15,145 matches
-
sau pentru lucrări de terasamente sau pentru alte asemenea proiecte. Articolul 570 Se acordă scutire totală de taxe de import atunci când materialele pedagogice și echipamentele științifice: a) sunt deținute de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal al Comunității; b) sunt importate de instituții publice sau private științifice, educaționale sau de pregătire profesională care sunt în mod esențial non-profit și utilizate pe responsabilitatea acestora exclusiv în predare, instruire profesională sau cercetare științifică; c) sunt importate într-un număr rezonabil, având în vedere
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
în afara teritoriului vamal al Comunității; b) sunt importate de instituții publice sau private științifice, educaționale sau de pregătire profesională care sunt în mod esențial non-profit și utilizate pe responsabilitatea acestora exclusiv în predare, instruire profesională sau cercetare științifică; c) sunt importate într-un număr rezonabil, având în vedere scopul importării; și d) nu sunt utilizate în scop pur comercial. Subsecțiunea 5 Ambalaje; tipare, vopsele, clișee, desene, schițe, instrumente de măsurare, verificare și testare și alte articole similare; unelte și instrumente speciale
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
teste; c) mărfuri utilizate pentru a efectua teste, experimente sau demonstrații fără câștig financiar. Pentru mărfurile menționate la lit. (b), termenul de încheiere este de șase luni. Articolul 574 Se acordă scutire totală de drepturi de import când mostre sunt importate în cantități rezonabile și utilizate exclusiv pentru a fi arătate sau demonstrate pe teritoriul vamal al Comunității. Articolul 575 Se acordă scutire totală de drepturi de import când mijloace de producție de rezervă sunt furnizate temporar unui client de către un
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
mărfuri, sau obținute la asemenea evenimente din mărfuri plasate sub regim. În cazuri excepționale, autoritățile vamale competente pot autoriza regimul pentru alte evenimente. 2) Se acordă scutire totală de drepturi de import pentru mărfuri spre aprobare când nu pot fi importate ca mostre iar transportatorul la rândul său dorește să vândă mărfurile și destinatarul poate decide să le achiziționeze în urma inspecției. Termenul de încheiere este de două luni. 3) Se acordă scutire totală de drepturi de import pentru următoarele: a) opere
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
să le achiziționeze în urma inspecției. Termenul de încheiere este de două luni. 3) Se acordă scutire totală de drepturi de import pentru următoarele: a) opere de artă, obiecte de colecție și antichități conform anexei I din Directiva 77/388/CEE, importate în scopul expunerii, în vederea posibilei vânzări; b) mărfuri altele decât cele nou produse importate în vederea vânzării prin licitație. Subsecțiunea 7 Piese de schimb, accesorii și echipamente; alte mărfuri Articolul 577 Se acordă scutire totală de drepturi de import în cazul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
acordă scutire totală de drepturi de import pentru următoarele: a) opere de artă, obiecte de colecție și antichități conform anexei I din Directiva 77/388/CEE, importate în scopul expunerii, în vederea posibilei vânzări; b) mărfuri altele decât cele nou produse importate în vederea vânzării prin licitație. Subsecțiunea 7 Piese de schimb, accesorii și echipamente; alte mărfuri Articolul 577 Se acordă scutire totală de drepturi de import în cazul în care se utilizează piese de schimb, accesorii și echipamente pentru reparații și întreținere
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
revizie, ajustări și conservare a mărfurilor plasate sub regim. Articolul 578 Se poate acorda scutire totală de drepturi de import în cazul în care alte mărfuri decât cele listate în art. 556-577 sau care nu îndeplinesc condițiile acestor articole sunt importate: a) ocazional și pentru o perioadă care nu depășește trei luni; sau b) în situații speciale fără consecințe economice. Secțiunea 3 Dispoziții privind derularea regimului Articolul 579 În cazul în care bunuri de uz personal, mărfuri importate în scopuri sportive
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
acestor articole sunt importate: a) ocazional și pentru o perioadă care nu depășește trei luni; sau b) în situații speciale fără consecințe economice. Secțiunea 3 Dispoziții privind derularea regimului Articolul 579 În cazul în care bunuri de uz personal, mărfuri importate în scopuri sportive sau mijloace de transport sunt declarate verbal sau printr-un orice alt document pentru a fi plasate sub regim, autoritățile vamale pot solicita o declarație scrisă când este vorba despre o valoare mare a taxelor de import
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
care persoana respectivă este o persoană juridică, pesoana care semnează formularul trebuie să își declare poziția după semnătură și nume. ANEXA 69 RATELE STANDARD ALE RENTABILITĂȚII [Art. 517 alin. (3)] Observații generale: Ratele standard ale rentabilității se aplică numai mărfurilor importate de calitate, sănătoase, pure și comerciabile, care se conformează oricărei calități standard stabilită de legislația comunitară și cu condiția ca produsele compensatoare să nu fie obținute prin metode de prelucrare speciale pentru a întruni cerințele de calitate specifice. Mărfuri de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
persoana în cauză biroului vamal care l-a confirmat inițial. 2.2.7. Fișa de date INF 2 (perfecționare pasivă) (a) Fișa de date INF 2 (în continuare INF 2) poate fi utilizată dacă produsele compensatoare sau de substituție sunt importate prin trafic triunghiular. (b) Fișa de date INF 2 se întocmește într-un original și o copie pentru cantitatea mărfurilor plasate sub regim. (c) Cererea de emitere a fișei de date INF 2 reprezintă consimțământul titularului de a transfera dreptul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
și o copie pentru cantitatea mărfurilor plasate sub regim. (c) Cererea de emitere a fișei de date INF 2 reprezintă consimțământul titularului de a transfera dreptul de scutire totală sau parțială de taxele de import către o altă persoană care importă produsele compensatoare sau de substituție prin trafic triunghiular. (d) Biroul de plasare confirmă originalul și copia fișei de date INF 2. Reține copia și returnează declarantului originalul. Acesta indică în rubrica 16 mijloacele utilizate pentru identificarea mărfurilor exportate temporar. Dacă
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
se efectuează asupra a cel puțin 5 % din declarațiile de export anticipat și din declarațiile de plasare sub regim (EX/IM). Aceste verificări privesc mărfurile echivalente care se verifică înainte ca operațiunile de transformare să fi început ca și mărfurile importate în cauză, la momentul plasării lor sub regim. Verificările fizice implică verificarea declarației și a documentelor anexate și se prelevează eșantioane reprezentative pentru analiza ingredientelor într-un laborator competent, care să asigure faptul că mărfurile echivalente și mărfurile de import
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
în special articolul 7 alineatul (1), articolul 9 alineatele (2) și (3) și articolul 10 alineatul (2), întrucât: (1) Decizia Comisiei 93/160/CEE3, modificată ultima dată de Decizia 1999/150/CE4, specifică lista țărilor terțe din care se poate importa material seminal porcin. (2) Decizia Comisiei 93/199/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 94/667/CE6, stabilește condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru importul de material seminal de porcine din țări terțe. (3) Decizia Comisiei 95/94
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a standardelor de prevenire, control și eradicare a anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 7, modificat ultima dată de Regulamentul nr. 1326/2001 al Comisiei8,ovinele și caprinele de crescătorie importate din țări terțe trebuie să îndeplinească cerințe similare cu cele impuse în cadrul Comunității. (3) Pentru a ține seama de noile cerințe comunitare, este necesară modificarea în consecință a cerințelor prevăzute în certificatele veterinare pentru schimburile intracomunitare și pentru importurile de
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
au rămas pe acest teritoriu de la naștere, dacă au mai puțin de trei luni sau au rămas în permanență pe teritoriul: ................... (țara exportatoare), ........... (regiunea)2 pe o perioadă de cel puțin trei luni anterior zilei de încărcare sau au fost importate pe teritoriul: ......................... (țara exportatoare), ..............(regiunea)2 de cel puțin trei luni, dintr-un stat membru al Comunității Europene sau dintr-o țară terță care figurează pe lista din partea I din anexa la Decizia 79/542/CEE, în condiții veterinare cel
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
au rămas pe acest teritoriu de la naștere, dacă au mai puțin de trei luni sau au rămas în permanență pe teritoriul: ................... (țara exportatoare), ........... (regiunea)2 pe o perioadă de cel puțin trei luni anterior zilei de încărcare sau au fost importate pe teritoriul: ......................... (țara exportatoare), ..............(regiunea)2 de cel puțin trei luni, dintr-un stat membru al Comunității Europene sau dintr-o țară terță care figurează pe lista din partea I din anexa la Decizia 79/542/CEE, în condiții veterinare cel
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
și au rămas acolo de la naștere dacă au mai puțin de șase luni3 sau au rămas în permanență pe teritoriul: ................. (țara exportatoare), ............. (regiunea)2 pe o perioadă de cel puțin șase luni anterior zilei de încărcare 3 sau au fost importate pe teritoriul: ...................... (țara exportatoare), .................(regiunea)2 de cel puțin șase luni3, dintr-un stat membru al Comunității Europene sau dintr-o țară terță care figurează pe lista din partea I din anexa la Decizia 79/542/CEE, în condiții veterinare cel
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
și au rămas acolo de la naștere dacă au mai puțin de șase luni3 sau au rămas în permanență pe teritoriul: ................. (țara exportatoare), ............. (regiunea)2 pe o perioadă de cel puțin șase luni anterior zilei de încărcare 3 sau au fost importate pe teritoriul: ...................... (țara exportatoare), .................(regiunea)2 de cel puțin șase luni dintr-un stat membru al Comunității Europene sau dintr-o țară terță care figurează pe lista din partea I din anexa la Decizia 79/542/CEE, în condiții veterinare cel
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
Numărul de animale Mascul/femelă ovină/caprină Rasă Vârstă Număr de înregistrare oficial (numărul statului membru și locul) III. Proveniența animalelor Animalele: (a) s-au născut și au fost crescute de la naștere pe teritoriul Comunității 2, sau (b) au fost importate dintr-o țară terță care figurează pe lista întocmită conform articolului 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc 2: - condițiile de sănătate animală stabilite conform articolului 8 din Directiva 72/462/CEE2, sau - condițiile stabilite în articolul 8 partea
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
sunt însoțite de un pașaport fitosanitar întocmit și eliberat în conformitate cu dispozițiile din Directiva 92/105/CEE, care atestă faptul că au avut loc inspecțiile prevăzute la art. 3 alin. (1). 2. Lemnul sensibil originar din Statele Unite al Americii poate fi importat în Comunitate doar dacă este însoțit de un certificat conform art. 7 sau 8 din Directiva 2000/29/CE, care: (a) atestă că lemnul este originar din zone în care izolatele neeuropene ale organismului dăunător nu sunt cunoscute. Numele zonei
jrc5551as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90721_a_91508]
-
apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la produsele și ingredientele alimentare tratate prin iradiere cu ionizare 1, în special articolul 9 alineatul (2), întrucât: (1) În conformitate cu Directiva 1999/2/CE, un produs alimentar tratat prin iradiere cu ionizare nu poate fi importat dintr-o țară terță decât dacă a fost tratat într-o unitate de iradiere autorizată de Comunitate. (2) Comisia a primit o cerere de autorizare din partea a trei unități de iradiere din Africa de Sud și a unei unități din Ungaria, prin intermediul
jrc5564as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90734_a_91521]
-
să se limiteze cantitatea inclusă într-o cerere la 10% din contingentul respectiv, să se elimine posibilitatea renunțării la certificate dacă coeficientul de atribuire este mai mic decât 0,8, să se deschidă contingentele doar pentru agenții economici care au importat sau au exportat produsele care fac obiectul contingentelor, să se definească criterii de eligibilitate pentru cererea de certificate de import, solicitându-se documente care să ateste calitatea de comerciant a fiecărui solicitant și regularitatea activităților sale, precum și să se limiteze
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
luate în considerare la calcularea cantității de referință prevăzute în prezentul regulament. (9) Pentru gestionarea contingentelor tarifare specificate în funcție de țara de origine, stabilite în lista CXL, și pentru contingentele prevăzute în cadrul acordului cu Norvegia, în special în ceea ce privește controlul conformității produselor importate cu denumirea mărfurilor în cauză precum și respectarea contingentului tarifar, ar trebui să se recurgă la regimul certificatelor de import emise într-o formă prestabilită la prezentarea certificatelor "IMA 1" (inward monitoring arrangements), a cărui responsabilitate să revină țării exportatoare. Acest
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
liberă circulație a produsului inclus într-un certificat IMA 1 și destinat importului în cursul anului următor. Ar trebui să se prevadă controlul declarațiilor de import și un audit la sfârșitul anului, pentru a garanta respectarea contingentului. (12) Untul neo-zeelandez importat în cadrul contingentului numit "cu acces curent" trebuie identificat pentru a se evita acordarea unor restituiri totale la export și plata unor ajutoare financiare. În acest sens, ar trebui să se prevadă anumite definiții și să se precizeze modul de completare
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
indicate în anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1374/98 cu un singur organism care să depindă direct de Ministerul Agriculturii. Ar trebui, prin urmare, să se efectueze modificările necesare pentru îndeplinirea acestei solicitări. (16) Agenții economici care intenționează să importe unele brânzeturi din Elveția trebuie să se angajeze să respecte o valoare franco-frontieră minimă, pentru a beneficia de tratamentul preferențial aplicat acestor brânzeturi. În trecut, angajamentul în cauză apărea la rubrica 17 din certificatul IMA 1 obligatoriu, dar în prezent
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]