144,219 matches
-
de adunare": un centru de colectare și o piață în care sunt adunate, sub controlul medicului veterinar oficial, animalele din speciile ovină și caprină provenind din diferite ferme, pentru constituirea unor loturi de animale destinate circulației naționale; (10) "centru de adunare desemnat": locurile în care sunt adunate ovinele sau caprinele provenind din diferite ferme, pentru constituirea unor loturi de animale destinate comerțului intracomunitar; (11) "comerciant": orice persoană fizică sau juridică care cumpără și vinde în mod direct sau indirect animale în
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
alt stat membru. 4. Prin derogare de la alineatul (3), ovinele și caprinele nu pot, după plecarea lor din ferma de origine și înainte de sosirea lor la destinația dintr-un alt stat membru, să treacă decât printr-un singur centru de adunare desemnat, situat în statul membru de origine. În cazul ovinelor și caprinelor pentru carne, centrul de adunare desemnat poate fi înlocuit cu locațiile desemnate ale comerciantului, situate în statul membru de origine. 5. Animalele pentru carne care au fost trimise
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
din ferma de origine și înainte de sosirea lor la destinația dintr-un alt stat membru, să treacă decât printr-un singur centru de adunare desemnat, situat în statul membru de origine. În cazul ovinelor și caprinelor pentru carne, centrul de adunare desemnat poate fi înlocuit cu locațiile desemnate ale comerciantului, situate în statul membru de origine. 5. Animalele pentru carne care au fost trimise către un abator la sosirea lor în statul membru de destinație trebuie să fie sacrificate în intervalele
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
care ovinele și caprinele au fost introduse în intervalul de douăzeci și unu de zile care precedă expedierea, dacă sunt transportate direct către un abator situat într-un alt stat membru, pentru o sacrificare imediată, fără să treacă printr-un centru de adunare sau printr-un punct de oprire stabilit conform Directivei 91/628/CEE. 3. Prin derogare de la articolul 4b alineatele (3) și (4) și fără a aduce atingere dispozițiilor articolelor 4b alineatul (2), ovinele și caprinele pentru carne pot să treacă
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
de oprire stabilit conform Directivei 91/628/CEE. 3. Prin derogare de la articolul 4b alineatele (3) și (4) și fără a aduce atingere dispozițiilor articolelor 4b alineatul (2), ovinele și caprinele pentru carne pot să treacă printr-un centru de adunare suplimentar, după plecarea din ferma de origine, în următoarele condiții: (a) înainte să treacă prin centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4a alineatul (4) și situat în statul membru de origine, animalele corespund următoarelor condiții: (i) după plecarea lor
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
și fără a aduce atingere dispozițiilor articolelor 4b alineatul (2), ovinele și caprinele pentru carne pot să treacă printr-un centru de adunare suplimentar, după plecarea din ferma de origine, în următoarele condiții: (a) înainte să treacă prin centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4a alineatul (4) și situat în statul membru de origine, animalele corespund următoarelor condiții: (i) după plecarea lor din ferma de origine, animalele trec printr-un singur centru de adunare, sub controlul unui medic veterinar oficial
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
înainte să treacă prin centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4a alineatul (4) și situat în statul membru de origine, animalele corespund următoarelor condiții: (i) după plecarea lor din ferma de origine, animalele trec printr-un singur centru de adunare, sub controlul unui medic veterinar oficial care nu autorizează prezența simultană decât a animalelor care au cel puțin aceeași situație sanitară și (ii) fără a aduce atingere legislației comunitare privind identificarea ovinelor și caprinelor, animalele sunt identificate individual cel mai
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
oficial care nu autorizează prezența simultană decât a animalelor care au cel puțin aceeași situație sanitară și (ii) fără a aduce atingere legislației comunitare privind identificarea ovinelor și caprinelor, animalele sunt identificate individual cel mai târziu în acest centru de adunare pentru a putea stabili în fiecare caz ferma de origine și (iii) la plecarea din centrul de adunare, animalele, însoțite de un document veterinar oficial, sunt transportate către centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4b alineatul (4), pentru a
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
fără a aduce atingere legislației comunitare privind identificarea ovinelor și caprinelor, animalele sunt identificate individual cel mai târziu în acest centru de adunare pentru a putea stabili în fiecare caz ferma de origine și (iii) la plecarea din centrul de adunare, animalele, însoțite de un document veterinar oficial, sunt transportate către centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4b alineatul (4), pentru a fi certificate și expediate direct către un abator din statul membru de destinație, sau (b) animalele pot să
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
identificate individual cel mai târziu în acest centru de adunare pentru a putea stabili în fiecare caz ferma de origine și (iii) la plecarea din centrul de adunare, animalele, însoțite de un document veterinar oficial, sunt transportate către centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4b alineatul (4), pentru a fi certificate și expediate direct către un abator din statul membru de destinație, sau (b) animalele pot să treacă, după expedierea lor din statul membru de origine, printr-un centru de
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
desemnat, menționat în articolul 4b alineatul (4), pentru a fi certificate și expediate direct către un abator din statul membru de destinație, sau (b) animalele pot să treacă, după expedierea lor din statul membru de origine, printr-un centru de adunare desemnat, înainte să fie expediate către abatorul din statul membru de destinație, în următoarele condiții: (i) centrul de adunare desemnat este situat în statul membru de destinație de unde animalele trebuie să fie transportate direct sub responsabilitatea medicului veterinar oficial către
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
membru de destinație, sau (b) animalele pot să treacă, după expedierea lor din statul membru de origine, printr-un centru de adunare desemnat, înainte să fie expediate către abatorul din statul membru de destinație, în următoarele condiții: (i) centrul de adunare desemnat este situat în statul membru de destinație de unde animalele trebuie să fie transportate direct sub responsabilitatea medicului veterinar oficial către un abator, pentru a fi sacrificate într-un interval de cinci zile de la sosirea lor în centrul de adunare
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
adunare desemnat este situat în statul membru de destinație de unde animalele trebuie să fie transportate direct sub responsabilitatea medicului veterinar oficial către un abator, pentru a fi sacrificate într-un interval de cinci zile de la sosirea lor în centrul de adunare, sau (ii) centrul de adunare desemnat este situat într-un stat membru de tranzit, din care animalele sunt expediate direct către abatorul din statul membru de destinație indicat pe certificatul de sănătate animală al animalului, eliberat conform articolului 9 alineatul
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
statul membru de destinație de unde animalele trebuie să fie transportate direct sub responsabilitatea medicului veterinar oficial către un abator, pentru a fi sacrificate într-un interval de cinci zile de la sosirea lor în centrul de adunare, sau (ii) centrul de adunare desemnat este situat într-un stat membru de tranzit, din care animalele sunt expediate direct către abatorul din statul membru de destinație indicat pe certificatul de sănătate animală al animalului, eliberat conform articolului 9 alineatul (6)." (5) Articolul 8a se
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
destinație indicat pe certificatul de sănătate animală al animalului, eliberat conform articolului 9 alineatul (6)." (5) Articolul 8a se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8a 1. Statele membre se asigură, pentru a fi acceptate de autoritatea competentă, ca centrele de adunare să îndeplinească cel puțin condițiile de mai jos. Aceste centre trebuie: (a) să fie sub controlul unui medic veterinar oficial care se asigură în special de respectarea dispozițiilor articolului 3 alineatul (5); (b) să fie situate într-o zonă care
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
relevante comunitare în cauză și / sau legislației naționale; (c) să fie curățate și dezinfectate înainte de fiecare utilizare, conform instrucțiunilor medicului veterinar oficial; (d) să dispună, în funcție de capacitate: - de o unitate destinată exclusiv acestui scop, dacă sunt utilizate ca centre de adunare, - de unități adecvate pentru încărcarea și descărcarea animalelor, adăpostirea lor în condiții convenabile, adăparea, hrănirea și administrarea oricărui tratament necesar; aceste unități trebuie să fie ușor de curățat și dezinfectat, - de infrastructuri adecvate de inspecție, - de infrastructuri adecvate de izolare
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
de certificate adecvate pentru speciile și categoriile în cauză; (f) să facă obiectul unor inspecții regulate efectuate de către autoritatea competentă, pentru a se asigura că acestea continuă să îndeplinească condițiile de aprobare. 2. Proprietarul sau persoana responsabilă de centrul de adunare trebuie, fie în temeiul documentelor de însoțire ale animalelor, fie în temeiul numerelor sau mărcilor de identificare ale animalelor, să înscrie într-un registru sau într-o bază de date și să păstreze cel puțin trei ani următoarele informații: - numele
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
informații: - numele proprietarului, originea, data intrării, data ieșirii, numărul și identificarea ovinelor și caprinelor sau numărul de înregistrare al fermei de origine a animalelor care intră în centru, dacă este cazul, numărul de aprobare sau de înregistrare al centrului de adunare prin care animalele au trecut înainte să intre în centru, precum și destinația propusă, - numărul de înregistrare al transportatorului și numărul de înmatriculare al camionului care descarcă sau încarcă animalele în centru. 3. Autoritatea competentă eliberează un număr de aprobare pentru
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
au trecut înainte să intre în centru, precum și destinația propusă, - numărul de înregistrare al transportatorului și numărul de înmatriculare al camionului care descarcă sau încarcă animalele în centru. 3. Autoritatea competentă eliberează un număr de aprobare pentru fiecare centru de adunare desemnat. Această aprobare poate fi limitată la o specie sau alta din cele menționate în prezenta directivă sau la animalele pentru creștere, pentru îngrășare sau pentru carne. Autoritatea competentă informează Comisia cu privire la lista centrelor de adunare desemnate, precum și cu privire la posibilele
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
pentru fiecare centru de adunare desemnat. Această aprobare poate fi limitată la o specie sau alta din cele menționate în prezenta directivă sau la animalele pentru creștere, pentru îngrășare sau pentru carne. Autoritatea competentă informează Comisia cu privire la lista centrelor de adunare desemnate, precum și cu privire la posibilele actualizări. Comisia comunică această listă statelor membre în cadrul comitetului menționat în articolul 15 alineatul (1). 4. Autoritatea competentă poate suspenda sau retrage aprobarea în cazul încălcării prezentului articol sau a altor dispoziții corespunzătoare din prezenta directivă
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
sau retrage aprobarea în cazul încălcării prezentului articol sau a altor dispoziții corespunzătoare din prezenta directivă sau din oricare altă directivă relevantă privind sănătatea animală. Aprobarea poate fi dată din nou atunci când autoritatea competentă s-a asigurat că centrul de adunare este pe deplin în conformitate cu toate dispozițiile relevante din prezenta directivă. 5. Autoritatea competentă se asigură că centrele de adunare, atunci când sunt în funcțiune, dispun de un număr suficient de medici veterinari oficiali, pentru a-și efectua toate îndatoririle. 6. Eventualele
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
altă directivă relevantă privind sănătatea animală. Aprobarea poate fi dată din nou atunci când autoritatea competentă s-a asigurat că centrul de adunare este pe deplin în conformitate cu toate dispozițiile relevante din prezenta directivă. 5. Autoritatea competentă se asigură că centrele de adunare, atunci când sunt în funcțiune, dispun de un număr suficient de medici veterinari oficiali, pentru a-și efectua toate îndatoririle. 6. Eventualele modalități necesare pentru aplicarea uniformă a prezentului articol sunt stabilite conform procedurii menționate în articolul 15 alineatul (2)." (6
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
puțin trei ani următoarele informații: - numele proprietarului, originea, data cumpărării, categoriile, numărul și identificarea ovinelor și caprinelor sau numărul de înregistrare al fermei de origine a animalelor cumpărate, dacă este cazul, numărul de aprobare sau de înregistrare al centrului de adunare prin care animalele au trecut înainte să fie cumpărate, precum și destinația lor, - numărul de înregistrare al transportatorului și / sau numărul de înmatriculare al camionului care descarcă sau încarcă animalele, - numele și adresa cumpărătorului și destinația animalelor, - copiile planurilor de parcurs
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
utilizat pentru transportul animalelor, transportatorul trebuie să aibă un registru care să conțină cel puțin următoarele informații, care sunt păstrate cel puțin trei ani: (i) locul și data încărcării, numele sau denumirea comercială și adresa fermei sau a centrului de adunare în care sunt încărcate animalele; (ii) locul și data livrării, numele sau denumirea comercială, precum și adresa destinatarului (destinatarilor); (iii) specia și numărul animalelor transportate; (iv) data și locul dezinfecției; (v) precizări privind documentele de însoțire, numărul etc. 3. Transportatorii se
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
numele sau denumirea comercială, precum și adresa destinatarului (destinatarilor); (iii) specia și numărul animalelor transportate; (iv) data și locul dezinfecției; (v) precizări privind documentele de însoțire, numărul etc. 3. Transportatorii se asigură ca, de la plecarea din ferma sau din centrul de adunare de origine și până la sosirea la destinație, lotul de animale să nu intre nici o clipă în contact cu animale având o situație sanitară inferioară. 4. Statele membre se asigură că transportatorii se angajează în scris, în special: - să ia toate
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]