1,701 matches
-
gazului de eșapament diluat echivalent în stare umedă qmew kg/h sau kg/s Debitul masic al gazului de eșapament în stare umedă qmf kg/h sau kg/s Debitul masic al carburantului qmp kg/h sau kg/s Debitul masic al eșantionului de particule qvs dm3/min Debitul eșantionului în bancul de analiză qvt cm3/min Debitul gazului de marcare - Constantă Bessel Qs m3/s Debitul volumetric PDP/CFV-CVS Qssv m3/s Debitul volumetric SSV-CVS ra - Raportul ariilor secțiunilor transversale
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
se determină pe durata ciclului prin integrarea semnalului transmis de analizor. În cazul particulelor, trebuie colectat pe un filtru adecvat un eșantion proporțional. Debitul gazului de eșapament brut sau diluat se determină pe durata ciclului pentru calcularea valorilor de emisie masică a poluanților. Valorile de emisie masică sunt puse în raport cu lucrul mecanic al motorului pentru a se obține câte grame din fiecare poluant se emit pe kilowatt oră, în conformitate cu descrierea din apendicele 2 la prezenta anexă." (c) Punctul 2.1 se
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
integrarea semnalului transmis de analizor. În cazul particulelor, trebuie colectat pe un filtru adecvat un eșantion proporțional. Debitul gazului de eșapament brut sau diluat se determină pe durata ciclului pentru calcularea valorilor de emisie masică a poluanților. Valorile de emisie masică sunt puse în raport cu lucrul mecanic al motorului pentru a se obține câte grame din fiecare poluant se emit pe kilowatt oră, în conformitate cu descrierea din apendicele 2 la prezenta anexă." (c) Punctul 2.1 se înlocuiește cu următorul text: "2.1
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
înlocuiește cu următorul text: "2.7.4. Eșantionarea particulelor Se utilizează un singur filtru pentru întreaga procedură de testare. Factorii de ponderare modali specificați în procedura ciclului de testare trebuie luați în considerare prin prelevarea unui eșantion proporțional cu debitul masic al eșapamentului în timpul fiecărui mod individual al ciclului. Aceasta se poate realiza prin ajustarea în mod corespunzător a debitului eșantionului, a duratei eșantionării și/sau a raportului de diluare, astfel încât să se respecte criteriul de aplicare a factorilor efectivi de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
cât mai târziu posibil pe durata fiecărui mod. Prelevarea de eșantionare de particule trebuie efectuată cu cel mult 5 secunde înainte de încheierea fiecărui mod." (iii) Se inserează punctul 4 următor: "4. CALCULAREA DEBITULUI GAZELOR DE EȘAPAMENT 4.1. Determinarea debitului masic al gazelor de eșapament brute Pentru calcularea emisiilor din gazul de eșapament brut, este necesară cunoașterea debitului gazelor de eșapament. Debitul masic al gazelor de eșapament se determină în conformitate cu dispozițiile punctului 4.1.1. sau 4.1.2. Acuratețea calculării
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
fiecărui mod." (iii) Se inserează punctul 4 următor: "4. CALCULAREA DEBITULUI GAZELOR DE EȘAPAMENT 4.1. Determinarea debitului masic al gazelor de eșapament brute Pentru calcularea emisiilor din gazul de eșapament brut, este necesară cunoașterea debitului gazelor de eșapament. Debitul masic al gazelor de eșapament se determină în conformitate cu dispozițiile punctului 4.1.1. sau 4.1.2. Acuratețea calculării debitului eșapamentului trebuie să fie de ± 2,5 % din valoarea citită sau de ± 1,5 % din valoarea maximă a motorului, reținându-se valoarea
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de carburant. Se utilizează debitmetre pentru aer și debitmetre pentru carburanți care îndeplinesc pe deplin cerințele de acuratețe prevăzute la punctul 4.1. Calcularea debitului de gaz de eșapament se face după formula: qmew = qmaw + qmf 4.2. Determinarea debitului masic al gazelor de eșapament diluate Pentru calcularea emisiilor din gazele de eșapament diluate utilizându-se un sistem de diluare cu debit total, este necesară cunoașterea debitului gazelor de eșapament diluate. Debitul gazelor de eșapament diluate (qmdew) se măsoară pe durata
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
scânteie: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: Ha se poate deriva de la măsurarea umidității relative, de la măsurarea punctului de condensare, de la măsurarea presiunii vaporilor sau de la măsurarea termometrului uscat/umed, utilizându-se formulele general acceptate. 5.4. Calcularea debitelor masice ale emisiilor Debitul masic al emisiilor (g/h) pentru fiecare mod se calculează după cum urmează. Pentru calcularea emisiilor de NOx, se utilizează factorul de corecție a umidității kh,D sau k h,G, după caz, calculat în conformitate cu dispozițiile punctului 5
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
FROM THE ORIGINAL *** unde: Ha se poate deriva de la măsurarea umidității relative, de la măsurarea punctului de condensare, de la măsurarea presiunii vaporilor sau de la măsurarea termometrului uscat/umed, utilizându-se formulele general acceptate. 5.4. Calcularea debitelor masice ale emisiilor Debitul masic al emisiilor (g/h) pentru fiecare mod se calculează după cum urmează. Pentru calcularea emisiilor de NOx, se utilizează factorul de corecție a umidității kh,D sau k h,G, după caz, calculat în conformitate cu dispozițiile punctului 5.3. Concentrația măsurată se
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
prezenta directivă. (a) pentru gazul de eșapament brut *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: ugas = raportul dintre densitatea componentei gazului de eșapament și densitatea gazului de eșapament cgas = concentrația respectivei componente în gazul de eșapament brut, ppm qmew = debitul masic al gazului de eșapamentului, kg/h (b) pentru gazele diluate *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: ugas = raportul dintre densitatea componentei gazului de eșapament și densitatea aerului cgas, c = concentrația de fond corectată a respectivei componente în gazul de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
h (b) pentru gazele diluate *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: ugas = raportul dintre densitatea componentei gazului de eșapament și densitatea aerului cgas, c = concentrația de fond corectată a respectivei componente în gazul de eșapament diluat, ppm qmdew = debitul masic al gazelor de eșapament diluate, kg/h unde: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** Factorul de diluare D se calculează în conformitate cu punctul 5.4.1 din apendicele 2 la prezenta anexă. 5.5. Calcularea emisiilor specifice Emisiile (g/kWh) se
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
λ = 2, aer uscat, 273 K, 101,3 kPa - valorile u ale gazului de eșapament diluat pe baza proprietăților gazului ideal și a densității aerului - valorile u ale gazului natural comprimat cu o acuratețe de 0,2 % pentru o compoziție masică de: C = 66 - 76 %; H = 22 - 25 %; N = 0 - 12 % - valoarea u a gazului natural comprimat pentru HC corespunde lui CH2,93 (pentru hidrocarburi totale, a se utiliza valoarea u pentru CH4). 5.6. Calcularea valorilor zonei de control Pentru
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de eșapament diluat qmdew se determină în conformitate cu dispozițiile punctului 4.1 din apendicele 2 la prezenta anexă. Masa totală a eșantionului msep se calculează în conformitate cu dispozițiile punctului 6.2.1 din apendicele 2 la prezenta anexă. 6.4. Calcularea debitului masic al particulelor Debitul masic al particulelor se calculează după cum urmează. În cazul în care se utilizează un sistem de diluare cu debit total, qmedf determinat în conformitate cu punctul 6.2 se înlocuiește cu qmdew determinat în conformitate cu punctul 6.3. *** PLEASE INSERT
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
se determină în conformitate cu dispozițiile punctului 4.1 din apendicele 2 la prezenta anexă. Masa totală a eșantionului msep se calculează în conformitate cu dispozițiile punctului 6.2.1 din apendicele 2 la prezenta anexă. 6.4. Calcularea debitului masic al particulelor Debitul masic al particulelor se calculează după cum urmează. În cazul în care se utilizează un sistem de diluare cu debit total, qmedf determinat în conformitate cu punctul 6.2 se înlocuiește cu qmdew determinat în conformitate cu punctul 6.3. *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
după cum urmează. În cazul în care se utilizează un sistem de diluare cu debit total, qmedf determinat în conformitate cu punctul 6.2 se înlocuiește cu qmdew determinat în conformitate cu punctul 6.3. *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** i = 1, ..., n Debitul masic al particulelor poate face obiectul unei corecții de fond după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde D se calculează în conformitate cu punctul 5.4.1 din apendicele 2 la prezenta anexă. (*) Această valoarea este valabilă numai pentru carburantul de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de eșapament brut; - începe măsurarea debitului gazului de eșapament sau al aerului de admisie și al carburantului; - începe înregistrarea datelor de reacție a turației și a cuplului dinamometrului. Pentru evaluarea emisiilor gazoase, concentrațiile emisiilor (HC, CO, și NOx) și debitul masic al gazului de eșapament se înregistrează și se stochează la cel puțin 2 Hz pe un sistem informatic. Timpul de răspuns al sistemului trebuie să fie de maximum 10 s. Toate celelalte date se pot înregistra cu o rată de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
10 s. Toate celelalte date se pot înregistra cu o rată de eșantionare de cel puțin 1 Hz. Pentru analizorii analogi, răspunsul se înregistrează, iar datele de calibrare se pot aplica on-line sau off-line în timpul evaluării datelor. Pentru calcularea emisiei masice de elemente constitutive gazoase, curbele concentrațiilor înregistrate și curba debitului masic al gazului de eșapament sunt aliniate în timp de timpul de transformare prevăzut la punctul 2 din anexa I. Prin urmare, timpul de răspuns al fiecărui analizor de emisii
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de eșantionare de cel puțin 1 Hz. Pentru analizorii analogi, răspunsul se înregistrează, iar datele de calibrare se pot aplica on-line sau off-line în timpul evaluării datelor. Pentru calcularea emisiei masice de elemente constitutive gazoase, curbele concentrațiilor înregistrate și curba debitului masic al gazului de eșapament sunt aliniate în timp de timpul de transformare prevăzut la punctul 2 din anexa I. Prin urmare, timpul de răspuns al fiecărui analizor de emisii gazoase și al sistemului debitului masic al gazului de eșapament se
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
concentrațiilor înregistrate și curba debitului masic al gazului de eșapament sunt aliniate în timp de timpul de transformare prevăzut la punctul 2 din anexa I. Prin urmare, timpul de răspuns al fiecărui analizor de emisii gazoase și al sistemului debitului masic al gazului de eșapament se determină în conformitate cu dispozițiile punctului 4.2.1 și ale punctului 1.5 din apendicele 5 la prezenta anexă și se înregistrează. 3.8.3. Eșantionarea particulelor (după caz) 3.8.3.1. Sistemul de diluare
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
baza unui test preînregistrat. În acest caz, timpul de demarare este 1 s, iar timpul de întârziere a combinării 10 s. Răspunsul total al sistemului este conceput astfel încât să asigure o eșantionare reprezentativă a particulelor, qmp,i, proporțională cu debitul masic al eșapamentului. Pentru a determina proporționalitatea, se efectuează o analiză de regresie a qmp,i și qmew,i la o rată de achiziție a datelor de minimum 1 Hz, cu respectarea următoarelor criterii: - Coeficientul de corelare R2 al regresiei liniare
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
qmp,i pe qmew,i nu trebuie să depășească 5 % din qmp maxim, - punctul de întâlnire qmp de pe curba de regresie nu trebuie să depășească ± 2 % din qmp maxim. Opțional, se poate efectua un test preliminar, iar semnalul de debit masic al eșapamentului la testul preliminar poate fi utilizat pentru controlarea debitului eșantionului în sistemul de particule (control în avans). O astfel de procedură este necesară în cazul în care timpul de transformare al sistemului de particule, t50, P sau timpul
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
fi utilizat pentru controlarea debitului eșantionului în sistemul de particule (control în avans). O astfel de procedură este necesară în cazul în care timpul de transformare al sistemului de particule, t50, P sau timpul de transformare al semnalului de debit masic al eșapamentului, t50, F sau ambele sunt > 0,3 secunde. Se obține un control corect al sistemului de diluare parțială atunci când curba de timp qmew,pre din cadrul testului preliminar, care controlează qmp, este decalată de un timp în avans
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
la gura SSV și la admisia SSV = rD = raportul între diametrul gurii SSV, d, și diametrul interior al țevii de admisie = În cazul în care se utilizează un sistem de compensare a debitului (de exemplu, fără schimbătorul de căldură), emisiile masice instantanee se calculează și se integrează pe durata ciclului. În acest caz, masa instantanee de gaz de eșapament diluat se calculează după cum urmează: Pentru sistemul PDP-CVS: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: NP,i = numărul total de turații pe
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
Pe durata tuturor testelor de emisie, numărul lui Reynolds la gura SSV trebuie să fie din categoria numerelor lui Reynolds utilizate pentru derivarea curbei de calibrare în conformitate cu punctul 2.4 din apendicele 5 la prezenta anexă. 4.2. Determinarea debitului masic al gazului de eșapament brut Pentru calcularea emisiilor din gazul de eșapament brut și pentru controlarea unui sistem de diluare cu debit parțial, este necesară cunoașterea debitului masic al gazului de eșapament. Pentru determinarea debitului masic al gazului de eșapament
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
2.4 din apendicele 5 la prezenta anexă. 4.2. Determinarea debitului masic al gazului de eșapament brut Pentru calcularea emisiilor din gazul de eșapament brut și pentru controlarea unui sistem de diluare cu debit parțial, este necesară cunoașterea debitului masic al gazului de eșapament. Pentru determinarea debitului masic al gazului de eșapament, se poate utiliza oricare dintre metodele descrise la punctele 4.2.2 și 4.2.5. 4.2.1. Timpul de răspuns În scopul calculării emisiilor, timpul de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]