost selectați patru importatori, din care trei au transmis răspunsuri complete la chestionar. (12) Comisia a căutat și verificat toate informațiile considerate necesare pentru stabilirea preliminară a dumpingului, a prejudiciului generat de acesta și a interesului Comunității. Comisia a procedat la o verificare la incintele următoarelor societăți, incluse în eșantion: (a) Producători comunitari
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Îndeplinit 8 Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 9 Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 10 Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 11 Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 12 Îndeplinit Îndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 13 Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Sursă: Răspunsuri la chestionar (verificate) furnizate de exportatorii din China care au cooperat. (39) Pe această bază, producătorii-exportatori din China care au obținut statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață sunt: 1. Shijiazhuang Transun Metal Products Co. Ltd; 2. Shaoshan Huanqiu
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
erau fabricate de cei patru producători comunitari reclamanți, care au fost incluși în eșantion, și alți cinci producători comunitari, care susțineau reclamația. (b) Definiția industriei comunitare (69) Producătorii comunitari reclamanți și producătorii comunitari care susțineau reclamația, care au răspuns la chestionarul utilizat pentru eșantionare și au cooperat la anchetă, reprezintă peste 60 % din producția comunitară a produsului similar. Prin urmare, s-a considerat că aceștia constituie industria comunitară, în sensul articolului 4 alineatul (1) din regulamentul de bază. (70) O societate
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
rata de utilizare a capacităților, productivitatea, vânzările, cota de piață, ocuparea forței de muncă și creșterea economică au fost evaluate la nivelul industriei comunitare. În acest sens, au fost solicitate informații suplimentare tuturor producătorilor comunitari care au cooperat, prin intermediul unui chestionar adresat tuturor producătorilor comunitari care au cooperat și care nu au fost incluși în eșantion. În total, au răspuns cinci societăți care nu au fost incluse în eșantion, iar informațiile comunicate de acestea au fost luate în considerare. În ceea ce privește celelalte
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
generale din fiecare stat membru. Consumul comunitar aparent 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Tone 584 000 597 000 568 000 577 000 578 750 Indice 2000 = 100 100 102 97 99 99 Sursa: Răspunsuri ale industriei comunitare la chestionar, reclamație, Eurostat. (c) Volumul și cota de piață ale importurilor din țara în cauză (76) Volumul importurilor care fac obiectul unui dumping al produsului în cauză, originar din RPC, a fost obținut scăzând din cifrele Eurostat volumul importurilor care nu
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
460 000 de tone. Consumul aparent în UE-14 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Tone 464 000 480 000 458 000 462 000 462 500 Indice 2000 = 100 100 103 99 100 100 Sursa: Răspunsuri ale industriei comunitare la chestionar, reclamație, Eurostat. (e) Volumul și cota de piață ale importurilor din țările în cauză (în UE-14) (79) Volumul importurilor care fac obiectul unui dumping al produsului în cauză, originar din RPC, a fost stabilit scăzând din cifrele Eurostat corespunzătoare volumului
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Producție (tone) 244 983 236 042 211 495 217 151 227 100 Indice 2000 = 100 100 96 86 89 93 Rata de utilizare a capacităților 83,0 % 79,7 % 69,9 % 71,6 % 74,8 % Sursa: Răspunsurile industriei comunitare la chestionar. (88) În UE-14, capacitățile de producție ale industriei comunitare au înregistrat o creștere similară celei observate la nivelul Comunității. Cu toate acestea, producția și rata de utilizare a capacităților au scăzut brusc, cu 14 puncte procentuale. 2000 2001 2002 2003
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Producție (tone) 169 749 168 624 140 969 140 834 145 819 Indice 2000 = 100 100 99 83 83 86 Rata de utilizare a capacităților 90,2 % 89,2 % 73,5 % 73,4 % 76,0 % Sursa: Răspunsurile industriei comunitare la chestionar. (ii) Volumul vânzărilor, cota de piață și creșterea 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Vânzări (tone) 249 053 237 632 211 706 221 250 224 545 Indice 2000 = 100 100 95 85 89 90 Cota de piață 42,6
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
2001 2002 2003 Perioada de anchetă Numărul lucrătorilor 1 843 1 783 1 721 1 657 1 610 Indice 2000 = 100 100 97 93 90 87 Productivitatea: producție per lucrător 133 132 123 131 141 Sursa: Răspunsurile industriei comunitare la chestionar. (92) În mod similar, în perioada examinată, gradul de ocupare a forței de muncă din industria comunitară în UE-14 a scăzut într-o măsură mai pronunțată (- 16 %). Productivitatea a crescut de la 132 de tone în 2000 la 135 de tone
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
2001 2002 2003 Perioada de anchetă Numărul lucrătorilor 1 290 1 238 1 187 1 128 1 084 Indice 2000 = 100 100 96 92 87 84 Productivitatea: producție per lucrător 132 136 119 125 135 Sursa: Răspunsurile industriei comunitare la chestionar. (iv) Stocurile (93) Stocurile industriei comunitare au crescut cu 16 % în perioada examinată. Această acumulare de stocuri este generată de scăderea vânzărilor, care a fost mai rapidă decât cea a producției. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Stocuri 33
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
net superioare prețurilor produselor din China. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Preț de vânzare mediu (EUR/tonă) 1 131 1 157 1 153 1 141 1 153 Indice 2000 = 100 100 102 102 101 102 Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (95) Prețul de vânzare net mediu al industriei comunitare a cunoscut o stabilitate similară în UE-14. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Preț de vânzare mediu (EUR/tonă) 1 056 1 070 1
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
cunoscut o stabilitate similară în UE-14. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Preț de vânzare mediu (EUR/tonă) 1 056 1 070 1 053 1 031 1 048 Indice 2000 = 100 100 101 100 98 99 Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (vi) Rentabilitatea (96) Profitul înainte de impozitare realizat de producătorii comunitari care au fost incluși în eșantion din vânzările nete efectuate către clienți independenți pe piața comunitară a scăzut cu 18 % în perioada examinată, de la
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
utilizare a capacităților, productivitatea și volumul vânzărilor au arătat aceeași tendință. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Rentabilitatea 12,1 % 10,5 % 8,1 % 9,4 % 9,9 % Indice 2000 = 100 100 87 67 78 82 Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (97) Rentabilitatea în UE-14 a scăzut, de la 9,4 % în 2000 la 5,3 % în cursul perioadei de anchetă, ceea ce reprezintă o scădere de 44 de puncte de indice în perioada examinată. Chiar dacă a
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
2000, nivel considerat ca fiind corespunzător pentru acest tip de industrie. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Rentabilitate 9,4 % 5,9 % 1,0 % 4,3 % 5,3 % Indice 2000 = 100 100 63 11 46 56 Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (vii) Investiții și randamentul investițiilor (98) Investițiile destinate fabricării de produse în cauză, investiții făcute de către producătorii comunitari care au fost incluși în eșantion au scăzut la jumătate în perioada examinată, de la 12 milioane
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Perioada de anchetă Investiții în mii EUR 12 091 10 989 6 497 6 496 6 124 Indice 1999 = 100 100 91 54 54 51 Randamentul investițiilor 32,4 % 29,0 % 23,7 % 30,1 % 33,9 % Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (viii) Capacitatea de mobilizare a capitalului (100) Nimic nu indică faptul că industria comunitară, privită în ansamblul său, a avut dificultăți în a mobiliza capitaluri pentru a-și finanța activitățile. (ix) Fluxul de lichidități
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
lichidități în mii EUR 51 162 40 295 39 517 41 955 40 824 Indice 2000 = 100 100 79 77 82 80 Fluxul de lichidități exprimat ca procentaj din cifra de afaceri 19 % 16 % 17 % 18 % 17 % Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion.. (102) Și în UE-14 producătorii comunitari care au fost incluși în eșantion au înregistrat o scădere a intrărilor nete de lichidități pentru activitățile lor de exploatare pe durata perioadei examinate. Cu toate acestea, această
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
lichidități în mii EUR 23 869 18 081 13 468 15 724 15 556 Indice 2000 = 100 100 76 56 66 65 Fluxul de lichidități exprimat ca procentaj din cifra de afaceri 17 % 13 % 12 % 13 % 13 % Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (x) Salarii (103) În cursul perioadei examinate, salariul mediu per lucrător a crescut cu 9 %. După ce au rămas stabile în 2000 și în 2001, salariile au crescut cu 2 % în 2002, apoi cu 5
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]