87,532 matches
-
ce permite utilizatorilor să exprime tot ce doresc, inclusiv să facă glume sau jocuri de cuvinte (semne). Se mai știe că există asemănări profunde în ceea ce privește structura și organizarea limbilor vorbite și a celor semnalizate: semnele sînt, ca și cuvintele și sintagmele, supuse unor constrîngeri, ele urmînd restricțiile generale care se aplică limbilor vorbite. O componentă a limbajelor semnelor e reprezentată de gesturile făcute cu mîinile, iar altele includ trăsăturile faciale (mișcări din sprîncene, buze, gură, cap), toate acestea jucînd un rol
Eșecul unui experiment psiholingvistic by Laura Carmen Cuțitaru () [Corola-journal/Journalistic/7654_a_8979]
-
după care operezi, dai imaginea teatrului românesc la momentul x sau y. Cred că Festivalul Național de Teatru este o panoramă a mișcării teatrale. Așa cum este ea. Nu ai cum să intervii, să faci un spectacol mai bun. Cînd avansezi sintagma "spectacole de top", mi se pare că referința este clară și indubitabilă. Se dorește să fie prezentă în selecție crema producțiilor. Vîrful vîrfurilor. Și pot să fiu perfect de acord. Dacă, poate, am lăsat puțin ușa prea deschisă la selecție
Festivaluri, festivaluri (II) by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/7669_a_8994]
-
literaților, trecea drept mare savant, iar în cei ai filologilor și istoricilor - mare scriitor. Exact ca Odobescu! "Metecul" pogorît din cer la Iași ajunsese la 33 de ani marea figură națională a momentului. O evidentă impostură se află la baza sintagmei "Hasdeu - mare scriitor", ca și a celei de "Hasdeu - mare savant": era rezultatul unei operațiuni de marketing intelectual, întreprinsă de un regizor care avea cu adevărat geniu, dar ca regizor. Renumele de mare literat al lui Hasdeu se bazează pe
Poliglotul literat by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/7668_a_8993]
-
unei "majorități puternice transparente", pentru ca specialiștii în dezinformări să purceadă la acțiune. Punctul de atac a fost simplu: deși Traian Băsescu se referea la o "majoritate puternică transparentă", prin comparație cu aceea "netransparentă" din vremea guvernării liberale, ultimul cuvânt al sintagmei a fost eliminat. În felul acesta, se deschidea calea atacurilor contra "dictatorului" care vrea ca țara să fie guvernată de o "majoritate puternică", adică de una abuzivă. Aceleași metode perverse sunt aplicate și în cazul dezbaterii provocate pe marginea eventualei
De ce nu zâmbesc românii? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7676_a_9001]
-
cinci decenii de comunism - reprezintă încă, în argumentare, un criteriu emoțional. Iar malversațiunile serviciului de control al informației capătă, ori de câte ori sunt luate în discuție, chipul acoperit al cadavrului din debara. (Fac precizarea, pentru cei dispuși să se scandalizeze în fața acestei sintagme, că ea nu e nici mai mult, nici mai puțin, decât un calc din engleză, unde desemnează punctul nevralgic, evitat în toate expunerile publice, al unei comunități. Mai mult decât o probă de monolingvism, înțelegerea greșită a conceptului denotă, o
Cadavrul din debara by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7678_a_9003]
-
ales între oligarh, care accentuează puterea politică, și magnat, care pune în prim-plan puterea economică), dar uzul îi poate echivala - după cum poate și manifesta preferințe combinatorii. În mass-media românească de azi, ca ecou la discursurile politice, întîlnim mai ales sintagmele baroni locali și moguli de presă: cel de-al doilea, mai ales reluînd declarații polemice ale președintelui Băsescu. Acum cîteva luni, o știre atrăgea atenția asupra unei posibile variații în desemnare: sub titlul " ŤBarosanii localiť, o nouă etichetă", se arăta
Baroni și barosani... by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7686_a_9011]
-
reacționat prompt: ŤDomnule președinte, vă rog nu ne mai spuneți așa, că mâine apare în ziare și ne distruge presa. Tot dumneavoastră ne-ați spus și baroni localiť" (Evenimentul zilei, 17.06.2008). Îngrijorarea politicianului s-a dovedit neîntemeiată: noua sintagmă nu a intrat în uz, dar merită reținută din punct de vedere lingvistic, pentru că ilustrează destul de bine echivalențele contextuale dintre termenii puterii, indiferent de registrul lor stilistic, mai ales cînd îi apropie o întîmplătoare asemănare fonetică. Nu e nici o îndoială
Baroni și barosani... by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7686_a_9011]
-
de Dicționarul limbii române și de DEX. Baros e o adaptare și o substantivizare a adjectivului baró, desemnând un ciocan mare; din terminologia fierarilor, a intrat în uzul comun. A doua ipoteză, lansată în 1934 de Al. Graur, presupune lexicalizarea sintagmei baró san "ești mare". Vl. Drimba (Cercetări etimologice, 2001) arată că, totuși, barosan există în limba romaní chiar în afara spațiului românesc, existînd deci posibilitatea să fie un simplu împrumut. Barosan s-a folosit constant ca adjectiv: Un pătîrlăgean mai barosan
Baroni și barosani... by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7686_a_9011]
-
a clișeelor care au însoțit (și vor mai însoți!) imaginea poetului, clișee devenite un serios obstacol în calea accesului spre opera reală a scriitorului: "luceafărul poeziei românești", "poetul nepereche", "sfântul preacurat al poeziei române" etc. Dar cine garantează că noile sintagme lansate, de pildă, de Iulian Costache "brand consacrat al literaturii române", "marcă de referință a culturii române", "erou civilizator" nu se vor adăuga, scoase din context, clișeelor de până acum?! Când, în anii '70 ai secolului trecut, Constantin Noica reactualiza
O dezbatere profitabilă by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/7699_a_9024]
-
Blondele...sunt blonde. De cele mai multe ori, suntem sătui de această sintagmă devenită clișeu. Uneori, această replică este considerată discriminatorie sau ofensatoare pentru doamnele sau domnișoarele înzestrate cu această podoabă capilară. Dar...mai mereu descoperim câte un specimen. care ține neapărat să-și mențină statutul neștirbit de blondă incontestabilă. Totuși să nu
De câte ori nu ai glumit pe seama asta. Vezi cum urcă o blondă scările rulante () [Corola-journal/Journalistic/68325_a_69650]
-
momentului, fără a pune în balanță consecințele. Prima parte a romanului, cu plusurile (desăvârșitul control al vocilor și limbajelor, capacitatea invidiabilă de a mișca personajele într-un spațiu limitat) și minusurile ei (insuficienta motivare logică a acțiunii, stridența câte unei sintagme, de genul "sophisticated eye", "impossible marble fountains" etc.) oferă premisele unui scenariu cu mai multe posibilități de dezvoltare. Acțiunea s-ar fi putut plia, pornind de la relațiile stabilite între personaje în timpul călătoriei, pe o diversitate de tipuri romanești: de la încercarea
Primul Faulkner (II) by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/6836_a_8161]
-
În definitiv, fiind o anecdotă de amor, de undeva dindărătul calambururilor, tot îi vine o undă de farmec. Dar ce ne facem cu meniul fantezist (și imposibil) instrumentat sub forma unui hohot de râs ? El sună ca o antologie a sintagmelor de succes din Academia Cațavencu. Chiar dacă în nici un caz din rațiuni poetice, câteva se pot reține cu folos: "avem țuică de scândurică cu flori de cuișoare/ avem antricot de inorog cu ciuperci dezosate/ avem ciorbă de meduze țărănești/ avem priveghi
Manierisme by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6838_a_8163]
-
zic că e un pas important acesta. Mie îmi place să cred că am oprit oina din cădere și că începem să urcăm. R: Pentru final descrieți oina, sau încercați să surprindeți esența acesteia într-un cuvânt sau într-o sintagmă . . . N.D: Oina reprezintă tradiția și originalitatea sportului românesc. În sensul că e un sport cu vechime și că e al nostru al tuturor; e creația noastră. Oina reprezintă însăși trăirile noastre, pentru că în jocul de oină se regăsește toată
Oina - când praful se așterne pe tradiții. Interviu cu președintele FRO by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/75686_a_77011]
-
lui Dumitru Crudu e, prin ea însăși, una pregătită permanent să aproprieze în intimitate sferele, în genere, extranee. În plus, aici mai mult decât oriunde altundeva, interesul pentru privatizarea limbajului comun e manifest. Varietatea neologismelor e uluitoare, iar aceea a sintagmelor are nevoie, categoric, de un index final. Pe care, sigur pe sine, autorul Măcelului în Georgia îl și întocmește, cu neașteptată precizie lexicografică. Mai puțin inspirate, capitolele dispuse să privilegieze, faute de mieux, alternanța dintre persoana întâi și cea de-
Cruzimi în Georgia by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7590_a_8915]
-
López Estrada - M.Teresa López-Berdoy), ca și în notele de subsol, bogate, erudite, care contribuie efectiv la înțelegerea frumuseții textului, la deslușirea unor sensuri absconse. Aceste virtuți ale versiunii românești a Galateei derivă din însăși concepția traducătorului exprimată, sugestiv, prin sintagma literalitate expresivă care, după propria-i mărturie, l-a călăuzit în întreaga sa strădanie de tălmăci în limba română ( nu numai opera lui Cervantes, ci și minunatele romances spaniole, sau versurile unor străluciți poeți ai Secolului de Aur etc.), și
Lumea cervantină by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/7556_a_8881]
-
lirice de bună calitate, și acesta e motivul pentru care Daniela poate fi încredințată de simpatia și prețuirea mea." Cartea Petru Dumitriu & Petru Dumitriu de Oana Soare a fost prezentată de Nicolae Manolescu: "Cartea Oanei Soare poartă subtilul ŤO monografieť, sintagmă pretențioasă care cere autorului o cuprindere exhaustivă a temei abordate. Oana Soare se achită bine de această sarcină, căci reușește să se miște pe un traseu ce merge de la opera lu Petru Dumitriu la biografia lui și invers. Riscul cel
Premiile pentru Debut ale României literare by Reporter () [Corola-journal/Journalistic/7283_a_8608]
-
dintre secvențe, am încerca să le ridicăm pe acestea la puterea cuvenită, densitatea lirică ar deveni deja aproape imposibil de cuantificat. De unde trebuie, în asemenea dificile condiții de adaptare, începută lectura? Radu Vancu însuși oferă o sugestie, atunci când își concepe sintagma din titlu (fericită la rândul ei) distorsionând începutul unui text, Rațiuni de supraviețuire, aflat undeva la jumătatea volumului: "Fericit monstrul care-și poate privi amintirile/ fără dezgust & ură./ De ce-ar fi el sentimental ca serial killerul/ surâzând tandru când
Tratament fabulatoriu by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7287_a_8612]
-
o fac cu plăcere. Traduc cu pasiune, cu dragoste de carte, de literatură. Și muncesc cu o conștiinciozitate înnăscută, pe care astăzi o consider de natură bovină. Profesoara mea de franceză ne spunea că Bossuet și-a luat numele din sintagma latină bos suetus aratro ("boul deprins cu plugul"). Păstrând proporțiile, așa sunt și eu. Da, mi-ar plăcea și mie să fac parte dintre bătrânele care la pensie colindă lumea, dar, din păcate, ce vrea sufletul nu vor picioarele. Situație
Antoaneta Ralian: „Rafturile cu cărțile mele – conserve de timp, de tinerețe, de emoții” by Dora Pavel () [Corola-journal/Journalistic/7299_a_8624]
-
că e doar o chestiune de timp să ajungi la una sau alta din realitățile misterioase. Din acest motiv, prefer termenul de invenție. Gândiți-vă doar cât de frumos sună: Inventarea Americii! Gândiți-vă câte sensuri se ascund în spatele acestei sintagme! Câtă aglomerare de speranțe, gânduri și iluzii! Cântă voință de a aduce Paradisul pe Pământ! La noi, întrebarea (scormonitoare, ajutătoare, politicoasă, exclamativă, derutantă, parșivă, insinuantă și de toate celelalte feluri imaginabile) e înlocuită, de regulă, de abordarea abruptă, de acuzația
Care e cea mai stranie întrebare care vi s-a pus vreodată? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7309_a_8634]
-
situații dificile, dacă nu este, la rândul său, familiarizat cu folosirea internetului. într-adevăr, internetul îi păcălește pe infractori, transformându-se, din complice al plagiatorilor, în polițistul care contribuie esențial la identificarea acestora. Cum? Este suficient să selectăm cuvintele și sintagmele dominante în textul în chestiune și să le căutăm pe google, pentru a primi drept răspuns lista locurilor în care se regăsesc cuvintele și sintagmele respective. Printre ele se află și eventualele surse ale unui posibil plagiat. Desigur, diagnosticul de
În apărarea proprietății intelectuale by Solomon Marcus () [Corola-journal/Journalistic/7098_a_8423]
-
în polițistul care contribuie esențial la identificarea acestora. Cum? Este suficient să selectăm cuvintele și sintagmele dominante în textul în chestiune și să le căutăm pe google, pentru a primi drept răspuns lista locurilor în care se regăsesc cuvintele și sintagmele respective. Printre ele se află și eventualele surse ale unui posibil plagiat. Desigur, diagnosticul de plagiat nu este obținut automat. Este nevoie de spirit analitic și critic al celui care interpretează toate aceste date. Prima competiție de detectare a plagiatului
În apărarea proprietății intelectuale by Solomon Marcus () [Corola-journal/Journalistic/7098_a_8423]
-
psihoză indusă a schimbării care trebuie să se petreacă o dată cu Revoluția de la Județeană. Primul apologet al fenomenului va fi, de altminteri, și una din primele victime. Căci în capitolul al treilea al cărții, Puțin respect, se deconspiră, ca din întâmplare, sintagma esențială a întregului roman: "- Da știi, dom' Pancras, ce-am învățat eu de la Ralița? Mi-a arătat o chestie la calculatorul ei de rămâi mut. O șmecherie. Ripleiso îi zice. Adică, dacă vrei, schimbi totul dintr-o mutare. Scrii, de
Arta programării textuale by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7122_a_8447]
-
lor". Spectacolul oferit de Radu Cange este o explorare a vieții interioare sub semnul unei tulburări endemice, al singurătății, al trecerii prin vămi dureroase, al unui soi de doliu anunțat în absența zeului și a referinței, epilogul fiind codificat prin sintagma "sunt prizonierul surdei mandragore". Nu este doar un act de introspecție, ci și un demers ontologic sub zodia crepuscularului și a pesimismului: "Desigur că Ťmă îndepărtez în mineť,/ în ceața asta blestemată/ care se lasă în creierul meu.// Dâra aceasta
Înger strâmtorat by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/7127_a_8452]
-
imposibile/ ale zilelor") nu are altă soluție decât cea de a evada în... singurătatea care a devenit un fel de a doua natură: "De mult/ nu mă mai/ incomodează singurătatea.// Păgân uneori, o pun icoană/ alături de Preacurata." Desigur nu lipsesc sintagmele discursive, prozaice, unele prețiozități de exprimare tip "mulțime degringolată", "zarea indefinită" etc. Secțiunea de "Elegii negre" aduc ca noutate dezamăgirea politică a poetului, în ciuda democrației și a libertății instaurate odată cu dispariția insului ce îl "obseda": "Oamenii, gurile rele spun că
Înger strâmtorat by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/7127_a_8452]
-
Falsul mit al rochiei negre " O rochie neagră te ajută in orice situație", " Dacă nu știi cu ce să te îmbraci, încearcă negru". "La petite robe noire" este cel mai delicat mit din modă.Coco Chanel, cea care a implementat sintagma de "must have" rochiei negre, a lăsat moștenire lumii întregi secretul unei apariții reușite : rochie neagra, dar neapărat cu perle la gât! Alături de rochia neagră trebuie să existe acel ceva ce să te scoată în evidență. După cum bine știm, negrul
Miturile false ale modei by Oprisan Raluca () [Corola-journal/Journalistic/73255_a_74580]