142,623 matches
-
cu al doilea paragraf din art. 300, alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât: (1) Încheierea Acordului între Comunitatea Europeană și România de instituire a anumitor condiții pentru transportul rutier de mărfuri și promovarea transportului combinat (denumit în continuare "Acord") prevede mijloacele corespunzătoare pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor de transport între părțile contractante. (2) Încheierea Acordului contribuie la buna funcționare a pieței interne deoarece va promova traficul de tranzit prin România pentru transportul
jrc5521as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90691_a_91478]
-
și tehnice care îl afectează. (3) Încheierea Acordului promovează transportul combinat în vederea protejării mediului. (4) Acordul trebuie aprobat în numele Comunității, DECIDE: Articolul 1 Acordul între Comunitatea Europeană și România de instituire a anumitor condiții pentru transportul rutier de mărfuri și promovarea transportului combinat se aprobă în numele Comunității. Textul Acordului este anexat prezentei decizii. Articolul 2 Președintele Consiliului efectuează notificarea prevăzută în art. 19 din Acord. Articolul 3 Comisia, asistată de reprezentanții membrilor Consiliului, reprezintă Comunitatea în cadrul Comitetului pentru transportul dintre Comunitate
jrc5521as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90691_a_91478]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 martie 2002. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CONTEXT Obiectivele criteriilor Aceste criterii au ca obiectiv în special: - limitarea nivelului de reziduuri toxice; - limitarea emisiilor de compuși organici volatili; - promovarea unor produse mai durabile. Criteriile sunt fixate la niveluri care favorizează atribuirea etichetei articolelor de încălțăminte cu impact mai scăzut asupra mediului. Cerințe de evaluare și verificare Cerințele de evaluare și verificare sunt indicate pentru fiecare criteriu. Dacă este cazul
jrc5501as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90671_a_91458]
-
criteriile revizuite, prezenta decizie se aplică până la 31 martie 2006. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 martie 2002. Pentru Comisie MARGOT WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CADRU Obiectivele criteriilor Aceste criterii au ca obiectiv promovarea următoarelor aspecte: - reducerea daunelor aduse mediului sau a riscurilor legate de folosirea energiei (încălzirea globală, acidifierea, epuizarea resurselor neregenerabile) prin reducerea consumului de energie; - reducerea daunelor aduse mediului legate de utilizarea de resurse naturale prin încurajarea refolosirii, a capacității de
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]
-
candidaturilor. (2) Directorul Biroului este autoritatea cu putere de numire a personalului Biroului. (3) Comisia, în ceea ce privește directorul Biroului, și directorul Biroului, în ceea ce privește personalul față de care este autoritate cu putere de numire, informează Consiliul de administrație cu privire la numirile efectuate, contractele semnate, promovările acordate și măsurile disciplinare adoptate în legătură cu funcționarii sau alte categorii de personal. (4) Funcționarii tuturor instituțiilor comunitare sunt informați cu privire la posturile vacante în cadrul Biroului, de îndată ce autoritatea cu putere de numire decide ocuparea posturilor. (5) Directorul Biroului este numit pe o
jrc5535as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90705_a_91492]
-
membru în cantități care reprezintă cel puțin 1% din piața generală a acelor grupuri de produse. În acest sens, organismele competente în ceea ce privește eticheta ecologică din fiecare stat membru au identificat anumite grupuri de produse existente pe ale căror marketing și promovare se va insista, incluzând în special textile, încălțăminte, lacuri și vopsele, produse pentru ameliorarea solului și produse din hârtie absorbantă. Deși în cele din urmă decizia de a folosi eticheta ecologică sau nu este în întregime la latitudinea societăților (și
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
folosi eticheta ecologică sau nu este în întregime la latitudinea societăților (și este luată în principal pe baza unor factori economici și legați de marketing), EUEB, statele membre și Comisia pot totuși influența considerabil pătrunderea pe piață a etichetei ecologice. Promovarea etichetei ecologice adresată tuturor actorilor implicați (vezi și secțiunea privind acțiunile comune de promovare), consultările extinse și dialogul în perioada de instituire a criteriilor au scopul de a realiza cel mai bun echilibru posibil între ambițiile din domeniul mediului și
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
în principal pe baza unor factori economici și legați de marketing), EUEB, statele membre și Comisia pot totuși influența considerabil pătrunderea pe piață a etichetei ecologice. Promovarea etichetei ecologice adresată tuturor actorilor implicați (vezi și secțiunea privind acțiunile comune de promovare), consultările extinse și dialogul în perioada de instituire a criteriilor au scopul de a realiza cel mai bun echilibru posibil între ambițiile din domeniul mediului și fezabilitatea tehnică, astfel încât eticheta ecologică să fie atractivă pentru producători, distribuitori și consumatori. Deși
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
grupuri de produse, în a satisface criteriile, întrucât în multe cazuri aceștia nu controlează în întregime întregul lanț de distribuție (de exemplu în cazul textilelor). Majoritatea acestor bariere sunt generate de probleme de comunicare și cooperare între actorii implicați în promovarea și difuzarea sistemului, ele fiind abordate în acest plan de lucru. Un alt aspect, foarte relevant în ceea ce privește vizibilitatea și pătrunderea pe piață și în consecință și pentru beneficiile directe în domeniul mediului oferite de etichetă, este evidențiat în recentul contract
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
consumatori știau sau își dădeau seama ce reprezintă sigla etichetei ecologice, deși numărul celor care o recunoșteau direct ca fiind eticheta ecologică comunitară era mai mic (22%). Atâta timp cât numai un număr mic de produse vor purta eticheta ecologică acțiunile de promovare ar trebui, pentru a fi mai eficiente din punctul de vedere al costurilor, să se concentreze mai mult asupra producătorilor și distribuitorilor decât asupra consumatorilor. Întrucât numărul producătorilor și distribuitorilor care încep să folosească eticheta ecologică este în creștere, și
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
fi mai eficiente din punctul de vedere al costurilor, să se concentreze mai mult asupra producătorilor și distribuitorilor decât asupra consumatorilor. Întrucât numărul producătorilor și distribuitorilor care încep să folosească eticheta ecologică este în creștere, și se realizează acțiuni de promovare mai specifice, anticipăm o creștere a ratei de recunoaștere și că acțiunile menite să câștige recunoașterea desfășurate în punctele de vânzare direcționate în mod specific spre consumator vor deveni utile. În același timp, Comisia a pregătit o serie de broșuri
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
resurselor disponibile trebuie realizate studii de monitorizare a gradului de recunoaștere și trebuie urmat cursul evoluțiilor conștientizării de către consumatori. Este necesar să se exploreze și să se pună în aplicare modalitățile prin care aceste cifre pot fi crescute. Campania de promovare în rândul consumatorilor realizată în 2000 - 2001 în Danemarca este un exemplu concret care arată că este posibilă o îmbunătățire considerabilă a gradului de recunoaștere de către consumatori (în acest caz obținându-se o creștere de patru ori a numărului de
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
etichetei ecologice și să întreprindă evaluări în vederea identificării statelor care au atins acest nivel. Pe întreaga durată a planului de lucru privind eticheta ecologică, EUEB, statele membre și Comisia trebuie să întreprindă, în mod individual și/sau colectiv, acțiuni de promovare a etichetei ecologice comunitare. Grupul țintă trebuie să fie format în special din vânzători cu amănuntul și funcționari însărcinați cu achizițiile publice (vezi mai jos). Aceste acțiuni trebuie raportate (schimbându-se informații asupra lor) în cadrul întrunirilor prezidențiale ale EUEB care
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
cu amănuntul și funcționari însărcinați cu achizițiile publice (vezi mai jos). Aceste acțiuni trebuie raportate (schimbându-se informații asupra lor) în cadrul întrunirilor prezidențiale ale EUEB care au loc de două ori pe an. Ar trebui de asemenea raportate resursele alocate promovării și, în măsura în care acest lucru este posibil, acestea ar trebui să reprezinte cel puțin 50% din resursele alocate dezvoltării și revizuirii grupurilor de produse. În paralel, trebuie să se obțină și să se aibă în vedere în mod sistematic reacția celor
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
elaboreze o metodologie eficientă din punctul de vedere al costurilor pentru monitorizarea recunoașterii de către consumator a siglei etichetei ecologice comunitare, precum și acțiuni eficiente din punctul de vedere al costurilor menite să intensifice progresiv această recunoaștere. Vezi și acțiunile comune de promovare (secțiunile 4b și 5). (c) Beneficii în domeniul mediului Obiectivul general al etichetei ecologice este acela de a promova produsele care, în comparație cu alte produse din același grup, au un potențial de reducere a impacturilor negative asupra mediului, contribuind astfel la
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
al doilea rând prin îmbunătățirile pe care producătorii trebuie să le aducă produselor pentru ca acestea să se conformeze criteriilor etichetei ecologice. Progresul și intensificarea beneficiilor în domeniul mediului oferite de eticheta ecologică depind în mod clar de diferitele acțiuni de promovare și de marketing aflate deja în desfășurare sau care sunt anticipate în cadrul acestui plan de lucru. În practică, eticheta ecologică oferă câteva beneficii indirecte extrem de importante, care nu se reflectă în numărul produselor cu etichetă ecologică sau al licențelor acordate
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
sistemului UE cu alte sisteme de etichete ecologice din statele membre trebuie să devină în mod progresiv mai sistematice și mai comprehensive. Astfel poate fi în mod considerabil intensificată contribuția sistemelor de etichetare din Europa la acțiunile de dezvoltare și promovare a unui consum durabil. Există mai multe asemenea domenii de cooperare și coordonare care acoperă schimbul de informații, promovarea și dezvoltarea comună a grupurilor de produse. S-ar putea obține în special economii considerabile la nivelul resurselor printr-o mai
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
și mai comprehensive. Astfel poate fi în mod considerabil intensificată contribuția sistemelor de etichetare din Europa la acțiunile de dezvoltare și promovare a unui consum durabil. Există mai multe asemenea domenii de cooperare și coordonare care acoperă schimbul de informații, promovarea și dezvoltarea comună a grupurilor de produse. S-ar putea obține în special economii considerabile la nivelul resurselor printr-o mai bună coordonare a dezvoltării grupurilor de produse. Obiectiv Dezvoltarea progresivă și sistematică a cooperării și coordonării în domeniul etichetei
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
au fost acordate etichete ale statelor membre, de exemplu în contextul grupurilor de produse pentru care se acordă credit la folosirea produselor etichetate. EUEB trebuie să țină cont de lucrările Rețelei globale de etichetare ecologică (GEN). (b) Acțiuni comune de promovare a sistemului UE și a celorlalte etichete ecologice din statele membre și a produselor acoperite de acestea, printre altele în vederea conștientizării de către consumatori și pentru ca aceștia să înțeleagă rolurile comune și complementare ale sistemelor Diferitelor părți implicate trebuie să li
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
eticheta UE și celelalte etichete din statele membre pentru a se ajunge la un acord și în vederea unei prezentări a sistemelor și a obiectivelor și rolurilor lor comune și complementare. Unul dintre aspectele specifice trebuie să fie campaniile comune de promovare pentru grupuri de produse care coincid, clarificându-li-se consumatorilor diversele aspecte ecologice (dacă există) și beneficii care decurg din sistemele suprapuse. Este de asemenea importantă crearea unui sit Internet/ a unei baze de date care să le permită consumatorilor
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
cazurile în care există criterii atât pentru etichetele naționale (sau regionale), cât și pentru etichetele UE pentru un anumit grup de produse, este evident că cel mai bun rezultat posibil (în ceea ce privește informarea consumatorilor și consolidarea etichetării ecologice ca instrument de promovare a consumului durabil) este ca solicitanții să depună cereri pentru acordarea ambelor etichete. Pe plan național, producătorii ar beneficia de celebritatea locală a etichetelor naționale și de dimensiunea europeană a etichetei UE, iar la vânzarea produselor în alte state membre
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
în vedere compensațiile financiare (atât cele pozitive cât și cele negative, pe termen scurt și lung), și dacă este cazul să propună o decizie modificată. Celelalte etichete din statele membre trebuie să procedeze în același mod. 5. Acțiuni comune de promovare (Observație: aceste acțiuni comune de promovare a etichetei UE se adaugă acțiunilor desfășurate împreună cu etichetele naționale menționate anterior și acțiunilor de promovare permanente desfășurate de către statele membre în parte și de către membrii EUEB precum și de către Comunitate). Un sistem voluntar poate
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
pozitive cât și cele negative, pe termen scurt și lung), și dacă este cazul să propună o decizie modificată. Celelalte etichete din statele membre trebuie să procedeze în același mod. 5. Acțiuni comune de promovare (Observație: aceste acțiuni comune de promovare a etichetei UE se adaugă acțiunilor desfășurate împreună cu etichetele naționale menționate anterior și acțiunilor de promovare permanente desfășurate de către statele membre în parte și de către membrii EUEB precum și de către Comunitate). Un sistem voluntar poate avea succes și poate produce un
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
o decizie modificată. Celelalte etichete din statele membre trebuie să procedeze în același mod. 5. Acțiuni comune de promovare (Observație: aceste acțiuni comune de promovare a etichetei UE se adaugă acțiunilor desfășurate împreună cu etichetele naționale menționate anterior și acțiunilor de promovare permanente desfășurate de către statele membre în parte și de către membrii EUEB precum și de către Comunitate). Un sistem voluntar poate avea succes și poate produce un impact semnificativ asupra pieței numai dacă este susținut de activități de promovare și de marketing de
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
anterior și acțiunilor de promovare permanente desfășurate de către statele membre în parte și de către membrii EUEB precum și de către Comunitate). Un sistem voluntar poate avea succes și poate produce un impact semnificativ asupra pieței numai dacă este susținut de activități de promovare și de marketing de o amploare considerabilă. Art. 10 din regulamentul revizuit solicită statelor membre și Comisiei, în cooperare cu EUEB, să promoveze utilizarea etichetei ecologice comunitare prin acțiuni menite să ridice nivelul de conștientizare și prin campanii de informare
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]