14,622 matches
-
2), valoarea de protecție a industriei și includ dispozițiile necesare pentru determinarea și calcularea prețurilor de import și pentru verificarea autenticității acestora. Articolul 13 1. Fără a aduce atingere art. 12 alin. (2), pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comunitate. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile prevăzute în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
depășește nivelul prețului corespunzător prețului melasei utilizate drept bază, pentru anul de comercializare a zahărului luat în considerare, la determinarea veniturilor obținute din vânzarea melasei conform art. 4 alin. (2). Articolul 15 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare, care pot rezulta din importurile de anumite produse agricole, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în Tariful Vamal Comun se plătește un drept de import suplimentar, dacă se îndeplinesc
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate, efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile prevăzute în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (2). Articolul 2b 1. Fără a aduce atingere art. 10 alin. (2), pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
celelalte modalități de aplicare a prezentului articol. Articolul 14 Cu excepția cazului în care prezentul regulament prevede altfel, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 15 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc în special pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Articolul 10 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 11 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar, dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30. Articolul 10 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 11 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24. Articolul 9 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 10 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Articolul 4 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 5 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar, dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Articolul 4 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 5 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se supun plății unui drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2771/75." 3. Art. 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar, dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
pertinente ale legislației vamale, conform unor condiții care urmează a fi determinate în conformitate cu alin. (5). 5. Modalitățile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33. Articolul 24 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
cu diferența dintre aceste două prețuri. 8. Prețul minim de import, valoarea taxei compensatorii și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. Articolul 11c 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar, dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Runda Uruguay. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (1). 3. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Art. 15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (2). 2. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import suplimentar dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerțului. Cantitățile de referință care trebuie să fie depășite pentru impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc, în special, pe baza importurilor în Comunitate efectuate în cei trei ani anteriori anului în care apar sau riscă să apară efectele nefavorabile menționate în alin. (2). 4. Prețurile la import care trebuie luate în considerare la impunerea unui drept de import suplimentar se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale expedierii în cauză. În acest scop, prețurile la import CIF se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]