12,966 matches
-
în limba franceză, dar cu personaje purtând nume românești și având drept cadru un perimetru foarte restrâns (Murfatlar, Constanța, Mangalia, cu o escapadă cât o călătorie inițiatică la Lindenfeld, în Banat) în viața literară canadiană? Terre salée este o tragedie antică derulată în plină modernitate. Cu sau fără știință, Irina Egli reia într-un fel recomandarea făcută de Mihai Zamfir ca, în locul experimentelor mai mult sau mai puțin fericite, scriitorii să încerce transplantarea în sol românesc a unor teme și motive
Tragedia antică reloaded by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10192_a_11517]
-
pentru a da măreție și dramatism tragediei oamenilor acestui ținut. Totul aici se află sub semnul sării care, în timp, a ros, precum un cancer, piatra vechilor munți ajunși palide coline, dar și sufletele oamenilor. La fel ca în tragedia antică, personajele Irinei Egli sunt niște jucării ale destinului. Lumea lor este una ante-creștină, în care morala nu a fost încă inventată, conștiința nu dă nimănui bătaie de cap, iar omul își caută cu disperare unitatea originară. În acest cadru al
Tragedia antică reloaded by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10192_a_11517]
-
nu sunt de neimaginat într-o Românie de dinaintea căderii regimului comunist. Terre salée este un roman al pasiunilor fără limite, terifiant și seducător pe care, odată lectura începută, ți-e greu să-l mai lași din mână. Combinația de tragedie antică și modernitate, limpezimea exprimării, stilul perfect egal al narațiunii (Irina Egli"filmează" totul rece, impersonal, nu sugerează verdicte morale, nu se străduiește, ca atâția alții, să-și conducă cititorii spre o teză preconcepută), o anumită ingenuitate perversă în abordarea unor
Tragedia antică reloaded by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10192_a_11517]
-
de artă, un cer estetic În care Își află oglindă vigurosul arbore de apă, ca și neamurile aprige așezate de la izvoare până la vărsare. O cântă și Ovidiu, În „Tristiile” și „Ponticele” sale; Înainte de el, o cântă În liricele sale și anticul Pindar, din Theba; o preamărește și Pisandru, care ne informează că atenianul Heracles dorea să ajungă pe pământul istrian, În Sciția, să captureze cerboaica de aur, protectoarea Deltei și a Gurilor Dunării. Îi aduce laudă fertilității părintele epicului, Herodot. Și
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
mai bine așa. În fața mea - orașul și pădurea se Împletesc R ă m ă ș i ț e l e z i d u l u i șerpuiesc printre zgârienori și magazine luxoase. În mijlocul străzilor imense, firul de cărămidă arată antic și foarte ciudat. Oamenii Însă nu par să Îl perceapă, nu par să simtă fiorii de a pășii de-a lungul istoriei. Privesc clădirile. Sutele de pietre memoriale c a r e f o r m e a z ă
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
remarcabile asupra lumii și se bucura de apreciere, chiar daca uneori rămânem Întrebători și Îngândurați În fata lor. Simbolist, peisagist, portretist, realist magic, surrealist la urma urmelor, el a trecut prin viata lăsând o semnătură originala În arta secolului douăzeci. Tragediile antice și dramele teatrale din ziua de azi incită oamenii să plângă, să-și descarce preaplinul emoțiilor. Femeile se videază ușor, Își dau frâu liber sentimentelor, În timp ce bărbații se rețin. O mare EROARE de educație! Când, În preistorie, bărbații trebuiau să
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
ale umanului, precum: politică, sociologie, filo sofie, psihologie, retorică, teoria comunicării, semiotică, lingvistică etc. Este o abordare modernă a fenomenului comunicării, alăturând și reunind, într-o nouă alcătuire, forme, strategii, tehnici ale discursivității afirmate de-a lungul istoriei, începând de la anticii greci și până în contemporaneitate, când se impun școlile și modelele americane de comunicare, precum Școala de la Palo Alto, și noile invenții pe linia retoricii europene, în cadrul Școlii de la Bruxelles și a Grupului . Abordând problematica discursului contemporan, au toarea constată că
ÎNTRE DISCURS ŞI DISCURSIVITATE. In: Editura Destine Literare by EUGENIU NISTOR () [Corola-journal/Journalistic/101_a_258]
-
logică, de închidere și, în sfârșit, sofismele de limbaj - toate fiind determinări negative, derutante, în contextul tensionat al confruntărilor publice. Partea a treia a lucrării este una strict tehnicistă, axată pe alcătuirea discursului, autoarea revenind la vechile învățături ale oratoriei antice, adică la moștenirea lăsată omenirii de către Aristotel, Cicero și Quintilian - care au o schemă de lucru extrem de suplă și de funcțională, cu vârful de atac în introducere (exordiu, propozițiune, expozițiune și diviziune), continuând cu tractarea perorația (cuprinzând o recapitulare a
ÎNTRE DISCURS ŞI DISCURSIVITATE. In: Editura Destine Literare by EUGENIU NISTOR () [Corola-journal/Journalistic/101_a_258]
-
perorația (cuprinzând o recapitulare a faptelor, o pre zentare patetică a acestora și concluzia). Modificările intervenite în structura discursului politic contemporan subliniază toc mai latura pragmatică a evoluției și necesitatea acestuia de a fi cât mai persuasiv; ca și la antici, menirea lui este de a face din mesajul politic o modalitate de manifestare acțională a puterii, parcurgând întreaga „rută” de confruntare și convingere a publicului, cu o energie bine repartizată în cei „trei timpi” de acțiune sau în trei „faze
ÎNTRE DISCURS ŞI DISCURSIVITATE. In: Editura Destine Literare by EUGENIU NISTOR () [Corola-journal/Journalistic/101_a_258]
-
rimă!), și devine extrem de agreabilă, prin excepționalele gravuri renascentiste, ale lui CESARE RIPA („Cu ilustrații din CESARE RIPA - „DELLA NOVISSIMA ICONOLOGIA” - Padova, 1625). Cartea este segmentată/împărțită după anotimpuri și luni - numite conform tradiției și subnumite, doar aparent, conform simbolisticii antice și/sau renascentiste - în realitate, subtitulatura (extrem de elegant-poetică, trebuie să recunoaștem! - prin frontispicii, cum ar fi: Lacrimi de bazileu, Taina lăuntrului, Scrisori din Amalthea, Acatistul iubirii etc.), se raportează la trăiri și experiențe interioare personale: I - GERAR - Taina lăuntrului; II
SOTERIOLOGIA IUBIRII. IMN AL GLORIEI RE-TRÃIRII SINELUI ÎN UNIVERSUL CREAÞIEI, PRIN IUBIRE DIVINÃ: VOLUMUL FIIND – 365 +1 Iconosonete de THEODOR RÃPAN. In: Editura Destine Literare by ADRIAN BOTEZ () [Corola-journal/Journalistic/101_a_256]
-
Semne”, cu opere grafice de Damian Petrescu, 2012). 2 - THEODOR RĂPAN, vol. FIIND, Editura Semne, București, 2013. 3 - SONETUL BISECT, CCCLXVI: Ultim Sonet! Sunt viu după coridă!, p. 765. 4 - Albina - simbol al sufletului; uneori, este identificată, în religia grecilor antici, cu Demeter. Are funcție transfiguratoare și psihopompă. Ființă de foc: la greci, este întruchipare a preoteselor Templului de la Delphi, „a prorocițelor, a sufletelor curate ale inițiaților, a Spiritului și Logos-ului. Albina purifică prin foc și hrănește, prin intermediul mierii: cu
SOTERIOLOGIA IUBIRII. IMN AL GLORIEI RE-TRÃIRII SINELUI ÎN UNIVERSUL CREAÞIEI, PRIN IUBIRE DIVINÃ: VOLUMUL FIIND – 365 +1 Iconosonete de THEODOR RÃPAN. In: Editura Destine Literare by ADRIAN BOTEZ () [Corola-journal/Journalistic/101_a_256]
-
Anton Datcu - vicepreședinte, George Filip, Constantin Clisu, Corneliu Florea, Eugen Giurgiu, George Georgescu, Florin Oncescu, Dragoș Samoilă - vicepreședinte și mulți alții. Ne bucurăm și ne simțim onorați să avem lângă noi personalități precum prof. univ. de limba greacă modernă și antică Jacques Bouchard de la Universitatea din Montreal - care vorbește și limba română; pe fostul ambasador al Canadei în România - Gilles Duguay - care a studiat și a scris cărți despre regina Maria; profesorul dr. Claudiu Mătasa, prof. dr. Doru Motoc, poeta Carolina
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/86_a_359]
-
Dacice de la Cricău, județul Albă, excursia la Sarmisegetuza în ziua de Sânziene, vizita la Peșteră lui Zamolxe din Polovragi, prima tabăra Zamolxis 2009, Festivalul Zilelor Române Zalău 2009, excursia personală de 10 zile în Munții Bucegi, prima excursie la portul antic Tomis din Constantă, călătoria în Moldova la Cetatea Neamțului, a doua tabăra Zamolxis 2009 în Munții Bucegi, a doua excursie la portul antic Tomis din Constantă. Florin mă asculta cu atenție. Din când în când mă întrerupe pentru a-i
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/86_a_359]
-
Festivalul Zilelor Române Zalău 2009, excursia personală de 10 zile în Munții Bucegi, prima excursie la portul antic Tomis din Constantă, călătoria în Moldova la Cetatea Neamțului, a doua tabăra Zamolxis 2009 în Munții Bucegi, a doua excursie la portul antic Tomis din Constantă. Florin mă asculta cu atenție. Din când în când mă întrerupe pentru a-i da lămuriri suplimentare. Își exprimă părerea: Este evident că direcția sacralizării părții feminine este latura cea mai dinamică a emergentei zamolxianismului modern. Cred
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/86_a_359]
-
sexualitatea sacră, Tarotul). Fie că provin din natură, din ritualuri sau artă, simbolurile sunt una din punțile unificatoare ale culturilor, fiindcă nu de puține ori putem face comparații insolite datorită lor (pomul vieții, apele vitale etc.) - mai ales între civilizațiile antice. De altfel, egiptenii au chiar și scrierea legată de simboluri. Cele existente în carte, multe preluate din Cartea morților egipteni, numită și Cartea ieșirii la lumină, sau de pe ilustrațiile stelelor funerare, au uneori comentarii atât de scurte, încât, din cauza concentrării
Cărți la Editura ART by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/3991_a_5316]
-
PYAIDE LOY. EMVY OL DYJOI ILEIN. Tălmăcirea: „Fă lumină! Va urzi Luna și Soarele, ca să vină feciorii (Învățăceii) Înapoi! Mama la sân să-și țină puieții (pruncii) ei! Ambii ăi divini să-i aline!”. Cum geto-dacii, după cum scriu și autorii antici străini, excelau În poezie, și cei de la Murfatlar au Înscris un omagiu În versuri: CISTA CUI CISTA FOUST-A OS SE IU Traducerea: „Cinste cui cinstit fosta! Așa și eu”. Iată Încă o inscripție de la Murfatlar: HUL. CE MAICHO OȘTEIANI
Limba română – limba europeană primordială. In: Editura Destine Literare by Marius Fincă () [Corola-journal/Journalistic/99_a_393]
-
au contribuit, în timp, la conturarea unui portret cu totul inadecvat și greu, foarte greu de acceptat. Instruit și format în metropole culturale europene, precum Paris, Roma și Atena, ascultând cursurile și prelegerile universitare ale unor celebrități în domeniul istoriei antice, epigrafiei și arheologiei, frecventând cu asiduitate biblioteci, muzee și arhive de specialitate, Oreste Tafrali s-a impus, mai întâi, în Occident, unde a fost apreciat, cu justețe, și apoi, în România. Lecțiile temeinice, pe care le-a ținut cu punctualitate
Oreste Tafrali și unii dintre contemporanii săi by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/3605_a_4930]
-
când vrea poate să impuie părerea și voința sa, eu mă văd respins de la un loc, unde aș fi putut face atâtea lucruri bune pentru știință și pentru țară! Acum, după moartea lui Pârvan, a rămas vacantă catedra de Istorie Antică și Epigrafie pentru care sunt pregătit și am atâtea lucrări. Lumea toată crede că o voi ocupa ușor. Eu sunt foarte sceptic. Transferarea mea depinde de voturile profesorilor Facultății de Litere din București și ale membrilor senatului universitar de acolo
Oreste Tafrali și unii dintre contemporanii săi by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/3605_a_4930]
-
dospită ce se răzbună prin ingeniozitatea aneantizării formale a obstacolelor. În jocul cu multiple nuanțe al ironiei, întrevedem trăsăturile unui destin supraindividual: „Bineînțeles/ s-ar putea face ceva/ cum s-a mai și făcut/ în tot felul cum/ zicerea asta antică/ Panem et circenses/ cu obsedantul ei (sub)înțeles - / să zicem ea/ poate fi actualizată/ decojită de crusta-i de acum peste/ două mii cinci sute de ani/ ce s-ar auzi căzînd/ ușor pocnitor pe dușumea ca/ dintre dinții rozători ai
Poezia lui Leo Butnaru by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/3096_a_4421]
-
sine. Tocmai tăcerea, secretul acesta, făcea ca să se iște legende. Erau și angajați gata să jure că au văzut cu ochii lor, maldărele de nestemate, lingourile de aur, coroane regale, ba chiar și mumiile egiptene Înfășurate În țesături de purpura antică. Zvonurile făceau ocolul târgului, se Întorceau, si ajungeau și la urechile Mărținei. Ea se mulțumea să zâmbească cu șiretenie. Acesta era studiul de piață pe care Il obținea fără să investească un sfânt În logistică. Îi zăpăcise pe toți cu
Vara Leoaicei. In: Editura Destine Literare by Melania Cuc () [Corola-journal/Journalistic/99_a_392]
-
ușurință racordul între exegeza poeziei și analiza traducerii. (Adaug, în paranteză, că mi se pare mai mult decât îndrăzneață ideea de a-l readuce, cumva, pe Konstantinos Kavafis, printr-o traducere în latină, în universul primelor sale repere culturale, cele antice. Este, în fond, încercarea supremă a universalității unui poet de această factură.) În fine, nota asupra ediției, care explică selecția și organizarea materiei, este fericit completată de inventarul volumelor de traduceri în cele 10 limbi moderne, din care au fost
Kavafis plurilingv by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/4120_a_5445]
-
Cum ne apărăm de trivialități Andrei Șerban a montat la Iași, pe scena Operei, două spectacole: Indiile galante de Jean-Phlippe Rameau, care a fost conceput inițial pentru Opera Garnier din Paris (în 2003) și Troienele, care face parte din Trilogia Antică. Cu acest prilej, în revista SUPLIMENTUL DE CULTUR| (nr. 374, 10-16 noiembrie), el discută cu George Onofrei despre proiectele sale teatrale, dar și despre multiple subiecte de interes legate de prezența culturii în viața publică românească. Iată, de pildă, cum
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4134_a_5459]
-
Chiar cele mai directe poeme ale lui Bogdan-Alexandru Stănescu (cum este, de exemplu, Tataie, din 2002) conțin trimiteri clasicizante (acel tekhne pe care bătrânul îl duce cu el în lumea de dincolo). Pe de altă parte, sensibilitatea secvențelor în metru antic (în primul rând minunata Apoteoză a lui Hektor) e de o modernitate dincolo de orice querellă. Eroul Troiei își pregătește conștient moartea, și-o convoacă prin discurs, în siajul marilor poeți sinucigași. E un Paul Celan viril. Reproduc doar încheierea: „Aroma
Muzică de război by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4140_a_5465]
-
citarea unor versete-cheie din Coran („totul de pe pământ este pieritor, rămâne doar chipul Domnului tău...”), o curgere de poveste din totdeauna, cu imaginile Egiptului încă păstrând împietriri faraonice (de la Miramar se pot vedea „aproape încremenite” ale Nilului), sau subtilitățile Greciei antice. Alexandria, oraș cu suflet elin - de altfel, personificat de proprietăreasa pensiunii, Mariana - e bântuită de furtuni, cu tunete, fulgere cumplite și ploi „de nu se mai vede om cu om”, dar și de muzica vestitei Umm Kulthum, pentru care - ca să
Povești din traficul egiptean by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/3862_a_5187]
-
meleagurile. „Era poet, iar într-o poezie pe care o scrisese mai demult, și pe care cititorii din Turcia nu o cunoșteau decât prea puțin, scrisese că o dată în viață ninge și în visele noastre”. Personajul numit, ca pe stelele antice egiptene, Ka, sau poate ca personajul lui Kafka, Joseph K. (reprezentând inițialele numelui Kerim Alakușoglu, altfel greu de pronunțat în Germania), este întâmpinat, în locurile pe care aproape nu le mai recunoaște, cu apelativul „maestre”, dintr-o dată privit de cei
Noi traduceri din Orhan Pamuk by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4102_a_5427]