140,218 matches
-
la concurs. În cazul în care se cere o calificare profesională specială pentru participarea la concurs, cel puțin o treime din membrii juriului trebuie să aibă aceeași calificare sau o calificare echivalentă. Juriul dispune de autonomie în ceea ce privește exprimarea avizului său. Avizul se adoptă pe baza proiectelor prezentate cu titlu anonim de către candidați și exclusiv în conformitate cu criteriile enunțate în anunțul de concurs. (3) Propunerile juriului, bazate pe meritele fiecărui proiect, precum și observațiile sale sunt înregistrate într-un proces-verbal semnat de membrii săi
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
anonim de către candidați și exclusiv în conformitate cu criteriile enunțate în anunțul de concurs. (3) Propunerile juriului, bazate pe meritele fiecărui proiect, precum și observațiile sale sunt înregistrate într-un proces-verbal semnat de membrii săi. Anonimatul candidaților se păstrează până când juriul își prezintă avizul. (4) Autoritatea contractantă adoptă apoi o decizie, precizând numele și adresa candidatului selectat și rațiunile care au stat la baza alegerii prin raportare la criteriile enunțate în anunțul de concurs, în special dacă decizia sa diferă de propunerile avansate în
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
4) Autoritatea contractantă adoptă apoi o decizie, precizând numele și adresa candidatului selectat și rațiunile care au stat la baza alegerii prin raportare la criteriile enunțate în anunțul de concurs, în special dacă decizia sa diferă de propunerile avansate în avizul juriului. Articolul 63 (1) agenția poate recurge la procedura negociată, fără publicarea prealabilă a unui anunț: (a) în cazul în care nu a fost prezentată nicio ofertă sau nicio ofertă corespunzătoare ca răspuns la o licitație deschisă sau la o
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
care agenția recurge la posibilitatea prevăzută la alineatul (3) litera (b) de a prescrie specificații în ceea ce privește performanțele sau cerințele funcționale, ea nu poate respinge o ofertă care este conformă cu un standard național care transpune un standard european, cu un aviz tehnic european sau o specificație tehnică comună, un standard internațional sau un material tehnic de referință elaborat de un organism european de standardizare, dacă aceste specificații se referă la performanțele necesare sau la cerințele funcționale. (6) Cu excepția cazurilor excepționale, justificate
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
de participare și ofertele declarate ca îndeplinind cerințele sunt evaluate și clasificate de un comitet de evaluare pe baza criteriilor de excludere, selecție și atribuire anunțate în prealabil. Comitetul de evaluare este numit de ordonatorul responsabil pentru a da un aviz consultativ pentru contractele cu o valoare peste pragul menționat la articolul 66 alineatul (2). (2) Comitetul de evaluare este alcătuit din cel puțin trei persoane reprezentând cel puțin două entități organizaționale ale agenției fără nicio legătură ierarhică între ele. Aceste
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
sarcinii lor. Costul auditurilor realizate de auditori se pune în sarcina bugetului general al agenției. Articolul 88 (1) Până la data de 31 martie consecutivă încheierii exercițiului financiar, directorul, cu asistență din partea contabilului, întocmește și prezintă colegiului auditorilor pentru examinare și aviz proiectul contului anual de gestiune, proiectul bilanțului anual precum și un proiect al raportului de activitate. (2) Contul anual de gestiune distinge pentru fiecare buget gestionat de alocările agenției, cheltuielile angajate și achitate, precum și veniturile diverse și veniturile provenind de la statele
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
precum și veniturile diverse și veniturile provenind de la statele membre și de la alte părți. Bilanțul indică la activ toate activele aparținând agenției, luând în considerare deprecierea lor și eventualele pierderi sau dezafectări, iar la pasiv rezervele. (3) Colegiul auditorilor emite un aviz și observații cu privire la documentele prevăzute la alineatul (2) până la data de 15 iunie consecutivă încheierii exercițiului financiar. (4) Până la data de 31 iulie consecutivă încheierii exercițiului financiar, directorul prezintă Comitetului Director documentele menționate la alineatul (2), precum și avizul și observațiile
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
emite un aviz și observații cu privire la documentele prevăzute la alineatul (2) până la data de 15 iunie consecutivă încheierii exercițiului financiar. (4) Până la data de 31 iulie consecutivă încheierii exercițiului financiar, directorul prezintă Comitetului Director documentele menționate la alineatul (2), precum și avizul și observațiile colegiului auditorilor însoțite de răspunsurile sale. (5) Comitetul Director aprobă contul anual de gestiune și bilanțurile anuale. Acordă o descărcare de obligații directorului și contabilului pentru exercițiul financiar respectiv. (6) După aprobare, contul anual de gestiune și bilanțul
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
implicații transfrontaliere (2004/919/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 30 alineatul (1) litera (a) și articolul 34 alineatul (2) litera (c), având în vedere inițiativa Regatului Țărilor de Jos, având în vedere avizul Parlamentului European, întrucât: (1) Aproximativ 1,2 milioane de autovehicule sunt furate în fiecare an în statele membre ale Uniunii Europene. (2) Aceste furturi cauzează un prejudiciu considerabil, în valoare de cel puțin 15 miliarde EUR pe an. (3) O
32004D0919-ro () [Corola-website/Law/292594_a_293923]
-
reglementate de procedura prevăzută la articolul 251 din tratatul menționat (2004/927/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 67 alineatul (2) a doua liniuță al acestuia, având în vedere avizul Parlamentului European, întrucât: (1) În temeiul Tratatului de la Amsterdam, Comunitatea Europeană a dobândit competența de a adopta măsuri în domeniul vizelor, al azilului, al imigrației și al altor politici referitoare la libera circulație a persoanelor, astfel cum prevede Tratatul de
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
De la 1 ianuarie 2005, Consiliul hotărăște în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat pentru adoptarea măsurilor menționate la articolul 63 alineatul (2) litera (b) și alineatul (3) litera (b) din tratat. Articolul 2 Articolul 251 din tratat se aplică avizelor Parlamentului European primite de Consiliu înainte de 1 ianuarie 2005 privind propunerile de măsuri în cazul cărora Consiliul, în temeiul prezentei decizii, hotărăște în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat. Articolul 3 (1) În articolul 1 alineatul (1) și alineatul
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
a Consiliului privind participarea Comunității la Observatorul European al Sectorului Audiovizual PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 157 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat3, întrucât: (1) În Decizia 1999/784/CE4, Consiliul a hotărât că Comunitatea trebuie să devină membru al Observatorului European al Sectorului Audiovizual
32004D2239-ro () [Corola-website/Law/292600_a_293929]
-
anului adoptării sale". Adoptată la Strasburg, 17 noiembrie 2004. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL FONTELLES A. NICOLAÏ 1 JO C 98, 23.4.2004, p. 34. 2 JO C 241, 28.9.2004, p. 15. 3 Avizul Parlamentului European din 21 aprilie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 25 octombrie 2004. 4 JO L 307, 2.12.1999, p. 61. Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 2
32004D2239-ro () [Corola-website/Law/292600_a_293929]
-
în cazul în care acest lucru este posibil, opinia AS privind impactul mai general pe care l-ar putea avea asupra sistemului Galileo instrucțiunile pe care intenționează să le adopte. (3) Comitetul Politic și de Securitate transmite, după caz, un aviz Consiliului. Articolul 3 (1) În cazuri excepționale, atunci când urgența situației impune o acțiune imediată, secretarul general/înalt reprezentant este autorizat să emită instrucțiunile necesare menționate la articolul 2 alineatul (1). Secretarul general/înalt reprezentant informează de îndată Consiliul și Comisia
32004E0552-ro () [Corola-website/Law/292610_a_293939]
-
CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 94 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf, alineatul (3) primul paragraf și alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) La 16 octombrie 2001, Consiliul a autorizat Comisia să negocieze cu Confederația Elvețiană un acord adecvat care să permită garantarea adoptării de către Confederația Elvețiană a unor măsuri echivalente cu cele care trebuie aplicate în Comunitate pentru
32004D0911-ro () [Corola-website/Law/292590_a_293919]
-
Președintele Consiliului procedează la notificarea prevăzută la articolul 17 alineatul (1) din acord, în numele Comunității 5. Articolul 5 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Luxemburg, 2 iunie 2004. Pentru Consiliu Președintele C. McCREEVY 1 Aviz emis la 30 martie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 2 JO L 157, 26.6.2003, p. 38. 3 JO L 225, 20.8.1990, p. 6. 4 JO L 157, 26.6.2003, p. 49. 5 Data intrării
32004D0911-ro () [Corola-website/Law/292590_a_293919]
-
modificare a convenției respective (2004/ C 2/01) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Convenția privind constituirea Oficiului European de Poliție (Convenția Europol)1, în special articolul 43 alineatul (1), având în vedere inițiativa Regatului Danemarcei 2, având în vedere avizul Parlamentului European3, având în vedere avizul Consiliului de administrație al Europol 4, întrucât: (1) Potrivit articolului 30 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană Consiliul încurajează cooperarea, între altele prin intermediul Europol, în diverse domenii, în următorii cinci ani de la data intrării
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
2/01) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Convenția privind constituirea Oficiului European de Poliție (Convenția Europol)1, în special articolul 43 alineatul (1), având în vedere inițiativa Regatului Danemarcei 2, având în vedere avizul Parlamentului European3, având în vedere avizul Consiliului de administrație al Europol 4, întrucât: (1) Potrivit articolului 30 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană Consiliul încurajează cooperarea, între altele prin intermediul Europol, în diverse domenii, în următorii cinci ani de la data intrării în vigoare a Tratatului de la Amsterdam
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
de funcționarea sistemului de aplicare a legii penale și nu a autorităților însărcinate cu asigurarea perceperii impozitelor și a drepturilor vamale. 1 JO C 316, 27.11.1995, p. 1. 2 JO C 172, 18.7.2002, p. 15. 3 Aviz emis la 9 aprilie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 4 Aviz emis la 31 octombrie 2002, aviz complementar emis la 24 iunie 2003. Page 1 of 2
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
însărcinate cu asigurarea perceperii impozitelor și a drepturilor vamale. 1 JO C 316, 27.11.1995, p. 1. 2 JO C 172, 18.7.2002, p. 15. 3 Aviz emis la 9 aprilie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 4 Aviz emis la 31 octombrie 2002, aviz complementar emis la 24 iunie 2003. Page 1 of 2
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
a drepturilor vamale. 1 JO C 316, 27.11.1995, p. 1. 2 JO C 172, 18.7.2002, p. 15. 3 Aviz emis la 9 aprilie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 4 Aviz emis la 31 octombrie 2002, aviz complementar emis la 24 iunie 2003. Page 1 of 2
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
Unite din 10 iunie 1999. (7) Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință anexa I partea 1 și anexa II părțile 1 și 2 la Decizia 79/542/CEE. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexa II partea 1 la
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
Decizia 2001/497/ CE, este oportun ca acestea să fie evaluate de către Comisie la trei ani după ce acestea au fost notificate statelor membre. (12) Decizia 2001/497/ CE trebuie modificată în consecință. (13) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 31 din Directiva 95/46/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2001/497/ CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 se adaugă următorul paragraf: "Responsabilii cu prelucrarea datelor pot să aleagă oricare
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
comunicații (EICTA), Comitetul UE al Camerei de Comerț Americane în Belgia (Amcham), Confederația Industriei Britanice (CBI), Masa rotundă internațională a comunicării (ICRT) și Federația asociațiilor europene de marketing direct (FEDMA). 4 JO L 201, 31.7.2002, p. 37. 5 Avizul nr. 8/2003, disponibil la: http://europa.eu.int/comm/privacy 6 "Dispoziții pertinente" înseamnă acele dispoziții conținute într-o autorizație sau decizie cu excepția dispozițiilor de aplicare a unei autorizații sau decizii (care sunt reglementate de prezentele clauze). 7 Cu
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
infracțiunilor și sancțiunile aplicabile în domeniul traficului ilicit de droguri CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 litera (e) și articolul 34 alineatul (2) litera (b), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât: (1) Traficul ilicit de droguri reprezintă o amenințare pentru sănătatea, siguranța și calitatea vieții cetățenilor Uniunii Europene, cât și pentru economia legală, stabilitatea și siguranța statelor membre. (2) Necesitatea unor măsuri legislative în domeniul combaterii traficului ilicit
32004F0757-ro () [Corola-website/Law/292622_a_293951]