14,408 matches
-
în mod planificat și coordonat pentru a controla respectarea prezentului regulament de către exportatori. Fiecare stat membru include, în rapoartele sale periodice privind punerea în aplicare a procedurilor în conformitate cu art. 21 alin. (1), detalii referitoare la activitățile autorităților acestuia în această privință. Articolul 18 Sancțiuni Statele membre stabilesc sancțiunile care se aplică la încălcarea dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a asigura aplicarea corectă a dispozițiilor menționate. Sancțiunile trebuie să fie reale, proporționale și de avertisment. Statele membre notifică
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
care susțin astfel de propuneri. Această acțiune este aliniată la "abordarea bazată pe cunoaștere" în ceea ce privește crearea de politici, propusă în Al șaselea program de acțiune asupra mediului (COM(2001)31) și aprobată de Parlamentul European și de Consiliu. În această privință, rapoartele pe care statele membre trebuie să le întocmească în temeiul prezentei directive pe baza indicatorilor de zgomot armonizați vor constitui un element esențial. Furnizarea unor astfel de date pentru întreaga Comunitate va permite ca evaluarea corectă a impactului și
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
asemenea, sistemele de climatizare și iluminat; (12) Clădirile vor avea un impact pe termen lung asupra consumului de energie și clădirile noi ar trebui să îndeplinească cerințe minime de performanță energetică, adaptate climatului local. Cele mai bune practici în această privință ar trebui să vizeze utilizarea optimă a factorilor semnificativi care duc la creșterea performanței energetice. Întrucât posibilitățile de aplicare a sistemelor de alimentare cu energii alternative nu sunt de regulă explorate la întregul lor potențial, ar trebui analizată fezabilitatea din
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
considerație a problemelor de protecție a mediului înconjurător și de conservare a energiei, trebuind așadar să fie supuse certificării energetice periodice. Certificatele privind performanța energetică ar trebui expuse în locuri vizibile, astfel încât publicul să fie mai bine informat în această privință. În plus, afișarea temperaturilor în interior recomandate oficial și a temperaturilor în interior măsurate efectiv ar trebui să descurajeze utilizarea abuzivă a sistemelor de încălzire, climatizare și ventilație. Aceste măsuri ar trebui să contribuie la evitarea unui consum inutil de
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
identificare timpurie a factorilor care determină conflictele în interiorul și între țări; analiza comparativă a procedurilor de prevenire și mediere a conflictelor și instituirea justiției în diferite domenii, inclusiv protejarea drepturilor fundamentale; rolul Europei pe scena regională și internațională în aceste privințe. - Noi forme de cetățenie și de identități culturale. Se urmărește promovarea implicării cetățenilor și a participării lor în procesul de elaborare a politicilor europene, înțelegerea modului de percepere și a impactului dispozițiilor privind cetățenia și drepturile omului în Europa și
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
7 (dacă este cazul): A/B/C/D3 0.5. Denumirea și adresa producătorului: ............................................................................ 0.6. Amplasarea plăcii regulamentare 4: ............................................................................... Numărul de identificare al vehiculului: ........................................................................ 0.7. Amplasarea numărului de identificare al vehiculului pe șasiu 4: .................................. este conform în toate privințele cu tipul descris în omologarea CE de tip - numărul de omologare CE de tip: ............................................................................................. - data: Vehiculul poate fi înmatriculat cu titlu permanent, fără omologări suplimentare, pentru conducerea pe dreapta/stânga 3 și pentru utilizarea unităților metrice/imperiale pentru vitezometru. (Locul
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
consumului uman sau a utilizării ca ingredient alimentar urmau să fie revizuite până la 1 iulie 2001, având în vedere progresele științifice și cunoștințele tehnice, în special în ceea ce privește eficacitatea sortării sau altor tratamente în reducerea conținutului de aflatoxină. (3) În această privință, au fost prezentate numai date referitoare la migdale. Aceste date au demonstrat că în urma diverselor sortări și tratamente fizice conținutul de aflatoxină al migdalelor neprelucrate s-a redus semnificativ în cadrul produsului de consum final. Totuși, având în vedere variabilitatea datelor
jrc5694as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90864_a_91651]
-
stipulat că în absența unor date care să justifice fixarea unui nivel maxim precis pentru cerealele neprelucrate, urmau să se aplice nivelele de 2 µg/kg pentru aflatoxina B1 și de 4 µg/kg pentru aflatoxina totală. (5) În această privință, au fost prezentate doar date referitoare la porumb. Deși s-a efectuat un control continuu timp de peste doi ani, s-a descoperit că numai un număr limitat de loturi erau contaminate. În consecință, posibilitatea de a se demonstra eficiența sortării
jrc5694as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90864_a_91651]
-
Din acest motiv, trebuie să se prevadă criterii esențiale la nivel comunitar. (9) Este necesar să se aplice dispozițiile prezentei directive produselor și producătorilor, indiferent de tehnica de vânzare folosită, în special vânzarea la distanță și vânzarea electronică. În această privință, este necesar ca obligațiile producătorilor și distribuitorilor care utilizează canale de vânzare la distanță sau de vânzare electronică să aibă, în măsura posibilului, aceeași formă și să se aplice uniform, pentru a evita ca agenții care utilizează celelalte canale de
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
agenți patogeni susceptibili să cauzeze pagube importante populațiilor. Agenții patogeni exotici pentru Comunitate, precum și agenții patogeni ai peștilor menționați în anexa A coloana I listele I și II la Directiva 91/67/CEE sunt vizați în mod special în această privință. 4. Centrele importatoare desemnate trebuie să țină un registru actualizat al mortalității tuturor peștilor vii, a icrelor și gameților primiți, precum și a tuturor produselor care părăsesc centrul, cu mențiunea originii, a furnizorului și a destinației acestora. Acest registru trebuie ținut
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
nealterării lor și indicarea sursei. Dacă organismele din sectorul public emit licențe pentru documente în vederea reutilizării, condițiile de acordare de licențe trebuie să fie echitabile și transparente. Licențele standard disponibile on-line pot juca, de asemenea, un rol important în această privință. În consecință, statele membre trebuie să asigure disponibilitatea licențelor standard. (18) Dacă decide să nu mai permită reutilizarea unor documente sau să nu mai actualizeze documentele, autoritatea competentă trebuie să facă publice respectivele decizii, cât mai curând posibil, ori de câte ori este
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
la diferitele entități juridice participante au existat mai multe forme de participare, grupul special de negociere decide care dintre aceste forme se instituie în SEC. Statele membre pot stabili normele care sunt aplicabile dacă nu există nici o decizie în această privință, pentru o SEC înregistrată pe teritoriul lor. Grupul special de negociere informează organele competente ale entităților juridice participante cu privire la orice decizie luată în temeiul prezentului alineat. 3. Statele membre pot să prevadă ca dispozițiile de referință menționate în partea 3
jrc6015as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91187_a_91974]
-
baze transparente de informații științifice. (48) De asemenea, Comisia trebuie să poată comanda studii științifice necesare pentru realizarea îndatoririlor sale, asigurându-se în același timp că legăturile stabilite de ea cu Comisia și cu statele membre previn paralelismele în această privință. Aceasta trebuie să se facă în mod deschis și transparent, iar Autoritatea trebuie să ia în calcul experiența și structurile comunitare existente. (49) Lipsa unui sistem eficient de colectare și analiză la nivel comunitar a datelor referitoare la lanțul aprovizionării
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
asupra securității alimentare și a hranei pentru animale. Ea furnizează informații independente referitoare la toate problemele din aceste domenii și comunică riscurile. 3. Autoritatea contribuie la realizarea unui nivel ridicat de protecție a vieții și sănătății umane și în această privință ia în considerație sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și mediul înconjurător, în contextul funcționării pieței interne. 4. Autoritatea colectează și analizează datele pentru a permite caracterizarea și monitorizarea riscurilor care au o influență directă sau indirectă asupra securității alimentare
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
1257/1999. (27) Este necesar să se stabilească dispoziții detaliate privind planificarea financiară și participarea la finanțarea pentru măsurile finanțate de FEOGA, secțiunea Garantare, conform art. 35 alin. (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. (28) În această privință, statele membre trebuie să informeze în mod regulat Comisia cu privire la situația finanțării măsurilor de dezvoltare rurală. (29) Este necesar să se adopte măsuri care să garanteze utilizarea eficientă a creditelor alocate în vederea ajutorului pentru dezvoltare rurală și, în special, să
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
Rezoluția 1390(2002), aceste măsuri vor fi reexaminate de Consiliul de Securitate în perioada de douăsprezece luni de la adoptarea rezoluției, urmând ca la sfârșitul acestui termen Consiliul fie să le mențină fie să decidă să le îmbunătățească. (3) În această privință, Consiliul de Securitate a reamintit obligația de a se pune integral în aplicare Rezoluția să 1373(2001) cu privire la talibani și la orice membru al organizației Al-Qaida, dar și cu privire la cei care sunt asociați acestora și care au participat la finanțarea
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
ca acestea să fie împiedicate în exercitarea eficientă a funcțiilor de supraveghere de legăturile strânse dintre societatea în cauză și alte persoane fizice sau juridice. Societățile de asigurare deja autorizate trebuie de asemenea să se supună autorităților competente în această privință. (10) Definiția expresiei "legături strânse" din prezenta directivă stabilește criteriile minime și nu oprește statele membre de la aplicarea acesteia în situații diferite de cele prevăzute în definiție. (11) Simplul fapt de a achiziționa o parte importantă a capitalului unei societăți
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
ȘI PROMOVAREA CAPACITĂȚII DE ADAPTARE ȘI MOBILITĂȚII PE PIAȚA MUNCII Statele membre vor facilita capacitatea de adaptare la schimbare a lucrătorilor și firmelor, luând în considerare atât nevoia de flexibilitate, cât și pe cea de securitate și accentuând în această privință rolul esențial al partenerilor sociali. Statele membre vor revizui și, dacă este cazul, vor reforma elementele prea restrictive din legislația muncii care afectează dinamica pieței muncii și situația acelor grupuri care se confruntă cu un acces dificil la piața muncii
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
încurajarea angajatorilor să angajeze lucrători mai în vârstă. În special, politicile vor urmări creșterea până în 2010 cu cinci ani, la nivelul Uniunii Europene, a vârstei medii efective de ieșire de pe piața muncii (estimată la 59,9 în 2001). În această privință, partenerii sociali trebuie să joace un rol important. Orice obiective naționale trebuie să fie în concordanță cu rezultatul preconizat la nivelul Uniunii Europene și trebuie să ia în considerație circumstanțele naționale particulare, - și, dacă este cazul, vor lua pe deplin
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
politice specifice, participarea femeilor pe piața muncii și vor obține o reducere substanțială a discrepanțelor privind ratele de șomaj și de ocupare a forței de muncă între genuri și a diferențelor de salarizare până în 2010. Rolul partenerilor sociali în această privință este crucial. În special, politicile vor urmări, până în 2010, reducerea substanțială a diferenței de salarizare între femei și bărbați în fiecare stat membru, cu scopul de a elimina această diferență, printr-un demers integrat care să abordeze factorii care determină
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
altor factori relevanți Buna guvernare și parteneriatul sunt aspecte importante pentru punerea în aplicare a strategiei europene de ocupare a forței de muncă, cu respectarea deplină a tradițiilor și practicilor naționale. Parlamentul European va juca un rol important în această privință. Responsabilitatea pentru punerea în aplicare a strategiei europene de ocupare a forței de muncă aparține statelor membre. În conformitate cu tradițiile naționale, organismele parlamentare relevante precum și actorii relevanți în domeniul ocupării forței de muncă la nivel național, regional și local pot aduce
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 7 alin. (2). (3) Statele membre informează periodic Comisia cu privire la orice măsuri pe care le-au luat pentru a permite administrațiilor lor să utilizeze pe deplin sistemul computerizat. La rândul ei, Comisia informează în această privință comitetul menționat în art. 7 alin. (1). Articolul 6 Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii referitoare la instituirea și funcționarea sistemului computerizat și la problemele menționate în art. 4 alin. (1) și în art. 5 alin. (2
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
rezultate ale proiectelor, coordonarea în cadrul programului, precum și cu alte politici comunitare, continuitatea în raport cu programele existente, stabilitatea normelor de participare, resursele umane suficiente și punerea în aplicare rapidă vor avea o importanță crucială pentru succesul programului "Energie inteligentă - Europa." În această privință, organizațiile naționale, regionale sau locale ar putea juca un rol util, contribuind la punerea în aplicare a acestui program prin programele naționale corespunzătoare. (24) Abordarea integratoare a egalității de gen reprezintă un aspect important al tuturor programelor Comunității și în
jrc5978as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91150_a_91937]
-
de 10 mg/kg să fie comercializată pe teritoriul lor. Statele membre iau măsuri pentru ca această benzină fără plumb să fie disponibilă pe o arie echilibrată în mod adecvat din punct de vedere geografic și să satisfacă în toate celelalte privințe specificațiile prezentate în anexa III. Cu toate acestea, statele membre pot să stabilească, pentru regiunile cele mai îndepărtate, dispoziții specifice pentru introducerea benzinei cu un conținut maxim de sulf de 10 mg/kg. Statele membre care fac uz de această
jrc5989as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91161_a_91948]
-
un conținut maxim de sulf de 10 mg/kg este comercializată pe teritoriul lor. Statele membre se asigură că această motorină este disponibilă pe o arie echilibrată în mod adecvat din punct de vedere geografic și satisface în toate celelalte privințe specificațiile prezentate în anexa IV. Cu toate acestea, statele membre pot să stabilească, pentru regiunile cele mai îndepărtate, dispoziții specifice pentru introducerea motorinei cu un conținut maxim de sulf de 10 mg/kg. Statele membre care fac uz de această
jrc5989as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91161_a_91948]