15,254 matches
-
Belarus și Ucraina și o asociație de importatori au contestat alegerea Statelor Unite ca țară analogă, afirmând că Lituania poate reprezenta o țară terță cu economie de piață mai potrivită. (47) Aceste părți au susținut că Statele Unite nu reprezentau o alegere potrivită din cauza costului ridicat al gazului din această țară, ceea ce poate determina o perturbare a prețului ureei, din cauza diferenței dintre nivelul de dezvoltare economică a acesteia și cel din Belarus și Ucraina și din cauza diferenței de dimensiune a piețelor. Faptul că
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
1.1. numele sau marca înregistrată a producătorului de catalizator; 7.1.2. vehiculele (inclusiv anul fabricației) pentru care se omologhează convertorul catalitic de schimb, inclusiv, dacă se aplică, un marcaj de identificare, dacă acel convertor catalitic de schimb se potrivește montării pe un vehicul echipat cu sistem OBD; 7.1.3. instrucțiuni de instalare, dacă este nevoie. 7.2. Aceste informații se furnizează fie: sub forma unui pliant care însoțește convertorul catalitic de schimb, sau pe ambalajul în care se
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
pentru acoperirea podelelor 5602 10 11 153 Saci și pungi uzați (uzate), de tipul celor utilizați (utilizate) pentru ambalarea mărfurilor, din iută sau din alte fibre textile liberiene de la poziția. 5303 6305 10 10 154 Gogoși de viermi de mătase potrivite pentru depănare 5001 00 00 Mătase brută (nerăsucită) 5002 00 00 Deșeuri de mătase (inclusiv gogoși de mătase necorespunzătoare pentru depănare), deșeuri de fire și masă fibroasă, necardate sau nepieptănate 5003 10 00 Lână necardată sau nepieptănată 5101 11 00
jrc3738as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88899_a_89686]
-
decât pentru acoperirea podelelor 5602 10 11 153 Saci și pungi uzați (uzate), de tipul celor folosiți pentru ambalarea mărfurilor, din iută sau din alte fibre textile liberiene de la poziția. 5303 6305 10 10 154 Coconi de viermi de mătase, potriviți pentru bobinare 5001 00 00 Mătase brută (valorificabilă) 5002 10 00 Deșeuri de mătase (inclusiv coconii care nu pot fi folosiți pentru bobinare), deșeuri de mătase, material , fibros desfibrat necardat sau nepieptănat 5003 10 00 Lână necardată sau nepieptănată 5101
jrc3738as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88899_a_89686]
-
purifica cu ajutorul unui filtru cu membrana, cu dimensiunea porilor cuprinsă între 0,2 - 2 μm. Prezența particulelor nedizolvate trebuie menționată în raportul final, în măsura în care acestea pot rezultă din specii cu mase moleculare mari. Trebuie să se recurgă la o metodă potrivită pentru determinarea procentului din greutate al particulelor nedizolvate. Analiza soluțiilor se va face în termen de 24 ore. 1.6.3. Aparatură Un aparat pentru cromatografie pe gel permeabil este compus din următoarele elemente : - un rezervor pentru solvent, - un sistem
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
purifica cu ajutorul unui filtru cu membrana, cu dimensiunea porilor cuprinsă între 0,2 - 2 μm. Prezența particulelor nedizolvate trebuie menționată în raportul final, în măsura în care acestea pot rezultă din specii cu mase moleculare mari. Trebuie să se recurgă la o metodă potrivită pentru determinarea procentajului din greutate al particulelor nedizolvate. Analiza soluțiilor se va face în termen de 24 ore. 1.6.3. Corecție legată de prezență impurităților și a aditivilor Fiind vorba despre conținutul în specii cu M < 1 000, pentru
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
se agită la temperatura de 20 °C. Se folosește un dispozitiv de agitare care funcționează la temperatura constantă. După 24 ore, conținutul fiecărui recipient este centrifugat sau filtrat, iar concentrația polimerului în faza apoasa limpede se determina cu ajutorul unei metode potrivite de analiză. Dacă nu există o metodă adecvată care să permită o analiză în faza apoasa, se poate obține o estimare a solubilității - extractibilității totale, prin cântărirea, după uscare, a reziduului filtrat sau a precipitatului centrifugat. De asemenea, este necesară
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
statute stabilește ca definirea bazei rezervelor minime și a rapoartelor minime autorizate între aceste rezerve și baza lor să se facă de către Consiliu; (3) întrucât, articolul 19.2 din statute prevede de asemenea pentru Consiliu sarcina de a defini sancțiunile potrivite în caz de nerespectare a acestor obligații; sancțiuni specifice sunt fixate în acest regulament; prezentul regulament are în vedere regulamentul (CE) nr.2532/98 al Consiliului din 23 noiembrie 1998 cu privire la atribuțiile BCE în materie de sancțiuni 4 și procedurilor
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
plata unei taxe distincte. De asemenea, examinarea poate, la cerere, să ia forma scrisă a unei comunicări de informații extrase din documentele în cauză. Totuși, Oficiul poate să invite persoana interesată să consulte personal documentele integrale dacă consideră că este potrivit, ținându-se seama de cantitatea informațiilor ce trebuie furnizate. Articolul 85 Examinarea probelor de cultură (1) Cererile de examinare a probelor de cultură sunt adresate în scris către Oficiu. Cu consimțământul acestuia, oficiul de examinare face demersurile necesare pentru a
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
nr. 3148/945; întrucât în comerțul cu banane se manifestă o concurență puternică; întrucât comercianții în cauză au introdus ei înșiși controale stricte; întrucât, de aceea, controalele nu ar trebui să fie efectuate în etapa impusă comercianților care oferă garanții potrivite cu privire la personal și facilitățile de manipulare și care pot garanta că bananele pe care le comercializează în Comunitate se conformează cu standardele comunitare; întrucât aceste exceptări trebuie să fie acordate de statele membre pe teritoriul cărora trebuie să se efectueze
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
delegate. În condițiile definite mai jos, directorul general: - pregătește proiectele de programe pentru sectoarele de activitate ale CCC, precum și elementele financiare corespunzătoare, spre a le prezenta Comisiei, - stabilește strategia CCC, în special în ceea ce privește activitățile de natură concurențială și ia măsurile potrivite pentru a asigura executarea lor, - negociază și încheie contracte cu terți, - asigură executarea programelor și gestiunea financiară, - stabilește organizarea internă a CCC, luând în considerație îndeosebi cerințele bugetului, - exercită, în cadrul responsabilităților acordate, competențele care revin autorității investite să numească funcționari
jrc2922as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88077_a_88864]
-
autoritățile din Fyrom nu sunt în măsură să aplice controalele necesare pentru a împiedica extinderea bolii; întrucât situația din Fyrom prezintă o amenințare gravă pentru cirezile statelor membre, având în vedere comerțul cu anumite produse de origine animală; întrucât este potrivit să se ia măsurile necesare pentru a proteja Comunitatea de riscul introducerii acestei boli; întrucât Decizia Comisiei 93/242/CEE din 30 aprilie 1993 privind importul în Comunitate al anumitor animale vii și al produselor lor, originare din anumite țări
jrc2933as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88088_a_88875]
-
întrucât regulile internaționale actuale, mai ales cele privind Asociația Internațională de Testare a Semințelor și ale Organizației pentru Cooperare Economică și Dezvoltare, au fost revizuite, respectându-se greutățile maxime ale loturilor de semințe ale anumitor specii; întrucât aceste revizuiri sunt potrivite pentru a fi adoptate de către Comunitate; întrucât greutățile maxime din regulile Comunității pentru loturile de semințe ale acelor specii trebuie în consecință revizuite; întrucât măsurile menționate în cadrul prezentei directive sunt în conformitate cu avizul Comitetului Consultativ pentru Semințe și Difuzarea Materialelor pentru
jrc2991as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88146_a_88933]
-
produselor prevăzute în prezentul aranjament administrativ se determină conform normelor în vigoare în Comunitate și procedurilor de control al produselor prevăzute în protocolul A. În cazul în care se aduc modificări normelor de origine, Comunitatea ia, cu acordul Hong-Kong-ului, măsurile potrivite pentru a evita orice diminuare corelativă a posibilității Hong-Kong-ului de a utiliza limitele cantitative fixate conform dispozițiilor prevăzute în art. 2 din Acordul privind produsele textile și confecțiile (ATC). Comunitatea se angajează să modifice în continuare normele de origine pe
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
până sunt înlocuiți sau până când mandatele lor sunt reînnoite. (2) Când un membru al comitetului științific nu poate să-și îndeplinească obligațiile sau în cazul demisiei sale voluntare, Comisia numește, pentru perioada rămasă, un înlocuitor adecvat din lista de candidați potriviți conform art. 3 alin. (3). (3) Membrii comitetelor științifice și experții externi sunt remunerați pentru serviciile efectuate pentru Comisie, pe lângă restituirea costurilor de călătorie și de subzistență în conformitate cu normele prevăzute de Comisie. Articolul 6 (1) În calitatea lor de membri
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
cocs se bazează pe acțiunile totale ale producătorilor și pe acțiunile suplimentare deținute de consumatori finanțați direct sau indirect de către producători, care se ridică la cca. 17 milioane tone; întrucât, cu producția lunară de cca. 10.5 milioane tone, acțiunile potrivite pentru ajutor, conform art. 9, alin. (2) se ridică la 6.5 milioane tone; întrucât suma totală a ajutorului este, prin urmare, 1.70 lire sterline pe tonă; întrucât costul actual al acțiunilor (inclusiv devalorizarea și dobânda) este mai mare
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
nu sunt relevante pentru condițiile convenționale pentru încercarea de migrare (de exemplu, temperaturi de contact mai mari de 175°C sau timp de contact mai mic de 5 minute), se pot utiliza alte condiții de contact care sunt cele mai potrivite pentru cazul care se examinează, cu condiția ca acele condiții selectate să poată să reprezinte cele mai severe condiții previzibile de contact pentru materialele plastice sau obiectele din material plastic care se examinează. Tabelul 3 Condiții convenționale pentru încercările de
jrc3343as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88501_a_89288]
-
alege cea mai mare valoare dintre cele rămase. 2. Prin derogare de la pct. 1, este posibilă omiterea uneia sau a două încercări de substituire, prevăzute în tabelul 4, dacă se consideră, pe baza datelor științifice, că încercările respective nu sunt potrivite, în general, pentru proba în cauză. Tabelul 4 Condiții standard pentru încercările de substituire Condițiile încercării cu simulantul D Condițiile încercării cu izooctan Condițiile încercării cu etanol 95% Condițiile încercării cu OPFM* 10 zile la 5°C 0,5 zile
jrc3343as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88501_a_89288]
-
în primul paragraf se definesc după cum urmează: "imparțialitate": o manieră obiectivă și independentă de a elabora statistici comunitare, liberă de orice presiune din partea grupurilor politice sau altor grupuri de interese, în special în ceea ce privește selectarea tehnicilor, definițiilor și metodologiilor cele mai potrivite pentru atingerea obiectivelor stabilite. Ea implică disponibilitatea statisticilor, cu o întârziere minimă, pentru toți utilizatorii (instituții comunitare, guverne, agenți sociali și economici, cercuri academice și populație în general); "credibilitate": caracteristica statisticilor comunitare de a reflecta, cât mai fidel posibil, realitatea
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
relevanță pentru SEE) (98/285/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, întrucât pentru asigurarea continuității activității comitetului de experți în tranzitul gazului natural prin rețele constituit prin Decizia Comisiei 95/539/CE1 este potrivit să fie eliminată dispoziția menționată în al treilea paragraf din art. 6 ("Mandatul"), întrucât Decizia 95/539/ CE trebuie modificată în consecință, DECIDE: Articol unic Se elimină alin. (3) din art. 6 al Deciziei 95/539/CE. Adoptată la Bruxelles
jrc3556as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88715_a_89502]
-
o ridicare parțială a interdicției de expediere a produselor provenite din animale bovine sacrificate în Irlanda de Nord; (28) întrucât inspecțiile efectuate de serviciile Comisiei au demonstrat că sistemul de controale veterinare din Irlanda de Nord este mult mai eficient; întrucât, de aceea, este potrivită o abordare treptată, începând cu ridicarea interdicției de expediere a produselor provenite de la animale bovine sacrificate, tranșate, prelucrate și depozitate în unități folosite exclusiv pentru produse destinate expedierii în alte state membre și țări terțe, situate în Irlanda de Nord; întrucât măsurile
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
sau hidroliză, atunci când acestea sunt fabricate din seu produs în conformitate cu prezentul articol. 2. Regatul Unit se asigură că produsele menționate la alin. (1) sunt etichetate sau altfel identificate pentru a indica unitatea producătoare și pentru a indica faptul că sunt potrivite pentru folosire în hrana umană, hrana animală, sau produse cosmetice, medicale sau farmaceutice. 3. Regatul Unit se asigură că produsele menționate la alin. (1) lit. (a), care sunt expediate către alte state membre în conformitate cu prezentul articol sunt însoțite de un
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
și că subvențiile pentru dezvoltarea regională nu sunt acordate în puncte geografice izolate, neavând (practic) nici o influență asupra dezvoltării unei regiuni; b) expresia "criterii neutre și obiective" se referă la criterii care nu favorizează anumite regiuni mai mult decât este potrivit pentru a elimina sau a reduce diferențele regionale, în cadrul politicii de dezvoltare regională. În această privință, programele regionale de subvenții vor fixa plafoane ale sumei totale a subvenției, care (nu) va putea să fie acordată fiecărui proiect subvenționat. Aceste plafoane
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
Directiva 91/492/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare, în conformitate cu capitolul VI din anexa la Directiva 91/492/CEE; 4. sunt în conformitate cu capitolelor V, VII, VIII, IX și X din anexa la Directiva 91/492/CEE și, prin urmare, potrivite pentru consumul uman imediat. - Subsemnatul inspector oficial declară prin prezenta că a luat la cunoștință dispozițiile Directivei 91/492/CEE și ale Deciziei 98/569/CE.. Întocmit la .............................................................., pe ..................................................................... (Loc) (Dată) Ștampilă .......................................................................... oficială 1 Semnătura inspectorului oficia (1) ......................................................................... (numele cu
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
corectă sistematică și pe cunoașterea științifică riguroasă și dacă respectivele strategii sunt permanent reevaluate, RECUNOSCÂND nevoia urgentă de a îmbunătăți eficiența și coordonarea cooperării internaționale pentru a facilita punerea în aplicare a planurilor și priorităților naționale, HOTĂRÂȚI să întreprindă acțiunile potrivite în combaterea deșertificării și reducerea efectelor secetei în beneficiul generației actuale și al celor viitoare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: PARTEA I INTRODUCERE Articolul 1 Folosirea termenelor În sensul prezentei convenții: (a) "deșertificare" înseamnă degradarea terenului în zonele aride, semiaride și subumede
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]