KorAP: Find »[drukola/base=catalitic & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...54 55 56 ...86 >

2,126 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

soumise à un traitement destiné à éliminer l'hydrogène sulfuré et d'autres composants acides. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C4.] IT: gas (petrolio), da gasolio di cracking catalitico, frazioni di fondo del depropanizzatore, ricchi di C4 privi di acido; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di una corrente idrocarburica di gasolio crackizzata cataliticamente e trattata per eliminare l'idrogeno solforato e altri componenți acidi

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C5.] IT: gas (petrolio), nafta crackizzata cataliticamente, frazioni di fondo del debutanizzatore, ricchi di C3-5; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione di nafta di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi alifatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C5.] NL: gassen (aardolie), katalytisch gekraakte nafta onderste debutanisatorfracties, C3-5-rijk; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de stabilisatie van katalytisch gekraakte nafta. Bestaat uit alifatische

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
gekraakte nafta onderste debutanisatorfracties, C3-5-rijk; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de stabilisatie van katalytisch gekraakte nafta. Bestaat uit alifatische koolwaterstoffen, overwegend C3 tot en met C5.] PT: gases (petróleo), produtos de cauda do desbutanizador de nafta do cracking catalitico, ricos em C3-5; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por estabilizaçăo da nafta do cracking catalítico. É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C3 até C5 .] Clasificación, Klassificering

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
d`hydrocarbures obtenue par distillation du résidu de la colonne de fractionnement du reformage cataly-tique. Son point d`ébullition est compris approximativement entre 343 °C et 399 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, altobollenti; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionmento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 343 °C - 399 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, hoogkokend; Gasolie - niet

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
et 399 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, altobollenti; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionmento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 343 °C - 399 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, hoogkokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van katalytische reformator-fractioneerderresidu. Het heeft een kooktraject van ongeveer 343 °C tot 399 °C.] PT

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
d'hydrocarbures obtenue par distillation du résidu de la colonne de fractionnement du reformage cataly-tique. Son point d`ébullition est compris approximativement entre 288 °C et 371 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, a punto di ebollizione intermedio; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 288 °C - 371 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, a punto di ebollizione intermedio; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 288 °C - 371 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, bij middentemperaturen kokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van reformator-fractioneerderresidu. Heeft een kooktraject van ongeveer 288 °C to 371 °C.] PT

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, bij middentemperaturen kokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van reformator-fractioneerderresidu. Heeft een kooktraject van ongeveer 288 °C to 371 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalitico, com intervalo de destilaçăo médio; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo do resíduo do fraccionador do reformer catalítico. Destila no intervalo de aproximadamente 288 °C a 371 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du résidu de la colonne de fractionnement du reformage cataly-tique. Son point d`ébullition est approximativement inférieur à 288 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, bassobollenti; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico. Bolle a temperatura inferiore a 288 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, laagkokend; Gasolie - niet

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
à 288 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, bassobollenti; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico. Bolle a temperatura inferiore a 288 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, laagkokend; Gasolie - niet gespecifieerd [De complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van katalytische reformator-fractioneerderresidu. Kookt beneden ongeveer 288 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C10 - Cl6 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 200 °C et 300 °C.] IT: distillati (petrolio), da reforming catalitico, concentrato di aromatici pesanti; Gasolio - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di un taglio di petrolio riformato cataliticamente. Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C10 - Cl6 e con punto di

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
poussé des paraffines. Son point d`ébullition est approximativement compris entre 190 °C et 330 °C.] IT: gasolii, paraffinici; Gasolio - non specificato [Distillato ottenuto dalla ridistillazione di una combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione degli effluenti da un idrotrattamento catalitico severo di paraffine. Bolle nell`intervallo 190 °C-330 °C că.] NL: gasolien, paraffinehoudend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een destillaat, verkregen uit de herdestillatie van een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van de vloeistoffen verkregen na een grondige katalytische waterstofbehandeling

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
compose principalement d`hydrocarbures saturés tels que l`isobutane, l`isopentane, le diméthyl-2,2 butane, le méthyl-2 pentane et le méthyI-3 pentane.] IT: nafta (petrolio), isomerizzazione; Nafta modificată con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per isomerizzazione catalitica di idrocarburi paraffinici da C4 a C6 a catena lineare. È costituita în prevalenza da idrocarburi saturi quali isobutano, isopentano, 2,2-dimetilbutano, 2-metilpentano e 3-metilpentano.] NL: nafta (aardolie), isomerisatie-; Gemodificeerde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen door

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
par le procédé d'extraction UDEX appliqué aux produits en circulation dans une unité de reformage catalytique. Se compose d`hydrocarbures saturés dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C6-C9.] IT: raffinati (petrolio), impianto di reforming catalitico, estratti în controcorrente glicol etilenico-acqua; Nafta modificată con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato del processo di estrazione UDEX sulla corrente di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
principalement dans la gamme C6-C9.] IT: raffinati (petrolio), impianto di reforming catalitico, estratti în controcorrente glicol etilenico-acqua; Nafta modificată con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato del processo di estrazione UDEX sulla corrente di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente da C6 a C9.] NL: raffinaten (aardolie), katalytische reformer ethyleenglycol-water-tegenstroomextracten; Gemodificeerde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als het raffinaat van het UDEX-extractieproces op de

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C6-C12 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre 65 °C et 230 °C. Contient une proportion relativement importante d`hydrocarbures insaturés.] IT: nafta (petrolio), frazioni pesanti di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-C12 e

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
situe principalement dans la gamme C6-C12 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre 65 °C et 230 °C. Contient une proportion relativement importante d`hydrocarbures insaturés.] IT: nafta (petrolio), frazioni pesanti di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-C12 e punto di ebollizione nell

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Contient une proportion relativement importante d`hydrocarbures insaturés.] IT: nafta (petrolio), frazioni pesanti di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-C12 e punto di ebollizione nell'intervallo 65 °C - 230 °C că. Contiene una percentuale relativamente altă di idrocarburi insaturi.] NL: nafta (aardolie), zwaar katalytisch gekraakt; Katalytisch

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
van een katalytisch kraakproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C6 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 65 °C tot 230 °C. Bevat een relatief grote hoeveelheid onverzadigde koolwaterstoffen.] PT: nafta (petróleo), pesada do cracking catalítico; Nafta de " cracking " catalitico de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de produtos de um processo de cracking catalítico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C6 até CI2 e destila

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C4-C11 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre -20 °C et 190 °C. Contient une proportion relativement importante d`hydrocarbures insaturés.] IT: nafta (petrolio), frazioni leggere di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C11 e

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
situe principalement dans la gamme C4-C11 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre -20 °C et 190 °C. Contient une proportion relativement importante d`hydrocarbures insaturés.] IT: nafta (petrolio), frazioni leggere di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C11 e punto di ebollizione nell

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Contient une proportion relativement importante d`hydrocarbures insaturés.] IT: nafta (petrolio), frazioni leggere di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C11 e punto di ebollizione nell'intervallo da -20° a 190 °C că. Contiene una percentuale relativamente altă di idrocarburi insaturi.] NL: nafta (aardolie), licht katalytisch gekraakt

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
résultant d'un craquage catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C11 et dont le point d`ébullition est approximativement inférieur à 204 °C.] IT: idrocarburi C3-11, distillati di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C11 e

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C11 et dont le point d`ébullition est approximativement inférieur à 204 °C.] IT: idrocarburi C3-11, distillati di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C11 e punto di ebollizione în

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
point d`ébullition est approximativement inférieur à 204 °C.] IT: idrocarburi C3-11, distillati di cracking catalitico; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C11 e punto di ebollizione în un intervallo che va fino a 204 °C că.] NL: koolwaterstoffen, C3-11, destillaten uit katalytische kraker; Katalytisch gekraafte nafta met laag

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]