1,790 matches
-
plate, sârmă, bare și profile din oțel inoxidabil Fabricare din oțel inoxidabil în lingouri sau alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțel inoxidabil Fabricare din semifabricate din oțelul inoxidabil de la poziția 7218 ex 7224, 7225-7228 Semifabricate, produse laminate plate și sârmă, bare și profile din alte oțeluri aliate; bare tubulare pentru foraj din oțeluri aliate sau nealiate Fabricare din oțeluri în lingouri sau în alte forme primare de la pozițiile 7206, 7218 sau 7224 7229 Sârmă din alte oțeluri
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
Consiliu Președintele B. BOT Anexă LIMITE CANTITATIVE PREVĂZUTE LA ARTICOLUL 1 Unitate: tonă Produse 2004 SA. Produse plate SAl. Rulouri "310 767 SAl.a Rulouri laminate la cald pentru relaminare 558 839 SA2. Tablă groasă 143 654 SA3. Alte produse laminate plate 250 148 SA4. Produse aliate 101 120 SA5. Foi de tablă aliată format "în cvarto" 22 208 SA6. Foi de tablă aliată, laminată la rece și placată 97 561 SB. Produse lungi SBl. Bare 31 440 SB2. Sârmă 121
32004R1386-ro () [Corola-website/Law/293090_a_294419]
-
sale de producție ar trebui utilizate datele adunate în cadrul unei alte anchete privind produsul similar. NLMK făcea trimitere la ancheta antidumping deschisă în mai 200210 privind importurile de table și de lame așa-zise "magnetice" cu textură granulară orientată, (produse laminate plate), cu o lățime de până la 500 mm, originare printre altele din Rusia (denumite în continuare "table mici așa-zise "magnetice" cu textură granulară orientată"). NLMK a fost interesată de o astfel de anchetă și a răspuns la chestionar. Aceasta
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
așa-zise "magnetice" cu textură granulară orientată nu ar trebui să varieze în mod semnificativ în viitor. (81) În ceea ce privește costul de producție, s-a reamintit că aceste costuri au trebuit ajustate din cauza lipsei de fiabilitate a prețurilor materiilor prime (benzi laminate la cald) [vezi motivele (41) - (49)]. VIZ STAL a afirmat că natura relației sale cu furnizorul s-a schimbat după perioada de anchetă, adică aceasta înțelege să se aprovizioneze din ce în ce mai mult de la alți furnizori, în special din Comunitate. S-a
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
fiecare dintre aceste texte fiind autentic. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL]*** Anexa II ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(coils) = SA1. (rulouri) SA2.(heavy plate) = SA2. (tablă groasă) SA3.(other flat rolled products) = SA3. (alte produse laminate plate) SB Longs = SB Produse lungi SB1.(beams) = SB1. (bare) SB2. (wire rod) = SB2. (sârmă) SB3.(other longs) = SB3. (alte
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
other flat rolled products) = SA3. (alte produse laminate plate) SB Longs = SB Produse lungi SB1.(beams) = SB1. (bare) SB2. (wire rod) = SB2. (sârmă) SB3.(other longs) = SB3. (alte produse lungi)]*** Anexa III LIMITE CANTITATIVE (tone) Produse 2005 2006 SA Produse laminate plate ***[Please ionsert figures from the original]*** ***[Please ionsert figures from the original]*** SA1. Rulouri SA2. Tablă groasă SA3. Alte produse laminate plate SB. Produse lungi SB1. Bare SB2. Sârmă SB3. Alte produse lungi Notă: SA și SB corespund "categoriilor
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
sârmă) SB3.(other longs) = SB3. (alte produse lungi)]*** Anexa III LIMITE CANTITATIVE (tone) Produse 2005 2006 SA Produse laminate plate ***[Please ionsert figures from the original]*** ***[Please ionsert figures from the original]*** SA1. Rulouri SA2. Tablă groasă SA3. Alte produse laminate plate SB. Produse lungi SB1. Bare SB2. Sârmă SB3. Alte produse lungi Notă: SA și SB corespund "categoriilor". SA1, SA2, SA3, SB1, SB2 ȘI SB3 corespund "grupelor de produse". Proces-verbal convenit În cadrul acordului, părțile convin asupra următoarelor: - în cadrul schimbului de
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză, kazahă și rusă, fiecare dintre aceste texte fiind autentic. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(Coils) = SA1. Rulouri SA2.(Heavy plate) = SA2. Tablă groasă SA3.(Other flat rolled products) = SA3. Alte produse laminate plate]*** Anexa II LIMITE CANTITATIVE (tone) Produse 2005 2006 SA. Produse plate SA1. Rulouri SA2. Tablă groasă SA3. Alte produse
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(Coils) = SA1. Rulouri SA2.(Heavy plate) = SA2. Tablă groasă SA3.(Other flat rolled products) = SA3. Alte produse laminate plate]*** Anexa II LIMITE CANTITATIVE (tone) Produse 2005 2006 SA. Produse plate SA1. Rulouri SA2. Tablă groasă SA3. Alte produse laminate plate 85 000 0 115 000 87 125 0 117 875 PROCES-VERBAL AGREAT În cadrul acordului, părțile convin după cum urmează
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
plate SA1.(Coils) = SA1. Rulouri SA2.(Heavy plate) = SA2. Tablă groasă SA3.(Other flat rolled products) = SA3. Alte produse laminate plate]*** Anexa II LIMITE CANTITATIVE (tone) Produse 2005 2006 SA. Produse plate SA1. Rulouri SA2. Tablă groasă SA3. Alte produse laminate plate 85 000 0 115 000 87 125 0 117 875 PROCES-VERBAL AGREAT În cadrul acordului, părțile convin după cum urmează: - în cadrul schimbului de informații prevăzut la articolul 4 alineatul (1) privind licențele de export și autorizațiile de import, părțile furnizează informațiile
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, poloneză, portugheză, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și rusă, fiecare dintre aceste texte fiind deopotrivă autentic. [***PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL, pages L 303/42 to 43***] Anexa I SA - Produse laminate plate ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in the table below: SA1. Coils SA1. Rulouri SA2. Heavy plate SA2. Table groase SA3. Other flat-rolled products SA3. Alte
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in the table below: SA1. Coils SA1. Rulouri SA2. Heavy plate SA2. Table groase SA3. Other flat-rolled products SA3. Alte produse laminate plate SA4. Alloyed products SA4. Produse aliate SA5. Alloyed quarto plates SA5. Table quarto aliate SA6. Alloyed cold rolled and coated sheets SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite]*** SB - Produse lungi ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
SB1. Bare SB2. Wire rod SB2. Sârmă SB3. Other longs SB3. Alte produse lungi]*** Anexa II Limite cantitative Produse 2005 2006 SA - Produse plate SA1. Rulouri 908 268 930 975 SA2. Table groase 190 593 195 358 SA3. Alte produse laminate plate 389 741 399 485 SA4. Produse aliate 97 080 99 507 SA5. Table quarto aliate 21 509 22 047 SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite 100 095 102 597 SB - Produse lungi SB1. Bare 44 948 46
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 27 octombrie 2003. Pentru Consiliu Președintele A. MATTEOLI Anexă I "ANEXĂ I SĂ - PRODUSE LAMINATE PLATE SA1 - Rulouri * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA1a -Rulouri simplu laminate la cald destinate relaminării * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA2 - Tablă groasă * * * [veuillez s'il vous
32004R0057-ro () [Corola-website/Law/292760_a_294089]
-
vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA4 - Produse aliate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA5 - Tablă aliata quarto * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA6 - Tablă aliata laminata la rece și acoperită * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SB - PRODUSE LUNGI SB1 - Bare * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SB2 - Sârmă * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș
32004R0057-ro () [Corola-website/Law/292760_a_294089]
-
insérer leș chiffres du tableau original] * * * Produse 2002 2003 2004 SĂ - Produse plate SA1 - Rulouri SA1a -Rulouri simplu laminate la cald destinate relaminării SA2 - Tablă groasă SA3 - Alte produse plate SA4 - Produse aliate SA5 - Tablă aliata quarto SA6 - Tablă aliata laminata la rece și acoperită SB - Produse lungi SB1 - Bare SB2 - Sârmă SB3 - Alte produse lungi Notă: SĂ și SB sunt categorii de produse. SA1-SA6 și SB1-SB3 sunt grupe de produse." 1 JO L 327, 28.11.1997, p. 3. 2
32004R0057-ro () [Corola-website/Law/292760_a_294089]
-
Producătorii-exportatori: - JSC "United Company Siberian Aluminium", Moscova, Rusia. B. PRODUSUL ÎN CAUZĂ (8) Produsele în cauză sunt folii și benzi subțiri de aluminiu, cu o grosime de minimum 0,009 mm, dar de maximum 0,018 mm, fără suport, simplu laminate, prezentate în rulouri cu o lățime de maximum 650 mm, care se încadrează în prezent la codul NC ex 7607 11 10. Acestea sunt cunoscute de obicei drept "folii de aluminiu de uz casnic". (9) Folia de aluminiu de uz
32004R0998-ro () [Corola-website/Law/293051_a_294380]
-
NC ex 7607 11 10. Acestea sunt cunoscute de obicei drept "folii de aluminiu de uz casnic". (9) Folia de aluminiu de uz casnic se obține prin laminarea lingourilor sau a bobinelor de folii de aluminiu la grosimea dorită. Odată laminate, foliile sunt arse din nou, după un procedeu termic destinat să le facă flexibile înainte de a fi rulate pe bobine cu o lățime de maximum 650 mm. Dimensiunea bobinei este determinantă pentru utilizarea produsului, deoarece utilizatorii ("bobinatori") fixează în continuare
32004R0998-ro () [Corola-website/Law/293051_a_294380]
-
de la pozițiile 4108 sau 4109 Retăbăcirea pieilor brute sau a pieilor finite pretăbăcite sau Fabricare în care toate materialele utilizate trebuie să fie clasificate la o poziție diferită de cea a produsului 4109 Piei finite și piei brute lăcuite sau laminate; piei finite și piei brute metalizate Fabricare din piei finite sau piei brute de la pozițiile 4104-4107, cu condiția ca valoarea lor să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului Capitolul 42 Articole din piele; articole de curelărie sau
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
cu excepția: Fabricare în care toate materialele utilizate trebuie să fie clasificate la o poziție diferită de cea a produsului 7207 Semifabricate din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din materiale de la pozițiile 7201, 7202, 7203, 7204 sau 7205 7208-7216 Produse laminate plate, bare și tije laminate la cald, rulate în spire nearanjate, bare, profile, din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din lingouri de fier sau din oțeluri nealiate sau alte forme primare de la poziția 7206 7217 Sârmă din fier sau
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
din lingouri de fier sau din oțeluri nealiate sau alte forme primare de la poziția 7206 7217 Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din semifabricate de fier sau de oțeluri nealiate de la poziția 7207 ex 7218, 7219-7222 Semifabricate, produse laminate plate, bare și tije laminate la cald, rulate în spire nearanjate, bare și profile din oțel inoxidabil Fabricare din lingouri de oțel inoxidabil sau alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțeluri inoxidabile Fabricare din semifabricate din oțeluri
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
spire nearanjate, bare și profile din oțel inoxidabil Fabricare din lingouri de oțel inoxidabil sau alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțeluri inoxidabile Fabricare din semifabricate din oțeluri inoxidabile de la poziția 7218 ex 7224, 7225-7228 Semifabricate, produse laminate plate și bare și tije laminate la cald, rulate în spire nearanjate, bare și profile din alte oțeluri aliate, bare tubulare pentru foraj din oțeluri aliate sau nealiate Fabricare din lingouri de oțel sau alte forme primare de la pozițiile 7206
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
cu următoarele excepții: Fabricare în cadrul căreia toate materiile utilizate sunt încadrate la o altă poziție decât cea a produsului 7207 Semifabricate din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din materii de la pozițiile 7201, 7202, 7203, 7204 sau 7205 7208-7216 Produse laminate plate, sârmă, bare, profile din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din oțeluri inoxidabile în lingouri sau în alte forme primare de la poziția 7206 7217 Sârmă de fier sau de oțeluri nealiate Fabricare din semifabricate din alte oțeluri aliate de la
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
din oțeluri nealiate Fabricare din oțeluri inoxidabile în lingouri sau în alte forme primare de la poziția 7206 7217 Sârmă de fier sau de oțeluri nealiate Fabricare din semifabricate din alte oțeluri aliate de la poziția 7207 ex 7218, 7219-7222 Semifabricate, produse laminate plate, sârmă, bare și profile din oțeluri inoxidabile Fabricare din oțeluri inoxidabile în lingouri sau în alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțeluri inoxidabile Fabricare din semifabricate din alte oțeluri aliate de la poziția 7218 ex 7224, 7225-7228
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
bare și profile din oțeluri inoxidabile Fabricare din oțeluri inoxidabile în lingouri sau în alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțeluri inoxidabile Fabricare din semifabricate din alte oțeluri aliate de la poziția 7218 ex 7224, 7225-7228 Semifabricate, produse laminate plate și sârmă, bare și profile din alte oțeluri aliate; tije tubulare pentru foraj din oțeluri aliate sau nealiate Fabricare din oțeluri în lingouri sau în alte forme primare de la pozițiile 7206, 7218 sau 7224 7229 Sârmă din alte oțeluri
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]