14,916 matches
-
scrise de mână nu este obligatorie. 16. Tipărire 129 Aparatul de înregistrare trebuie să poată tipări informații din memoria sa și/sau de pe cardurile de tahograf, sub forma următoarelor șase tipuri de materiale tipărite: ― material imprimat privind activitățile zilnice ale șoferului stocate pe card, ― material imprimat privind activitățile zilnice ale șoferului stocate în unitatea montată pe vehicul, ― material imprimat privind evenimentele și anomaliile stocate pe card, ― material imprimat privind evenimentele și anomaliile stocate în unitatea montată pe vehicul, ― material imprimat privind
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de înregistrare trebuie să poată tipări informații din memoria sa și/sau de pe cardurile de tahograf, sub forma următoarelor șase tipuri de materiale tipărite: ― material imprimat privind activitățile zilnice ale șoferului stocate pe card, ― material imprimat privind activitățile zilnice ale șoferului stocate în unitatea montată pe vehicul, ― material imprimat privind evenimentele și anomaliile stocate pe card, ― material imprimat privind evenimentele și anomaliile stocate în unitatea montată pe vehicul, ― material imprimat privind datele tehnice, ― material imprimat privind depășirea de viteză. Formatul detaliat
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
tipărite pot fi furnizate și date suplimentare. Aparatul de înregistrare trebuie să poată oferi și alte materiale imprimate, cu condiția ca acestea să poată fi deosebite în mod clar de cele șase tipuri menționate anterior. 130 "Materialul tipărit privind activitățile șoferului stocate pe card" și "materialul tipărit privind evenimentele și anomaliile stocate pe card" trebuie să fie disponibile numai când în aparatul de înregistrare este introdus un card al șoferului sau al atelierului. Aparatul de înregistrare actualizează datele stocate pe cardurile
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de cele șase tipuri menționate anterior. 130 "Materialul tipărit privind activitățile șoferului stocate pe card" și "materialul tipărit privind evenimentele și anomaliile stocate pe card" trebuie să fie disponibile numai când în aparatul de înregistrare este introdus un card al șoferului sau al atelierului. Aparatul de înregistrare actualizează datele stocate pe cardurile respective înainte de a iniția tipărirea. 131 Pentru a genera "materialul tipărit privind activitățile șoferului stocate pe card" și "materialul tipărit privind evenimentele și anomaliile stocate pe card", aparatul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
trebuie să fie disponibile numai când în aparatul de înregistrare este introdus un card al șoferului sau al atelierului. Aparatul de înregistrare actualizează datele stocate pe cardurile respective înainte de a iniția tipărirea. 131 Pentru a genera "materialul tipărit privind activitățile șoferului stocate pe card" și "materialul tipărit privind evenimentele și anomaliile stocate pe card", aparatul de înregistrare trebuie: ― fie să selecteze automat cardul șoferului sau cardul atelierului dacă unul dintre acestea a fost introdus, ― fie să dea o comandă de selectare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
datele stocate pe cardurile respective înainte de a iniția tipărirea. 131 Pentru a genera "materialul tipărit privind activitățile șoferului stocate pe card" și "materialul tipărit privind evenimentele și anomaliile stocate pe card", aparatul de înregistrare trebuie: ― fie să selecteze automat cardul șoferului sau cardul atelierului dacă unul dintre acestea a fost introdus, ― fie să dea o comandă de selectare a cardului sursă sau să selecteze cardul din lectorul pentru cardul șoferului dacă în aparatul de înregistrare au fost introduse două carduri. 132
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
pe card", aparatul de înregistrare trebuie: ― fie să selecteze automat cardul șoferului sau cardul atelierului dacă unul dintre acestea a fost introdus, ― fie să dea o comandă de selectare a cardului sursă sau să selecteze cardul din lectorul pentru cardul șoferului dacă în aparatul de înregistrare au fost introduse două carduri. 132 Imprimanta trebuie să poată tipări 24 de caractere pe fiecare linie. 133 Dimensiunile minime ale caracterelor sunt de 2,1 mm înălțime și 1,5 mm lățime. 133a Imprimanta
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
și să poată fi identificate în condiții normale de depozitare (respectiv intensitate a luminii, umiditate și temperatură) timp de cel puțin un an. 137 Pe aceste documente trebuie să se poată adăuga și note de mână, cum ar fi semnătura șoferului. 138 Aparatul de înregistrare trebuie să poată gestiona rupturile din alimentarea cu hârtie în timpul activității de tipărire fie reluând imprimarea de la început după realimentarea cu hârtie, fie continuând imprimarea și oferind o trimitere clară la partea imprimată anterior. 17. Avertismente
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
gestiona rupturile din alimentarea cu hârtie în timpul activității de tipărire fie reluând imprimarea de la început după realimentarea cu hârtie, fie continuând imprimarea și oferind o trimitere clară la partea imprimată anterior. 17. Avertismente 139 Aparatul de înregistrare trebuie să avertizeze șoferul când detectează orice eveniment și/sau anomalie. 140 Este posibil ca avertismentul privind evenimentul de întrerupere a alimentării cu energie electrică să fie amânat până la reconectarea la sursă. 141 Aparatul de înregistrare trebuie să avertizeze șoferul cu 15 minute înainte de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
înregistrare trebuie să avertizeze șoferul când detectează orice eveniment și/sau anomalie. 140 Este posibil ca avertismentul privind evenimentul de întrerupere a alimentării cu energie electrică să fie amânat până la reconectarea la sursă. 141 Aparatul de înregistrare trebuie să avertizeze șoferul cu 15 minute înainte de momentul în care timpul de conducere continuă al acestuia depășește 4h și 30 min. 142 Avertismentele trebuie să fie vizuale. Pe lângă avertismentele vizuale pot fi date și avertismente sonore. 143 Avertismentele vizuale trebuie să poată fi
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
4h și 30 min. 142 Avertismentele trebuie să fie vizuale. Pe lângă avertismentele vizuale pot fi date și avertismente sonore. 143 Avertismentele vizuale trebuie să poată fi recunoscute în mod clar de către utilizator, trebuie să se afle în câmpul vizual al șoferului și trebuie să fie perfect lizibile atât ziua cât și noaptea. 144 Avertismentele vizuale pot fi integrate în aparatul de înregistrare și/sau pot fi externe. 145 În cel de-al doilea caz avertismentele trebuie să fie marcate cu simbolul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sau pot fi externe. 145 În cel de-al doilea caz avertismentele trebuie să fie marcate cu simbolul "T" și să fie de culoare galben-chihlimbar sau portocalie. 146 Avertismentele trebuie să dureze cel puțin 30 de secunde, cu excepția cazurilor când șoferul confirmă luarea lor la cunoștință prin apăsarea oricărei taste a aparatului de înregistrare. Această primă confirmare nu anulează afișarea cauzei avertismentului descrisă la punctul următor. 147 Cauza avertismentului trebuie afișată de aparatul de înregistrare și trebuie să rămână vizibilă până când
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
confirmă luarea lor la cunoștință prin apăsarea oricărei taste a aparatului de înregistrare. Această primă confirmare nu anulează afișarea cauzei avertismentului descrisă la punctul următor. 147 Cauza avertismentului trebuie afișată de aparatul de înregistrare și trebuie să rămână vizibilă până când șoferul confirmă luarea acesteia la cunoștință cu ajutorul unei anumite taste sau comenzi a aparatului de înregistrare. 148 Pot fi oferite și avertismente suplimentare, cu condiția ca acestea să nu poată fi confundate de șoferi cu cele descrise anterior. 18. Descărcarea de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
înregistrare și trebuie să rămână vizibilă până când șoferul confirmă luarea acesteia la cunoștință cu ajutorul unei anumite taste sau comenzi a aparatului de înregistrare. 148 Pot fi oferite și avertismente suplimentare, cu condiția ca acestea să nu poată fi confundate de șoferi cu cele descrise anterior. 18. Descărcarea de date pe suporturi externe 149 Aparatul de înregistrare trebuie să poată descărca la cerere date din memoria sa ori de pe un card al șoferului pe suporturi externe de stocare prin intermediul conectorului de calibrare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
condiția ca acestea să nu poată fi confundate de șoferi cu cele descrise anterior. 18. Descărcarea de date pe suporturi externe 149 Aparatul de înregistrare trebuie să poată descărca la cerere date din memoria sa ori de pe un card al șoferului pe suporturi externe de stocare prin intermediul conectorului de calibrare/descărcare. Aparatul de înregistrare trebuie să actualizeze datele stocate pe cardul relevant înainte de a începe descărcarea. 150 În plus, aparatul de înregistrare poate oferi o caracteristică opțională, în orice mod de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a rețelei de comunicații de mare viteză CAN) și să permită prelucrarea acestora de către alte unități electronice instalate pe vehicul: ― data și ora UTC în momentul respectiv, ― viteza vehiculului, ― distanța totală parcursă de vehicul (contor de parcurs), ― activitatea selectată pentru șofer și copilot în momentul respectiv, ― informații privind existența unui card de tahograf introdus în lectorul pentru cardul șoferului și în lectorul pentru cardul copilotului și (dacă este cazul) informații privind elementele de identificare ale cardurilor respective (numărul cardurilor și statul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
pe vehicul: ― data și ora UTC în momentul respectiv, ― viteza vehiculului, ― distanța totală parcursă de vehicul (contor de parcurs), ― activitatea selectată pentru șofer și copilot în momentul respectiv, ― informații privind existența unui card de tahograf introdus în lectorul pentru cardul șoferului și în lectorul pentru cardul copilotului și (dacă este cazul) informații privind elementele de identificare ale cardurilor respective (numărul cardurilor și statul membru emitent). Mai pot fi transmise și alte date pe lângă cele care figurează pe această listă minimă. Când
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
emitent). Mai pot fi transmise și alte date pe lângă cele care figurează pe această listă minimă. Când motorul vehiculului este PORNIT, aceste date sunt transmise permanent. Când motorul vehiculului este OPRIT, transmisia este continuată cel puțin pentru toate modificările activității șoferului și/sau a copilotului și pentru orice introducere sau retragere a unui card de tahograf. Dacă aceste date nu au putut fi transmise în perioada în care motorul vehiculului a fost OPRIT, ele devin disponibile în momentul în care motorul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
tuturor detaliilor menționate anterior, plăcuța descriptivă trebuie să conțină cel puțin: numele și sigla producătorului și numărul de componentă al aparatului. IV. CERINȚE FUNCȚIONALE ȘI DE CONSTRUCȚIE PENTRU CARDURILE DE TAHOGRAF 1. Date vizibile Pe față: 171 cuvintele "Card al șoferului" sau "Card de control" sau "Card al atelierului" sau "Card al societății" tipărite cu majuscule în limba/limbile oficiale a/ale statului membru emitent, în funcție de tipul cardului; 172 aceleași cuvinte în celelalte limbi oficiale ale Comunității, tipărite ca fundal al
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
DK Danemarca D Germania GR Grecia E Spania F Franța IRL Irlanda I Italia L Luxemburg NL Olanda A Austria P Portugalia FIN Finlanda S Suedia UK Regatul Unit 175 informații specifice pentru cardul emis, numerotate după cum urmează: Card al șoferului Card de control Card al societății sau al atelierului 1. Numele șoferului Numele organismului de control Cardul societății sau al atelierului 2. Prenumele șoferului Numele controlorului (dacă este cazul) Numele titularului cardului (dacă este cazul) 3. Data nașterii șoferului Prenumele
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
I Italia L Luxemburg NL Olanda A Austria P Portugalia FIN Finlanda S Suedia UK Regatul Unit 175 informații specifice pentru cardul emis, numerotate după cum urmează: Card al șoferului Card de control Card al societății sau al atelierului 1. Numele șoferului Numele organismului de control Cardul societății sau al atelierului 2. Prenumele șoferului Numele controlorului (dacă este cazul) Numele titularului cardului (dacă este cazul) 3. Data nașterii șoferului Prenumele controlorului (dacă este cazul) Prenumele titularului cardului (dacă este cazul) 4.(a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
S Suedia UK Regatul Unit 175 informații specifice pentru cardul emis, numerotate după cum urmează: Card al șoferului Card de control Card al societății sau al atelierului 1. Numele șoferului Numele organismului de control Cardul societății sau al atelierului 2. Prenumele șoferului Numele controlorului (dacă este cazul) Numele titularului cardului (dacă este cazul) 3. Data nașterii șoferului Prenumele controlorului (dacă este cazul) Prenumele titularului cardului (dacă este cazul) 4.(a) Data de la care este valabil cardul (b) Data de expirare a cadrului
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
al șoferului Card de control Card al societății sau al atelierului 1. Numele șoferului Numele organismului de control Cardul societății sau al atelierului 2. Prenumele șoferului Numele controlorului (dacă este cazul) Numele titularului cardului (dacă este cazul) 3. Data nașterii șoferului Prenumele controlorului (dacă este cazul) Prenumele titularului cardului (dacă este cazul) 4.(a) Data de la care este valabil cardul (b) Data de expirare a cadrului (dacă există) (c) Denumirea autorității emitente (poate fi tipărită pe pagina 2) (d) Un număr
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Data de expirare a cadrului (dacă există) (c) Denumirea autorității emitente (poate fi tipărită pe pagina 2) (d) Un număr diferit de cel de la rubrica 5, cu scop administrativ (opțional) 5. (a) Numărul permisului de conducere (la data emiterii cardului șoferului) 5.(b) Numărul cardului 6. Fotografia șoferului Fotografia controlorului (opțional) - 7. Semnătura șoferului Semnătura titularului (opțional) 8. Adresa oficială sau adresa poștală a titularului (opțional) Adresa poștală a organismului de control Adresa poștală a societății sau a atelierului 176 datele
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
c) Denumirea autorității emitente (poate fi tipărită pe pagina 2) (d) Un număr diferit de cel de la rubrica 5, cu scop administrativ (opțional) 5. (a) Numărul permisului de conducere (la data emiterii cardului șoferului) 5.(b) Numărul cardului 6. Fotografia șoferului Fotografia controlorului (opțional) - 7. Semnătura șoferului Semnătura titularului (opțional) 8. Adresa oficială sau adresa poștală a titularului (opțional) Adresa poștală a organismului de control Adresa poștală a societății sau a atelierului 176 datele se scriu în format "zz/ll/aaaa
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]