16,831 matches
-
art. 3 alin. (1) din Directiva 92/12/CEE, denumit în continuare "sistem computerizat". (2) Sistemul computerizat are menirea: (a) să permită transmiterea electronică a documentului de însoțire prevăzut în Regulamentul (CEE) nr. 2719/92 și îmbunătățirea controalelor. (b) să îmbunătățească funcționarea pieței interne prin simplificarea circulației intracomunitare a produselor în regim de suspendare a accizelor și prin acordarea posibilității statelor membre de a monitoriza fluxurile în timp real și de a efectua eventualele controale necesare. Articolul 2 Statele membre și
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
REȚELE DE GAZE NG.1. Regatul Unit - Europa continentală de nord, care include Olanda, Danemarca și Germania - (cu conexiuni la țările din regiunea Mării Baltice) - Rusia: conducte de gaze care fac legătura între unele din principalele surse de gaze din Europa, îmbunătățind interoperabilitatea rețelelor și crescând siguranță ofertei. NG.2. Algeria - Spania - Italia - Franța - Europa continentală de nord: construcția de noi conducte de gaze din Algeria spre Spania, din Franța spre Italia și creșterea capacităților rețelelor din și între Spania, Italia și
jrc5977as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91149_a_91936]
-
la compilarea informațiilor privind mediul de către ele sau în numele lor, informațiile sunt comprehensibile, exacte și comparabile. Deoarece este un factor important pentru evaluarea calității informațiilor furnizate, metoda folosită pentru compilarea informațiilor trebuie, de asemenea, dezvăluită, la cerere. (21) Pentru a îmbunătăți conștientizarea de către public a problemelor de mediu și pentru a îmbunătăți protecția mediului, autoritățile publice trebuie, după caz, să ofere sau să disemineze informații privind mediul care sunt relevante pentru funcțiile lor, în special prin intermediul telecomunicațiilor computerizate și /sau al
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
sunt comprehensibile, exacte și comparabile. Deoarece este un factor important pentru evaluarea calității informațiilor furnizate, metoda folosită pentru compilarea informațiilor trebuie, de asemenea, dezvăluită, la cerere. (21) Pentru a îmbunătăți conștientizarea de către public a problemelor de mediu și pentru a îmbunătăți protecția mediului, autoritățile publice trebuie, după caz, să ofere sau să disemineze informații privind mediul care sunt relevante pentru funcțiile lor, în special prin intermediul telecomunicațiilor computerizate și /sau al tehnologiei electronice, dacă acestea sunt disponibile. (22) Prezenta directivă trebuie evaluată
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
consecință, reducerea conținutului de sulf din benzine și motorine poate avea o influență mai puternică asupra emisiilor de evacuare decât modificările aduse altor parametri ai carburanților. (7) Introducerea carburanților cu un conținut maxim de sulf de 10 mg/kg va îmbunătăți randamentul carburanților care poate fi atins cu noile tehnologii ce apar în domeniul vehiculelor, ar trebui examinată în cazul utilajelor mobile nerutiere și ar trebui să conducă la reduceri semnificative ale emisiilor de poluanți convenționali ai aerului, atunci când se utilizează
jrc5989as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91161_a_91948]
-
înregistrare complementar față de domeniile de nivel 1 care cuprind coduri de țară (ccTLD) sau a unei înregistrări globale în domeniile generice de nivel 1 și ar trebui, în consecință, să sporească opțiunile și concurența. (5) TLD-ul ".eu" urmează să îmbunătățească interoperabilitatea rețelelor transeuropene, în conformitate cu art. 154 și 155 din Tratat, prin asigurarea disponibilității serverelor de nume ".eu" în cadrul Comunității. Aceasta va afecta topologia și infrastructura tehnică a Internetului în Europa, care vor beneficia de un set suplimentar de servere de
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
cu 41%, iar segmentul lor de piață a câștigat 9,4 procente. (46) Între 1997 și perioada anchetei, evoluția situației industriei comunitare a cunoscut două faze distincte: - între 1997 și 1999 producția, vânzările, segmentul de piață și rentabilitatea s-au îmbunătățit, industria comunitară profitând de diminuarea volumului vânzărilor și a segmentului de piață al altor operatori din Comunitate, - între 1999 și perioada anchetei care a coincis cu cea mai puternică creștere a importurilor chineze, producția s-a diminuat cu 19%, volumul
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]
-
țări terțe. (3) Metoda de gestionare a cotei de import GATT a fost stabilită prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1047/20014, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1865/20015. Cu toate acestea experiența demonstrează că gestionarea ar putea fi îmbunătățită și simplificată. În special, trebuie eliminată nevoia de licențe de import pentru importurile efectuate în afara cotei de import GATT și trebuie adaptate condițiile de acces al importatorilor la respectiva cotă de import, pentru a ține mai bine seama de fluxurile
jrc5739as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90910_a_91697]
-
gestionarea sectorului, grupurile de producători ar trebui să fie responsabile pentru plata părții variabile din primă către producători și pentru alocarea cotelor de producție către membrii lor; (9) întrucât transferul cotelor de producție între producători ar trebui permis pentru a îmbunătăți structurile de producție; întrucât ar trebui instituite aranjamente de răscumpărare a cotelor pentru a-i ajuta pe producătorii care doresc să părăsească acest sector, dar care nu găsesc cumpărători pentru cotele lor; (10) întrucât ar trebui să se ia în
jrc3830as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88992_a_89779]
-
Articolul 11 Normele de aplicare a prezentului titlu se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 23. Titlul III Măsuri de conversie a producției Articolul 12 Ajutorul specific prevăzut în art. 4a se plătește grupurilor de producători cu scopul de a îmbunătăți protecția mediului, de a crește calitatea producției, de a consolida gestionarea și de a asigura respectarea normelor comunitare de către grupul respectiv. Articolul 13 (1) Se instituie un Fond pentru tutun al Comunității, finanțat printr-o deducere de 2% din primă
jrc3830as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88992_a_89779]
-
culoarea de fond a ambalajului sau a etichetei. 2.3. CONTRASTUL CU CULORILE DE FOND Dacă sigla este colorată și folosită pe un fundal colorat, fiind greu de citit, se folosește un cerc exterior de delimitare în jurul siglei pentru a îmbunătăți contrastul cu culorile de fond. SIGLĂ PE FUNDAL COLORAT 2.4. TIPĂRIREA Se folosesc litere mari Times Roman pentru cuvinte. Dacă se folosesc doar cuvinte, se reduce dimensiunea literei în conformitate cu normele stabilite în secțiunea 2.6. Times Roman ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ
jrc3841as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89003_a_89790]
-
stricte pentru emisiile de gaze poluante provenite de la autovehiculele cu capacități cilindrice mai mici de 1 400 cm3; întrucât aplicarea acestor norme a fost extinsă la toate automobilele proprietate personală indiferent de capacitatea lor cilindrică pe baza unei proceduri europene îmbunătățite de testare care prevede un ciclu extraurban de conducere; întrucât Directiva Consiliului 91/441/CEE14 a introdus cerințe privind emisiile prin evaporare și privind durabilitatea componentelor autovehiculelor care participă la emisii, precum și norme mai stricte privind emisiile de particule care
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
la sistemele de diagnosticare la bord pentru a permite o bună utilizare care protejează consumatorul împotriva oricărei disfuncționalități; (15) întrucât testul de tip IV, care permite determinarea emisiilor prin evaporare ale autovehiculelor echipate cu motoare cu aprindere comandată, poate fi îmbunătățit pentru a determina mai eficient emisiile reale prin evaporare și pentru a ține seama mai bine de evoluția tehnicilor de măsură; (16) întrucât este necesară adoptarea unui nou test destinat măsurării emisiilor la temperaturi joase pentru a adapta comportarea sistemului
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
1995 Conținut de apă % m/m - 0,05 EN-ISO 12937 (1998)3 Indice de neutralizare (acid tare) mg KOH/g - 0,02 ASTM D 974-95 1996 Stabilitate la oxidare 5 mg/ml - 0,025 EN-ISO 12205 1996 Metode noi și îmbunătățite în dezvoltare pentru aromaticele policiclice %/ml - - EN 12916 (1997)3 1 Valorile indicate în specificări sunt 'valori reale'. La stabilirea valorilor limită, s-au aplicat termenii normei ISO 4259 'Produse petroliere - Determinarea și aplicarea valorilor de fidelitate privind metodele de
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
Predarea și învățarea: către societatea învățării"8 subliniază necesitatea cooperării dintre școli și sectorul afacerilor; întrucât liniile directoare privind folosirea forței de muncă 9 din 1999, și liniile directoare privind folosirea forței de muncă din 1999 cer statelor membre să îmbunătățească perspectivele de angajare ale tinerilor prin înzestrarea lor cu calificări relevante pentru cerințele pieței; întrucât în respectivul context Consiliul a invitat statele membre să stabilească sau să dezvolte formarea profesională a ucenicilor unde este cazul; (7) întrucât unitățile de formare
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
opereze ajustări semnificative ale sistemului său de statistică cu scopul de a-și îndeplini obligațiile ce decurg din prezentul regulament. 3. Măsurile de aplicare a prezentului regulament, necesare pentru a se asigura comparabilitatea IAPC și pentru a se menține și îmbunătăți fiabilitatea și relevanța lor, sunt adoptate, după consultarea IME, în conformitate cu procedura stabilită în art. 14. Articolul 6 Informații de bază Informațiile de bază sunt reprezentate de acele prețuri și ponderi ale bunurilor și serviciilor care trebuie să fie luate în
jrc2869as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88024_a_88811]
-
trebuie să fie amânată pentru o durată limitată; întrucât în urma revizuirii s-a arătat că dispozițiile referitoare la etichetarea produselor alimentare preparate în parte numai cu ingrediente de origine agricolă obținute prin metode de producție biologică ar trebui să fie îmbunătățite pentru a permite o evidențiere mai bună a componentei acestor produse alimentare obținute prin metode de producție biologică; întrucât a rezultat, de asemenea, că indicația prevăzută în anexa V ar trebui să rămână facultativă, dar că ar trebui să fie
jrc2847as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88002_a_88789]
-
de la data de 1 iulie 1998; întrucât aceasta reprezintă una dintre măsurile de îmbunătățire a siguranței pe mare; întrucât codul ISM nu are încă un caracter obligatoriu, ci doar unul de recomandare; întrucât siguranța vieții umane pe mare poate fi îmbunătățită în mod efectiv prin aplicarea strictă și obligatorie a codului ISM; întrucât preocuparea cea mai urgentă a Comunității vizează managementul siguranței feriboturilor de pasageri de tip ro-ro; întrucât punerea în aplicare unitară și coerentă a codului ISM în toate statele
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
prin Regulamentul (CEE) nr. 3577/92 al Consiliului din 7 decembrie 1992 de aplicare a principiului liberei circulații a serviciilor pentru transportul maritim în interiorul statelor membre (cabotaj maritim 6), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament are scopul de a îmbunătăți managementul siguranței, exploatarea în condiții de siguranță precum și prevenirea poluării de către feriboturile de pasageri de tip ro-ro care prestează cu regularitate servicii de transport către sau dinspre porturile statelor membre ale Comunității, asigurând respectarea codului ISM de către companiile care operează
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
trebuie, inter alia: 1.2.2.1. să prevadă practici sigure de exploatare a navei și un mediu de lucru sigur; 1.2.2.2. să stabilească măsuri de siguranță pentru toate riscurile identificate; și 1.2.2.3. să îmbunătățească în permanență abilitățile de management al siguranței ale personalului de bord și de pe țărm, inclusiv pregătirea pentru situații de urgență cu privire atât la siguranță cât și la protecția mediului înconjurător. 1.2.3. Sistemul de management al siguranței trebuie
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
consolidarea competitivității industriei comunitare, care subliniază în special faptul că o industrie inovatoare competitivă în Comunitate este o premisă a creșterii economice durabile și creării de noi locuri de muncă; întrucât condițiile cadru pentru competitivitate și concurență trebuie să fie îmbunătățite, astfel încât Uniunea Europeană să rămână un loc atrăgător pentru afaceri care duc la crearea de noi firme și de noi locuri de muncă; (4) întrucât la 10 octombrie 1994 Consiliul a adoptat o rezoluție în sprijinul programului integrat al Comisiei în favoarea
jrc2932as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88087_a_88874]
-
dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri producătoare de esențe de lemn, ȚINÂND CONT de legăturile dintre comerțul cu esențe de lemn și piața internațională a esențelor de lemn, precum și de nevoia de a adopta o perspectivă globală pentru a îmbunătăți transparența pe piața internațională a esențelor de lemn, MENȚIONÂND angajamentul făcut de toți membrii la Bali, Indonezia, în mai 1990, de a efectua exporturi de produse din esențe de lemn tropical provenit din surse administrate în mod durabil până în anul
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
producătoare de esențe de lemn tropical; (g) de a dezvolta și de a contribui la mecanisme care să constituie expertiza și noile resurse financiare suplimentare necesare pentru sporirea capacității membrilor producători de a atinge obiectivele prezentului acord; (h) de a îmbunătăți informațiile pe piață pentru a asigura o mai mare transparență pe piața internațională a esențelor de lemn, inclusiv prin colectarea, compilarea și diseminarea informațiilor comerciale, în special a informațiilor privind esențele de lemn comercializate; (i) de a promova intensificarea și
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
CEE din 4 martie 1974 privind armonizarea legislațiilor statelor membre cu privire la aprobarea tip a tractoarelor agricole și forestiere cu roți1, modificată ultima dată de Directiva 88/297/CEE2, în special art. 12 și 13, întrucât testul de frână poate fi îmbunătățit prin înlocuirea decelerația medie cu o formulă care să definească distanța de frânare; întrucât această modificare este urmată de alte schimbări care au ca scop mărirea siguranței pe care o oferă tractoarele și componentele implicate în utilizarea acestora; întrucât prevederile
jrc3026as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88182_a_88969]
-
resurse proprii al Comunității 2, modificat de Regulamentul (Euratom, CE) nr. 1355/963, în special art. 6 și 17, după consultarea Comitetului Consultativ al Resurselor Proprii, întrucât, prin Regulamentul (Euratom, CE) nr. 1355/96 Comisia a aprobat prevederi destinate să îmbunătățească anumite părți ale aranjamentelor pentru ca statele membre să raporteze Comisiei despre acțiunile pe care le-a luat pentru a recupera resursele proprii, în special acolo unde frauda și alte neregularității sunt implicate, întrucât aceste îmbunătățiri privesc, în principal, deconturile lunare
jrc3233as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88390_a_89177]