14,997 matches
-
trebuie să conțină aprobarea "Délivré a posteriori" sau "Emis retroactiv". Articolul 85 1. În eventualitatea furtului, pierderii sau distrugerii Certificatului de origine formular A, exportatorul poate solicita autorității guvernamentale emitente un duplicat, alcătuit pe baza documentelor aflate în posesia lor. Caseta 4 a duplicatului formular A emis în acest mod trebuie să conțină cuvântul 'Duplicata' sau 'Duplicate', împreună cu data emiterii și seria Certificatului original. 3. Pentru scopurile art. 82 duplicatul are efect de la data emiterii originalului. Articolul85a 1. În orice moment
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
alin. (1) sau art. 81 este considerat Certificat de origine definitiv pentru produsele la care face referire. Certificatul înlocuitor este alcătuit pe baza cereri scrise a re-exportatorului. Data emiterii și seria Certificatului de origine original formular A sunt indicate în caseta 4. 3. Caseta dreapta sus a certificatului înlocuitor indică numele țării intermediare unde este emis. Caseta 4 conține cuvintele "Replacement certificate" sau "Certificatul de înlocuire", precum și data emiterii Certificatului de origine original și seria sa. Numele re-exportatorului este menționat în
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
art. 81 este considerat Certificat de origine definitiv pentru produsele la care face referire. Certificatul înlocuitor este alcătuit pe baza cereri scrise a re-exportatorului. Data emiterii și seria Certificatului de origine original formular A sunt indicate în caseta 4. 3. Caseta dreapta sus a certificatului înlocuitor indică numele țării intermediare unde este emis. Caseta 4 conține cuvintele "Replacement certificate" sau "Certificatul de înlocuire", precum și data emiterii Certificatului de origine original și seria sa. Numele re-exportatorului este menționat în caseta 1. Numele
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
referire. Certificatul înlocuitor este alcătuit pe baza cereri scrise a re-exportatorului. Data emiterii și seria Certificatului de origine original formular A sunt indicate în caseta 4. 3. Caseta dreapta sus a certificatului înlocuitor indică numele țării intermediare unde este emis. Caseta 4 conține cuvintele "Replacement certificate" sau "Certificatul de înlocuire", precum și data emiterii Certificatului de origine original și seria sa. Numele re-exportatorului este menționat în caseta 1. Numele comisionarului final poate fi menționat în caseta 2. Toate detaliile produselor re exportate
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
4. 3. Caseta dreapta sus a certificatului înlocuitor indică numele țării intermediare unde este emis. Caseta 4 conține cuvintele "Replacement certificate" sau "Certificatul de înlocuire", precum și data emiterii Certificatului de origine original și seria sa. Numele re-exportatorului este menționat în caseta 1. Numele comisionarului final poate fi menționat în caseta 2. Toate detaliile produselor re exportate care apar în certificatul original trebuie transferate în casetele 3 - 9. Referințele la factura re exportatorului trebuie menționate în caseta 10. Autoritatea vamală care a
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
numele țării intermediare unde este emis. Caseta 4 conține cuvintele "Replacement certificate" sau "Certificatul de înlocuire", precum și data emiterii Certificatului de origine original și seria sa. Numele re-exportatorului este menționat în caseta 1. Numele comisionarului final poate fi menționat în caseta 2. Toate detaliile produselor re exportate care apar în certificatul original trebuie transferate în casetele 3 - 9. Referințele la factura re exportatorului trebuie menționate în caseta 10. Autoritatea vamală care a emis certificatul de înlocuire completează caseta 11. Responsabilitatea autorității
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
înlocuire", precum și data emiterii Certificatului de origine original și seria sa. Numele re-exportatorului este menționat în caseta 1. Numele comisionarului final poate fi menționat în caseta 2. Toate detaliile produselor re exportate care apar în certificatul original trebuie transferate în casetele 3 - 9. Referințele la factura re exportatorului trebuie menționate în caseta 10. Autoritatea vamală care a emis certificatul de înlocuire completează caseta 11. Responsabilitatea autorității este limitată la emiterea certificatului de înlocuire. Detaliile din caseta 12 privitoare la țara de
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
Numele re-exportatorului este menționat în caseta 1. Numele comisionarului final poate fi menționat în caseta 2. Toate detaliile produselor re exportate care apar în certificatul original trebuie transferate în casetele 3 - 9. Referințele la factura re exportatorului trebuie menționate în caseta 10. Autoritatea vamală care a emis certificatul de înlocuire completează caseta 11. Responsabilitatea autorității este limitată la emiterea certificatului de înlocuire. Detaliile din caseta 12 privitoare la țara de origine și țara de destinație sunt luate din certificatul original. Această
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
fi menționat în caseta 2. Toate detaliile produselor re exportate care apar în certificatul original trebuie transferate în casetele 3 - 9. Referințele la factura re exportatorului trebuie menționate în caseta 10. Autoritatea vamală care a emis certificatul de înlocuire completează caseta 11. Responsabilitatea autorității este limitată la emiterea certificatului de înlocuire. Detaliile din caseta 12 privitoare la țara de origine și țara de destinație sunt luate din certificatul original. Această casetă este semnată de reexportator. Un reexportator care semnează aceste detalii
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
certificatul original trebuie transferate în casetele 3 - 9. Referințele la factura re exportatorului trebuie menționate în caseta 10. Autoritatea vamală care a emis certificatul de înlocuire completează caseta 11. Responsabilitatea autorității este limitată la emiterea certificatului de înlocuire. Detaliile din caseta 12 privitoare la țara de origine și țara de destinație sunt luate din certificatul original. Această casetă este semnată de reexportator. Un reexportator care semnează aceste detalii cu bună credință nu este responsabil pentru exactitatea detaliilor introduse în certificatul original
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
10. Autoritatea vamală care a emis certificatul de înlocuire completează caseta 11. Responsabilitatea autorității este limitată la emiterea certificatului de înlocuire. Detaliile din caseta 12 privitoare la țara de origine și țara de destinație sunt luate din certificatul original. Această casetă este semnată de reexportator. Un reexportator care semnează aceste detalii cu bună credință nu este responsabil pentru exactitatea detaliilor introduse în certificatul original. 4. Biroul vamal care este solicitat să efectueze operația trebuie să noteze pe certificatul original masa, numărul
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
poate anexa o copie a certificatului original. Articolul 86 1. Înregistrați așa cum este prevăzut la alin. (4) din prezentul articol, certificatul de autenticitate prevăzut în art. 1 alin (4) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3833/90 (1) este menționat în caseta 7 a Certificatului de origine formula A, prevăzut pentru această secțiune. 2. Certificatele la care se face referire în alin. (1) constau din descrierea mărfurilor așa cum este prezentată în alin. (3) urmată de o ștampilă a autorității guvernamentale competente, cu
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
care se face referire în alin. (1) constau din descrierea mărfurilor așa cum este prezentată în alin. (3) urmată de o ștampilă a autorității guvernamentale competente, cu semnătura de mână a persoanei oficiale autorizate să certifice autenticitatea descrierii mărfurilor prezentate în caseta 7. 3. Descrierea mărfurilor din caseta 7 a Certificatului de origine formula A este după cum urmează, în concordanță cu produsul vizat: -"tutun neprelucrat tratat cu fum de tip Virginia" sau "tabac brut ou non fabriqué du type Virginia 'flue-cured'", -"agave
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
1) constau din descrierea mărfurilor așa cum este prezentată în alin. (3) urmată de o ștampilă a autorității guvernamentale competente, cu semnătura de mână a persoanei oficiale autorizate să certifice autenticitatea descrierii mărfurilor prezentate în caseta 7. 3. Descrierea mărfurilor din caseta 7 a Certificatului de origine formula A este după cum urmează, în concordanță cu produsul vizat: -"tutun neprelucrat tratat cu fum de tip Virginia" sau "tabac brut ou non fabriqué du type Virginia 'flue-cured'", -"agave brandy 'tequila', în containere de doi
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
recipients contenant deux litres ou moins". 4. Privitor la formularele de derogare de la alin.(1) și (2), și fără a aduce atingere alin. (3),ștampila autorității competente să certifice autenticitatea descrierii mărfurilor prevăzută în alin. (3) nu este aplicată în caseta 7 a Certificatului de origine formula A dacă autoritatea împuternicită să emită Certificatul de origine este de asemenea autoritatea guvernamentală împuternicită să emită certificatul de autenticitate. Articolul 87 1. Produsele trimise dintr-o țară beneficiară pentru expunere într-o altă
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
2. Emiterea formularului APR respectă următoarele condiții: (a) expedierile conțin numai produse originare și valoarea nu depășește 3000 ECU pe expediere; (b) formularul APR trebuie completat și semnat de exportator sau, pe răspunderea sa, de reprezentantul său autorizat. Semnătura din caseta 6 trebuie scrisă de mână; (c) pentru fiecare expediere poștală se completează un formular APR; (d) după completarea și semnarea formularului, exportatorul, în cazul expediției sub formă de colet poștal, îl atașează notei de expediere. În cazul expedierilor prin curier
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
atașează notei de expediere. În cazul expedierilor prin curier, exportatorul introduce formularul în interiorul pachetului; (e) dacă mărfurile conținute în expediere au fost deja supuse verificării în țara exportatoare în privința definirii originii produselor, exportatorul se poate referi la această verificare în caseta 7 "Observații" cu privire la formularul APR. Aceste prevederi nu scutesc exportatorii de satisfacerea oricăror alte formalități cerute de regulamentele vamale sau poștale. Articolul 88 1. Produsele trimise ca pachete mici de persoane private către persoane private sau făcând parte din bagajul
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
89 1. Dovada statutului de produse originale din cadrul Comunității, așa cum sunt definite în art. 67 alin (2) este dată de un certificat de circulație EUR. 1, prezentat ca model în anexa 21. 2. Exportatorul sau reprezentantul său autorizat completează în caseta 2 a certificatului de circulație EUR. 1 "țări beneficiare GSP" și "CE". 3. Prevederile acestei secțiuni referitoare la emiterea, utilizarea și verificarea ulterioară a Certificatelor de origine formular A se aplică mutatis mutandis la certificatul de circulație EUR 1. Articolul
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
art. 67 alin. (2) și (3) , autoritățile competente ale țării beneficiare, care emit un Certificat de origine formular A pentru produsele la fabricarea cărora s-au folosit materiale originale din Comunitate, se bizuiesc pe certificatul de circulație EUR 1. 2.Caseta 4 din Certificatul de origine formular A emis în cazurile la care se referă alin. (1) conține "cumulare CE". Articolul 91 Descoperirea unor mici neconcordanțe dintre declarațiile din certificat și cele din documentele întocmite de biroul vamal la închiderea formalităților
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
de tranzit Comunitar, - a căror situație financiară este în așa fel încât își pot îndeplini angajamentele, și - care nu au comis nici o încălcare serioasă a legilor vamale sau fiscale. Când se aplică al doilea paragraf, biroul de garanție completează în caseta 7 a certificatului de garanție, prevăzut în art. 362 alin. (3), una din următoarele indicații: "-aplicarea aliniatului al doilea al art. 361 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93" "-aplicacion del segundo parrafo del punto 2 del articulo 361
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
manipulare, sunt declarate pentru alt tratament vamal sau altă utilizare. Fișa de informații INF 8 se face în două exemplare într-o formă corespunzătoare cu modelul și prevederile din anexa 70. Ca rezultat, biroul de supraveghere furnizează informațiile menționate în casetele 11, 12 și 13, bifează caseta 15 și returnează originalul fișei de informații INF 8 declarantului." 17. Art. 523 alin (2) se înlocuiește cu următoarele: "2. Cererile pentru autorizarea efectuării formelor uzuale de manipulare trebuie să prevadă toate necesitățile particulare
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
vamal sau altă utilizare. Fișa de informații INF 8 se face în două exemplare într-o formă corespunzătoare cu modelul și prevederile din anexa 70. Ca rezultat, biroul de supraveghere furnizează informațiile menționate în casetele 11, 12 și 13, bifează caseta 15 și returnează originalul fișei de informații INF 8 declarantului." 17. Art. 523 alin (2) se înlocuiește cu următoarele: "2. Cererile pentru autorizarea efectuării formelor uzuale de manipulare trebuie să prevadă toate necesitățile particulare pentru aplicarea prevederilor care stau la
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
procedură temporară de import." 20. Art. 683 este înlocuit după cum urmează: "Articolul 683 Procedura temporară de import care admite eliminarea totală a taxelor de import, se acordă pentru: (a) peliculele cinematografice procesate și alte înregistrări video destinate comercializări; (b) filme, casete și alte materiale audio-video destinate înregistrării, dublării sau copierii; (c) filme documentare despre natură sau despre funcționarea echipamentelor sau produselor fabricate în alte țări, care nu sunt difuzate contra cost publicului larg; (d) echipamente media trimise gratuit sau contra cost
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
la deținător." 26. Art. 793 se modifică după cum urmează: (a) primul paragraf al alin. (3), este înlocuit cu următoarele: "biroul vamal de ieșire se asigură că mărfurile prezentate corespunde declarațiilor și supervizează plecarea lor. Când declarantul completează "RET EXP" în caseta 44 sau altfel de indicații pe care le dorește, copia nr. 3 i se înapoiază, biroul amintit certifică plecarea de fapt a mărfii, constând într-o consemnare pe spatele copiei nr. 3 și dă copia persoanei care a prezentat-o
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
nr. 3 i se înapoiază, biroul amintit certifică plecarea de fapt a mărfii, constând într-o consemnare pe spatele copiei nr. 3 și dă copia persoanei care a prezentat-o sau, dacă aceasta nu este posibil, unui intermediar numit în caseta 50 și stabilit în zona de competență a biroului de ieșire, pentru a fi returnată declarantului. Consemnarea are forma unei ștampile conținând numele biroului și data." (b) se introduce următorul alin. (6a): "6a. Când mărfurile aflate sub incidența acordurilor de
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]