15,145 matches
-
descrise mai sus: I. Originea ouălor destinate incubației: Ouăle destinate incubației provin din cârduri care s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin trei luni. Dacă aceste cârduri au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară conform definiției din Decizia 93/342
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
Directivei 90/539/ CEE pentru puii de o zi descriși mai sus: I. Originea puilor de o zi: Puii de o zi au eclozat pe teritoriul ...................................(4), în regiunea .............................. (1). Dacă cârdurile de la care proveneau ouăle destinate incubației au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (4), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
o zi descriși mai sus: I. Originea puilor de o zi: Puii de o zi au eclozat pe teritoriul ...................................(4), în regiunea .............................. (1). Dacă cârdurile de la care proveneau ouăle destinate incubației au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (4), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară și de boala Newcastle conform definiției
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
prevederile Directivei 90/539/ CEE pentru puii de o zi descriși mai sus: I. Originea puilor de o zi: Puii de o zi au eclozat pe teritoriul ...................................(4), în regiunea .............................. (1). Dacă cârdurile de la care proveneau ouăle de au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (4), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
de o zi descriși mai sus: I. Originea puilor de o zi: Puii de o zi au eclozat pe teritoriul ...................................(4), în regiunea .............................. (1). Dacă cârdurile de la care proveneau ouăle de au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (4), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară conform definiției din Decizia 93/342
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
Directivei 90/539/CEE pentru ratitele descrise mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară și de boala Newcastle conform definiției
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
Directivei 90/539/CEE pentru ratitele descrise mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară conform definiției din Decizia 93/342
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
fi benefice pentru pacienții implicați. Directiva ar trebui să țină seama de situația specială a studiilor a căror concepție nu necesită o fabricație sau o ambalare specială, în cazul în care aceste studii sunt efectuate cu produse medicamentoase, fabricate sau importate în conformitate cu dispozițiile Directivei 75/319/CEE și ale Directivei 91/356/CEE, care beneficiază de o autorizație de comercializare în înțelesul Directivei 65/65/CEE și pe pacienți care prezintă aceleași caracteristici ca și cei care sunt cuprinși în indicația
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
menționată la articolul 21 alineatul (2) din prezenta directivă și publicate în conformitate cu articolul 19a din Directiva 75/319/CEE. În măsura în care literele (a), (b) sau (c) sunt respectate, produsele medicamentoase experimentale sunt exceptate de la controale ulterioare în cazul în care sunt importate într-un alt stat membru însoțite de certificatele de acceptare a loturilor semnate de o persoană calificată. (4) În toate cazurile, persoana calificată trebuie să ateste într-un registru sau document echivalent că fiecare lot de fabricație corespunde dispozițiilor prezentului
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
clinic nu necesită procese de producție sau de ambalare deosebite; - studiul este efectuat cu produse medicamentoase care beneficiază, în statele membre implicate în studiu, de o autorizație de introducere pe piață în conformitate cu Directiva 65/65/CEE și sunt fabricate sau importate în conformitate cu dispozițiile Directivei 75/319/CEE; - pacienții care participă la studiu prezintă aceleași caracteristici ca cei la care se referă indicația menționată în autorizația citată anterior. Articolul 15 Verificarea conformității produselor medicamentoase experimentale cu regulile de bună practică clinică și
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
atunci când distribuie opere sau alte obiecte protejate în rețele. (56) Cu toate acestea, există pericolul desfășurării de activități ilegale cu scopul de a elimina sau modifica informațiile electronice de gestionare a drepturilor de autor anexate sau de a distribui, a importa în scopul distribuirii, a difuza, a comunica publicului sau a pune la dispoziția publicului opere sau alte obiecte protejate din care aceste informații au fost eliminate neautorizat. Pentru a evita abordările juridice fragmentate care ar putea împiedica funcționarea pieței interne
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
Europene, în special art. 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 616/78 din 20 martie 1978 privind dovezile de origine pentru anumite produse textile din capitolele 51 și 53 - 62 din Tariful Vamal Comun, importate în Comunitate, precum și condițiile de acceptare a acestor dovezi 1, Consiliul a stabilit condițiile de prevenire a abuzurilor și deturnărilor de trafic care pot constitui o barieră în calea aplicării corespunzătoare a regimului textil prin intermediul unui sistem de control al
jrc3819as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88981_a_89768]
-
pe baza căruia a fost eliberat certificatul sau a fost întocmită declarația. Articolul 8 1. Eliberarea certificatelor de origine și întocmirea declarațiilor pe factură au loc în țările de origine a mărfurilor. 2. În cazul în care mărfurile nu sunt importate direct din țara de origine, ci sunt tranzitate prin altă țară, certificatele de origine eliberate de această țară sunt acceptate sub rezerva verificării admisibilității unor asemenea certificate la fel ca în cazul celor eliberate de țara de origine. 3. Alin
jrc3819as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88981_a_89768]
-
asupra bunurilor de un anumit tip atunci când ele pătrund pe teritoriul economic al țării în care sunt utilizate; b) impozitele pe importuri, exclusiv TVA și drepturile asupra importurilor (D.2122). Sunt incluse în această rubrică: 1) prelevările asupra produselor agricole importate; 2) sumele monetare compensatorii prelevate la import; 3) drepturile de accize și taxele unice asupra anumitor produse importate dacă ramura producătoare este obligată să achite aceleași drepturi și taxe pe produsele similare de origine indigenă; 4) impozitele generale pe vânzări
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
repartizeze contingentele tarifare prevăzute în alin. (1) și (2), precum și cantitatea ACP tradițională numai între statele furnizoare care au un interes substanțial în această furnizare, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. (5) Prin derogare de la art. 15, bananele ACP netradiționale importate în afara contingentelor tarifare menționate în alin. (1) și (2) se supun perceperii unei taxe vamale pe tonă egale cu dreptul menționat în art. 15 minus 200 ECU. (6) Cuantumurile taxelor vamale stabilite în prezentul articol se convertesc în monedă națională
jrc3831as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88993_a_89780]
-
întrucât art. 3 alin. (2) din Directiva 94/4/CE4 prevedea aplicarea, până la de 31 decembrie 1997, a unei derogări temporare pentru Republica Federală Germania și Republica Austria privind aplicarea unei reduceri de numai puțin de 75 ECU pentru bunurile importate de călătorii care intră pe teritoriul german sau austriac pe la un punct de frontieră terestru dintre cele două state membre și țări care nu sunt statele membre sau membri EFTA, sau, unde este cazul, prin puncte de frontieră maritime cu
jrc3707as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88868_a_89655]
-
state membre și țări care nu sunt statele membre sau membri EFTA, sau, unde este cazul, prin puncte de frontieră maritime cu astfel de țări; întrucât se ține seama de dificultățile economice cauzate de cantitatea de reduceri aplicabilă călătorilor care importă bunuri în Comunitate în situațiile menționate anterior, întrucât, în scrisorile din 24 iunie și 23 iulie 1997, Republica Federală Germania și Republica Austria au solicitat prelungirea derogării prevăzută în art. 3 alin. (2) din Directiva 94/4/CE; întrucât cererea
jrc3707as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88868_a_89655]
-
înlocuiește cu următorul text: "(2) Prin derogare de la alin. (1), Republica Federală Germania și Republica Austria sunt autorizate să pună în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până cel târziu la 1 ianuarie 2003 în ceea ce privește ultimele bunuri importate de către călătorii care intră pe teritoriul german sau austriac pe la un punct de frontieră terestru care leagă Germania și Austria de alte țări decât statele membre sau membre EFTA, sau, dacă este cazul, pe la un punct de frontieră maritim cu
jrc3707as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88868_a_89655]
-
totuși, în cazul producerilor efectuate pornind de la plante întregi prezenta definiție nu se aplică decât în măsura în care planta ornamentală care rezultă este destinată comercializării, "înmulțire": reproducerea pe cale vegetativă sau altă cale; 2) "Furnizor": orice persoană fizică sau juridică care comercializează sau importă săditor; 3) "Comercializare": vânzarea sau livrarea de către un furnizor unei alte persoane. Vânzarea include menținerea la dispoziție sau în stoc, expunerea pentru vânzare, oferta spre vânzare; 4) "Organism oficial responsabil": a) autoritatea unică și centrală, creată sau numită de statul
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
17, se hotărăște dacă materiale săditoare produse într-o țară terță oferă garanții echivalente, în toate privințele, cu cele oferite de materialele produse în cadrul Comunității în conformitate cu prezenta directivă. 2. Așteptând decizia menționată în alin. (1), materialele săditoare nu pot fi importate din țări terțe decât cu condiția ca furnizorul care le importă să se asigure, în prealabil, că acestea oferă garanții echivalente, în toate privințele, cu cele oferite de materialele produse în cadrul Comunității în conformitate cu prezenta directivă, în special în ceea ce privește calitatea, identificarea
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
oferă garanții echivalente, în toate privințele, cu cele oferite de materialele produse în cadrul Comunității în conformitate cu prezenta directivă. 2. Așteptând decizia menționată în alin. (1), materialele săditoare nu pot fi importate din țări terțe decât cu condiția ca furnizorul care le importă să se asigure, în prealabil, că acestea oferă garanții echivalente, în toate privințele, cu cele oferite de materialele produse în cadrul Comunității în conformitate cu prezenta directivă, în special în ceea ce privește calitatea, identificarea și caracteristicile fitosanitare. 3. Importatorul notifică organismelor oficiale responsabile materialele importate
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
importă să se asigure, în prealabil, că acestea oferă garanții echivalente, în toate privințele, cu cele oferite de materialele produse în cadrul Comunității în conformitate cu prezenta directivă, în special în ceea ce privește calitatea, identificarea și caracteristicile fitosanitare. 3. Importatorul notifică organismelor oficiale responsabile materialele importate în temeiul alin. (2) și păstrează dovada scrisă a contractului său cu furnizorul din țara terță. 4. Dispozițiile de aplicare privind procedura care trebuie urmată și cerințele suplimentare pe care trebuie să le îndeplinească importatorii pot fi adoptate în conformitate cu procedura
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
a încheiat un acord de cooperare între Comunitatea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei 1, în continuare denumit "acordul"; întrucât este necesar să se stabilească procedurile pentru aplicarea anumitor dispoziții ale acordului; întrucât acordul stipulează că anumite produse originare din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei pot fi importate în Comunitate, în limitele contingentelor tarifare sau plafoanelor tarifare, sau în cadrul unor cantități de referință, cu taxe vamale reduse sau zero; întrucât acordul specifică deja produsele care îndeplinesc condițiile pentru măsurile tarifare respective, volumul acestora și creșterea anuală a volumului
jrc3719as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88880_a_89667]