15,443 matches
-
oficial pe teritoriul Comunității. (18) Pentru perioadele în care aprovizionarea cu material săditor certificat de diferite tipuri întâlnește anumite dificultăți, se recomandă admiterea provizorie a cartofilor de sămânță dintr-o categorie care corespunde unor cerințe mai puțin stricte, precum și a cartofilor de sămânță din soiuri care nu figurează nici în catalogul comun, nici în catalogul național al soiurilor. (19) Pentru a garanta faptul că cartofii de sămânță certificați în statele membre corespund condițiilor prevăzute și pentru a exista, pe viitor, posibilitatea
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
a cartofilor de sămânță dintr-o categorie care corespunde unor cerințe mai puțin stricte, precum și a cartofilor de sămânță din soiuri care nu figurează nici în catalogul comun, nici în catalogul național al soiurilor. (19) Pentru a garanta faptul că cartofii de sămânță certificați în statele membre corespund condițiilor prevăzute și pentru a exista, pe viitor, posibilitatea de a compara acest material săditor cu cel provenit din țări terțe, în statele membre trebuie prevăzute teste comparative comunitare care să permită controlul
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
în statele membre trebuie prevăzute teste comparative comunitare care să permită controlul anual a posteriori pentru materialul săditor certificat de diferite categorii. Statele membre trebuie să fie autorizate pentru a putea interzice, în ceea ce privește toate soiurile sau unele dintre acestea, comercializarea cartofilor de sămânță proveniți din alte state membre, în măsura în care testele comparative nu au ajuns la rezultate satisfăcătoare pe parcursul mai multor ani. (20) În scopul găsirii celor mai bune soluții pentru înlocuirea anumitor dispoziții din prezenta directivă se recomandă organizarea de experimente
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
Prezenta directivă nu trebuie să aducă aduce atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele de transpunere a directivelor indicate în anexa IV partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se referă la producerea în vederea comercializării, precum și la comercializarea cartofilor de sămânță pe teritoriul Comunității. Prezenta directivă nu se aplică în cazul cartofilor de sămânță destinați exportului către țări terțe. Articolul 2 În sensul prezentei directive se înțelege prin: (a) Comercializare: vânzarea, deținerea în vederea vânzării, oferta de vânzare, precum și orice
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
termenele de transpunere a directivelor indicate în anexa IV partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se referă la producerea în vederea comercializării, precum și la comercializarea cartofilor de sămânță pe teritoriul Comunității. Prezenta directivă nu se aplică în cazul cartofilor de sămânță destinați exportului către țări terțe. Articolul 2 În sensul prezentei directive se înțelege prin: (a) Comercializare: vânzarea, deținerea în vederea vânzării, oferta de vânzare, precum și orice tip de cesionare, furnizare sau transfer de cartofi de sămânță către părți terțe
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
nu se aplică în cazul cartofilor de sămânță destinați exportului către țări terțe. Articolul 2 În sensul prezentei directive se înțelege prin: (a) Comercializare: vânzarea, deținerea în vederea vânzării, oferta de vânzare, precum și orice tip de cesionare, furnizare sau transfer de cartofi de sămânță către părți terțe, contra cost sau gratuit, în vederea unei exploatări comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de cartofi de sămânță care nu vizează o exploatare comercială a soiului, precum operațiunile următoare: furnizarea de cartofi de sămânță unor organisme
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
înțelege prin: (a) Comercializare: vânzarea, deținerea în vederea vânzării, oferta de vânzare, precum și orice tip de cesionare, furnizare sau transfer de cartofi de sămânță către părți terțe, contra cost sau gratuit, în vederea unei exploatări comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de cartofi de sămânță care nu vizează o exploatare comercială a soiului, precum operațiunile următoare: furnizarea de cartofi de sămânță unor organisme oficiale de experimentare și inspecție, furnizarea de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
furnizare sau transfer de cartofi de sămânță către părți terțe, contra cost sau gratuit, în vederea unei exploatări comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de cartofi de sămânță care nu vizează o exploatare comercială a soiului, precum operațiunile următoare: furnizarea de cartofi de sămânță unor organisme oficiale de experimentare și inspecție, furnizarea de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru materialul săditor furniza în acest
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
sau gratuit, în vederea unei exploatări comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de cartofi de sămânță care nu vizează o exploatare comercială a soiului, precum operațiunile următoare: furnizarea de cartofi de sămânță unor organisme oficiale de experimentare și inspecție, furnizarea de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru materialul săditor furniza în acest mod. Furnizarea de cartofi de sămânță, în anumite condiții, unor prestatori de
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
organisme oficiale de experimentare și inspecție, furnizarea de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru materialul săditor furniza în acest mod. Furnizarea de cartofi de sămânță, în anumite condiții, unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate utilizării în scop industrial, precum și propagarea materialului săditor în acest scop nu se consideră comercializare, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
utilizării în scop industrial, precum și propagarea materialului săditor în acest scop nu se consideră comercializare, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru materialul săditor furnizat în acest mod, nici pentru produsul recoltat. Furnizorul de cartofi de sămânță trebuie să prezinte autorității de certificare o copie a părților corespunzătoare din contractul încheiat cu prestatorul de servicii, iar contractul trebuie să specifice normele și condițiile îndeplinite de material săditor furnizat. Normele de aplicare a prezentei directive se
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
a părților corespunzătoare din contractul încheiat cu prestatorul de servicii, iar contractul trebuie să specifice normele și condițiile îndeplinite de material săditor furnizat. Normele de aplicare a prezentei directive se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). (b) Cartofi de sămânță de bază: tuberculii de cartof (i) care au fost produși conform normelor de selecție conservativă varietală în ceea ce privește soiul și starea sanitară; (ii) care sunt prevăzuți în special pentru producerea de material săditor certificat; (iii) care îndeplinesc condițiile minime
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
prestatorul de servicii, iar contractul trebuie să specifice normele și condițiile îndeplinite de material săditor furnizat. Normele de aplicare a prezentei directive se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). (b) Cartofi de sămânță de bază: tuberculii de cartof (i) care au fost produși conform normelor de selecție conservativă varietală în ceea ce privește soiul și starea sanitară; (ii) care sunt prevăzuți în special pentru producerea de material săditor certificat; (iii) care îndeplinesc condițiile minime prevăzute în anexele I și II referitoare
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
care au fost produși conform normelor de selecție conservativă varietală în ceea ce privește soiul și starea sanitară; (ii) care sunt prevăzuți în special pentru producerea de material săditor certificat; (iii) care îndeplinesc condițiile minime prevăzute în anexele I și II referitoare la cartofii de sămânță de bază și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
de material săditor certificat; (iii) care îndeplinesc condițiile minime prevăzute în anexele I și II referitoare la cartofii de sămânță de bază și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
îndeplinesc condițiile minime prevăzute în anexele I și II referitoare la cartofii de sămânță de bază și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
I și II referitoare la cartofii de sămânță de bază și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
sămânță de bază și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază; (ii) care sunt prevăzuți mai ales pentru
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază; (ii) care sunt prevăzuți mai ales pentru o producție diferită de producția de
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (c) Cartofi de sămânță certificați: tuberculii de cartof (i) care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază; (ii) care sunt prevăzuți mai ales pentru o producție diferită de producția de cartofi de sămânță; (iii) care îndeplinesc condițiile
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
care provin direct din cartofi de sămânță de bază sau din cartofi de sămânță certificați, sau din cartofi de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază; (ii) care sunt prevăzuți mai ales pentru o producție diferită de producția de cartofi de sămânță; (iii) care îndeplinesc condițiile minime stabilite în anexele I și II pentru cartofii de sămânță certificați și (iv) pentru care
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
de sămânță dintr-o generație anterioară cartofilor de sămânță de bază care, cu ocazia unei examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază; (ii) care sunt prevăzuți mai ales pentru o producție diferită de producția de cartofi de sămânță; (iii) care îndeplinesc condițiile minime stabilite în anexele I și II pentru cartofii de sămânță certificați și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (d) Dispoziții oficiale: dispozițiile adoptate
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
examinări oficiale, au îndeplinit condițiile prevăzute pentru cartofii de sămânță de bază; (ii) care sunt prevăzuți mai ales pentru o producție diferită de producția de cartofi de sămânță; (iii) care îndeplinesc condițiile minime stabilite în anexele I și II pentru cartofii de sămânță certificați și (iv) pentru care s-a constatat cu ocazia unei examinări oficiale că respectă condițiile menționate anterior. (d) Dispoziții oficiale: dispozițiile adoptate (i) de autoritățile unui stat sau (ii) de persoane juridice de drept public sau privat
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
auxiliare desfășurate, de asemenea, sub controlul unui stat, cu condiția ca persoanele menționate la pct. (ii) și (iii) să nu obțină un profit personal ca rezultat al aplicării dispozițiilor în cauză. Articolul 3 (1) Statele membre iau măsuri pentru ca orice cartofi de sămânță să poată fi comercializați numai dacă au fost certificați oficial drept "cartofi de sămânță de bază" sau "cartofi de sămânță certificați" și dacă îndeplinesc condițiile minime stabilite în anexele I și II. Statele membre iau măsuri astfel încât cartofii
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
pct. (ii) și (iii) să nu obțină un profit personal ca rezultat al aplicării dispozițiilor în cauză. Articolul 3 (1) Statele membre iau măsuri pentru ca orice cartofi de sămânță să poată fi comercializați numai dacă au fost certificați oficial drept "cartofi de sămânță de bază" sau "cartofi de sămânță certificați" și dacă îndeplinesc condițiile minime stabilite în anexele I și II. Statele membre iau măsuri astfel încât cartofii de sămânță care nu îndeplinesc în timpul comercializării condițiile minime prevăzute în anexa II, să
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]