2,003 matches
-
în dolari SUA. ... c) Cursul de schimb convenit este 1 liră sterlină cliring = 5 lire egiptene. ... Cursul de schimb propus inițial de partea română a fost cotația Reuters la zi, în timp ce partea egipteană a propus cursul de schimb 1 liră sterlină = 0,5551 lire egiptene. d) Suma de 1.359.175,60 lire egiptene va fi plătită în dolari SUA la cursul de schimb valabil la data transferului în contul Băncii Comerciale Române deschis la Erste Grup Bank AG, Vienna, Austria
HOTĂRÂRE nr. 271 din 31 martie 2010 pentru aprobarea reglementării soldurilor de cliring şi barter pe relaţia Republica Arabă Egipt, conform Minutei de înţelegere semnate la Bucureşti la data de 10 decembrie 2008 şi la Cairo la data de 16 decembrie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221528_a_222857]
-
Ministerul Economiei și Finanțelor din România, cât și Banca Centrală a Egiptului au fost de acord să reglementeze suma menționată mai sus datorată de partea egipteană prin transfer bancar, în dolari SUA. ... c) Cursul de schimb convenit este 1 liră sterlină cliring = 5 lire egiptene. ... Cursul de schimb propus inițial de partea română a fost cotația Reuters la zi, în timp ce partea egipteană a propus cursul de schimb 1 liră sterlină = 0,5551 lire egiptene. d) Suma de 1.359.175,60
MINUTĂ DE ÎNŢELEGERE din 16 decembrie 2008 reglementarea soldurilor de cliring şi barter pe relaţia Republica Arabă Egipt şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221529_a_222858]
-
în dolari SUA. ... c) Cursul de schimb convenit este 1 liră sterlină cliring = 5 lire egiptene. ... Cursul de schimb propus inițial de partea română a fost cotația Reuters la zi, în timp ce partea egipteană a propus cursul de schimb 1 liră sterlină = 0,5551 lire egiptene. d) Suma de 1.359.175,60 lire egiptene va fi plătită în dolari SUA la cursul de schimb valabil la data transferului în contul Băncii Comerciale Române deschis la Erste Grup Bank AG, Vienna, Austria
MINUTĂ DE ÎNŢELEGERE din 16 decembrie 2008 reglementarea soldurilor de cliring şi barter pe relaţia Republica Arabă Egipt şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221529_a_222858]
-
Articolul 1 (1) Se aprobă plata sumei de 10.828,00 lire sterline, reprezentând contribuția financiară a României la bugetul Comisiei internaționale privind reglementarea vânării balenelor, după cum urmează: ... a) suma de 3.898,00 lire sterline, echivalentul contribuției pentru anul financiar 2007-2008; ... b) suma de 6.930,00 lire sterline, echivalentul contribuției pentru
HOTĂRÂRE nr. 226 din 4 martie 2009 privind aprobarea plăţii contribuţiei financiare a României pentru anii financiari 2007-2008 şi 2008-2009 la bugetul Comisiei internaţionale privind reglementarea vânării balenelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/208792_a_210121]
-
Articolul 1 (1) Se aprobă plata sumei de 10.828,00 lire sterline, reprezentând contribuția financiară a României la bugetul Comisiei internaționale privind reglementarea vânării balenelor, după cum urmează: ... a) suma de 3.898,00 lire sterline, echivalentul contribuției pentru anul financiar 2007-2008; ... b) suma de 6.930,00 lire sterline, echivalentul contribuției pentru anul financiar 2008-2009. ... (2) Echivalentul în lei al sumei prevăzute la alin. (1) se calculează pe baza cursului inforeuro la data efectuării plății
HOTĂRÂRE nr. 226 din 4 martie 2009 privind aprobarea plăţii contribuţiei financiare a României pentru anii financiari 2007-2008 şi 2008-2009 la bugetul Comisiei internaţionale privind reglementarea vânării balenelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/208792_a_210121]
-
828,00 lire sterline, reprezentând contribuția financiară a României la bugetul Comisiei internaționale privind reglementarea vânării balenelor, după cum urmează: ... a) suma de 3.898,00 lire sterline, echivalentul contribuției pentru anul financiar 2007-2008; ... b) suma de 6.930,00 lire sterline, echivalentul contribuției pentru anul financiar 2008-2009. ... (2) Echivalentul în lei al sumei prevăzute la alin. (1) se calculează pe baza cursului inforeuro la data efectuării plății. ... Articolul 2 Suma prevăzută la art. 1 alin. (1) se asigură din bugetul Ministerului
HOTĂRÂRE nr. 226 din 4 martie 2009 privind aprobarea plăţii contribuţiei financiare a României pentru anii financiari 2007-2008 şi 2008-2009 la bugetul Comisiei internaţionale privind reglementarea vânării balenelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/208792_a_210121]
-
avea efect. Pentru scopurile acestui contract, zi lucrătoare înseamnă o zi în care băncile comerciale sunt deschise pentru afaceri în Luxemburg. 1.03. Valuta tragerii Sub rezerva disponibilității, tragerea fiecărei tranșe se va face în euro, dolari SUA ori lire sterline sau orice altă valută care este tranzacționată pe scară largă pe principalele piețe valutare. Pentru calcularea sumelor disponibile ce urmează a fi trase în altă valută decât euro și pentru determinarea echivalentului lor în euro, Banca va aplica rata de
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
tragere planificată. Pentru scopurile prezentului contract, rata interbancară relevantă înseamnă: (1) EURIBOR (așa cum este definit în anexa C), în cazul unei tranșe denominate în euro; (2) LIBOR (așa cum este definit în anexa C), în cazul unei tranșe denominate în lire sterline sau dolari SUA; și ... (3) rata pe piață și definiția acesteia aleasă de Bancă și comunicată separat Împrumutatului, în cazul în care o tranșă este denominată în oricare altă valută. ... În plus, comisionul: a) dacă amânarea depășește ca durată o
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
la New York după data de restabilire, pentru băncile principale de pe piața europeană, pentru o perioadă egală cu perioada reprezentativă. Dacă sunt transmise cel puțin două astfel de cotații, rata va fi media aritmetică a cotațiilor transmise. C. LIBOR pentru lira sterlină LIBOR înseamnă, pentru lire sterline: (i) în legătură cu orice perioadă relevantă, care include o perioadă de referință pentru rată variabilă sau orice altă perioadă de timp de o (1) lună sau mai mult, rata dobânzii la depozitele pentru o perioadă care
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
restabilire, pentru băncile principale de pe piața europeană, pentru o perioadă egală cu perioada reprezentativă. Dacă sunt transmise cel puțin două astfel de cotații, rata va fi media aritmetică a cotațiilor transmise. C. LIBOR pentru lira sterlină LIBOR înseamnă, pentru lire sterline: (i) în legătură cu orice perioadă relevantă, care include o perioadă de referință pentru rată variabilă sau orice altă perioadă de timp de o (1) lună sau mai mult, rata dobânzii la depozitele pentru o perioadă care reprezintă numărul lunilor întregi care
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
mult, rata dobânzii la depozitele pentru o perioadă care reprezintă numărul lunilor întregi care corespund în cea mai mare măsură duratei perioadei; și (îi) în legătură cu o perioadă relevantă de mai puțin de o lună, rata dobânzii pentru depozitele în lire sterline pentru o perioadă de o (1) lună, (perioada pentru care rata este considerată se va numi în cele ce urmează perioada reprezentativ��), așa cum este stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și pusă la dispoziție de furnizorii de știri financiare la ora
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
de niciun furnizor de știri financiare acceptat de Bancă, Banca va cere birourilor principale de la Londra din 4 bănci principale de pe piața interbancară londoneză, selectate de Bancă (băncile de referință), să coteze rata care este oferită pentru depozitele în lire sterline într-o sumă comparabilă, de fiecare dintre acestea, la aproximativ ora 11,00 a.m. ora Londrei, la data de restabilire, pentru băncile principale de pe piața interbancară londoneză, pentru o perioadă egală cu perioada reprezentativă. Dacă sunt transmise cel puțin două
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
în urma solicitării sunt transmise mai puțin de două cotații, rata va fi media aritmetică a ratelor cotate la aproximativ ora 11,00 a.m. ora Londrei, la data de restabilire, de băncile principale londoneze (selectate de Bancă) pentru împrumuturile în lire sterline, în sume comparabile cu principalele bănci europene, pentru o perioadă egală cu perioada reprezentativă. D. Generalități În înțelesul definițiilor de mai sus: (i) zi londoneză lucrătoare înseamnă o zi în care băncile sunt deschise pentru funcționare normală în Londra și
CONTRACT DE FINANŢARE din 30 octombrie 2008 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii referitor la Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza B. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212965_a_214294]
-
Articolul 1 (1) Se aprobă acordarea unui ajutor în sumă de 60.000 lire sterline pentru efectuarea tratamentului medical în străinătate pacientei Boboc Elena, în vârstă de 41 ani, din București, str. Vlădeasa nr. 13, bl. C32, sc. A, et. 11, ap. 24, sectorul 6. ... (2) Suma prevăzută la alin. (1) se suportă din bugetul
HOTĂRÂRE nr. 192 din 27 februarie 2008 privind acordarea unui ajutor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195483_a_196812]
-
din București, str. Vlădeasa nr. 13, bl. C32, sc. A, et. 11, ap. 24, sectorul 6. ... (2) Suma prevăzută la alin. (1) se suportă din bugetul de stat, după cum urmează: ... - Ministerul Sănătății Publice va aloca suma de 12.000 lire sterline; - Ministerul Muncii, Familiei și Egalității de Șanse va aloca suma de 48.000 lire sterline. (3) Ajutorul se acordă în lei și se suportă atât din bugetul Ministerului Sănătății Publice, prin Autoritatea de Sănătate Publică a Municipiului București, cât și din
HOTĂRÂRE nr. 192 din 27 februarie 2008 privind acordarea unui ajutor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195483_a_196812]
-
sectorul 6. ... (2) Suma prevăzută la alin. (1) se suportă din bugetul de stat, după cum urmează: ... - Ministerul Sănătății Publice va aloca suma de 12.000 lire sterline; - Ministerul Muncii, Familiei și Egalității de Șanse va aloca suma de 48.000 lire sterline. (3) Ajutorul se acordă în lei și se suportă atât din bugetul Ministerului Sănătății Publice, prin Autoritatea de Sănătate Publică a Municipiului București, cât și din bugetul Ministerului Muncii, Familiei și Egalității de Șanse, prin Direcția de Muncă și Protecție
HOTĂRÂRE nr. 192 din 27 februarie 2008 privind acordarea unui ajutor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195483_a_196812]
-
În accepțiunea programului ratele de schimb ale leului românesc (RON) față de euro se stabilesc la 3,9852 RON = 1 EURO, față de dolarul SUA la 2,8342 RON = 1 $, față de yenul japonez la 3,1419 RON = 100 'a5 și față de lira sterlină la 4,1169 RON = 1 'a3, ratele fiind cele postate pe website-ul Băncii Naționale a României (BNR) la data de 31 decembrie 2008. Ratele de schimb față de alte valute, acolo unde sunt aplicabile, vor fi de asemenea acelea postate pe website-ul BNR în
LEGE nr. 257 din 14 decembrie 2010 privind ratificarea Scrisorii de intenţie semnate de autorităţile române la Bucureşti la 16 iunie 2010, actualizată prin Scrisoarea suplimentară de intenţie, semnată la Bucureşti la 29 iunie 2010, aprobate prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 2 iulie 2010, şi pentru modificarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 99/2009 privind ratificarea Aranjamentului stand-by dintre România şi Fondul Monetar Internaţional, convenit prin Scrisoarea de intenţie transmisă de autorităţile române, semnată la Bucureşti la 24 aprilie 2009, şi prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 4 mai 2009, precum şi a Scrisorii suplimentare de intenţie, semnată de autorităţile române la data de 8 septembrie 2009 şi aprobată prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 21 septembrie 2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/228960_a_230289]
-
române care aparțineau unor persoane italiene la 31 decembrie 1967. 2. Valoarea nominală a titlurilor de datorie publică externă română reglementate este de 308.575.000 lire italiene. Calculul valorii nominale a fost efectuat pe baza următoarelor cursuri: - 1 liră sterlină = 1.500 lire italiene; - 1 dolar S.U.A. = 625 lire italiene; - 1 franc francez aur = 204,18 lire italiene. 3. Guvernul Republicii Italiene se angajează să remită Guvernului Republicii Socialiste România titlurile de datorie publică externă română reglementate prin sus-menționatul acord
ACORD din 23 ianuarie 1968 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene privind reglementarea problemelor financiare în suspensie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229139_a_230468]
-
române care aparțineau unor persoane italiene la 31 decembrie 1967. 2. Valoarea nominală a titlurilor de datorie publică externă română reglementate este de 308.575.000 lire italiene. Calculul valorii nominale a fost efectuat pe baza următoarelor cursuri: - 1 liră sterlină = 1.500 lire italiene; - 1 dolar S.U.A. = 625 lire italiene; - 1 franc francez aur = 204,18 lire italiene. 3. Guvernul Republicii Italiene se angajează să remită Guvernului Republicii Socialiste România titlurile de datorie publică externă română reglementate prin sus-menționatul acord
ACORD din 23 ianuarie 1968 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene privind reglementarea problemelor financiare în suspensie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229139_a_230468]
-
În accepțiunea programului ratele de schimb ale leului românesc (RON) față de euro se stabilesc la 4,2848 RON = 1 EURO, față de dolarul SUA la 3,2045 RON = 1 $, față de yenul japonez la 3,9400 RON = 1 'a5 și față de lira sterlină la 4,9673 RON = 1 'a3, ratele fiind cele postate pe website-ul Băncii Naționale a României (BNR) la data de 31 decembrie 2010. Ratele de schimb față de alte valute, acolo unde sunt aplicabile, vor fi de asemenea acelea postate pe website-ul BNR în
LEGE nr. 285 din 14 decembrie 2011 privind ratificarea Scrisorii de intenţie semnate de autorităţile române la Bucure��ti la 10 martie 2011 şi aprobate prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 25 martie 2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237573_a_238902]
-
În accepțiunea programului, ratele de schimb ale leului românesc (RON) față de euro se stabilesc la 3,9852 RON = 1 EURO, față de dolarul SUA la 2,8342 RON = 1 $, față de yenul japonez la 3,1419 RON = 100 'a5 și față de lira sterlină la 4,1169 RON = 1 'a3, ratele fiind cele postate pe website-ul Băncii Naționale a României (BNR) la data de 31 decembrie 2008. Ratele de schimb față de alte valute, acolo unde sunt aplicabile, vor fi de asemenea acelea postate pe website-ul BNR în
LEGE nr. 286 din 14 decembrie 2011 privind ratificarea Scrisorii de intenţie semnate de autorităţile române la Bucureşti la 22 decembrie 2010, aprobată prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 7 ianuarie 2011, şi pentru modificarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 99/2009 privind ratificarea Aranjamentului stand-by dintre România şi Fondul Monetar Internaţional, convenit prin Scrisoarea de intenţie transmisă de autorităţile române, semnată la Bucureşti la 24 aprilie 2009, şi prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 4 mai 2009, precum şi a Scrisorii suplimentare de intenţie, semnată de autorităţile române la data de 8 septembrie 2009 şi aprobată prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaţional din 21 septembrie 2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/238444_a_239773]
-
Pentru scopurile acestui Contract, în general " Rata Interbancară Relevantă" înseamnă: 1. EURIBOR după cum este definită în Anexa C, în cazul unei Tranșe denominate în euro; 2. LIBOR după cum este definită În Anexa C, în cazul unei Tranșe denominate în lire sterline sau USD; și 3. Rata de piață și definiția acesteia aleasă de Bancă și comunicată separat Împrumutatului, în cazul unei Tranșe denominate în orice altă valută. Sub rezerva prevederilor penultimului paragraf al Articolului 1.02C, fiecare Cerere de Tragere este
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168257_a_169586]
-
Data de stabilire, pentru băncile de prim rang de pe piața europeană pentru o perioadă egala cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt transmise cel puțin 2 dintre aceste cotații, rata va fi media artimetica a cotațiilor transmise. 3. LIBOR înseamnă, pentru Lire sterline: i) în ceea ce privește orice perioada relevantă, Perioada de Referință sau oricare altă perioadă, de o lună sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă care reprezintă numărul tuturor lunilor întregi care corespund cel mai bine duratei perioadei, și ... îi
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168257_a_169586]
-
sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă care reprezintă numărul tuturor lunilor întregi care corespund cel mai bine duratei perioadei, și ... îi) în ceea ce privește o perioadă relevantă mai mică de o lună, rata dobânzii pentru depozitele ie lire sterline pentru o perioadă de o luna. ... (perioada pentru care rata este luată în considerare, numită în continuare "Perioada Reprezentativă" după cum este stabilită de Asociația Bancherilor Britanici, și făcută public de către furnizorii de știri financiare la ora 11:00 ora Londrei
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168257_a_169586]
-
făcută publică de către oricare dintre furnizorii de știri financiare acceptabili de către Bancă, Banca va cere birourilor principale de la Londra din 4 bănci mari de pe piața interbanca londoneza, selectate de către Bancă, să coteze rata care este oferita pentru depozitele în Lire sterline intr-o sumă comparabila de fiecare dintre acestea, la ora 11:00 ora Londrei, la Data de stabilire, pentru băncile de prim rang de pe piața interbancară din Londra pentru o perioadă egala cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt transmise cel puțin
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168257_a_169586]