14,462 matches
-
a posteriori - Udstedt efterfølgende - Nachträglich ausgestellt - Issued retrospectively - Délivré a posteriori - Rilasciato a posteriori - Achteraf afgegeven - Emitido a posteriori - Annettu jälkikäteen - Utfärdat i efterhand și persoana interesată trebuie să înscrie pe el identitatea mijlocului de transport cu care au fost expediate mărfurile, data plecării și, dacă este cazul, data la care au fost prezentate mărfurile la biroul de destinație. 2. Duplicatele exemplarelor de control T5 și extrasele exemplarelor de control T5 pot fi emise de către biroul emitent la cererea persoanei interesate
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
atribuită folosirea și/sau destinația prevăzută sau prescrisă în reglementările comunitare. Articolul 912g 1. Autoritățile competente din fiecare stat membru pot, în limita competenței lor, să autorizeze orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute în alin. (4) și care intenționează să expedieze mărfurile pentru care trebuie întocmit un exemplar de control T5 (denumită în continuare "expeditorul autorizat") să nu prezinte la biroul de plecare fie mărfurile respective, fie exemplarul de control T5 referitoare la acestea. 2. În ceea ce privește exemplarul de control T5 folosit
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
912g artikla - Befriad från underskrift, artikel 912g i forordning (EEG) nr. 2454/93. 3. Expeditorul autorizat trebuie să completeze exemplarul de control T5, prin introducerea datelor solicitate, inclusiv: - în rubrica A ("Biroul de plecare") data la care mărfurile au fost expediate și numărul alocat declarației și - în rubrica D ("Control efectuat de biroul de plecare") de pe formularul T5, una din următoarele andosări: - Procedură simplificată - art. 912g din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 - Procedimento simpilificado, articulo 912g octavo del Regulamento (CEE) no
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
trebuie să trimită fără întârziere la biroul de plecare un exemplar al formularului de control T5, împreună cu orice document pe baza căruia a fost întocmit exemplarul de control T5. 4. Autorizația menționată în alin. (1) se acordă numai persoanelor care expediază frecvent mărfuri, ale căror evidențe permit autorităților competente să le verifice operațiunile și care nu au comis delicte grave și repetate împotriva legislației în vigoare. Autorizația trebuie să specifice în mod special: - biroul sau birourile abilitate să funcționeze ca birouri
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
de numărul de identificare pot fi adăugate de către statele membre (numărul de identificare alocat persoanei interesate de către autoritățile competente în scopuri fiscale, statistice sau de altă natură). RUBRICA 15: ȚARA DE EXPEDIȚIE/EXPORTATOARE Introduceți numele țării din care mărfurile sunt expediate/exportate. RUBRICA 17: ȚARA DE DESTINAȚIE Introduceți numele țării respective. RUBRICA 18: IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOACELOR DE TRANSPORT LA PLECARE Introduceți identitatea (de ex. numărul de înregistrare sau numele mijlocului de transport (camion, vapor, vagon de cale ferată, aeronavă) pe
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
cazul, în anumite state membre; 2. copii ale diferitelor decizii ale Comunității sau ale statelor membre care specifică modelul de certificat de sănătate a animalelor sau de sănătate publică sau alt document care trebuie să însoțească produsele din țările terțe expediate în Comunitate sau, dacă este cazul, în anumite state membre; 3. o listă actualizată a întreprinderilor din țările terțe autorizate să expedieze produse în Comunitate sau a întreprinderilor naționale autorizate în cazul produselor nearmonizate; 4. copii ale oricăror decizii de
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
sănătate a animalelor sau de sănătate publică sau alt document care trebuie să însoțească produsele din țările terțe expediate în Comunitate sau, dacă este cazul, în anumite state membre; 3. o listă actualizată a întreprinderilor din țările terțe autorizate să expedieze produse în Comunitate sau a întreprinderilor naționale autorizate în cazul produselor nearmonizate; 4. copii ale oricăror decizii de salvgardare care interzic sau restrâng importurile de produse în Comunitate; 5. o listă actualizată a posturilor de inspecție de frontieră aprobate care
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
depozitelor libere și a depozitelor vamale aprobate în aplicarea art. 12 alin. (4) și al operatorilor autorizați în aplicarea art. 13 al Directivei 97/78/CE din toate statele membre; 7. o listă actualizată a întreprinderilor aprobate pentru recepția produselor expediate sub control în acel stat membru, conform art. 8 alin. (6) din Directiva 97/78/CE; 8. legislația UE relevantă actuală privind produsele și procedurile la care se referă controalele veterinare. 4. Înregistrări Trebuie păstrate următoarele înregistrări: 1. informații actualizate
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
de inspecție de frontieră pentru altă utilizare decât consumul uman; acest registru trebuie să menționeze toate cazurile în care medicul veterinar oficial trebuie să acționeze sau să răspundă într-un termen limită, în cazul mărfurilor respinse, trimise în tranzit sau expediate sub control și când sunt necesare acțiuni de urmărire; 4. un registru cu toate probele prelevate la postul de inspecție de frontieră în vederea testelor de laborator și cu detaliile privind testul de laborator cerut și cu rezultatele (favorabile sau nefavorabile
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
utilizat și a locului de implantare a cipului în pasăre: Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot de ratite de reproducere sau rentă din aceeași categorie, transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
utilizat și a locului de implantare a cipului în pasăre: Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot de ratite de reproducere sau rentă din aceeași categorie, transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
de identificare a lotului (inclusiv numerele sigiliilor de pe containere): 14.2. Marcaj pe ouă(4) Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot de ouă destinate incubației transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După eclozare, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
de identificare a lotului (inclusiv numerele sigiliilor de pe containere): 14.2. Marcaj pe ouă(4) Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot de ouă destinate incubației transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După eclozare, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
Numărul de cutii: 14 Detalii de identificare a lotului (inclusiv numerele sigiliilor de pe containere): Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot de pui de o zi transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
de virus al bolii de Newcastle utilizate în vaccin(vaccinuri) la vârsta de ................................. săptămâni(6); (v) au fost vaccinate, folosind vaccinuri autorizate oficial: La vârsta de Împotriva (e) au eclozat din ouă care: (i) au fost marcate înainte de a fi expediate la eclozoar în conformitate cu instrucțiunile autorității competente; (ii) au fost dezinfectate în conformitate cu instrucțiunile autorității competente. 3. Puii au eclozat în .................................................................................................................................. (date). 4. Puii au fost vaccinați, utilizând vaccinuri autorizate oficial, împotriva ...................................................... (4) Numele țării de origine. (5)Numărul /numerele autorizației /autorizațiilor
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
de cutii: 14.1 Detalii de identificare a lotului (inclusiv numerele sigiliilor de pe containere): Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot de pui de o zi transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
al bolii de Newcastle utilizate în vaccin(vaccinuri) la vârsta de ................................. săptămâni(6); (vi) au fost vaccinate, folosind vaccinuri autorizate oficial: La vârsta de Împotriva (e) au eclozat din ouă destinate incubației care: (i) au fost marcate înainte de a fi expediate la eclozoar în conformitate cu instrucțiunile autorității competente; (ii) au fost dezinfectate în conformitate cu instrucțiunile autorității competente. 3. Puii au eclozat în .................................................................................................................................. (date). 4. Puii au fost vaccinați, utilizând vaccinuri autorizate oficial, împotriva .......................................................... . III. Informații sanitare suplimentare(7) 1. În situația în care
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
În cazul utilizării de microcipuri pentru identificare, specificarea sistemului utilizat și a locului de implantare a cipului în pasăre: Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
În cazul utilizării de microcipuri pentru identificare, specificarea sistemului utilizat și a locului de implantare a cipului în pasăre: Note: (a) Trebuie emis un certificat distinct pentru fiecare lot transportat în același vagon de tren, camion, avion sau vas și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
comunicării Comisiei. Aceste termene se stabilesc cu indicarea unei date calendaristice precise. Articolul 22 Primirea documentelor de către Comisie 1. În conformitate cu dispozițiile art. 4 alin. (1) din prezentul Regulament, notificările trebuie depuse la Comisie la adresa indicată în formularul CO sau se expediază prin scrisoare recomandată la adresa indicată în formularul CO înainte de sfârșitul perioadei menționate în art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89. Informațiile suplimentare solicitate pentru completarea notificărilor conform art. 4 alin. (2) și (4) sau pentru completarea notificărilor
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Regulamentul (CEE) nr. 4064/89. Informațiile suplimentare solicitate pentru completarea notificărilor conform art. 4 alin. (2) și (4) sau pentru completarea notificărilor conform art. 5 alin. (2) trebuie să ajungă la Comisie la adresa menționată mai sus sau trebuie să fie expediate prin scrisoare recomandată înainte de expirarea termenului stabilit în fiecare caz în parte. Observațiile scrise privind comunicările Comisiei conform art. 12 alin. (1) și (2), art. 13 alin. (2) și art. 16 alin. (1) trebuie să ajungă la Comisie la adresa mai
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
numele, adresa, numărul de telefon, numărul de fax și/sau telex și funcția deținută de persoana de contact competentă. 1.3. Adresa pentru servicii Indicați o adresă (în Bruxelles, dacă există) unde se pot face toate comunicările și se pot expedia documentele. 1.4. Numirea reprezentanților În cazul în care notificările sunt semnate de reprezentanți ai întreprinderilor, acești reprezentanți trebuie să prezinte o dovadă că sunt autorizați să facă acest lucru. În cazul în care se înaintează o notificare comună, a
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
căror producție, transformare sau asamblare de către producător sunt parțial terminate, dar sunt de obicei vândute, expediate sau predate altor unități decât după ce sunt supuse unor prelucrări ulterioare. Produse finite (AN.123) Bunurile care sunt gata de a fi vândute sau expediate de către producător. Bunuri destinate revânzării (AN.124) Bunurile achiziționate de întreprinderi - cu ridicata sau cu amănuntul, spre exemplu - și destinate a fi revândute fără prelucrări suplimentare (adică fără alte transformări decât cele necesare pentru a face produsele mai atractive pentru
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
excepționale justificate în mod corespunzător; întrucât pentru a asigura uniformitatea în reglementarea rambursărilor sub politica agricolă comună, detaliile cazurilor trebuie comunicate Comisiei; întrucât astfel de situații apar, în special în sectorul transportului aerian, în care cantități mari de mărfuri trebuie expediate în condiții considerabile de presiune; întrucât aceasta poate duce la erori în desemnarea statutului mărfurilor care sunt rectificate la inițiativa sau din partea persoanei interesate în momentul în care bunurile ajung la destinație; întrucât în astfel de cazuri, în care mărfurile
jrc3837as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88999_a_89786]
-
să conțină informațiile stipulate în Partea II și Partea III din Anexa XVI, în măsura în care informația respectivă a fost disponibilă la data publicării anunțului menționată la art. 22 alin. (1). Acest anunț de intenție periodic trebuie, în plus, să fi fost expediat Jurnalului Oficial al Comunităților Europene cu cel puțin 52 de zile și cel mult 12 luni înainte de data expedierii anunțului referitor la atribuirea contractului prevăzut la art. 21 alin (1) lit. (a) către Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 2. În
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]