13,842,259 matches
-
numele cu litere de tipar, calitatea și calificările semnatarului) (1) JO L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 24, 30.01.1998, p. 31. (3) JO L 277, 14.10.1998, p. 27. (1) Se șterge unde este aplicabil. (2) Vii, tratate prin frig, congelate, sărate, afumate, conservate, etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
L 24, 30.01.1998, p. 31. (3) JO L 277, 14.10.1998, p. 27. (1) Se șterge unde este aplicabil. (2) Vii, tratate prin frig, congelate, sărate, afumate, conservate, etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
din 21 noiembrie 1994 privind stabilirea unor condiții speciale ce guvernează importurile produselor pescărești și de acvacultură originare din Taiwan(3), modificată ultima dată de Decizia 96/255/CE(4), care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; întrucât este în consecință necesar să se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766/ CE
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; întrucât este în consecință necesar să se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766/ CE cu formularea deciziilor Comisiei adoptate mai recent privind stabilirea unor condiții speciale
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; întrucât este în consecință necesar să se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766/ CE cu formularea deciziilor Comisiei adoptate mai recent privind stabilirea unor condiții speciale ce reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură originare din anumite țări terțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
decizie corespund avizului Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/766/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea respectării de către produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură (1) : ................................................................... - specia (denumirea științifică): ...................................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament (2): .......................................................................... - Număr de cod (dacă este disponibil): - Tipul ambalajului: - Număr de pachete: ........................................................................................................................... - Greutatea netă: ................................................................................................................................. - Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ..................................................................... II. Originea produselor Numele și numărul (numerele) oficiale de aprobare al unității (unităților), navei (navelor) uzină sau antrepozitului (antrepozitelor) frigorifice aprobate sau al vasului (vaselor) frigorific
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
și transport: ..................................................................... II. Originea produselor Numele și numărul (numerele) oficiale de aprobare al unității (unităților), navei (navelor) uzină sau antrepozitului (antrepozitelor) frigorifice aprobate sau al vasului (vaselor) frigorific (frigorifice) înregistrate la BSMI pentru exporturi către CE: III. Destinația produselor Produsele sunt expediate din: ............................................................................................................ (locul de expediție) către: .................................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ............................................................................................... Numele și adresa expeditorului:......................................................................................................... Numele destinatarului și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
către: .................................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ............................................................................................... Numele și adresa expeditorului:......................................................................................................... Numele destinatarului și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; (3) au fost supuse la controale sanitare în conformitate cu
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; (3) au fost supuse la controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; (3) au fost supuse la controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; (4) sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; (5) nu provin de la specii toxice
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; (3) au fost supuse la controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; (4) sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; (5) nu provin de la specii toxice sau de la specii ce conțin biotoxine; (6) au trecut în mod satisfăcător controalele organoleptice, parazitologice, chimice
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
6) au trecut în mod satisfăcător controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute pentru anumite categorii de produse pescărești de către Directiva 91/493/CEE și în deciziile de punere în aplicare a acesteia. - Subsemnatul, inspector oficial, declar prin prezenta că sunt la curent cu dispozițiile Directivei 91/493/CEE, Directivei 92/48/CEE și ale prezentei decizii. Elaborat la .............................................................., pe ..................................................................... (Loc) (Dată) Ștampilă .......................................................................... Oficială (3) Semnătura inspectorului oficial (3) ......................................................................... (numele cu majuscule, funcția și calificările persoanei care semnează) (1) JO L
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 24, 30.01.1998, p. 31. (3) JO L 305, 30.11.1994, p. 31. (4) JO L 86, 4.04.1996, p. 81. (1) Se șterge acolo unde nu este aplicabil. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate, etc. (3) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor mențiuni din certificat."
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
L 305, 30.11.1994, p. 31. (4) JO L 86, 4.04.1996, p. 81. (1) Se șterge acolo unde nu este aplicabil. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate, etc. (3) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor mențiuni din certificat."
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa II a prezentei decizii. Articolul 4
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa II a prezentei decizii. Articolul 4 Certificatele de sănătate menționate în art.2 și art. 3 constau dintr-o filă și se completează în cel puțin o limbă oficială a statului membru
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 decembrie 1999. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I CERTIFICAT SANITAR Pentru gelatina destinată consumului uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare: Ministerul responsabil: ...................................................................................................................... Departamentul de certificare: ............................................................................................................ I. Identificarea gelatinei Tipul de produse
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
Identificarea gelatinei Tipul de produse: .................................................................................................................. Data fabricării: Tipul ambalajului: Numărul de colete: Perioada de depozitare garantată: ......................................................................................... Greutatea netă (Kg): .............................................................................................................. II. Originea gelatinei Adresa(ele) și numărul(ele) de înregistrare ale unității(lor) producătoare înregistrate și autorizate: Destinația gelatinei Gelatina va fi expediată de la:....................................................................................................................................... (locul de încărcare) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport(1): ................................................................................ ............................................................................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: ........................................................................................... ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Eu, subsemnatul, declar că am luat la cunoștință dispozițiile capitolului 4 din
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
Eu, subsemnatul, declar că am luat la cunoștință dispozițiile capitolului 4 din anexa II la Directiva 92/118/CEE și certific că gelatina descrisă mai sus - provine de la unități care îndeplinesc condițiile prevăzute în partea I din acel capitol; - a fost produsă din materie primă care îndeplinește cerințele din partea II și II din acel capitol; - a fost fabricată în conformitate cu condițiile stabilite în partea IV din acel capitol; - satisfac criteriile prevăzute în partea V și cerințele prevăzute în partea VI alin. (1
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
92/118/CEE și certific că gelatina descrisă mai sus - provine de la unități care îndeplinesc condițiile prevăzute în partea I din acel capitol; - a fost produsă din materie primă care îndeplinește cerințele din partea II și II din acel capitol; - a fost fabricată în conformitate cu condițiile stabilite în partea IV din acel capitol; - satisfac criteriile prevăzute în partea V și cerințele prevăzute în partea VI alin. (1) din acel capitol. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila medicului veterinar oficial(1) ....................................................................................................... Semnătura medicului veterinar
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila medicului veterinar oficial(1) ....................................................................................................... Semnătura medicului veterinar oficial(1) ................................................................................................... (numele cu majuscule ) ANEXA II CERTIFICAT SANITAR Pentru materiile prime destinate producției de gelatină pentru consumul uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare: Ministerul responsabil: ...................................................................................................................... Departamentul de certificare: ............................................................................................................ I. Identificarea materiilor prime Tipul de
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]