2,631 matches
-
Tu crezi că a petrece Sfîntul Paște în Cuba este un motiv să suferi atît de mult? Nu știu nici măcar să ciocnească ouăle roșii, scîncesc. Păi, îi înveți. Ce, crezi că spaniolii au găsit aici catedrale? Eu nu-s un spaniol din timpurile acelea... Dar... Dar, lasă-mă în pace! Mă întorc cu spatele la eu-l acela optimist și atoateștiutor. Îi arunc o ultimă săgeată: Ce știi tu ce este Noaptea Învierii? Luminițele acelea plăpînde care se întrec în a bucura familia
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1487_a_2785]
-
înțelege ușor cu el. Nu este un om simplu, este o enciclopedie ambulantă și știe și toaca în cer. Pentru a mai cunoaște cîte ceva despre Cuba, îl invit odată să luăm cina împreună, la "una cena amistosa"*, cum spun spaniolii. Invitația este telefonică și Rafael vrea să afle ce anume restaurant am ales. Dar ce importanță are restaurantul? întreb, puțin iritat. Are, răspunde acesta. Dacă vreți "una fonda por los cubanos" atunci vom mînca foarte prost, legume fierte, pîine veche
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1487_a_2785]
-
și vile nemaipomenit de frumoase și funcționale. Grădini umbroase, arbori de-o vîrstă cu pămîntul, flori, oh, nenumărate flori, viu colorate, de toate culorile știute și neștiute. Explozii de frumuseți pe care nu bănuiai că pot exista în lumea aceasta. Spaniolii au zidit o Cubă pe care nu și-au imaginat-o cum va arăta în final. Fiind catolici, trebuiau să respecte reguli stricte privind căsătoria. Cu Inchiziția nu era de glumit. Din acest motiv, fiind interzisă prezența femeilor pe corăbii
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1487_a_2785]
-
au zidit o Cubă pe care nu și-au imaginat-o cum va arăta în final. Fiind catolici, trebuiau să respecte reguli stricte privind căsătoria. Cu Inchiziția nu era de glumit. Din acest motiv, fiind interzisă prezența femeilor pe corăbii, spaniolii s-au descurcat cum au putut, creînd un hibrid ilegitim din două puncte de vedere. Acest copil ilegitim se chema "el gaucho" și nu era acceptat nici de spanioli și nici de populațiile băștinașe, indienii. El gaucho era un renegat
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1487_a_2785]
-
de glumit. Din acest motiv, fiind interzisă prezența femeilor pe corăbii, spaniolii s-au descurcat cum au putut, creînd un hibrid ilegitim din două puncte de vedere. Acest copil ilegitim se chema "el gaucho" și nu era acceptat nici de spanioli și nici de populațiile băștinașe, indienii. El gaucho era un renegat care-și ducea viața în afara celor două comunități care l-au născut. Rasele amestecate, chiar dacă se detestau, au generat omul periferic, supărat pe toată lumea, care se conducea după principii
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1487_a_2785]
-
prefera franceza. Se face că nu a remarcat șfichiuiala și vorbește franțuzește. Eu provin din sclavii aduși din Nigeria unde viața religioasă este foarte dezvoltată. Provin din neamul yorubas, cu cea mai bogată cultură din continentul african. Aici, în Cuba, spaniolii au interzis drastic practicile religioase și atunci am disimulat divinitățile noastre printre cele catolice. Aceste divinități erau multe și aveau sau reprezentau forțe precise: păduri, rîuri, vînt, furtună, mare, trăsnet, boală, etc. Se chemau Orishas. Au fost reperate numai în
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1487_a_2785]
-
îndepărta de legile naturale. Ar fi fost poate pe picior de egalitate cu grecii și romanii : un armament comparabil i-ar fi pus la adăpost de „victoriile mecanice” pe care platoșele, armele albe și cele de foc le-au permis spaniolilor să le obțină asupra unor popoare care, în această privință, erau încă înapoiate. Montaigne descoperă astfel că o civilizație poate să prezinte discordanțe interne și că între civilizații există discordanțe externe. Lumea Nouă oferă exemple stranii de similitudine între obiceiurile
Toţi sîntem niște canibali by Claude Lévi‑Strauss () [Corola-publishinghouse/Memoirs/613_a_1373]
-
Franța, națiunilor germanice, unde protestantismul și spiritul libertății de judecată favorizaseră avîntul gîndirii raționale. Marele Preot al Umanității ar fi condus-o de la Paris, asistat de un colegiu alcătuit din opt francezi, șapte englezi, șase germani, cinci italieni și patru spanioli. Italienii ar fi reprezentat, fiecare, Piemontul, Lombardia, Toscana, statul roman și, respectiv, ținutul napoletan. El reamintește acest plan în primul tom al Sistemului de politică pozitivă, apărut în 1851 și scris în lunile precedente (căci Comte publica imediat după ce scria
Toţi sîntem niște canibali by Claude Lévi‑Strauss () [Corola-publishinghouse/Memoirs/613_a_1373]
-
lei Heracle a generat operă de artă. ─ Alexandru Mitru în explicațiile pe care le dă după unele capitole ale „Legendele Olimpului” enumeră câțiva pictori care l-au înfățișat pe Heracle în diferite ipostaze ca: Rubens în „Lupta cu leul”, pictorul spaniol Ribera înfățșează lupta lui Heracle cu centaurul. O altă operă cu aceeași temă a fost realizată de pictorul Silvestre. Arată apoi că la Ermitaj în Leningrad se găsește o statuie a lui Heracle matur, iar la Belvedere în Roma se
7 zile ?n Grecia by Victoria D. Popa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/84081_a_85406]
-
o preocupare veche de când lumea și deloc rușinoasă. Nu de mult a fost publicată o lungă listă alcătuită de cercetători din Tel-Aviv care au identificat zeci de priorități evreești în cele mai diferite ramuri ale creativității umane. Pe bună dreptate, spaniolii afirmă prioritatea Cervantes în constituirea romanului modern, francezii îl declară pe Baudelaire întemeietor al esteticii urâtului ș.a.m.d. Au sau n-au dreptate românii să propună și ei câteva repere într-o astfel de ordine a ideilor, cum ar
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1578_a_2876]
-
aceeași valabilitate. Pentru guvernul Republicii Socialiste România C. Stanciu Pentru guvernul Statului Spaniol Jose Maria Alvarez del Manzano Anexă 1 Temele de colaborare și cooperare tehnică și științifică în materie de agricultură între guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Statului Spaniol 1. Ameliorarea genetică și tehnologia culturilor extensive: grîu, porumb, floarea-soarelui, bumbac, orez etc. 2. Ameliorarea producției și valorificarea superioară a resurselor furajere: exploatarea rațională a pajiștilor montane; recuperarea pajiștilor degradate de eroziune, tehnologia recoltării și conservării furajelor. 3. Obținerea de
CONVENŢIE din 2 decembrie 1977 privind colaborarea şi cooperarea ştiinţifică şi tehnica în domeniul agriculturii între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statului Spaniol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127030_a_128359]
-
colectiviste, care pun accentul pe in grup ca unitate de subzistență și dezvoltare personală. Atît cultura națională spaniolă, cît și cea braziliană valorizează apartenența la comunitate, reperele axiologice tradiționale și mai puțin valorile ce privesc intimitatea și independența. Totuși, în timp ce spaniolii se identifică mai mult cu unitățile locale sau regionale (diferite eterogenități regionale considerabile care o caracterizează, provocate de diversitatea istorică, politică, de moștenirile tradițiilor și diversitatea lingvistică), brazilienii se identifică mai mult cu geospațiul global. Pe eșantioanele din Brazilia se
Psihologie interculturală: repere teoretice și diagnoze românești by Alin Gavreliuc () [Corola-publishinghouse/Science/855_a_1870]
-
îi era complet inutilă, așa că a muncit necalificat pe unde a putut - ba la o fabrică de alimente, ba la un restaurant (al unei românce), ba la cules de ciuperci, la ceapă etc. La un moment dat, a întâlnit un spaniol - cam de aceeași vârstă și condiție socială - și între ei s-a înfiripat o relație. Șocul româncei a fost enorm, parcă o văd spunând: " Păi aici nu-i ca la noi! El trebuie să se poarte frumos, că dacă ridică
Masculin: povestiri de carieră-viață () [Corola-publishinghouse/Science/84956_a_85741]
-
Spanie", al cărei guvernator general a fost numit Fernando Cortez (1485-1547), în 1522, de către regele Spaniei Carol Quintul. Cortez a adus din Spania vițe de vie pentru a le transplanta pe pământ mexican. În 1524, el a decretat ca orice spaniol care beneficia de concesiune asupra unui teren trebuia să planteze vie atât pentru trebuințele euharistice, cât și pentru a susține o parte esențială a nevoilor sale alimentare. Decât să se bazeze pe transporturile costisitoare din Spania sau din Canare, fiecare
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
1833 guvernul mexican a decis secularizarea tuturor așezămintelor religioase și, între 1834-1835, misiunile din California au fost suprimate. În 1837, secularizarea era încheiată. Primul viticultor din regiunea Los Angelesului a cărui identitate o cunoaștem a fost Antonio Mario Lugo, un spaniol care a servit în armata acestei țări europene. A început în 1809, plantând cu viță de vie 8 acri în spatele casei sale, situată în ceea ce astăzi este centrul orașului Los Angeles. Către 1830, Jean-Louis Vigne, un nume bine ales124, care
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
principal de statele Washington, Oregon și Texas. În 1994129, Statele-Unite aveau o suprafață plantată cu viță de vie de 310 000 ha., o producție de 16,2 milioane de hl și un consum de 6,7 litri per capita. Așadar spaniolii sunt cei care au introdus vița de vie în Argentina, aducând cu ei câteva plante de Vitis vinifera. Marele răspânditor al viței de vie a fost P. Juan Cidrõn, în 1558. La începutul secolului al XIX-lea, marele curent al
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
în Argentina, aducând cu ei câteva plante de Vitis vinifera. Marele răspânditor al viței de vie a fost P. Juan Cidrõn, în 1558. La începutul secolului al XIX-lea, marele curent al imigrației europene, constituit în principal din italieni și spanioli, a transformat actualele provincii Mendoza, situată la picioarele Anzilor 130, dar la o latitidine similară cu cea a Marocului, și San Juan în veritabile oaze viticole. La acest fapt s-a adăugat și construcția unei căi ferate, între 1878 și
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
29,50 l. Provenind din insula Madeira și din Azore, vița de vie a fost introdusă în Brazilia în 1532 de către Martin Alfonso de Souza. Dezvoltarea acesteia s-a produs în funcție de colonizare și de diferitele valuri de imigrare. Astfel, portughezii, spaniolii, francezii și italienii au contribuit la expansiunea viticulturii braziliene. Către 1830, peisajul viticol se va transforma total, odată cu sosirea primei varietăți a viței de vie americane, Vitis Labrusca "Isabella". Rezistența acesteia la maladii, rapida ei aclimatizare și productivitatea i-au
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
să producă vin. În 1994, Uruguayul avea o suprafață plantată cu viță de vie de 11 000 ha, o producție de 709 000 ha și un consum per capita de 30,50 l. Vița de vie, introdusă în 1555 de către spanioli, a cunoscut un avânt rapid în văile fertile din Peru, ajungând la o suprafață de aproape 36 000 ha. Producția de vin a urmat aceeași tendință, concurând regatul Spaniei care, în 1629, a interzis navelor din Atlantic să transporte vinuri
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
mereu ești Lumea Nouă a cuiva. Din acest punct de vedere, Europa a fost Lumea Nouă a navigatorilor și cartografilor chinezi care, îndeosebi la începutul secolului al XV-lea, brăzdau mările lumii 134. Din păcate, confruntarea dintre autohtoni și europeni (spanioli, francezi, englezi, portughezi, olandezi), s-a tradus mai ales prin masacre, ba chiar și prin genocide 135. Capitolul II SITUAȚIA VIILOR LA NIVEL PLANETAR Comunitatea Europeană ocupă primul loc în cadrul sectorului vitivinicol deținând, în medie, 75% din producția mondială (ceea ce
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
pustiu sau cucerit în dauna locuitorilor săi inițiali. Cuvântul "colonie" apare în franceză (în sensul roman al termenului) în 1308 și se generalizează în secolul al XVI-lea. De asemenea, englezescul colony (1382) se aplică exemplelor moderne începând cu 1555. Spaniolul colonia apare în 1570. 51 Numiți keltoï de către greci, ei sunt numiți galli de către romani. Însă celții sau galii sunt același popor. 52 Galii erau și ei civilizați, asemenea romanilor. Dacă nu au dominat, aceasta s-a întâmplat pentru că nu
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier () [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]
-
propun să măsoare atitudinile elevilor de liceu cu privire la uniforma școlară în instituțiile în care regulamentul prevedea purtarea acestora. Autorii au administrat "Chestionarul de măsurare a vestimentației și comportamentului" unui număr de 213 elevi, dintre care 95% erau afro- americani, 5% spanioli, iar distribuția în funcție de genul subiecților era aproximativ egală (F = 100; M = 113). Mai mult de jumătate dintre aceștia (60%) au declarat că introducerea uniformelor în școli este o consecință a comportamentului vestimentar inadecvat al elevilor în timpul orelor de curs. Aproximativ
Sociologia modei. Stil vestimentar şi dezirabilitate socială by Alina Duduciuc [Corola-publishinghouse/Science/884_a_2392]
-
pentru a zdrobi definitiv stăpînirea engleză din Irlanda. După Ulster, si Munster-ul s-a alăturat rebeliunii, în ciuda faptului că fusese recent pacificat. În contextul relațiilor tensionate dintre Spania și Anglia, rebeliunea gaelica și catolică din Irlanda a fost considerată de către spanioli drept un moment favorabil pentru a destabiliza Anglia. O expediție navală spaniolă condusă de Don Juan de Aguila, în loc să aleagă Nordul, fieful rebelilor, a ajuns în septembrie 1601 în sudul Irlandei, debarcînd la Kinsale. Obligați să traverseze toată țara pentru
Studii irlandeze by Codruţ Constantinescu () [Corola-publishinghouse/Science/909_a_2417]
-
pentru a destabiliza Anglia. O expediție navală spaniolă condusă de Don Juan de Aguila, în loc să aleagă Nordul, fieful rebelilor, a ajuns în septembrie 1601 în sudul Irlandei, debarcînd la Kinsale. Obligați să traverseze toată țara pentru a face joncțiunea cu spaniolii asediați de lordul Mountjoy, ulsterienii au fost învinși de englezi lîngă portul asediat, din cauza oboselii și a lipsei de experiență în luptele în cîmp deschis. O'Neill s-a predat lui Mountjoy și a fost grațiat, spre stupefacția multor englezi
Studii irlandeze by Codruţ Constantinescu () [Corola-publishinghouse/Science/909_a_2417]
-
CHIOSA, CLARA GEORGETA; CARAGIU MARIOȚEANU, MATILDA; GUȚU-ROMALO, VALERIA; BERCESCU, SORINA, Cours de langue roumaine. Introduction à l’étude du roumain (à l’usage des étudiants étrangers). București, EDP, [1973], 570 [-571] p. [23] CERDÁ-MASSÓ, RAMÓN, [la rubrica: Limbă] Româna pentru spanioli (I). în: TribRom, 2, nr. 21, 1973, p. 11; (II), nr. 22, 1973, p. 11; (III), nr. 24, 1973, p. 11; (IV), nr. 25, 1973, p. 11; (V), nr. 27, 1973, p. 11. [24] CERGHIT, ION, Descoperire și problematizare în
Bibliografie signaletică de didactică a limbii şi literaturii române : (1757-2010)/Vol. 1 : Sistematizare după criteriul apariţiilor lucrărilor : ordonare cronologică şi alfabetică by Mihaela Secrieru () [Corola-publishinghouse/Science/440_a_1359]