16,589 matches
-
Eu aș da, bunăoară, din arhiva Gorovei ce mi-a rămas nepublicat. Amintiri ale intelectualilor, scriitorilor care au trecut pe acolo - amintiri literare etc. - ar merge cu mult succes. Sunt de asemenea „Amintirile” lui Gorovei - inedite - care se găsesc În manuscris la Academie. Parte au fost publicate, după cum știți, dar sunt Încă lucruri interesante care ar merita să fie date la lumină. Desigur, va trebui bine gândit și chibzuit cuprinsul. Veți hotărî un comitet redacțional și lucrul ar fi interesant și
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
și Dstră și Dl. Popa, că nu voi renunța. Articolul Dstră pentru volumul nostru este, după părerea mea, foarte interesant, și dacă mai aveți ceva, e bine să Îmi trimiteți. La fel, cred că e bine să-mi trimiteți și manuscrisul inedit al mult regretatului cărturar și distins profesor Aurel Stino, mulțumindu-i stimatei Doamne și din partea mea, Vă rog - pentru colaborare. De asemenea, tot ce socotiți Dstră că e demn să apară În aceste „Mărturii”. Eu am mult material inedit
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
tot așteptat răspunsul Dv., dar... cred că s-a rătăcit la altă adresă. Necazul mare este că aseară m-am pomenit cu unul dintre nepoții lui G. T. Kirileanu la Iași, care mi-a adus spre cumpărare la muzeu toate manuscrisele lui Simion Kirileanu, corespondență și alte manuscrise ale unor folcloriști care vă interesează În primul rând pe Dv. Răspundeți mi, vă rog, urgent, dacă este amator muzeul Dv. să cumpere aceste piese, căci altfel facem noi formele necesare. În totul
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
s-a rătăcit la altă adresă. Necazul mare este că aseară m-am pomenit cu unul dintre nepoții lui G. T. Kirileanu la Iași, care mi-a adus spre cumpărare la muzeu toate manuscrisele lui Simion Kirileanu, corespondență și alte manuscrise ale unor folcloriști care vă interesează În primul rând pe Dv. Răspundeți mi, vă rog, urgent, dacă este amator muzeul Dv. să cumpere aceste piese, căci altfel facem noi formele necesare. În totul sunt aprox. 2-3.000 de pagini. Prețul
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
Mare nr. 25, Piatra-Neamț. Doctorul Însă nu este deocamdată acasă (e la București, la reciclare, până la iunie), așa că puteți trata și cu Doamna până atunci. Eu vă propun următoarea acțiune: să veniți Întâi la Iași să ridicați tot fondul de manuscrise și corespondență și apoi să mergeți la Piatra 720 Dumitru Văcariu, scriitor, muzeograf la Casa Pogor, Iași. 1054 Neamț pentru a trata direct cu ofertantul. Acolo veți face oferta, veți stabili exact prețul, veți mai lua și alte piese care
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
1054 Neamț pentru a trata direct cu ofertantul. Acolo veți face oferta, veți stabili exact prețul, veți mai lua și alte piese care vă interesează etc. Este, cred, cea mai bună soluție. Fondul care a fost adus la Iași cuprinde manuscrise (culegeri de folclor) și corespondență de la mai mulți folcloriști: Simion și G. T. Kirileanu, M. Lupescu, Petre Gheorgheasa, I. Teodorescu (Broșteni, n.n.) etc. Fondul nu este pus În ordine, ci se păstrează așa cum mi-a fost adus. Odată cu manuscrisele mi
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
cuprinde manuscrise (culegeri de folclor) și corespondență de la mai mulți folcloriști: Simion și G. T. Kirileanu, M. Lupescu, Petre Gheorgheasa, I. Teodorescu (Broșteni, n.n.) etc. Fondul nu este pus În ordine, ci se păstrează așa cum mi-a fost adus. Odată cu manuscrisele mi s-au mai adus și niște cărți pe care le va cumpăra muzeul nostru. Aștept deci un reprezentant al Muzeului Dv. la Iași pentru a prelua această problemă cât mai repede. Doctorul Todică este chiar fiul lui Simion Kirileanu
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
ale Dv. Eu voi scrie tot azi și la Piatra pentru a spune că urmează să vă prezentați acolo și să tratați direct. Vă urează tot binele, D. Văcariu 721 721 Din păcate, intrând din plin În regim de economii, manuscrisele lui Simion Kirileanu n-au putut fi achiziționate, deși interesau direct zona Fălticenilor. Nu ne rămânea decât să apreciem bunăvoința colegului și scriitorului D. Văcariu de la Casa Pogor și să regretăm pierderea ocaziei de a Îmbogăți fondurile documentare ale „Galeriei
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
1979-1980, difuzată la 13 ianuarie 1980) Un alt ascultător nu pregetă, de altfel, să-i atragă atenția lui Nicolae Ceaușescu asupra acestui adevăr: 1. Vlad Georgescu (1937-1988), istoric, a fost arestat în 1977 sub acuzația de trădare, în urma confiscării unui manuscris intitulat Politică și istorie: cazul comuniștilor români (1944-1977), în care denunța ingerința din ce în ce mai sufocantă a partidului în domeniul istoriei, și a unui pamflet la adresa lui Nicolae Ceaușescu, Ciuma lui Caragea (publicat la Jon Dumitru Verlag, München, 1981 și Humanitas, București, 1991
Ultimul deceniu comunist: scrisori către Radio Europa Liberă by Gabriel Andreescu, Mihnea Berindei (eds) () [Corola-publishinghouse/Memoirs/619_a_1376]
-
se face vinovată de mâhnirea mea sau dacă există și cauze obiective (cu nuanță politică) ce au contribuit la înfăptuirea acestui abuz. La acestea se adaugă tot felul de tracasări în relațiile mele cu editurile. Ba mi s-au pierdut manuscrise (Scrisul românesc), ba mi s-au amânat până la Sfântu Așteaptă (Albatros), ba nu mi-au fost primite (Facla și Dacia). Adaug la toate acestea insatisfacțiile de zi cu zi: situația precară din cadrul redacției în care lucram și unde eram amenințați
Ultimul deceniu comunist: scrisori către Radio Europa Liberă by Gabriel Andreescu, Mihnea Berindei (eds) () [Corola-publishinghouse/Memoirs/619_a_1376]
-
scârbească pentru totdeauna de vorbele pompoase. Nicky dragă, am citit - era pe masa lui Bernard - nuvela ta, Trenciul. E cutremurătoare. Eu sunt acum cam izolat (nu peste măsură, dar cam așa...); oricum, până Îți voi putea propune să ne trimiți manuscrisul unei cărți (În acest moment editurile de stat sunt ca și paralizate din cauza particularilor care dau șperțuri În dolari În tipografii...), dă-mi nuvela pentru o revistă de la noi. E cam mare, dar Viața Românească (Baltag- Mălăncioiu) ar publica-o
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
trebuie nicicum abandonată. Mereu „Între”... de la o Întâlnire cu un fost coleg la un concert, de la o vizită la o expoziție la o carte, la un spectacol de balet... concentrat cu totul nu era decât În lucrul la un nou manuscris, despre care vorbea victorios, cu evidentă plăcere. Ceva În adâncul său se cerea protejat doar prin literatură. Exista, probabil, În nerăbdarea, În aviditatea, În excesul său o supralicitare care să devieze, să amâne contactul abrupt și fatal, tăișul unui adevăr
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
afle de stăruința inteligentă depusă de Harry pe lângă rudele lui Mihail Sebastian din Paris pentru „deblocarea” Jurnalului acestuia și ar fi fost, cu siguranță, mândru că tocmai lui Harry i se datora, de fapt, până la urmă, publicarea (mult Întârziată) a manuscrisului. Am fi Încercat, probabil, la fel de tulburați, să descifrăm Împreună cauzele sinuciderii neașteptate și violente a fidelului său prieten. Sorin ar fi avut, fără Îndoială, la rândul său, multe de spus. Nu doar despre cărți și filme și personajele „albumului” nostru
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
vă citi. Cu toată prietenia, Radu Petrescu ș5ț 17 iulie 1974 Iubite Domnule Norman Manea, Mă aflu de câteva zile, fără voie, În luminile și aroma paradisiacă a mării, acolo unde am fost totdeauna cu adevărat fericit, acum lângă un manuscris părăsit de mult, din care o parte a avut onoarea de a place prietenului nostru, Domnul Virgil Duda, Încercând să-l duc mai departe. Am prezent În minte admirabilul Atrium și o mare dorință de a vă revedea. Radu Petrescu
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
premiilor literare va intra sub zodia bunului-plac al cenzurii retroactive. * „Europa Liberă”, de la Paris, 30 ianuarie 1987 La microfon Monica Lovinescu ș...ț orice scriitor care publică În România știe că aproape niciodată nu va scăpa cu fața curată a manuscrisului. Dar există- chiar și În materie de cenzură, câteva reguli, o minimă logică. Numai că, În ultimii ani, cenzura s-a diversificat, etapele ei devenind imprevizibile. O carte se cenzurează Înainte de publicare, În timp, după. Chiar multă vreme după, dacă
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
am gândit În primul rând, firește, la Matei Călinescu și la Virgil Nemoianu). Aș avea, Însă, dragă Nicki, nevoie și de un text al tău; nu contează dimensiunile, poate fi oricât de lung, dar aș prefera să fie un text manuscris, ca să poată fi reprodus În xerocopie. Te rog, așadar, să te gândești la ceva ce ți se va părea cel mai potrivit cu Împrejurarea și să mi-l trimiți; sper să nu ai nici un fel de rețineri, legate eventual de gruparea
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
deci această piedică inițială a originalității a fost depășită și pot să-l public eu, te-aș mai ruga să-mi traduci În română citatele engleze. La cele din Jurnalul lui Eliade, cu mențiunea că n-ai avut la dispoziție manuscrisul românesc. Iartă-mă, dar nu merit să mă ocup de Dialog decât În măsura În care e o publicație originală, cu contribuții reale. Niciodată n-am acceptat să devină un buletin informativ. Îți mulțumesc anticipat și te salut cu toată prietenia. șI. Negoițescuț
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
sub degete cubul, curelele, foșnetul șalului lucios. Atingere speriată, primejdioasă. Furios, aruncase pachetul sub bancă.” Corespondentul meu afirma că descoperise, În aceste rânduri, o afinitate de profunzime cu autorul, ceea ce va numi peste 20 de ani, la citirea noului meu manuscris (Întoarcerea huliganului), „emanciparea de matcă”. Refuzul, adică, al etichetei-simbol: evreu, german, român, victimă, militant, disident. Refuzul „identității” limitative, constrângătoare, fie ea religioasă, etnică, ideologică (de la o vreme, chiar și sexuală). Ceea ce avea să-mi precizeze recent Paul Schuster, În legătură cu tema
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
sentiment de nesiguranță Îl copleșește, din nou. Sunt stări de incertă identitate. „Întrebarea hamletiană Însemna pentru Keseru nu a fi sau a nu fi, ci: sunt eu sau nu sunt deloc.” Viața sa este o viață „secundă”, dependentă de viața manuscriselor. Deși autorul Îl situează, din prima frază, În centrul romanului („Să numim omul nostru, eroul acestei narațiuni, Keseru”), el Îndeplinește, mai curând, un rol de intermediere, am spune. Adevăratul personaj central al cărții va rămâne, de fapt, și aici, traducătorul
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
al cărții va rămâne, de fapt, și aici, traducătorul și scriitorul B., cunoscut din Kaddish. Tocmai Întâlnirea cu B. Îl somase, până la urmă, pe Keseru să-și asume riscurile existenței Într-un stat totalitar și, astfel, să se definească. Între manuscrisele de pe masa sa se află și piesa de teatru Liquidation, rămasă de la B., o comedie În trei acte, a cărei acțiune se petrece la Budapesta, În 1990. Prima scenă a piesei are loc Într-o cameră de editură, unde Kurti
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
elibera - și ăsta era gândul cel mai tainic al lui Keseru, atât de tainic că Îl ascundea, poate, de el Însuși - când se va elibera de acest text, se va elibera, Într-o anumită măsură, de el Însuși.” În căutarea manuscrisului romanului, el recapitulează ceea ce știe sau Își imaginează despre B., dar Își investighează și propriul trecut, În care decedatul deține un rol dominant. Rezultat al unui treptat proces de inducție traumatică, Keseru pare a fi abolit, tocmai el, cititorul profesionist
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
la capăt, ci printr-o opțiune contrarie: „lumea este o lume a ucigașilor, dar eu nu vreau totuși s-o văd ca o lume ucigașă, ci ca un loc unde se poate trăi”. Înainte de sinucidere, B. Îi ceruse să ardă manuscrisul romanului și să-i restituie, astfel, Auschwitzul, ca ea să poată rămâne În viață. El nu se considera scriitor, aflăm de la Iudit. Scrisul „era singurul său mijloc de expresie. Dar adevărata exprimare a omului, spunea el, este viața sa”. Este
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
În această operă domiciliază acum și Keseru, ne-evreul care și-a adjudecat „privilegiul” Auschwitz prin sumbra iradiere a personalității lui B. * Absoluta solitudine din finalul romanului, peste care coboară, o dată cu noaptea, Întunericul, Îi reciclează Începutul. Cel care trăise viața manuscriselor Își recunoaște destinul În manuscrisul ars. În cameră sclipește computerul noii ere, cu alternativele sale scurte și imperative: „Continuă - Întrerupe”. Nu incertitudinea identității Îl domină acum pe Keseru, ci, mai curând, certitudinea că nu mai are chef de profesia de
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
și Keseru, ne-evreul care și-a adjudecat „privilegiul” Auschwitz prin sumbra iradiere a personalității lui B. * Absoluta solitudine din finalul romanului, peste care coboară, o dată cu noaptea, Întunericul, Îi reciclează Începutul. Cel care trăise viața manuscriselor Își recunoaște destinul În manuscrisul ars. În cameră sclipește computerul noii ere, cu alternativele sale scurte și imperative: „Continuă - Întrerupe”. Nu incertitudinea identității Îl domină acum pe Keseru, ci, mai curând, certitudinea că nu mai are chef de profesia de lector. Nu i se mai
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
las În voia aproximațiilor memoriei. I-aș arăta, firește, orice transcriu. I-aș cere acordul dacă ar fi să... Tăcea. I-am spus că un bun prieten obișnuiește să mă imprime de fiecare dată când Îmi dă să citesc un manuscris al său și reascultă, apoi, observațiile critice, așa izbutisem să mă obișnuiesc eu Însumi, până la urmă, cu acest straniu mod de a păstra memoria unei convorbiri. „Să mă imprimi? Un aparat de imprimare, adică?...”, continua să repete, după lungi tăceri
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]