14,605 matches
-
conductele pentru deversări sanitare și alte deschideri similare din bordajul metalic al cocii se reduce la minimum, fie prin conectarea fiecărui orificiu de deversare la cât mai multe dintre conductele sanitare, fie printr-un alt mijloc care să dea rezultate satisfăcătoare. .4 Toate orificiile de admisie și de evacuare din bordajul metalic al cocii trebuie montate eficient și accesibil, pentru a împiedica admisia accidentală a apei în navă. .4.1 Sub rezerva cerințelor Convenției Internaționale privind liniile de încărcare în vigoare
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
numărul și continuitatea rutelor de evacuare trebuie să fie în conformitate cu Codul de sisteme de rezistentă la incendiu. NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D CONSTRUITE ÎNAINTE DE 1 IANUARIE 2003 ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B: .6 Trebuie prevăzută protecția satisfăcătoare a accesului de la scările închise la zonele de îmbarcare în bărci de salvare și plute de salvare. NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D CONSTRUITE LA SAU DUPĂ 1 IANUARIE 2003: .6a Trebuie prevăzută protecția satisfăcătoare a accesului de la
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
Trebuie prevăzută protecția satisfăcătoare a accesului de la scările închise la zonele de îmbarcare în bărci de salvare și plute de salvare. NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D CONSTRUITE LA SAU DUPĂ 1 IANUARIE 2003: .6a Trebuie prevăzută protecția satisfăcătoare a accesului de la scările închise la zonele de îmbarcare în bărci de salvare și plute de salvare fie direct, fie pe rute interioare protejate care au integritate la incendiu și valori de izolație pentru scările închise conforme cu cele din
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
și echipamentele sunt de acum aproape integral automatizate, în scopul de a ameliora rentabilitatea, de a menține cota de piață și de a crește cât mai mult posibil profiturile. Totuși, industria comunitară nu a ajuns încă la o situație financiară satisfăcătoare. E. POSIBILITATEA CONTINUĂRII ȘI/SAU A REAPARIȚIEI PREJUDICIILOR (71) Trebuie amintit că în motivele 33 și 37 s-a tras concluzia că există posibilitatea reapariției dumpingului aplicat la volume semnificative, atât din partea Hong Kong-ului, cât și a Coreei. (72) S-
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
comunicate toate dovezile și toate informațiile necesare privind producția și vânzările de uree pe piața internă libiană. (13) Societatea a omis în mod sistematic să prezinte informațiile esențiale în răspunsul ei la chestionar și nu a explicat niciodată în mod satisfăcător incoerențele și contradicțiile observate în timpul vizitei de verificare, deși acestea au fost foarte clar semnalate de către Comisie în cererile sale scrise de explicații și informații complementare și în timpul vizitei de verificare la fața locului. Prin urmare, a fost imposibil să
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
Pe baza auditului menționat în secțiunea 7.1.1., autoritatea de omologare trebuie să decidă asupra uneia dintre următoarele variante: - să decidă că conformitatea în funcțiune a unui tip de vehicul sau a unui vehicul din familia în funcțiune este satisfăcătoare și să nu mai desfășoare altă acțiune; - să decidă că datele furnizate de producător sunt insuficiente pentru a lua o decizie și să ceară informații suplimentare sau date de testare de la producător; sau - să decidă că conformitatea în funcțiune a
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
o decizie și să ceară informații suplimentare sau date de testare de la producător; sau - să decidă că conformitatea în funcțiune a unui tip de vehicul sau tip (tipuri) de vehicul care sunt parte dintr-o familie în funcțiune nu este satisfăcătoare și să continue să testeze vehiculul respectiv (vehiculele respective) în conformitate cu apendicele 3 la prezenta anexă. În cazul în care producătorului i s-a permis să nu efectueze un audit pentru un tip anume de vehicul în conformitate cu secțiunea 7.1.2
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
16) Având în vedere faptul că obiectivul acțiunii preconizate, anume stabilirea de norme privind supravegherea prudențială a instituțiilor de credit, a societăților de asigurare și a societăților de investiții care aparțin unui conglomerat financiar, nu se poate realiza în mod satisfăcător de către statele membre și, în consecință, având în vedere amploarea și efectele acțiunii preconizate, aceasta poate fi realizată mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate lua măsuri în acest sens, în conformitate cu principiul subsidiarității consacrat la articolul 5 din Tratat. Conform
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
1 iulie 2002 sau ulterior acestei date. 9. Instalațiile fixe de stingere a incendiului cu spumă cu coeficient mare de expandare în sălile mașinilor și compartimentele pompelor de marfă trebuie să fie încercate cu substanță aprobată și să fie considerate satisfăcătoare de către administrație. 10. Navele de pasageri cu un tonaj brut egal sau mai mare de 2000t, cu excepția ambarcațiunilor de pasageri de mare viteză, construite înainte de 1 iulie 2002 trebuie să corespundă Regulilor II-2/1.2.2.4 și II-2/10
jrc5642as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90812_a_91599]
-
desen sau a unui model pe un teritoriu unic care să cuprindă toate statele membre, date fiind importanța și efectele creării unui desen sau model comunitar și a unei autorități comunitare în materie, nu pot fi îndeplinite într-un mod satisfăcător prin acțiunea izolată a fiecărui stat membru, ci pot fi realizate mai bine prin acțiune la nivel comunitar, Comunitatea poate lua măsuri în temeiul principiului subsidiarității consacrat de art. 5 din Tratat. Conform principiului proporționalității enunțat în articolul în cauză
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
rubrica 7 indicația "Rusia" sau altă țară din aceeași zonă de restituire ca și Rusia, în conformitate cu anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1516/9813. (2) În ultimul caz, prezentul regulament se aplică doar dacă comerciantul poate demonstra într-un mod satisfăcător pentru organismul emitent că licențele au fost solicitate în vederea unor exporturi în Rusia. Evaluarea organismului emitent se bazează în special pe documentele comerciale prevăzute în art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89. Articolul 2 La cererea titularului
jrc3868as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89030_a_89817]
-
70/156/CEE din 6 februarie 1970 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea de tip a autovehiculelor și a remorcilor acestora 18; întrucât obiectivul de reducere a nivelului emisiilor poluante ale autovehiculelor nu poate fi atins în mod satisfăcător de fiecare stat membru în parte, dar poate fi realizat mai eficient prin armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la măsurile adoptate împotriva poluării aerului provenite de la autovehicule; (12) întrucât reduceri ale limitelor stabilite pentru testele de tip I aplicabile începând
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
în anexa XI apendicele 1." 22. Se inserează un nou pct. 7.1.7, redactat după cum urmează: "7.1.7. Pe baza verificării prevăzute la pct. 7.1.1, autoritatea însărcinată cu omologarea tipului de autovehicul: - fie decide că este satisfăcătoare conformitatea în circulație și nu ia alte măsuri, - fie decide că informațiile sunt insuficiente sau că nu este satisfăcătoare conformitatea autovehiculelor în circulație conform apendicelui 3 din prezenta anexă. 7.1.7.1. Atunci când se estimează că sunt necesare teste
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
7. Pe baza verificării prevăzute la pct. 7.1.1, autoritatea însărcinată cu omologarea tipului de autovehicul: - fie decide că este satisfăcătoare conformitatea în circulație și nu ia alte măsuri, - fie decide că informațiile sunt insuficiente sau că nu este satisfăcătoare conformitatea autovehiculelor în circulație conform apendicelui 3 din prezenta anexă. 7.1.7.1. Atunci când se estimează că sunt necesare teste de tip I pentru verificarea conformității dispozitivelor de control al emisiilor cu cerințele privind performanțele lor în circulație, se
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
efectua din nou și se vor utiliza rezultatele obținute pentru autovehiculul reparat. 3.3. Se verifică sistemul de aprindere și se înlocuiesc componentele defecte, de exemplu bujiile de aprindere, cablurile etc. 3.4. Se verifică compresia. Dacă rezultatul nu este satisfăcător, autovehiculul se respinge. 3.5. Se verifică parametrii motorului raportați la precizările constructorului și se adaptează dacă este necesar. 3.6. Dacă autovehiculul trebuie să suporte o întreținere programată înaintea parcurgerii următorilor 800 km, această întreținere se efectuează conform instrucțiunilor
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
unui motor la o temperatură ambiantă mai mică de 266 K (- 7 C) sau la o altitudine mai mare de 2 500 de metri deasupra nivelului mării dacă aparatul furnizează date și/sau o evaluare tehnică care demonstrează în mod satisfăcător că supravegherea în funcționare a sistemului antipoluare nu ar mai fi corespunzătoare în asemenea condiții. Un constructor poate, de asemenea, solicita dezactivarea sistemului OBD pentru alte intervale de temperatură de pornire dacă el demonstrează autorității, prezentând date și/sau o
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
fiecare incinta de testare. Se optează pentru metodă cu reînnoire continuă, însă, daca aplicarea acesteia devine imposibilă (de exemplu, organismele din cadrul testului suferă efecte nefaste), se poate recurge la o tehnică semistatică, în cazul în care criteriile de validare rămân satisfăcătoare. Debitul soluțiilor stoc și al apei de diluție va fi controlat cu 48 de ore înainte de test, iar în cursul derulării acestuia, cel putin zilnic. Controlul comportă determinarea debitului în fiecare incinta de testare, având grijă că acesta să nu
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
în principal, de exactitatea, precizia și sensibilitatea metodei analitice utilizate pentru substanță de testat, trebuie controlat în mod experimental, ca precizia și reproductibilitatea analizei chimice, precum și recuperarea substanței testate - atât din apa cât și din pești - să fie pe deplin satisfăcătoare, în cazul particular al metodei respective. De asemenea, se are în vedere că substanță de testat să nu fie detectabila în apa de diluție folosită. Dacă este necesar, valorile pentru CW și Cf , derivate din teste vor fi corectate după
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
Articolul 4 (1) Comisia este însărcinată cu executarea operațiunii în condițiile prevăzute de prezentul regulament. Comisia reportează livrarea uneia sau a mai multor tranșe din operațiune, sau o suspendă, dacă se dovedește că buna desfășurare a acesteia nu este asigurată satisfăcător și, în special, dacă dispozițiile memorandumului menționat la art. 1 alin. (4) nu sunt respectate. Comisia adoptă toate măsurile necesare pentru asigurarea executării livrărilor la termenul fixat. Comisia solicită, prin cerere de oferte deschisă, restrânsă sau prin procedura rezultată din
jrc3919as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89081_a_89868]
-
raportări statistice asupra populației efectiv incluse în statistici din statele membre participante. 2. Atunci când există o legătură cu obligații deja existente, cerute de Comisie, BCE consultă Comisia asupra proiectelor de regulament în scopul asigurării coerenței necesare furnizării de date statistice satisfăcătoare. Comitetul de statistici monetare, financiare și al balanței de plăți participă, în limita competențelor sale la cooperarea dintre Comisie și BCE. Articolul 6 Dreptul de verificare și colectare obligatorie a informațiilor statistice 1. Dacă un agent declarant, ce locuiește într-
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
încheierea, în numele Comunității Europene, cu privire la problemele care sunt de competența sa, a acordurilor stabilite în cadrul negocierilor multilaterale ale Rundei Uruguay (1986-1994) 4; întrucât angajamentele generale privind serviciile financiare negociate de către Comisie, în numele Comunității Europene și a statelor membre, constituie un rezultat satisfăcător și echilibrat al negocierilor; întrucât, la 12 decembrie 1997, Consiliul a aprobat, sub rezerva aprobării definitive după finalizarea procedurilor interne, lista finală a angajamentelor Comunităților Europene și a statelor membre ale acestora (GATS/SC/31 Supl. 4) și a autorizat
jrc3935as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89098_a_89885]
-
terțe. Articolul 28g În cazul în care comandantul unei nave de pescuit dintr-o țară terță sau reprezentantul acestuia declară că au fost prinse capturi în larg, autoritățile competente autorizează debarcări doar dacă comandantul sau reprezentantul acestuia au făcut dovada satisfăcătoare pentru acestea a faptului că: - speciile reținute la bord au fost prinse în afara ariilor de reglementare ale vreunei organizații internaționale în care Comisia este membră, sau - speciile reținute la bord au fost prinse în conformitate cu măsurile de conservare și gestionare adoptate
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
vegetală neobținut în conformitate cu metoda de producție biologică, pe o perioadă tranzitorie care expiră la 31 decembrie 2000 și cu acordul autorității competente a statului membru, în măsura în care utilizatorii unui astfel de material de reproducere pot să demonstreze, într-un mod considerat satisfăcător de către autoritatea sau organismul de control al statului membru, că nu au putut obține pe piața comunitară un material de reproducere pentru un soi corespunzător din specia respectivă care să îndeplinească cerințele prevăzute la alin. (2). În acest caz, trebuie
jrc2847as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88002_a_88789]
-
producție biologică pot fi utilizate o perioadă tranzitorie care expiră la 31 decembrie 1997, în măsura în care sunt îndeplinit următoarele condiții: (a) autoritatea competentă a statului membru a autorizat utilizarea după ce utilizatorul sau utilizatorii unui astfel de material au demonstrat în mod satisfăcător organismului sau autorității de control ale statului membru că nu erau în măsură să obțină pe piața comunitară un soi corespunzător din specia respectivă; (b) răsadurile nu au fost tratate, de la însămânțare, decât cu produse enumerate în anexa II părțile
jrc2847as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88002_a_88789]
-
pescuit, * cunoștințe corespunzătoare de navigație, * cunoașterea corespunzătoare a măsurilor de conservare și execuție ale NAFO, * aptitudinea de a se achita de sarcini științifice elementare, ca de exemplu prelevarea de eșantioane și capacitatea de a observa și consemna cu exactitate, * cunoașterea satisfăcătoare a limbii statului de pavilion al navei supuse observării. (ii) Statele membre iau toate măsurile care se impun pentru ca observatorii să fie primiți la bordul navelor de pescuit în locul și momentul convenit și le facilitează plecarea la încheierea perioadei de
jrc2907as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88062_a_88849]