16,127 matches
-
este responsabil, împreună cu Banca d'Italia, de colectarea și elaborarea informațiilor statistice în cauză în Italia. (5) Odată cu adoptarea Orientării BCE/2003/7 din 2 mai 2003 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene în domeniul statisticilor privind balanța de plăți și poziția investițiilor internaționale, precum și situația rezervelor internaționale 3, au fost realizate progrese tangibile în ceea ce privește noile cerințe și metodele de colectare și elaborare a datelor în cadrul zonei euro. Prin urmare, se impune înlocuirea Orientării BCE/2003/7 cu
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
ai zonei euro și deținute de rezidenți ai altor țări din zona euro. Astfel va permite, în cele din urmă, elaborarea unei defalcări sectoriale în ceea ce privește datele referitoare la pasivele sub formă de investiții de portofoliu din zona euro. (9) Utilizarea balanței de plăți și a poziției investițiilor internaționale din zona euro pentru elaborarea contului aferent restului lumii în conturile financiare trimestriale ale zonei euro determină necesitatea elaborării cu frecvență trimestrială a poziției investițiilor internaționale. În afară de aceasta, pentru conturile financiare ale zonei
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
a rolului internațional al monedei euro, datele statistice referitoare la tranzacțiile și pozițiile privind titlurile de creanță defalcate în funcție de monedă sunt necesare pentru evaluarea rolului monedei euro ca monedă de investiții. (11) Cadrul de evaluare a calității pentru statisticile privind balanța de plăți și poziția investițiilor internaționale, precum și situația rezervelor internaționale trebuie să fie definit, în măsura posibilului, în conformitate cu "cadrul de evaluare a calității datelor" elaborat de Fondul Monetar Internațional (FMI). BCN, în cooperare cu autoritățile competente altele decât BCN, după
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
euro și (ii) aur monetar și drepturi speciale de tragere (DST) deținute de rezidenți ai zonei euro. Cu toate acestea, în măsura necesară elaborării contului de investiții de portofoliu și contului de venituri din investiții de portofoliu din cadrul statisticilor privind balanța de plăți și a contului de investiții de portofoliu din cadrul statisticilor privind poziția investițiilor internaționale, termenii "poziții transfrontaliere" și "tranzacții transfrontaliere" includ, de asemenea, pozițiile și tranzacțiile cu active și/sau pasive ale rezidenților zonei euro în raport cu rezidenți ai altor
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
solvabilitate stabilite pentru activele din rezerve; ― "pasive legate de rezerve" desemnează ieșirile nete, pe termen scurt, prevăzute și contingente, din Eurosistem, cu o natură similară cu cea a activelor din rezerve și a altor active în monedă străină ale Eurosistemului; ― "balanța de plăți" desemnează declarația statistică de raportare, cu defalcările corespunzătoare, a tranzacțiilor transfrontaliere pe durata perioadei revizuite; ― "situația rezervelor internaționale" desemnează declarația statistică de raportare, cu defalcările corespunzătoare, a stocurilor de active din rezerve, de alte active în monedă străină
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
BCN (1) BCN pun la dispoziția BCE datele privind tranzacțiile și pozițiile transfrontaliere, precum și privind stocurile de active din rezerve, de alte active în monedă străină și de pasive legate de rezerve necesare elaborării de către BCE a statisticilor agregate ale balanței de plăți și ale situației rezervelor internaționale din zona euro. Datele sunt puse la dispoziție în conformitate cu termenele stabilite în tabelul 13 din anexa II. (2) Datele sunt însoțite de informații ușor accesibile privind evenimentele majore specifice și motivele revizuirilor, atunci când
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
BCE. (3) Pentru tranzacțiile lunare și trimestriale și pozițiile trimestriale și anuale, datele solicitate sunt puse la dispoziția BCE în conformitate cu anexele I, II și III, care sunt în conformitate cu standardele internaționale actuale, mai ales cu ediția a cincea a Manualului privind balanța de plăți al FMI. În special datele solicitate referitoare la tranzacțiile și pozițiile privind activele sub formă de investiții de portofoliu în valori mobiliare din zona euro, defalcate în funcție de sectorul emitentului rezident al zonei euro, sunt puse la dispoziția BCE
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
din zona euro, defalcate în funcție de sectorul emitentului rezident al zonei euro, sunt puse la dispoziția BCE în conformitate cu anexa I, secțiunile 1.1, 1.2 și 3 și cu anexa II, tabelele 1, 2, 4 și 5. (4) Datele solicitate privind balanța de plăți sunt puse la dispoziție cu o frecvență lunară și trimestrială. Datele privind balanța de plăți trimestrială includ o defalcare geografică a partenerilor contractuali prevăzută în tabelul 9 din anexa II. Datele solicitate privind situația rezervelor internaționale sunt puse
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
BCE în conformitate cu anexa I, secțiunile 1.1, 1.2 și 3 și cu anexa II, tabelele 1, 2, 4 și 5. (4) Datele solicitate privind balanța de plăți sunt puse la dispoziție cu o frecvență lunară și trimestrială. Datele privind balanța de plăți trimestrială includ o defalcare geografică a partenerilor contractuali prevăzută în tabelul 9 din anexa II. Datele solicitate privind situația rezervelor internaționale sunt puse la dispoziție la sfârșitul lunii la care se referă datele. Datele solicitate privind poziția investițiilor
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
începând cu datele corespunzătoare tranzacțiilor din ianuarie 2008 și pozițiilor de la sfârșitului lui 2007, sistemele de colectare privind investițiile de portofoliu se conformează unuia dintre modelele prevăzute în tabelul din anexa VI. Articolul 3 Termene (1) Datele solicitate pentru elaborarea balanței de plăți lunare a zonei euro sunt puse la dispoziția BCE până la închiderea celei de-a treizecea zi lucrătoare care urmează sfârșitului lunii la care se referă datele. (2) Datele solicitate pentru elaborarea balanței de plăți trimestriale a zonei euro
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
Termene (1) Datele solicitate pentru elaborarea balanței de plăți lunare a zonei euro sunt puse la dispoziția BCE până la închiderea celei de-a treizecea zi lucrătoare care urmează sfârșitului lunii la care se referă datele. (2) Datele solicitate pentru elaborarea balanței de plăți trimestriale a zonei euro sunt puse la dispoziția BCE în termen de trei luni de la sfârșitul trimestrului la care se referă datele. (3) Datele solicitate pentru elaborarea situației rezervelor internaționale ale Eurosistemului sunt puse la dispoziția BCE în
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
referă datele. (6) Tranzacțiile și pozițiile privind titlurile de creanță defalcate în funcție de moneda de emisiune și de sectorul emitentului sunt puse la dispoziția BCE în termen de șase luni de la sfârșitul perioadei la care se referă datele. (7) Revizuirile privind balanța de plăți și poziția investițiilor internaționale din zona euro sunt puse la dispoziția BCE în conformitate cu calendarul prevăzut în anexa IV. (8) Colectarea națională a acestor date se organizează astfel încât să respecte aceste termene. Articolul 4 Cooperarea cu autoritățile competente altele
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
de transmitere a datelor care respectă standardele BCE, în special cele privind calitatea datelor, și orice alte cerințe prevăzute de prezenta orientare, cu excepția cazului în care aceleași rezultate sunt deja obținute prin aplicarea legislației naționale. (2) În ceea ce privește contul financiar al balanței de plăți, venitul corespunzător și poziția investițiilor internaționale, BCN trebuie să vegheze la menținerea și dezvoltarea conceptelor, metodologiei, colectării, analizei și transmiterii datelor în aceste domenii. (3) În cazul în care autorități competente altele decât BCN reprezintă sursa unor informații
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
de monitorizare prevăzute în anexa V, BCN, în cooperare cu autoritățile competente altele decât BCN, menționate la articolul 4, asigură monitorizarea și evaluarea calității informațiilor statistice puse la dispoziția BCE. BCE evaluează în mod similar datele referitoare la statisticile privind balanța de plăți, poziția investițiilor internaționale și la rezervele internaționale din zona euro. Evaluarea se realizează în timp util. Consiliul director al BCE prezintă anual Consiliului guvernatorilor un raport privind calitatea datelor. (2) Evaluarea calității datelor referitoare la tranzacțiile și pozițiile
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
include examinarea revizuirilor datelor respective: în primul rând, pentru a include cea mai recentă evaluare a informațiilor statistice, îmbunătățindu-le astfel calitatea; în al doilea rând, pentru a asigura, în cea mai mare măsură posibilă, consistența dintre posturile corespunzătoare din balanța de plăți pentru fiecare frecvență de raportare. Articolul 7 Procedură simplificată de modificare Ținând seama de avizele STC, Consiliul director al BCE are dreptul de a aduce modificări tehnice la anexele la prezenta orientare, cu condiția ca modificările respective să
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
2004. Articolul 10 Destinatari Prezenta orientare se adresează BCN ale statelor membre participante. Adoptată la Frankfurt pe Main, 16 iulie 2004. Pentru Consiliul guvernatorilor BCE Președintele BCE Jean-Claude TRICHET Anexa I Cerințe statistice ale Băncii Centrale Europene 1. Statistici privind balanța de plăți Banca Centrală Europeană (BCE) solicită statistici privind balanța de plăți cu frecvență lunară și cu frecvență trimestrială, referitoare la perioada calendaristică de referință corespunzătoare. Datele anuale sunt elaborate prin însumarea datelor trimestriale raportate de statele membre pentru anul
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
statelor membre participante. Adoptată la Frankfurt pe Main, 16 iulie 2004. Pentru Consiliul guvernatorilor BCE Președintele BCE Jean-Claude TRICHET Anexa I Cerințe statistice ale Băncii Centrale Europene 1. Statistici privind balanța de plăți Banca Centrală Europeană (BCE) solicită statistici privind balanța de plăți cu frecvență lunară și cu frecvență trimestrială, referitoare la perioada calendaristică de referință corespunzătoare. Datele anuale sunt elaborate prin însumarea datelor trimestriale raportate de statele membre pentru anul corespunzător. În măsura posibilului, statisticile privind balanța de plăți trebuie
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
solicită statistici privind balanța de plăți cu frecvență lunară și cu frecvență trimestrială, referitoare la perioada calendaristică de referință corespunzătoare. Datele anuale sunt elaborate prin însumarea datelor trimestriale raportate de statele membre pentru anul corespunzător. În măsura posibilului, statisticile privind balanța de plăți trebuie să fie consistente cu alte statistici furnizate în scopul realizării politicii monetare. 1.1. Statistici privind balanța lunară de plăți Obiectiv Obiectivul balanței lunare de plăți a zonei euro este de a indica principalii factori care afectează
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
Datele anuale sunt elaborate prin însumarea datelor trimestriale raportate de statele membre pentru anul corespunzător. În măsura posibilului, statisticile privind balanța de plăți trebuie să fie consistente cu alte statistici furnizate în scopul realizării politicii monetare. 1.1. Statistici privind balanța lunară de plăți Obiectiv Obiectivul balanței lunare de plăți a zonei euro este de a indica principalii factori care afectează condițiile monetare și piețele valutare (a se vedea anexa II, tabelul 1). Cerințe Este esențial ca datele să poată fi
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
datelor trimestriale raportate de statele membre pentru anul corespunzător. În măsura posibilului, statisticile privind balanța de plăți trebuie să fie consistente cu alte statistici furnizate în scopul realizării politicii monetare. 1.1. Statistici privind balanța lunară de plăți Obiectiv Obiectivul balanței lunare de plăți a zonei euro este de a indica principalii factori care afectează condițiile monetare și piețele valutare (a se vedea anexa II, tabelul 1). Cerințe Este esențial ca datele să poată fi utilizate în calcularea balanței de plăți
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
Obiectiv Obiectivul balanței lunare de plăți a zonei euro este de a indica principalii factori care afectează condițiile monetare și piețele valutare (a se vedea anexa II, tabelul 1). Cerințe Este esențial ca datele să poată fi utilizate în calcularea balanței de plăți a zonei euro. Având în vedere termenul scurt pentru furnizarea datelor privind balanța lunară de plăți, natura foarte agregată a acestor date și utilizarea lor în scopuri de politică monetară și operațiuni de schimb valutar, BCE permite o
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
care afectează condițiile monetare și piețele valutare (a se vedea anexa II, tabelul 1). Cerințe Este esențial ca datele să poată fi utilizate în calcularea balanței de plăți a zonei euro. Având în vedere termenul scurt pentru furnizarea datelor privind balanța lunară de plăți, natura foarte agregată a acestor date și utilizarea lor în scopuri de politică monetară și operațiuni de schimb valutar, BCE permite o oarecare abatere de la standardele internaționale [a se vedea articolul 2 alineatul (3) din prezenta orientare
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
naționale totale și a tranzacțiilor nete cu valori mobiliare emise și achiziționate de rezidenți ai zonei euro. Aceleași cerințe de raportare și metode de elaborare a datelor agregate se aplică venitului din investiții de portofoliu. În vederea elaborării prezentării monetare a balanței de plăți, BCN trebuie să prezinte datele defalcate în funcție de sectorul instituțional. Defalcarea sectorială pentru balanța lunară de plăți este următoarea: ― pentru investițiile directe: (i) IFM (cu excepția băncilor centrale) și (ii) alte sectoare; ― pentru activele sub formă de investiții de portofoliu
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
zonei euro. Aceleași cerințe de raportare și metode de elaborare a datelor agregate se aplică venitului din investiții de portofoliu. În vederea elaborării prezentării monetare a balanței de plăți, BCN trebuie să prezinte datele defalcate în funcție de sectorul instituțional. Defalcarea sectorială pentru balanța lunară de plăți este următoarea: ― pentru investițiile directe: (i) IFM (cu excepția băncilor centrale) și (ii) alte sectoare; ― pentru activele sub formă de investiții de portofoliu: (i) autorități monetare, (ii) IFM (cu excepția băncilor centrale) și (iii) non-IFM; ― pentru alte investiții: (i
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
formă de investiții de portofoliu: (i) autorități monetare, (ii) IFM (cu excepția băncilor centrale) și (iii) non-IFM; ― pentru alte investiții: (i) autorități monetare, (ii) IFM (cu excepția băncilor centrale), (iii) administrația publică și (iv) alte sectoare. În vederea elaborării unei defalcări sectoriale a balanței de plăți, permițând astfel realizarea unei situații monetare, BCN trebuie să furnizeze, începând cu data prevăzută în tabelul 13 din anexa II la prezenta orientare, date privind tranzacțiile nete de investiții de portofoliu în valori mobiliare emise de rezidenți ai
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]