16,831 matches
-
înaintate după acest model, la care se referă alin. (1), sunt cele pentru aprilie 1997 pentru declarațiile lunare și pentru al doilea semestru din 1997, pentru declarație semestrială. Articolul 2 1. Statele membre folosesc formularul model pentru fraudă și formularul îmbunătățit din anexele 4 si 5 pentru descrierea cazurilor de fraudă și neregularităților detectate care implică peste 10.000 de ECU și detaliile privitoare la cazurile de fraudă și neregularitățile deja raportate Comisiei, în cazurile în care recuperarea, ștergerea și nerecuperarea
jrc3233as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88390_a_89177]
-
semnificativă din membrii diverselor categorii profesionale din sectorul fructelor și legumelor, să contribuie la crearea unui tip de comportament care să țină seama în mai mare măsură de realitățile pieței și să faciliteze un mod de abordare comercială care să îmbunătățească procedurile de raportare a producției, respectiv aspecte de organizare a producției, de prezentare a produselor și de comercializare; întrucât, din moment ce, prin activitatea lor, aceste organizații pot contribui în general la îndeplinirea obiectivelor art. 39 din Tratat și, în special, a
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
și a instituțiilor private non-profit, - tratarea instituțiilor financiare, - distincția între utilizările finale și consumul intermediar. FRANȚA a) - îmbunătățirea anumitor baze de date statistice utilizate pentru a întocmi conturi naționale, în special utilizarea anchetei 1989 a bugetelor de familie și corecția îmbunătățită pentru întreprinderile care lipsesc din statisticile BIC (beneficii industriale și comerciale); b) - tratarea serviciilor de cazare, - trecerea de la PIB la PNB, - tratarea administrațiilor publice și a instituțiilor private non-profit, - tratarea instituțiilor financiare, - distincția între utilizările finale și consumul intermediar. IRLANDA
jrc3285as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88442_a_89229]
-
susține Mecanismul pentru Prevenirea, Gestionarea și Rezolvarea Conflictelor în Africa înființat de către OUA în iunie 1993, al cărui scop este să facă posibilă identificarea surselor de conflict și o reacție rapidă la acestea. 2. Pentru a permite Mecanismului să-și îmbunătățească eficiența operațională și având în vedere deficiențele observate în domeniul comunicațiilor în Africa, sprijinul Uniunii Europene în Africa pentru 1997 este direcționat către cerințele OUA privind sporirea capacităților de comunicare la sediul OUA, la sediile sale naționale și regionale și
jrc3292as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88449_a_89236]
-
lansarea serviciilor și aplicațiilor de telecomunicații transeuropene, - studierea și validarea fezabilității urmată de desfășurarea de aplicații și servicii care contribuie la întărirea pieței unice și crearea de locuri de muncă, în special acelea care oferă IMM mijloace de a-și îmbunătăți competitivitatea în cadrul Comunității și la nivel global, - identificarea, studierea și validarea fezabilității tehnice și comerciale, urmată de desfășurarea de servicii generice transeuropene care oferă acces nelimitat la toate tipurile de informații, inclusiv în regiunile rurale și periferice și interoperabile cu
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
Unit afectează în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât punerea în aplicare în toate statele membre a acordului-cadru anexat directivei menționate și, în special, principiul concilierii responsabilităților parentale și profesionale în cazul părinților care lucrează în toate statele membre vor îmbunătăți funcționarea pieței comune; întrucât punerea în aplicare a acordului-cadru vizează, în special, atingerea obiectivelor referitoare la egalitatea de tratament între bărbați și femei în ceea ce privește posibilitățile de încadrare în muncă și tratamentul la locul de muncă, precum și concilierea vieții profesionale și
jrc3362as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88520_a_89307]
-
urmărește să atingă acest obiectiv prin extinderea Directivei 94/45/CE la Regatul Unit; întrucât faptul că Directiva 94/45/ CE nu se aplică Regatului Unit afectează direct funcționarea pieței interne; întrucât aplicarea directivei menționate în toate statele membre va îmbunătăți funcționarea pieței interne; întrucât Directiva 95/45/ CE prevede un număr maxim de 17 membri ai organismului special de negociere; întrucât acest număr corespunde celor 14 state membre care sunt parte la Acordul privind politica socială plus celelalte trei părți
jrc3361as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88519_a_89306]
-
acestora de a iniția procesul, care putea duce la încheierea unui acord, după cum se prevede în art. 4 din acordul menționat; (7) întrucât, în conformitate cu art. 1 din acord, Comunitatea și statele membre și-au stabilit obiectivul, între altele, de a îmbunătăți condițiile de viață și de muncă; întrucât aplicarea efectivă a principiului egalității de tratament între bărbați și femei poate contribui la atingerea acestui obiectiv; (8) întrucât principiul egalității de tratament a fost enunțat în art. 119 din Tratat și în
jrc3367as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88525_a_89312]
-
lor) la sprijinul și susținerea morală a persoanelor supuse unei expuneri în scopuri medicale. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive, se definesc următorii termeni: - Audit clinic: o examinare sau o analiză sistematică a procedurilor medicale radiologice care urmărește să îmbunătățească calitatea și rezultatele îngrijirii pacientului printr-o analiză structurată prin care practicile, procedurile și rezultatele radiologice sunt examinate comparativ cu normele acceptate pentru procedurile radiologice medicale corecte, cu modificarea practicilor, dacă este cazul, și aplicarea standardelor noi, dacă este necesar
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
se efectuează testele de acceptare înainte de prima utilizare a echipamentului în scopuri clinice, iar apoi testele periodice de performanță și după orice procedură majoră de întreținere. 3. Autoritățile competente se asigură că deținătorul instalației radiologice ia măsurile necesare pentru a îmbunătăți caracteristicile necorespunzătoare sau defectele echipamentului. De asemenea, adoptă criterii specifice de acceptabilitate pentru echipament, pentru a indica dacă trebuie întreprinsă o acțiune de remediere adecvată, inclusiv, dacă este cazul, scoaterea din funcțiune a echipamentului. 4. În cazul fluoroscopiei, examinările fără
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
ce decurg din actele Uniunii Poștale Universale, ar trebui să fie orientată spre a acoperi costurile de livrare asumate de prestatorul serviciului universal în țara de destinație; întrucât această remunerare ar trebui, de asemenea, să ofere un stimulent pentru a îmbunătăți sau menține calitatea serviciului transfrontalier prin utilizarea unor obiective de calitate a serviciului; întrucât acest lucru ar justifica sisteme adecvate care asigură o acoperire corespunzătoare a costurilor și sunt legate în mod specific de calitatea realizată a serviciului; (28) întrucât
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
în cazul în care există condiții reale de concurență deschisă; (30) întrucât ar trebui să se ia în considerare interesul utilizatorilor, care au dreptul la servicii de înaltă calitate; întrucât, de aceea, trebuie să se facă orice efort pentru a îmbunătății și a spori calitatea serviciilor prestate la nivel comunitar; întrucât asemenea îmbunătățiri ale calității impun statelor membre să stabilească standardele privind serviciile care fac parte din serviciul universal, pe care prestatorii serviciului universal trebuie să le realizeze sau să le
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
importanță măsurilor care să faciliteze accesul la munca cu timp parțial al bărbaților și femeilor în scopul pregătirii pentru pensie, reconcilierii vieții profesionale și a celei familiale și pentru a beneficia de posibilități de educație și formare, pentru a-și îmbunătăți calificările și oportunitățile profesionale în avantajul reciproc al angajatorilor și lucrătorilor și într-un mod care să sprijine dezvoltarea întreprinderilor; 6. Întrucât prezentul acord lasă la latitudinea statelor membre și a partenerilor sociali elaborarea de măsuri în scopul punerii în
jrc3368as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88526_a_89313]
-
să dețină un rol special în punerea în practică și aplicarea prezentului acord, PĂRȚILE SEMNATARE CONVIN CU PRIVIRE LA URMĂTOARELE DISPOZIȚII: Clauza 1: Obiectivul Obiectivul prezentului acord-cadru este: (a) de a prevedea eliminarea discriminării împotriva lucrătorilor cu timp parțial și de a îmbunătăți calitatea muncii cu timp parțial; (b) de a facilita dezvoltarea muncii cu timp parțial pe bază voluntară și de a contribui la organizarea flexibilă a timpului de lucru într-un mod care să ia în considerare atât nevoile angajatorilor, cât
jrc3368as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88526_a_89313]
-
Părțile sunt de acord să analizeze metodele de aplicare a legilor concurenței în mod concertat în acele cazuri în care acestea afectează comerțul dintre ele. Articolul 15 În conformitate cu dispozițiile din prezentul articol și din anexa II, Republica Uzbekistan continuă să îmbunătățească protecția drepturilor de proprietate intelectuală, industrială și comercială pentru a asigura, până la sfârșitul celui de al cincilea an de la intrarea în vigoare a acordului, un nivel de protecție similar cu cel asigurat în Comunitate prin actele comunitare, în special cele
jrc3530as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88689_a_89476]
-
precum și uleiurile extrase din nisipuri de gudroane. Nu sunt incluse în prezenta categorie materialele hidrocarburice care necesită schimbări chimice majore pentru recuperare sau conversie în materii prime de rafinare petrolieră, cum ar fi produse petroliere din șisturi bituminoase, produse petroliere îmbunătățite din șisturi bituminoase și combustibili lichizi din cărbune.] Gaze (petroliere), distilate primare din instalația de depropanare după cracare catalitică a fracțiunii nafta, bogate în C3, dezacificate; gaz petrolier 649-062-00-6 270-755-0 68477-73-6 K [Amestec complex de hidrocarburi, produs prin fracționarea hidrocarburilor
jrc3349as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88507_a_89294]
-
la prețuri reduse și acordarea de ajutoare pentru smântâna, untul și untul concentrat utilizate la fabricarea produselor de patiserie, a înghețatei și a altor produse alimentare; întrucât experiența a demonstrat că dispozițiile trebuie să fie adaptate și simplificate pentru a îmbunătăți funcționarea regimului; întrucât, pentru a asigura coerența cu definiția untului eligibil pentru acordarea de ajutoare, se impune prevederea că smântâna trebuie să îndeplinească condițiile enunțate la art. 6 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 pentru a putea primi
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
bine armonizate. 7. Statisticile prețurilor agricole: selectare nouă a seriilor absolute de prețuri agricole ținând cont de progresul tehnic și de schimbările economice. 8. Date statistice privind dezvoltarea rurală și privind impactul agriculturii asupra mediului. Metodologie 9. Metode noi și îmbunătățite pentru a permite statelor membre să satisfacă mai eficient nevoile de informații noi și existente, cum ar fi anchete simplificate, date administrative, paneluri, teledetecție." 1 JO L 162, 01.07.1996, p. 14. 2 JO L 1, 03.01.1998
jrc3596as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88755_a_89542]
-
DE PĂRERE că strategiile de combatere a deșertificării și reducere a efectelor secetei sunt mai eficiente dacă se bazează pe observația corectă sistematică și pe cunoașterea științifică riguroasă și dacă respectivele strategii sunt permanent reevaluate, RECUNOSCÂND nevoia urgentă de a îmbunătăți eficiența și coordonarea cooperării internaționale pentru a facilita punerea în aplicare a planurilor și priorităților naționale, HOTĂRÂȚI să întreprindă acțiunile potrivite în combaterea deșertificării și reducerea efectelor secetei în beneficiul generației actuale și al celor viitoare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: PARTEA
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
a efectelor secetei sunt luate cu participarea populațiilor și comunităților locale și că se creează un mediu propice la cele mai înalte nivele pentru a facilita acțiunea la nivel local și național; (b) în spiritul solidarității și parteneriatului internațional, părțile îmbunătățesc cooperarea și coordonarea la nivel subregional, regional și internațional, și se concentrează mai bine asupra resurselor financiare, umane, organizaționale și tehnice în caz de nevoie; (c) în spiritul parteneriatului, părțile dezvoltă cooperarea între toate nivelele de guvernământ, comunități, organizații neguvernamentale
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
la nivel local pentru a se adapta la diferitele condiții socio-economice, biologice și geofizice; (c) acordă o atenție deosebită punerii în aplicare a măsurilor preventive pentru terenurile care încă nu sunt degradate sau sunt degradate într-o mică măsură; d) îmbunătățesc capacitățile climaterice, meteorologice și hidrologice, precum și măsurile de prevenire în caz de secetă; (e) promovează politici și întăresc cadrele instituționale care dezvoltă cooperarea și coordonarea, în spiritul parteneriatului, între comunitatea de donatori, toate nivelele de guvernare, populațiile locale și grupurile
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
deșertificării și reducerea efectelor secetei, precum și obținerea unei productivități îmbunătățite, a unei utilizări și gestionări durabile ale resurselor; b) răspund obiectivelor clar definite, satisfac nevoile specifice ale populațiilor locale și duc la identificarea și punerea în aplicare a soluțiilor care îmbunătățesc standardele de viață ale populațiilor din zonele afectate; (c) protejează, integrează, îmbunătățesc și valorifică cunoștințele, know-how-ul și practicile locale și tradiționale, asigurând, conform legislației și/sau politicilor naționale corespunzătoare, că posesorii respectivelor cunoștințe obțin un beneficiu direct, în mod echitabil
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
utilizări și gestionări durabile ale resurselor; b) răspund obiectivelor clar definite, satisfac nevoile specifice ale populațiilor locale și duc la identificarea și punerea în aplicare a soluțiilor care îmbunătățesc standardele de viață ale populațiilor din zonele afectate; (c) protejează, integrează, îmbunătățesc și valorifică cunoștințele, know-how-ul și practicile locale și tradiționale, asigurând, conform legislației și/sau politicilor naționale corespunzătoare, că posesorii respectivelor cunoștințe obțin un beneficiu direct, în mod echitabil de comun acord, din utilizarea comercială sau dezvoltarea tehnologică derivată din respectiva
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
comune între organizațiile de cercetare naționale, subregionale, regionale și internaționale, atât în sectorul public cât și în cel privat, în dezvoltarea de tehnologii îmbunătățite, ieftine și accesibile pentru dezvoltarea durabilă, prin participarea efectivă a populațiilor și comunităților locale; și (g) îmbunătățesc disponibilitatea resurselor de apă în zonele afectate, cu ajutorul, inter alia, al generării artificiale de nori de ploaie. (2) Prioritățile de cercetare pentru anumite regiuni și subregiuni, care reflectă condițiile locale diferite, sunt incluse în programele de acțiune. Conferința părților revizuiește
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
asemenea procese participatorii care să implice organizațiile neguvernamentale, grupurile locale și sectorul privat în strângerea de fonduri, în elaborarea și punerea în aplicare a programelor și în asigurarea accesului la finanțare a grupurilor la nivel local. Aceste acțiuni pot fi îmbunătățite prin o mai bună coordonare și o programare flexibilă din partea celor care oferă asistență. (4) Pentru a crește acuratețea și eficiența mecanismelor financiare existente, se stabilește un mecanism mondial de promovare a acțiunilor generatoare de mobilizare și canalizare a resurselor
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]