15,212 matches
-
ajustate respective va fi considerată a fi prețul de import". (b) alin. 6 se înlocuiește cu următorul text: "6. În sensul prezentului regulament, utilizatorul final înseamnă fie un producător care folosește produsul în cauză în vederea prelucrării acestuia, altfel decât prin ambalarea sa, pentru obținerea unui produs care figurează în codul Nomenclaturii Combinate, altul decât cel menționat în declarația de liberă circulație, fie un vânzător cu amănuntul, care vinde exclusiv consumatorilor." 2. Art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 1
jrc2600as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87754_a_88541]
-
originare din țări terțe, în etapa de punere în liberă circulație, pentru bananele originare din Comunitate, în etapa primei debarcări într-un port comunitar și pentru bananele livrate în stare proaspătă consumatorului în regiunile producătoare, în etapa părăsirii depozitelor de ambalare. Articolul 2 Standardele stabilite în art. 1 nu afectează aplicarea, în etapele ulterioare de comercializare, a normelor naționale care: ― nu împiedică libera circulație a bananelor originare din țări terțe sau alte regiuni ale Comunității și care respectă standardele stabilite în
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
ANEXA I STANDARDE DE CALITATE PENTRU BANANE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică bananelor din soiurile (cultivarii) Musa (AAA) spp, subgrupele Cavendish și Gros Michel, prevăzute în anexa II, în vederea furnizării în stare proaspătă către consumator, după pregătire și ambalare. Bananele din soiul Musaparadisiaca și bananele destinate prelucrării industriale, precum și bananele "fig", nu sunt incluse. II. CALITATE Prezentul standard definește cerințele de calitate ce trebuie satisfăcute de bananele verzi necoapte, după pregătire și ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
proaspătă către consumator, după pregătire și ambalare. Bananele din soiul Musaparadisiaca și bananele destinate prelucrării industriale, precum și bananele "fig", nu sunt incluse. II. CALITATE Prezentul standard definește cerințele de calitate ce trebuie satisfăcute de bananele verzi necoapte, după pregătire și ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile, sub rezerva dispozițiilor speciale pentru fiecare categorie și toleranțele permise, bananele trebuie să fie: ― verzi și necoapte, ― intacte, ― tari, ― sănătoase; produsul afectat de putrezire sau deteriorare astfel încât să fie inadecvat pentru consum este exclus
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
V. PREZENTARE A. Uniformitate Conținutul fiecărui colet trebuie să fie uniform și să conțină exclusiv banane de aceeași origine, soi și/sau tip comercial și calitate. Partea vizibilă a conținutului fiecărui colet trebuie să fie reprezentativă pentru întreg conținutul. B. Ambalare Bananele trebuie să fie ambalate în așa manieră încât produsul să fie protejat în mod corespunzător. Materialele folosite în interiorul ambalajului trebuie să fie noi, curate și de o asemenea natură încât să se evite deteriorarea internă sau externă a produsului
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
domeniul său de aplicare vânzările de la producători către comercianții cu amănuntul din acele regiuni; întrucât durata perioadei în care ouăle de categoria A pot fi vândute ca "extra" sau "extra proaspete" ar trebui definită în legătură fie cu data de ambalare, fie cu data ouatului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 se modifică după cum urmează: 1. În art. 1 pct. 10, termenul "data de ambalare sau de clasificare" se înlocuiește cu termenul "termenul de durabilitate minimă sau
jrc2616as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87770_a_88557]
-
sau "extra proaspete" ar trebui definită în legătură fie cu data de ambalare, fie cu data ouatului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 se modifică după cum urmează: 1. În art. 1 pct. 10, termenul "data de ambalare sau de clasificare" se înlocuiește cu termenul "termenul de durabilitate minimă sau data de ambalare". 2. Art. 2 alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Prezentul regulament nu se aplică: - pentru ouăle vândute direct consumatorului spre utilizare proprie, de către
jrc2616as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87770_a_88557]
-
data ouatului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 se modifică după cum urmează: 1. În art. 1 pct. 10, termenul "data de ambalare sau de clasificare" se înlocuiește cu termenul "termenul de durabilitate minimă sau data de ambalare". 2. Art. 2 alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Prezentul regulament nu se aplică: - pentru ouăle vândute direct consumatorului spre utilizare proprie, de către producător la propria sa fermă, într-o piață publică locală, cu excepția piețelor cu licitație, sau
jrc2616as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87770_a_88557]
-
fi folosite pe ambalaje mici, prevăzute cu o bandă sau o etichetă, care conțin ouă de categoria A. Aceste cuvinte sunt imprimate pe bandă sau pe etichetă, care se elimină sau se distruge în a șaptea zi cel târziu de la ambalare sau în a noua zi de la ouat". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 decembrie 1994
jrc2616as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87770_a_88557]
-
asistență pentru furnizarea de animale pursânge de prăsilă cu scopul de a dezvolta potențialul de producție din Insule; întrucât, în conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92, aceste aranjamente acoperă cererea pentru consumul uman direct și pentru prelucrarea și ambalarea în Insule a produselor menționate în anexa la regulamentul în cauză; întrucât această cerere este evaluată anual în cadrul unui necesar de aprovizionare care poate fi revizuit în cursul anului în funcție de evoluția cererii din Insule; întrucât estimarea cererii pentru industriile de
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
a produselor menționate în anexa la regulamentul în cauză; întrucât această cerere este evaluată anual în cadrul unui necesar de aprovizionare care poate fi revizuit în cursul anului în funcție de evoluția cererii din Insule; întrucât estimarea cererii pentru industriile de prelucrare și ambalare, în ceea ce privește produsele destinate pieței locale sau cele în mod tradițional expediate în restul Comunității, poate avea drept rezultat calcularea unui necesar de aprovizionare distinct; întrucât, în interesul clarității și transparenței, precum și în vederea standardizării metodei de calcul, necesarul de aprovizionare cu
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
de aprovizionare distinct; întrucât, în interesul clarității și transparenței, precum și în vederea standardizării metodei de calcul, necesarul de aprovizionare cu produse agricole trebuie inclus într-un singur document; mai mult, având în vedere nevoile specifice ale industriilor de prelucrare și de ambalare, trebuie estimat, atunci când este cazul, un necesar de aprovizionare distinct pentru aceste activități; întrucât, pentru a facilita administrarea stocurilor de aprovizionare, trebuie permisă o anumită marjă de flexibilitate în alocarea cantităților prevăzute în necesar, pe de o parte între diferite
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
administrarea stocurilor de aprovizionare, trebuie permisă o anumită marjă de flexibilitate în alocarea cantităților prevăzute în necesar, pe de o parte între diferite tipuri de produse și, pe de altă parte, între categoriile de consum direct și de prelucrare și ambalare; întrucât, în așteptarea rezultatelor evaluării aplicării aranjamentelor specifice de aprovizionare pentru Insulele Canare, pentru cea mai mare parte din produse necesarul de aprovizionare a fost stabilit de mai multe ori, începând cu 1 iulie 1994, pentru perioade limitate de timp; întrucât
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
în cazul produselor care vin de pe piața Comunității, sunt indicate în anexe. Acolo unde pentru un anumit produs necesarul de aprovizionare prevede cantități precis definite alocate pe de o parte consumului direct și, pe de altă parte, prelucrării și/sau ambalării, se permite o recalculare a cantităților destinate celor două componente, în limita a maximum 20% din cantitatea totală alocată pentru respectivul produs. Articolul 2 Următorul art. 8 lit. (a) se inserează în Regulamentul (CE) nr. 2790/94: "Articolul 8 lit.
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
2 500* - 19 000² 12 000 600 4 000 3 000 4 000 ¹ Datele din această coloană sunt exprimate sub rezerva condițiilor prevăzute în dispozițiile speciale ale Comunității. ² Dintre care 5000 de tone sunt pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ANEXA III Pui, ouă, iepuri și carne de pasăre cod NC Denumirea bunurilor Numărul* sau cantitatea (în tone) 0105 11 00 0407 00 19 ex 0106 00 10 ex 0207 ex 0408 1602 31 Găini ouătoare¹ Ouă pentru clocit¹ Iepuri
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
derivate din lapte Brânzeturi Preparate lactate fără grăsime Preparate lactate pentru copii fără grăsime lactată 90 000¹ 25 000² 3 500 11 500 2 000 7 000* 200 ¹ Dintre care 2 000 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și /sau ambalare ² Dintre care 17 500 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ³ Întreaga cantitate (7 000 tone) este pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ANEXA V Cartofi (în tone) codul NC Denumirea bunurilor Cantitatea 0701 10 00 Cartofi
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
grăsime lactată 90 000¹ 25 000² 3 500 11 500 2 000 7 000* 200 ¹ Dintre care 2 000 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și /sau ambalare ² Dintre care 17 500 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ³ Întreaga cantitate (7 000 tone) este pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ANEXA V Cartofi (în tone) codul NC Denumirea bunurilor Cantitatea 0701 10 00 Cartofi pentru însămânțare 12 000 ANEXA VI Cereale (în tone) cod NC Denumirea bunurilor
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
000* 200 ¹ Dintre care 2 000 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și /sau ambalare ² Dintre care 17 500 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ³ Întreaga cantitate (7 000 tone) este pentru sectorul de prelucrare și/sau ambalare. ANEXA V Cartofi (în tone) codul NC Denumirea bunurilor Cantitatea 0701 10 00 Cartofi pentru însămânțare 12 000 ANEXA VI Cereale (în tone) cod NC Denumirea bunurilor Cantitatea 1001 (**) 1001 10 1003 (**) 1004 (**) 1005 (**) 1103 11 50 1103 13 1103
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
de măsline) (în tone) Codul NC Denumirea bunurilor Cantitatea de la 1507 la 1516 (excluzând 1509 și 1510) Uleiuri vegetale (exceptând uleiul de măsline) 35 000¹ ¹ Dintre care 24 500 tone sunt pentru sectorul de prelucrare și/sau pentru sectorul de ambalare. ANEXA IX Uleiuri vegetale (uleiul de măsline) (în tone) codul NC Denumirea bunurilor Cantitatea 1509 10 90 100 (**) 1509 10 90 900 (**) 1509 90 00 100 (**) 1509 90 00 900 (**) 1510 00 90 100 (**) 1510 00 90 900 (**) Ulei pur
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
nr. 2008 19 - Amestecuri - Altele decât miezul de nucă de cocos și amestecurile 3 000¹ 2 400 500 1 600 220 7 600 120 1 650 650 ¹Dintre care 833 tone pentru sectorul de prelucrare și/sau pentru sectorul de ambalare. (**) În cazul produselor marcate cu un dublu asterisc (**) cantitățile fixate pot fi depășite, până la un maximum de 20%, cu condiția să nu se depășească cantitatea totală alocată pentru produsul respectiv. 1 JO L 173, 27.06.1992, p. 13. 2
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
și care țin de tranzacție. Acești factori cuprind, însă nu în mod exclusiv, nivelul comercial și volumul vânzării, perioadele și condițiile de livrare, clauzele de revizuire a prețurilor, specificațiile privind calitatea, caracteristicile speciale ale modelului, informațiile specifice privind expedierea sau ambalarea, volumul comenzii, vânzările în numerar, influențele sezoniere, drepturile de licență sau alte redevențe cu titlu de proprietate intelectuală și serviciile prestate în cadrul contractului dacă acestea nu sunt de regulă facturate separat; factorii mai includ de asemenea anumite elemente în raport cu prețul
jrc2634as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87788_a_88575]
-
3 mm și la sparanghelul alb și cel violet cu diametrul mai mic de 8 mm, ambalate în mănunchiuri uniforme sau pachete unitare. II. PREVEDERI PRIVIND CALITATEA Scopul acestui standard este definirea cerințelor de calitate pentru sparanghel după preparare și ambalare. A. Cerințe minime În toate clasele, sub rezerva unor prevederi speciale pentru fiecare clasă și a toleranțelor permise, lăstarii trebuie să fie: - intacți, - sănătoși; produsele afectate de putrezire sau deteriorare până la a deveni inadecvate pentru consum sunt excluse, - fără stricăciuni
jrc4344as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89509_a_90296]
-
trebuie să fie aranjate uniform în pachet; fiecare mănunchi poate fi protejat cu hârtie. În unul și același pachet, mănunchiurile trebuie să fie de aceeași greutate și lungime; (ii) în pachete unitare sau aranjate, dar nu înmănunchiate în pachet C. Ambalare Sparanghelul trebuie ambalat în așa fel încât să se asigure o protecție adecvată a produselor. Materialele folosite în interiorul pachetului trebuie să fie noi, curate și de o calitate care să evite provocarea vreunei deteriorări exterioare sau interioare a produselor. Utilizarea
jrc4344as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89509_a_90296]
-
Zucc., destinate livrării în stare proaspătă către consumator, cu excepția piersicilor și nectarinelor destinate transformării industriale. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Prezenta normă are ca obiect definirea cerințelor de calitate pe care trebuie să le îndeplinească piersicile și nectarinele după prelucrare și ambalare. A. Caracteristici minime Ținând cont de dispozițiile speciale prevăzute pentru fiecare categorie și de toleranțele admise, piersicile și nectarinele, indiferent de categorie, trebuie să fie: - întregi, - sănătoase; sunt excluse produsele putrezite sau afectate de alterări care le-ar putea face
jrc4339as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89504_a_90291]
-
omogen și să nu cuprindă decât piersici sau nectarine de aceeași origine, soi, calitate, stare de maturație și calibru, iar pentru categoria "Extra", cu o colorație uniformă. Partea vizibilă a conținutului ambalajului trebuie să fie reprezentativă pentru întregul conținut. B. Ambalare Piersicile și nectarinele trebuie ambalate astfel încât să se asigure o protecție convenabilă a produsului. Materialele utilizate în interiorul ambalajului trebuie să fie noi, curate și astfel construite încât să nu cauzeze produselor alterări externe sau interne. Este permisă utilizarea de materiale
jrc4339as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89504_a_90291]