14,605 matches
-
de coacere suficient - nespart, - fără umezeală externă anormală, - fără miros și/sau gust străin. Dezvoltarea și starea pepenelui verde trebuie să fie de așa natură încât să permită acestuia: - să reziste la transport și manipulare și - să sosească în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificare Pepenele verde se clasifică în două categorii definite mai jos: (i) Categoria I: Pepenii verzi din această categorie trebuie să fie de bună calitate. Aceștia trebuie să fie: - bine formați, posedând caracteristicile soiului, - fără
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]
-
v; b) glicerol: 10% v/v. 11. Cu condiția de a fi păstrate la adăpost de lumină, la o temperatură între 2 și 8oC, tuberculinele pot fi utilizate până la sfârșitul perioadelor următoare după ce ultimul test de activitate a fost considerat satisfăcător: a) - tuberculine lichide PPD: doi ani, - tuberculine liofilizate PPD: opt ani; b) tuberculine HCSM diluate: doi ani. 12. Institutele din statele desemnate în continuare sunt însărcinate cu controlul oficial al tuberculinelor în țările lor: a) Republica Federală Germania: Paul-Ehrlich Institut
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
autorizează importul loturilor de produse decât dacă - fără a se aduce atingere regulamentelor vamale și prevederilor speciale adoptate conform art. 10 alin. (2) și (3) și art. 18 - se face dovada că au fost realizate controale veterinare relevante cu rezultate satisfăcătoare, că s-a eliberat certificatul corespunzător conform art. 5 alin. (1) și se garantează autorității competente că taxele de inspecție prevăzute de Directiva Consiliului 85/73/CEE din 19 ianuarie 1985 privind finanțarea inspecțiilor și controalelor veterinare prevăzute de Directivele
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
lumina rezultatelor controalelor anterioare, să reducă frecvența controalelor fizice asupra produselor pentru care condițiile de import sunt armonizate, adică produsele ce îndeplinesc următoarele trei condiții: a) provin din țări terțe sau din regiuni ale acestora care oferă garanții sanitare veterinare satisfăcătoare în ceea ce privește controlul la punctul de origine al produselor destinate importului într-unul dintre teritoriile Comunității enumerate în anexa I; b) în măsura în care legislația comunitară o cere, provin din exploatații de pe lista alcătuită conform Deciziei Consiliului 95/408/ CE din 22 iunie
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
un laborator desemnat în acest scop să testeze produsul medicamentos, materiile sale prime și, dacă este nevoie, produsele intermediare sau alte materiale componente, pentru a se asigura că metodele de control folosite de fabricant și descrise în documentele cererii sunt satisfăcătoare; (c) dacă este cazul, poate să solicite aplicantului să suplimenteze datele ce însoțesc cererea într-un anumit termen. În cazul în care comitetul se folosește de acest aviz, termenul stabilit în art. 6 se suspendă până când sunt furnizate informațiile suplimentare
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
în acest scop să testeze produsul medicamentos de uz veterinar, materiile sale prime și, dacă este nevoie, produsele intermediare sau alte materiale componente, pentru a se asigura că metodele de control folosite de fabricant și descrise în documentele cererii sunt satisfăcătoare; (c) poate cere un laborator de stat sau un laborator desemnat în acest scop să verifice, folosind mostre furnizate de solicitant, dacă metoda analitică de detectare propusă de solicitant în conformitate cu art. 5 al doilea paragraf pct. 8 din Directiva 81
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
stabilite în anexă. Articolul 5 Dispozițiile de la art. 10 alin. (1) din Decizia 91/494/CEE și de la art. 3 și 4 se aplică mutatis mutandis părților din teritoriu care îndeplinesc cerințele stabilite de aceasta, cu condiția prezentării unor garanții satisfăcătoare: - restricții de deplasare față de alte părți ale teritoriului care nu sunt libere de gripa aviară și/sau boala de Newcastle, - screening serologic, dacă este necesar, - alte măsuri posibile. Articolul 6 Decizia 93/342/ CEE se modifică după cum urmează: 1. titlul
jrc2420as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87574_a_88361]
-
Articolul 4a Dispozițiile de la art. 22 alin. (1) din Directiva 90/539/CEE și ale art. 3 și 4 din prezenta decizie se aplică mutatis mutandis părților din teritoriile care îndeplinesc cerințele stabilite de aceasta cu, condiția prezentării unor garanții satisfăcătoare: - restricții de deplasare față de părți ale teritoriului care sunt libere de gripa aviară și boala de Newcastle, - screening seriologic, dacă este necesar, - alte măsuri posibile; 7. Anexele D și F se elimină. 8. Anexa E se înlocuiește cu următoarele: ANEXA
jrc2420as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87574_a_88361]
-
CEE5, 93/195/CEE6 și, respectiv, 93/197/CEE7, modificate ultima dată de Decizia 94/453/CE8; întrucât, în urma unei misiuni veterinare a Comunității în Macau, Malaysia (peninsula) și Singapore, se pare că situația sănătății animale în aceste țări este satisfăcătoare în ceea ce privește bolile la ecvidee și este controlată de servicii bine structurate și organizate; întrucât în Macau, Malaysia (peninsula) și Singapore nu s-au înregistrat răpciugă, durină și stomatită veziculoasă de mai mult de șase luni, iar pesta cabalină africană și
jrc2434as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87588_a_88375]
-
15 aprilie 1994 privind constituirea Organizației Mondiale a Comerțului; întrucât concesiile și angajamentele reciproce negociate de Comisie în numele Comunității Europene și al statelor membre ale acesteia, așa cum sunt ele conținute în acordurile multilaterale din Actul Final, reprezintă un rezultat general satisfăcător și echilibrat; întrucât un număr de concesii și angajamente reciproce negociate de Comisie în numele Comunității Europene și al statelor membre ale acesteia și anumite țări care iau parte la negocieri sunt enunțate, în plus, în acordurile multilaterale speciale din Anexa
jrc2454as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87608_a_88395]
-
animală sunt totuși insuficiente; întrucât va fi necesară o perioadă de maxim 4 ani pentru obținerea datelor necesare; întrucât, în consecință, conținutul maxim ar trebui stabilit pe baza acestor date cel târziu la 30 iunie 1999; întrucât absența unor date satisfăcătoare ar duce în mod firesc la stabilirea unor valori care corespund limitei de determinare necesare; întrucât, pentru a estima mai bine ingestia de reziduuri de pesticide pe cale alimentară, este mai prudent să se stabilească simultan, atunci când este posibil, conținutul maxim
jrc2484as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87638_a_88425]
-
o categorie dată de produse trebuie supusă unei limite cantitative: (a) va desfășura consultări cu țara furnizoare în conformitate cu procedura stabilită în art. 16 în vederea atingerii unui acord privind nivelul acceptabil de restricție pentru categoria de produse; (b) până la o soluție satisfăcătoare, Comisia va cere ca regulă generală țării furnizoare să limiteze exporturile către Comunitate de produse din categoria respectivă pe o perioadă de 3 luni de la data cererii de consultare. Această limită provizorie se va stabili la 25% din nivelul de
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
această țară și comunitate privind introducerea și nivelul limitelor cantitative. Acest acord sau concluzii comune vor stipula ca limitele cantitative convenite să fie administrate în conformitate cu un sistem de verificare dublă. 5. Dacă părțile nu pot să ajungă la o soluție satisfăcătoare în timp de o lună de la dechiderea consultărilor și cel mai târziu, de 2 luni de la notificarea cererii de consultare, comunitatea va avea dreptul să introducă o limită cantitativă definitivă la un nivel anual nu mai mic decât nivelul rezultat
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
anul în care s-a depus cererea de consultare sau pentru anul următor, dacă limitele cantitative pentru anul curent au fost atinse, acolo unde există dovezi indiscutabile de sustragere. 3. Dacă Comunitatea și țara furnizoare nu ajung la o soluție satisfăcătoare în perioada stipulată prin art.16 și Comisia observă că există dovezi clare de sustragere, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17 va deduce din limitele cantitative un volum echivalent de produse provenind din țara furnizoare respectivă. 4. În conformitate cu prevederile protocoalelor
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
-se în același timp o funcționare armonioasă a pieței interne; întrucât armonizarea legislației naționale este modalitatea potrivită pentru eliminarea barierelor din calea comerțului liber; întrucât acest obiectiv nu poate fi atins de statele membre, în mod individual, la un nivel satisfăcător; întrucât prezenta directivă stabilește doar cerințele ce sunt indispensabile liberei circulații a produselor pentru care se aplică, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă se aplică etichetării materialelor folosite la producerea principalelor componente ale articolelor de încălțăminte destinate vânzării
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
Justiție a evidențiat necesitatea unei armonizări prin care să se evite dubla impozitare în comerțul intracomunitar; întrucât este esențial ca, în domenii specifice, să se prevadă măsuri tranzitorii prin care legislația să fie adaptată treptat; întrucât, în cadrul pieței interne, funcționarea satisfăcătoare a mecanismelor taxei pe valoarea adăugată înseamnă că trebuie adoptate norme comunitare în scopul evitării dublei impozitări și a denaturării concurenței între persoanele impozabile; întrucât, prin urmare, este necesară modificarea Directivei 77/388/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ Articolul 1 Directiva
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
ca aspect, - practic fără dăunători, - practic fără vătămări provocate de dăunători, - fără umiditate exterioară anormală, - fără miros și/sau gust străin. Dezvoltarea și starea conopidelor trebuie să permită acestora: - să reziste la transport și manipulare, și - să sosească în stare satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Conopidele sunt clasificate în trei clase definite mai jos: (i) Clasa "Extra" Conopidele din această clasă trebuie să fie de calitate superioară. Ele trebuie să fie caracteristice formei, dezvoltării și colorației soiului respectiv. Căpățânile
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
anghinarea ambalată în buchete, adică un anumit număr de căpățâni legate împreună în jurul tulpinilor, sau la anghinarea din soiul "Spinoso"). Dezvoltarea și starea anghinarei trebuie să îi permită acesteia: - să reziste la transport și manipulare, și - să sosească în stare satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Anghinarea este clasificată în trei clase definite mai jos: (i) Clasa "Extra" Anghinarea din această clasă trebuie să fie de calitate superioară. Ea trebuie să fie caracteristică soiului și/sau tipului comercial. Bracteele centrale
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
al legislațiilor naționale comandat de către Comisie; (3) întrucât armonizarea legislației naționale este singurul mijloc de îndepărtare a acestor bariere din calea comerțului liber și de împiedicare a formării de noi bariere; întrucât acest obiectiv nu poate fi realizat în mod satisfăcător prin alte mijloace de către statele membre în mod individual; întrucât prezenta directivă prevede numai acele cerințe care sunt necesare și suficiente pentru a asigura, în cele mai bune condiții de securitate, libera circulație a dispozitivelor medicale pentru diagnostic in vitro
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
notificat trebuie, de asemenea, să aibă acces la echipamentul necesar pentru verificările cerute. 4. Personalul de inspecție trebuie să posede: - o pregătire profesională solidă care să acopere toate operațiile de evaluare și verificare pentru care a fost desemnat organismul, - cunoașterea satisfăcătoare a reglementărilor referitoare la inspecțiile pe care le efectuează și o experiență adecvată în domeniul acestor inspecții, - capacitatea necesară pentru întocmirea certificatelor, dărilor de seamă și rapoartelor pentru a demonstra că inspecțiile au fost efectuate. 5. Trebuie garantată imparțialitatea personalului
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
4) Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 1. Statele membre se asigură că o varietate nu este admisă decât dacă este distinctă, stabilă și suficient de omogenă. În cazul cicorii industriale, varietatea trebuie să aibă o valoare satisfăcătoare de cultivare și utilizare. 2. În cazul unei varietăți modificate genetic, în sensul art. 2 alin. 1 și 2 din Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic(), varietatea nu
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
-i da posibilitatea să-și exercite în mod corespunzător sarcinile administrative și tehnice legate de verificare; acesta are, de asemenea, acces la echipamentul necesar pentru verificarea specială. 4. Personalul răspunzător de inspecție are: - o pregătire tehnică și profesională temeinică, - cunoștințe satisfăcătoare cu privire la cerințele încercărilor pe care le efectuează și experiență corespunzătoare în aceste încercări, - capacitatea de a redacta certificatele, procesele verbale și rapoartele cerute pentru autentificarea efectuării încercărilor. 5. Imparțialitatea personalului de inspecție trebuie să fie garantată. Remunerația sa nu depinde
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
obiectului omologării și a controalelor de producție aferente, denumită în continuare "dispoziții privind conformitatea produselor". 1. EVALUARE INIȚIALĂ 1.1. Autoritatea de omologare a unui stat membru trebuie să verifice, înainte de acordarea omologării de tip, existența unor dispoziții și proceduri satisfăcătoare, în vederea asigurării unui control efectiv, astfel încât componentele, sistemele, unitățile tehnice separate sau vehiculele aflate în producție să fie conforme cu tipul omologat. 1.2. Autoritatea care acordă omologarea de tip trebuie să verifice și să asigure de respectarea cerințelor de la
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
asemenea, autoritatea de omologare acceptă certificarea corespunzătoare a producătorului la standardul armonizat EN ISO 9002 - 1994 [al cărui domeniu de aplicare acoperă locațiile de producție și produsul (produsele) care urmează a fi omologate] sau un standard armonizat echivalent, ca fiind satisfăcătoare pentru cerințele de evaluare inițială de la punctul 1.2. Producătorul furnizează detalii privind certificarea și își ia angajamentul de a informa autoritatea de omologare cu privire la orice modificare a valabilității sau domeniului de aplicare a acesteia. "Corespunzător" înseamnă acordat de un
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
1 februarie 19935, prevede depunerea unor eforturi suplimentare în scopul reducerii considerabile a nivelului actual al agenților poluanți emiși de autovehicule; (3) întrucât obiectivul reducerii nivelului de emisii poluante de la autovehicule și operarea pieței interne a vehiculelor nu pot fi satisfăcător realizate de statele membre în mod individual; întrucât acestea pot fi totuși realizate mai bine la nivel comunitar prin apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la măsurile care trebuie luate împotriva poluării aerului de către autovehicule; (4) întrucât este cunoscut faptul că dezvoltarea
jrc3030as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88186_a_88973]