17,556 matches
-
caz, numerele de înregistrare și ale sigiliului. 6 Se completează, după caz. 7 Culoarea semnăturii este diferită de cea a textului. Acest principiu se aplică, de asemenea, ștampilelor, cu excepția celor în relief și filigranate. PARTEA 3 Modelul Milk-T/S 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ .............................................................. pentru lapte și produse lactate1 destinate [tranzitului]/[depozitării]2 3 în Comunitatea Europeană Nr.4 ORIGINAL 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3. Originea laptelui și a produselor lactate 5 3.1
32004D0438-ro () [Corola-website/Law/292406_a_293735]
-
2.2. Zona sau partea din statul membru: 1.3. Adresa sau situația exploatației: ................... 2.3. Exploatația de destinație, nume: ...................... 2[1.4. Locul recoltării: ..................................... 2.4. Adresa sau situația exploatației: 1.5. Numele, adresa și numărul de telefon al expeditorului: ............................................... 3[2.5. Locul de destinație .................................. 2.6. Numele, adresa și numărul de telefon al destinatarului: 3. Modul de transport și identificarea lotului 4 3.1. Modul de transport: 1 [Camion] 1 [Cale ferată] 1 [Navă] 1 [Avion] 3.2
32004D0453-ro () [Corola-website/Law/292415_a_293744]
-
sensibile la VPC, NPI și/sau BKD, introduse în zone care corespund unor garanții suplimentare față de VPC, NPI și/sau BKD. Se elimină mențiunile inutile. 16 Stat membru și zonă de destinație (după caz); numele și numărul de telefon al expeditorului și al destinatarului. Anexa IV Note explicative pentru documentele de transport și etichete (a) Documentele de transport sunt produse de către autoritățile competente din statul membru de origine pe baza modelului prezentat în anexa I la prezenta decizie și ținând seama
32004D0453-ro () [Corola-website/Law/292415_a_293744]
-
II la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 iunie 2004. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 iulie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I "Modelul III 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ 1 ......................................................... pentru comerțul de ovine și caprine de crescătorie între statele membre ale Uniunii Europene ......................................................... ......................................................... Număr 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3. Statul membru...................................... 4. Autoritatea competentă ......................................................... 4.1. Ministerul ............................................. 4
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
la care a început călătoria pentru întregul lot. 6 Această declarație nu scutește transportatorii de obligațiile care la revin în conformitate cu prevederile comunitare în vigoare, în special în ceea ce privește capacitatea fizică a animalelor de a fi transportate." ANEXA II MODELUL OVI-X 14. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ ......................................................... pentru ovine și caprine domestice 1 de crescătorie și/sau de producție, destinate Uniunii Europene ......................................................... ......................................................... Număr 2 ORIGINAL 3. Proveniența animalelor 3........................... ......................................................... 3.1. Țara....................................................... 3.2. Codul teritoriului........................................ 2. Destinatar (numele
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
Europeană [Regulamentul (CE) nr. 998/2003] Numărul de ordine al certificatului: I. Locul de expediere a animalului Adresa: Codul poștal: Orașul: Țara (1): II. DESTINAȚIA ANIMALULUI Transport(2): feroviar/rutier/aerian/fluvial/maritim Adresa: Codul poștal: Orașul: Țara (1): III. EXPEDITOR Prenume: Nume: Adresa: Codul poștal: Orașul: Țara (1): Telefon: IV. DESTINATAR Prenume: Nume: Adresa: Codul poștal: Orașul: Țara (1): Telefon: V. DESCRIEREA ANIMALULUI Specia (2): câine/pisică/dihor Rasa: Sexul (2): M F Data nașterii (3): Blana (culoarea și tipul
32004D0595-ro () [Corola-website/Law/292473_a_293802]
-
și numărul de telefon al destinatarului:.................................................. [2.2. Numele exploatației de origine:................... [2.3. Adresa sau situația exploatației:................... (1) 5. Modul de efectuare a transportului și de identificare a lotului (4) 2.4. Numele, adresa și numărul de telefon al expeditorului:............................................. 5.1. [Camion] (1) [Cale ferată] (1) [Navă] (1) [Avion] (1):.......................................................................... 5.2. [Numărul (numerele de înmatriculare)] (1), [Numele navei] (1) [Numărul zborului] (1):...... 3. Locul recoltării (în cazul în care este altul decât locul de origine) .......................................................................... 3.1. Țara
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
baza nivelurilor determinate în probele de laborator. 2. Definiții "Lot": o cantitate identificabilă de produs alimentar livrată într-un singur transport, despre care funcționarul responsabil a stabilit că prezintă caracteristici comune, cum ar fi originea, varietatea, tipul de ambalaj, ambalatorul, expeditorul sau marcajele. "Sublot": o parte a unui lot stabilită în vederea aplicării metodei de prelevare de probe pe această parte; fiecare sublot trebuie să fie separat din punct de vedere fizic și identificabil. "Probă elementară": o cantitate de material prelevată dintr-
32005L0010-ro () [Corola-website/Law/293938_a_295267]
-
fie însoțit de documentul însoțitor prevăzut la punctul (B). B. DOCUMENTUL ÎNSOȚITOR I. Condiții care trebuie îndeplinite În cazul în care statele membre solicită întocmirea unui document însoțitor, acesta: (a) trebuie să fie întocmit în cel puțin două exemplare (pentru expeditor și pentru destinatar); (b) trebuie să însoțească (exemplarul destinatarului) transportul de la locul expeditorului la locul de destinație; (c) trebuie să indice toate informațiile stabilite la punctul II de mai jos în ceea ce privește loturile individuale ale transportului; (d) trebuie să fie păstrat
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
Condiții care trebuie îndeplinite În cazul în care statele membre solicită întocmirea unui document însoțitor, acesta: (a) trebuie să fie întocmit în cel puțin două exemplare (pentru expeditor și pentru destinatar); (b) trebuie să însoțească (exemplarul destinatarului) transportul de la locul expeditorului la locul de destinație; (c) trebuie să indice toate informațiile stabilite la punctul II de mai jos în ceea ce privește loturile individuale ale transportului; (d) trebuie să fie păstrat cel puțin un an și să fie pus la dispoziția autorității oficiale de
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
și să fie pus la dispoziția autorității oficiale de control. II. Lista informațiilor care trebuie incluse 1. Norme CE 2. Țara de producție 3. Autoritatea pentru certificare sau control și statul membru sau inițialele acestora 4. Numărul de ordine 5. Expeditorul (adresă, număr de înregistrare) 6. Destinatarul (adresă) 7. Specia 8. Tipul (tipurile) de material 9. Categoria (Categoriile) 10. Soiul (soiurile) și, după caz, clona (clonele). Pentru vițele altoite, aceste indicații se aplică pentru portaltoi și pentru altoi. 11. Numărul de
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
g) "utilizatori RÎS" înseamnă toate grupurile diferite de utilizatori, inclusiv comandanții navelor, operatorii RÎS, operatorii ecluzelor și/sau podurilor, autoritățile căilor navigabile, operatorii portuari și din terminale, operatorii din centrele de lupta contra catastrofelor din cadrul serviciilor de urgență, administratorii flotelor, expeditorii și brokerii mărfurilor; (h) "interoperabilitate" înseamnă armonizarea serviciilor, a conținutului datelor, a formatului și a frecventei schimburilor de date astfel încat utilizatorii RÎS să aibă acces la aceleași servicii și informații la nivel european. Articolul 4 Instituirea RÎS (1) Statele
32005L0044-ro () [Corola-website/Law/293970_a_295299]
-
la Basel la 6 aprilie 2000 în cadrul reglementărilor radio ale Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor (ITU). (6) Statele membre, după caz în cooperare cu Comunitatea, încurajează comandanții navelor, operatorii, agenții sau armatorii navelor care navighează pe căile lor navigabile interioare și expeditorii sau proprietarii mărfurilor transportate la bordul acestor nave să profite pe deplin de serviciile puse la dispoziție în conformitate cu prezența directivă. (7) Comisia ia măsuri adecvate pentru a verifica interoperabilitatea, fiabilitatea și siguranța RÎS. Articolul 5 Orientări și specificații tehnice (1
32005L0044-ro () [Corola-website/Law/293970_a_295299]
-
În sensul prezentei anexe, se aplică următoarele definiții: 2.1. Lot: o cantitate identificabilă dintr-un produs alimentar livrată la un moment dat și determinată de funcționar ca având caracteristici comune, cum ar fi originea, soiul, tipul de ambalare, ambalatorul, expeditorul sau marcajele. 2.2. Sublot: o parte desemnată dintr-un lot mare pentru a aplica metoda de prelevare de probe; fiecare sublot trebuie să fie separat fizic și identificabil. 2.3. Probă elementară: o cantitate de material prelevată dintr-un
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
de origine animală și a produselor transformate care nu sunt destinate consumului uman în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/20021 Notă pentru transportatori: Prezentul document trebuie să însoțească transportul 2 de la locul de încărcare pentru expediere până la locul de destinație 1. Expeditor (numele și adresa completă ale expeditorului și, dacă este cazul, numărul autorizației unității de origine a produselor) Numărul de referință al documentului 3............... Totalul paginilor prezentului document: ................................................................ Data (ridicării produselor): ...................... 2. Destinatar (numele și adresa completă ale destinatarului și, dacă
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
transformate care nu sunt destinate consumului uman în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/20021 Notă pentru transportatori: Prezentul document trebuie să însoțească transportul 2 de la locul de încărcare pentru expediere până la locul de destinație 1. Expeditor (numele și adresa completă ale expeditorului și, dacă este cazul, numărul autorizației unității de origine a produselor) Numărul de referință al documentului 3............... Totalul paginilor prezentului document: ................................................................ Data (ridicării produselor): ...................... 2. Destinatar (numele și adresa completă ale destinatarului și, dacă este cazul, numărul autorizației unității de
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
materiilor din categoria 2 sau 3 și al produselor transformate derivate din acestea, destinate utilizării în conformitate cu derogarea prevăzută la articolul 23, se descrie natura subproduselor de origine animală 6............................................................................................................................... 5.4. Marker(i) utilizat/utilizați (dacă este cazul): 6. Declarația expeditorului Subsemnatul declar că: 6.1. Eticheta aplicată pe container/cutie/alt material de ambalare include următoarele indicații 4: (a) categoria subproduselor de origine animală 6:........................... (b) în cazul produselor transformate, categoria subproduselor de origine animală derivate din acestea 6: (c
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
iv) în cazul purinei și al conținutului aparatului digestiv, termenul "purină" sau (v) în cazul materiilor din categoria 1 și al produselor transformate derivate din acestea, termenii "exclusiv pentru eliminare". 6.2. În cazul în care ambalarea este efectuată de expeditor, subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate sunt: fie4 [ambalate în ambalaje noi închise ermetic;] fie4 [transportate în vrac în containere sau vehicule etanșe acoperite sau alte mijloace de transport complet curățate și dezinfectate înainte de utilizare]. 6.3. Subprodusele
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
4. Au fost luate toate măsurile de precauție pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni a subproduselor de origine animală sau a produselor transformate și contaminarea încrucișată între diferitele categorii. Semnătura Întocmit la ............................................... la.............................................................. (locul) (data) ................................................................... (semnătura persoanei responsabile/expeditorului)8 .............................................................. (numele cu majuscule) 7. Declarația transportatorului Subsemnatul declar că: 7.1. În cazul în care ambalarea este efectuată de transportator, subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate sunt: fie4 [ambalate în ambalaje noi, închise ermetic;] fie4 [transportate în
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
8 .............................................................. (numele cu majuscule) Note: 1 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 2 Se înțelege prin "transport" o cantitate de produse de același tip, care poate conține categorii diferite de subproduse de origine animală, care provin de la același expeditor și sunt incluse în același document comercial, transportate cu același mijloc de transport către același destinatar. 3 Numărul de referință eliberat de către persoana responsabilă în scopul trasabilității. 4 Se taie mențiunea inutilă. 5 În cazul în care transportul cuprinde mai
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
cantitățile de produse care au beneficiat de o scutire a taxelor de import și care fac obiectul unei reexpedieri se realocă în bilanțul previzional de aprovizionare și suma taxelor de import erga omnes aplicabile în ziua importului este achitată de expeditor cel târziu în momentul reexpedierii; aceste produse nu pot face obiectul unei reexpedieri dacă nu s-a efectuat plata menționată anterior; în cazul în care este imposibil să se stabilească ziua importului, produsele sunt considerate ca fiind importate, în timpul perioadei
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
prevăzute la articolul 22 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1453/2001 se prezintă de către ultimul producător responsabil cu creșterea animalelor în timpul perioadei impuse înaintea expedierii. Cererea conține în special: (a) numărul de identificare al animalului; (b) o declarație a expeditorului care indică destinația animalului. (2) Plata ajutorului prevăzut la articolul 22 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1453/2001 poate fi efectuată între 1 ianuarie și 31 decembrie din anul respectiv. (3) Autoritățile portugheze comunică în fiecare an Comisiei, până la
32005R0188-ro () [Corola-website/Law/294072_a_295401]
-
destinatarul și, după caz, persoana care depune declarația vamală sau în numele căreia este depusă declarația vamală; (h) "importator" înseamnă persoana fizică sau juridică principal responsabilă pentru activitățile de import în temeiul legăturilor sale economice și juridice cu substanțele clasificate și cu expeditorul și care depune declarația vamală sau în numele căreia este depusă declarația vamală; (i) "destinatar final" înseamnă orice persoană fizică sau juridică pentru care se livrează substanțele clasificate; această persoană poate fi diferită de utilizatorul final; (j) "procedura comitetului" înseamnă procedura prevăzută
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
Membru al Comisiei Anexa I "ANEXA III OREZ - Regulamentul (CE) nr. 327/98 Cerere de certificat de import 1 Eliberarea certificatului de import 1 Punere în liberă circulație 1 Destinatar: DG AGRI D-2 Adresă electronică: AGRI-IMP-TRQ-RICE-CER@cec.eu.int Expeditor: Data Numărul certificatului de export Numărul certificatului de import Numărul de ordine al contingentului Cod NC Cantitate (tone) Țara de origine Numele și adresa solicitantului/titularului Ambalaj 5kg2 ¹ A se elimina în cazul în care nu se aplică. ² A se
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
ÎN COMUNITATEA EUROPEANĂ Notă în atenția importatorului: prezentul certificat este destinat exclusiv pentru scopuri sanitar-veterinare, iar originalul trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. ȚARA Certificat sanitar-veterinar pentru UE Partea I: Informații privind lotul expediat I.1. Expeditor Numele Adresa Tel. I.2. Nr. de referință al certificatului l.2.a I.3. Autoritatea centrală competentă I.4. Autoritatea locală competentă I.5. Destinatar Numele Adresa Cod poștal Tel. I.6. I.7. Țara de origine Cod ISO
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]