14,605 matches
-
posibilă, în vederea controalelor fitosanitare, folosirea unei alte forțe de muncă disponibile în mod oficial decât cea din cadrul serviciilor oficiale pentru protecția plantelor din statele membre, a căror pregătire trebuie coordonată și susținută financiar de Comunitate. 28. Dacă rezultatele controalelor sunt satisfăcătoare, în locul certificatului fitosanitar folosit în comerțul internațional, produsele Comunității vor purta o marcă acceptată (pașaportul plantelor), adaptată la tipul de produs, pentru a le asigura libertatea de mișcare în Comunitate sau în acele regiuni din ea în care marca este
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
de produs, pentru a le asigura libertatea de mișcare în Comunitate sau în acele regiuni din ea în care marca este valabilă. 29. Trebuie specificate măsurile oficiale care urmează să fie luate în cazul în care rezultatele controalelor nu sunt satisfăcătoare. 30. Pentru a asigura compatibilitatea cu regimul fitosanitar din Comunitate în contextul pieței interne, trebuie stabilit un sistem de controale oficiale pentru perioada de comercializare. Acest sistem trebuie să fie atât eficient și uniform cât și posibil în interiorul Comunității, însă
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
în interiorul Comunității, însă el trebuie să excludă controalele speciale la frontierele statelor membre. 31. În cadrul pieței interne, produsele originare din țările terțe trebuie, în principiu, supuse controalelor fitosanitare în momentul intrării pentru prima dată în Comunitate. Dacă rezultatele controalelor sunt satisfăcătoare, produselor din statul terț trebuie să li se emită un pașaport al plantei care să le asigure libera circulație, ca și în cazul produselor Comunității. 32. Pentru a face față situației create de finalizarea pieței interne cu garanțiile necesare, este
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
2905 44 și 3824 60, atunci când partea în cauză nu întocmește declarația menționată la art. 16 alin. (1) în care se includ informațiile cerute în cel de-al patrulea paragraf din art. 16 alin. (4), sau nu furnizează o documentație satisfăcătoare ca suport pentru declarația sa, rata restituirii pentru aceste amestecuri este cea pentru produsele de bază, la care se aplică cea mai mică rată de restituire. În cazul în care, în conformitate cu art. 4 alin. (3), se pot fixa rate de
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
treilea paragraf din art. 3 alin. (2) și cu condiția ca fabricantul să pună la dispoziția autorităților toate informațiile necesare pentru verificarea declarației. (3) În cazul în care exportatorul nu întocmește declarația menționată la alin. (1) sau nu furnizează informații satisfăcătoare în sprijinul declarației sale, acesta nu este îndreptățit să primească restituirea. Totuși, dacă partea în cauză furnizează dovezi suficiente autorităților competente cum că nu deține sau este în imposibilitatea de a obține informațiile cerute cu privire la condițiile de fabricare ale mărfurilor
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
asociere euro-mediteranene încep să intre în vigoare, iar pregătirea și aplicarea lor cere eforturi importante de adaptare din partea partenerilor mediteraneeni. Aceste eforturi trebuie sprijinite de către Comunitate; (5) În perioada 1995-1998, Regulamentul (CE) nr.1488/96 a fost aplicat în mod satisfăcător, dar acum este necesară raționalizarea procedurilor decizionale pentru a se permite o punere în practică mai eficientă a asistenței Comunității; (6) Programarea indicativă ar trebui deci să definească mai clar impactul așteptat al operațiunilor finanțate prin MEDA în contextul proceselor
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
stipulat la art. 5 al Tratatului, obiectivul măsurilor propuse, și anume crearea în cadrul Comisiei a unui sistem pentru compararea amprentelor pentru a asista implementarea politicii comunitare în domeniul azilului nu poate, prin însăși natura sa, să fie atins în mod satisfăcător de către statele membre și poate prin urmare să fie îndeplinit mai bine de către Comunitate. În conformitate cu principiul proporționalității stipulat în articolul mai sus menționat, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. 13) Deoarece statele membre însele sunt
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
se obține prin adăugarea oricăror cheltuieli incidentale sau cheltuieli de achiziție prețului inițial. 2. Cheltuielile incidentale includ costurile de transport pentru deplasarea bunului la locul de instalare inițială, costurile de instalare, asamblare și expertiză pentru a se asigura că funcționează satisfăcător, atunci când aceste costuri nu au fost facturate separat în baza unui preț deja fixat. Cheltuielile incidentale mai cuprind cheltuielile pentru îmbunătățiri care au ca efect mărirea duratei de viață a mijlocului fix și/sau îmbunătățirea performanțelor acestuia. 3. Prețurile de
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
cu produse care ar putea fi înlocuite de alcool, trebuie să se permită comisiei să nu dea curs ofertele primite. (105). Pentru a putea satisface un număr cât mai mare de cereri prezentate, care, pe de o parte, prezintă prețuri satisfăcătoare și, care, pe de altă parte, își propun utilizări finale ale alcoolului de natură să dezvolte noi piețe industriale pentru acest produs, trebuie să se prevadă, cu unele limitări, posibilitatea atribuirii unui lot de înlocuire ofertanților care au făcut astfel
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
să prezinte un conținut de zahăr reductor de maximum 2 grame per litru, cu excepția vinurilor de masă din Portugalia, care pot să prezinte un conținut de zahăr reductor de până la 4 grame per litru; iii. trebuie să prezinte o expunere satisfăcătoare la aer timp de 24 de ore; iv. trebuie să nu prezinte gusturi neplăcute. (c) produsele menționate la art. 24 din prezentul regulament nu pot depăși nivelul maxim de radioactivitate admis de reglementările comunitare. Controlul nivelului de contaminare radioactivă a
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
să se evite ca părțile să fie tentate să transfere bunurile lor sau procedurile judiciare dintr-un stat membru în altul, în încercarea de a obține o situație juridică mai favorabilă ("forum shopping"). (5) Aceste obiective nu pot fi îndeplinite satisfăcător la nivel național și, prin urmare, se justifică întreprinderea de acțiuni la nivel comunitar. (6) În conformitate cu principiul proporționalității, prezentul regulament ar trebui să se limiteze la dispozițiile care reglementează competența de a deschide proceduri de insolvență și de a pronunța
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
mai largă aplicare a practicilor, tehnologiilor și/sau produse ce favorizează protecția mediului (e) vizează dezvoltarea și transferul de know-how care poate fi utilizat în situații identice sau similare (f) promovează cooperarea în domeniul mediului (g) prezintă un raport cost-beneficiu satisfăcător din punctul de vedere al mediului (h) promovează integrarea considerațiilor de mediu în activitățile cu scopuri în principal economice și sociale. Atunci când se analizează aceste propuneri, trebuie luate în considerare implicațiile privind personalul angajat, atunci când este cazul. 7. Următoarele costuri
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
2. În cazul nerespectării termenelor-limită sau dacă stadiul atins în punerea în aplicare a proiectului justifică doar o parte a sprijinului financiar acordat, Comisia solicită beneficiarului să-și prezinte observațiile într-o perioadă de timp determinată. Dacă beneficiarul nu răspunde satisfăcător solicitării, Comisia poate anula restul finanțării și poate cere returnarea sumelor deja plătite. 3. Orice plată necuvenită se returnează Comisiei. Se poate adăuga o dobândă tuturor sumelor care nu sunt returnate la timp. Comisia stabilește reglementări detaliate pentru punerea în
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
au fost stabilite în Directiva Consiliului 92/102/CEE din 27 noiembrie 1992 privind identificarea și înregistrarea animalelor 11 și în Regulamentul (CE) nr. 820/97. Experiența a demonstrat că Directiva 92/102/CEE pentru bovine nu este pe deplin satisfăcătoare și că trebuie, prin urmare, să i se aducă îmbunătățiri. Trebuie să se adopte un regulament special pentru bovine, în vederea întăririi dispozițiilor directivei în cauză. (13) Pentru ca instituirea unui sistem de identificare să fie acceptată, nu trebuie să se impună
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
este suspendată sau dacă eliberarea licențelor sau a certificatelor este efectuată în cadrul unui contingent cantitativ. (2) Dacă titularul sau cesionarul unei licențe de import sau export sau a unui certificat de fixare în avans este capabil să dovedească în mod satisfăcător autorității competente atât că licența sau certificatul sau extrasul din acestea nu a fost utilizat integral sau parțial, precum și faptul că nu mai este utilizat, în special pentru că a fost distrus integral sau parțial, organismul care a eliberat licența sau
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
circulație au fost contracarate, iar garanția pentru licență sau certificat se reține conform. art. 46, garanția se eliberează la cererea părții în cauză dacă sunt respectate condițiile prevăzute în alin. (2). (2) Partea în cauză trebuie să dovedească în mod satisfăcător autorităților competente că, în termen de două luni de la data importului inițial, s-a importat aceeași cantitate de produse echivalente incluse la aceleași subpoziții din Nomenclatura Combinată, din aceeași țară exportatoare și de la același furnizor, pentru a înlocui produsele pentru
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
perioada de 21 de zile acordată pentru notificarea detaliilor menționate în alin. (5) se calculează de la noul termen limită de depunere a ofertelor, - cu peste 10 zile, solicitarea nu mai este valabilă. (9) (a) Dacă ofertantul câștigător demonstrează în mod satisfăcător autorității competente că instituția care a lansat invitația de participare la licitație a anulat contractul din motive care nu pot fi imputate ofertantului și nu sunt considerate ca forță majoră, autoritatea competentă eliberează garanția în cazurile în care rata restituirii
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
considerate ca forță majoră, autoritatea competentă eliberează garanția în cazurile în care rata restituirii fixată în avans este mai mare sau egală cu rata restituirii valabilă în ultima zi de valabilitate a certificatului. (b) Dacă ofertantul câștigător demonstrează în mod satisfăcător autorității competente că instituția care a lansat invitația de participare la licitație l-a obligat să accepte modificări ale contractului din motive care nu pot fi imputate ofertantului și nu sunt considerate ca forță majoră, autoritatea competentă poate: - elibera garanția
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
povara asupra agenților intracomunitari trebuie să fie ușurată cât mai mult posibil, fie prin scutirea lor de obligații statistice, fie prin simplificarea procedurilor. Această ușurare trebuie să se limiteze doar la cerințele privind furnizarea de date statistice de o calitate satisfăcătoare, care trebuie să fie definită în consecință. Toate statele membre trebuie să dispună de instrumentele necesare pentru asigurarea calității, ținând seama în același timp de propria lor structură economică și comercială. (9) este necesar să se specifice modul în care
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
din prezentul regulament. Pragul pentru fiecare tranzacție este de 100 EUR. 2. În contextul prezentului articol, statele membre pot refuza sau limita aplicarea opțiunii prevăzute la alin. (1), dacă acestea consideră că există o disproporție între obiectivul menținerii unei calități satisfăcătoare a informațiilor statistice și cel de a reduce povara raportării. 3. Statele membre pot solicita părților răspunzătoare de furnizarea informațiilor să ceară în prealabil serviciului național responsabil cu elaborarea datelor statistice privind comerțul de bunuri între statele membre permisiunea de
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
alte organisme, mai ales în ceea ce privește controlul și verificarea respectării conformității cu reglementările din acordul de finanțare, sunt definite în mod clar; 2.3.2. organismele dispun de sisteme efective pentru a garanta faptul că își îndeplinesc responsabilitățile într-un mod satisfăcător; 2.3.3. organismele confirmă în mod explicit agenției că își îndeplinesc efectiv responsabilitățile și descriu mijloacele folosite; 2.3.4. agenția Sapard este informată în mod regulat și la timp în legătură cu rezultatele controalelor efectuate, astfel încât să se stabilească dacă
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
dreptul de suită denaturează concurența și determină deplasări ale vânzărilor în cadrul Comunității, ducând la o tratare diferențiată a artiștilor în funcție de locul vânzării operelor acestora. Prin urmare, problema în discuție implică o serie de aspecte transnaționale care nu pot fi reglementate satisfăcător prin intervenția statelor membre. Absența unor măsuri comunitare în acest sens ar fi contrară cerinței prevăzute în Tratat, care impune corectarea oricăror denaturări ale concurenței și a inegalității de tratament. (15) Dată fiind amploarea discrepanțelor dintre dispozițiile de drept intern
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
energie regenerabile trebuie să fie obiective, transparente și nediscriminatorii și trebuie să se țină cont în mod corespunzător de avantajele pe care le aduc rețelei producătorii integrați. (23) Deoarece obiectivele generale ale acțiunii propuse nu pot fi atinse în mod satisfăcător de statele membre și pot, în consecință, având în vedere dimensiunile și efectele acțiunii, să fie atinse mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat. Punerea în aplicare detaliată a
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
mod adecvat atribuțiile tehnice și administrative legate de verificări; acest organism ar trebui să aibă, de asemenea, acces la echipamentul necesar pentru verificări excepționale. 4. Personalul responsabil de verificări trebuie să posede: - o pregătire tehnică și profesională adecvată; - o cunoaștere satisfăcătoare a cerințelor privitoare la verificările pe care le efectuează și o practică suficientă în domeniul acestor verificări; - capacitate de a redacta certificate, procese verbale și rapoarte care constituie înregistrarea formală a controalelor efectuate. 5. Independența personalului responsabil de verificări trebuie
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
mai mică sau egală cu IEC 942:1988. Fără alte reglări, diferența dintre citirile la două verificări consecutive trebuie să fie mai mică sau egală cu 0,5 dB. Dacă această valoare este depășită, rezultatele măsurătorii obținute după verificarea anterioară satisfăcătoare se elimină. 1.1.2. Respectarea cerințelor Respectarea de către dispozitivul de calibrare a sunetului a cerințelor din IEC 60942:1988 se verifică o dată pe an, iar respectarea de către sistemul de instrumente a cerințelor din IEC 60651:1979/A1:1993, ediția
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]