6,684 matches
-
care ar putea constitui vectori pentru agenții patogeni. Articolul 2 Fiecare parte contractanta va autoriza propriile sale autorități sanitar-veterinare competențe pentru a implementa această convenție și a stabili contracte directe pentru soluționarea tuturor problemelor referitoare la activitățile sanitar-veterinare, sănătatea și carantină animalelor, în conformitate cu această convenție. Articolul 3 Autoritățile sanitar-veterinare competențe ale fiecărei părți contractante pentru aplicarea acestei convenții sunt următoarele: 1. Agenția națională sanitar-veterinara din cadrul Ministerului Agriculturii și Alimentației al României. 2. Administrația pentru carantină plantelor și animalelor din cadrul Ministerului Agriculturii
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
referitoare la activitățile sanitar-veterinare, sănătatea și carantină animalelor, în conformitate cu această convenție. Articolul 3 Autoritățile sanitar-veterinare competențe ale fiecărei părți contractante pentru aplicarea acestei convenții sunt următoarele: 1. Agenția națională sanitar-veterinara din cadrul Ministerului Agriculturii și Alimentației al României. 2. Administrația pentru carantină plantelor și animalelor din cadrul Ministerului Agriculturii al Republicii Populare Chineze. Articolul 4 Importul, exportul și tranzitul de animale vii, material genetic animal (material seminal pentru însămânțări artificiale, embrioni, ouă pentru reproducție), produse de origine animală, materii prime animaliere, medicamente și
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
artificiale, embrioni, ouă pentru reproducție), produse de origine animală, materii prime animaliere, medicamente și alte produse pentru utilizare în medicină veterinară, hrana pentru animale, materii prime furajere și, de asemenea, alte bunuri care pot influența sănătatea animalelor supuse controlului de carantină animală la frontiera vor îndeplini protocoalele de carantină relevante, condițiile de sănătate și carantină ale țării importatoare și trebuie să fie însoțite de un certificat de sănătate sau de carantină, emis de autoritatea sanitar-veterinara competența a țarii exportatoare. Părțile contractante
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
animală, materii prime animaliere, medicamente și alte produse pentru utilizare în medicină veterinară, hrana pentru animale, materii prime furajere și, de asemenea, alte bunuri care pot influența sănătatea animalelor supuse controlului de carantină animală la frontiera vor îndeplini protocoalele de carantină relevante, condițiile de sănătate și carantină ale țării importatoare și trebuie să fie însoțite de un certificat de sănătate sau de carantină, emis de autoritatea sanitar-veterinara competența a țarii exportatoare. Părțile contractante vor face schimb de modele de certificate care
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
alte produse pentru utilizare în medicină veterinară, hrana pentru animale, materii prime furajere și, de asemenea, alte bunuri care pot influența sănătatea animalelor supuse controlului de carantină animală la frontiera vor îndeplini protocoalele de carantină relevante, condițiile de sănătate și carantină ale țării importatoare și trebuie să fie însoțite de un certificat de sănătate sau de carantină, emis de autoritatea sanitar-veterinara competența a țarii exportatoare. Părțile contractante vor face schimb de modele de certificate care definesc condițiile pentru import, export sau
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
alte bunuri care pot influența sănătatea animalelor supuse controlului de carantină animală la frontiera vor îndeplini protocoalele de carantină relevante, condițiile de sănătate și carantină ale țării importatoare și trebuie să fie însoțite de un certificat de sănătate sau de carantină, emis de autoritatea sanitar-veterinara competența a țarii exportatoare. Părțile contractante vor face schimb de modele de certificate care definesc condițiile pentru import, export sau tranzit pentru animale vii, material genetic animal (material seminal pentru însămânțări artificiale, embrioni, ouă pentru reproducție
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
pentru animale, materii prime furajere și, de asemenea, alte bunuri care pot influența sănătatea animalelor. Articolul 6 Părțile contractante vor facilita cooperarea între autoritățile sanitar-veterinare competențe privind administrația, prevederile legale, cercetarea și schimburile academice în domeniul sanitar-veterinar, al sănătății și carantinei animalelor, prin: a) schimb de experiență și cunoștințe privind problemele profesiei veterinare; ... b) cooperarea între autoritățile sanitar-veterinare competențe, instituțiile și laboratoarele specializate; ... c) schimb de experiență și de cunoștințe privind managementul resurselor genetice animale și date privind biotehnologia animală; ... d
HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
teritoriului respectiv, legile și reglementările părții respective, referitoare la admiterea pe sau la plecarea de pe teritoriul acesteia a pasagerilor, a echipajului sau a mărfii cu aeronava (inclusiv reglementările referitoare la intrarea, autorizația de plecare, securitatea aeronautică, imigrare, pașapoarte, vama și carantină sau, în cazul postei, reglementările poștale) vor fi respectate de către sau în numele pasagerilor, echipajului sau în legătură cu marfă transportată de companiile de transport aerian ale celeilalte părți. Articolul 6 Siguranță 1. Fiecare parte va recunoaște că valabile, în scopul efectuării transporturilor
LEGE nr. 136 din 20 iulie 1999 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind tranSporturile aeriene, semnat la Washington la 15 iulie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124899_a_126228]
-
Pe perioada concediului medical în străinătate Articolul 11 (1) Personalul trimis în misiune permanentă în străinătate, aflat în incapacitate temporară de muncă din cauză de boală, accident, concediu prenatal, concediu postnatal, concediu pentru îngrijirea copilului bolnav, precum și în caz de carantina, are dreptul la o indemnizație în valută sau în lei, după caz. ... Drepturile cuvenite personalului aflat în astfel de situații se determină potrivit legislației în vigoare, în raport cu salariile în valută, pentru primele 10 zile lucrătoare și se suportă din fondul
HOTĂRÂRE nr. 837 din 19 octombrie 1995 (**republicată**)(*actualizată*) cu privire la criteriile de salarizare în valută şi celelalte drepturi în valută şi în lei ale personalului trimis în misiune permanentă în străinătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113390_a_114719]
-
ierarhizare pentru funcțiile de specialitate Funcții de execuție Anexă 5/9 LABORATOARE CENTRALE: PENTRU CONTROLUL CALITĂȚII SEMINȚELOR, PENTRU CONTROLUL SANITAR-VETERINAR DE DIAGNOSTIC, PENTRU CONTROLUL ALIMENTELOR DE ORIGINE ANIMALĂ, PENTRU CONTROLUL ȘTIINȚIFIC AL PRODUSELOR BIOLOGICE ȘI MEDICAMENTELOR DE UZ VETERINAR, PENTRU CARANTINĂ FITOSANITARA, PRECUM ȘI UNITĂȚI CU ȘI FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ SUBORDONATE DIRECȚIILOR GENERALE PENTRU AGRICULTURĂ ȘI ALIMENTAȚIE, DIRECȚIILOR SANITAR-VETERINARE JUDEȚENE, CENTRULUI NAȚIONAL DE REPRODUCȚIE ȘI SELECȚIE A ANIMALELOR Coeficienți de ierarhizare pentru funcțiile de specialitate 25. Agent veterinar debutant Sc. prof. 0
ORDONANTA Nr. 39*) din 5 august 1994 *** Republicată privind stabilirea unor coeficienţi de ierarhizare a salariilor de baza pentru personalul din sectorul bugetar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110162_a_111491]
-
risc pentru sănătatea consumatorilor vor fi oprite de la consumul uman. ... (2) Produsele nealimentare care nu corespund normelor în vigoare vor fi interzise comercializării și utilizării. ... Articolul 44 În situații epidemiologice deosebite autoritatea de sănătate publică teritorială poate dispune măsuri speciale: carantină, izolare în spital sau la domiciliu, interdicția accesului la unele locuri de muncă, paza specială a frontierei. Articolul 45 Formularele-model privind procesul-verbal de constatare a contravenției și procesul-verbal de constatare a condițiilor igienico-sanitare sunt prevăzute în anexele nr. 1 și
LEGE nr. 98 din 10 noiembrie 1994 (*republicată*) privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la normele legale de igienă şi sănătate publică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110445_a_111774]
-
de transport aerian a celeilalte părți contractante. 5. Legile și reglementările unui stat referitoare la intrarea în, șederea pe sau ieșirea din teritoriul său a pasagerilor, echipajului, mărfii și postei, cum ar fi acelea privind pașapoartele, vama, valută, sănătatea și carantină, se vor aplica pasagerilor, echipajului, mărfii și postei transportate de aeronavele întreprinderii de transport aerian desemnate a celeilalte părți contractante, pe perioada de timp cît se găsesc în limitele acelui teritoriu. Articolul 3 Desemnarea întreprinderilor de transport aerian 1. Fiecare
HOTĂRÎRE Nr. 172 din 19 aprilie 1994 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Indiei privind serviciile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110687_a_112016]
-
Articolul 1 Se aprobă Convenția dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei și protecției plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. Articolul 2 Cheltuielile ocazionate de aducerea la îndeplinire a prevederilor convenției se vor efectua în conformitate cu reglementările legale în vigoare, în limita prevederilor bugetului aprobat Ministerului Agriculturii și Alimentației. PRIM-MINISTRU
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
limita prevederilor bugetului aprobat Ministerului Agriculturii și Alimentației. PRIM-MINISTRU NICOLAE VĂCĂROIU Contrasemnează: --------------- Ministrul agriculturii și alimentației, Alexandru Lăpușan Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Teodor Viorel Meleșcanu CONVENȚIE între Guvernul României și Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei și protecției plantelor Guvernul României și Guvernul Republicii Bulgaria, denumite în continuare părți contractante, având în vedere importantul avantaj al colaborării bilaterale în combaterea bolilor, dăunătorilor și buruienilor plantelor și produselor vegetale, denumite în continuare dăunători, pentru prevenirea răspândirii lor
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
dorință dezvoltării intensive a relațiilor reciproce tehnico-științifice și comerciale, încheie prezenta convenție. Articolul 1 Părțile contractante vor asigura acțiuni competențe și măsuri eficiente pentru prevenirea pătrunderii și răspândirii dăunătorilor plantelor și produselor vegetale incluse în listele naționale ale dăunătorilor de carantină din fiecare țară, care fac parte integrantă din prezenta convenție. Articolul 2 Părțile contractante vor supraveghea și vor controla culturile agricole, pădurile, terenurile necultivate, materiile prime și produsele vegetale, în timpul transportului și depozitarii, pentru a depista focarele de dăunători ai
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
țării producătoare. Termenul de valabilitate a certificatelor fitosanitare este de 14 zile de la data emiterii lor. Este interzis exportul și importul plantelor sau al produselor de origine vegetală neînsoțite de certificatul fitosanitar. Articolul 5 Pentru a preveni pătrunderea dăunătorilor de carantină și a celor periculoși pentru economie ai plantelor și produselor vegetale pe teritoriile lor, părțile contractante au dreptul: - să limiteze sau să pretindă condiții speciale referitoare la importul de plante și de produse vegetale; - să interzică importul de plante sau
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
teritoriile lor, părțile contractante au dreptul: - să limiteze sau să pretindă condiții speciale referitoare la importul de plante și de produse vegetale; - să interzică importul de plante sau de produse vegetale în cazul pericolului real de pătrundere a dăunătorilor de carantină sau a celor periculoși pentru economie. Articolul 6 Certificatul fitosanitar nu exclude dreptul unui nou control făcut de țară importatoare și aplicarea măsurilor considerate necesare (refuzul de intrare, distrugerea, dezinfectarea, dezinsecția etc.). Articolul 7 În cazul în care se constată
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
măsurilor considerate necesare (refuzul de intrare, distrugerea, dezinfectarea, dezinsecția etc.). Articolul 7 În cazul în care se constată prezența unor dăunători ai plantelor, țara importatoare va trebui să informeze despre această, în cel mai scurt timp posibil, organul competent de carantină fitosanitara și protecție a plantelor al țării exportatoare. Dacă organul competent de carantină și protecție a plantelor al țării importatoare decide că aceste plante și produse agricole sau forestiere pot fi importate cu condiția ca ele să fie supuse aplicării
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
cazul în care se constată prezența unor dăunători ai plantelor, țara importatoare va trebui să informeze despre această, în cel mai scurt timp posibil, organul competent de carantină fitosanitara și protecție a plantelor al țării exportatoare. Dacă organul competent de carantină și protecție a plantelor al țării importatoare decide că aceste plante și produse agricole sau forestiere pot fi importate cu condiția ca ele să fie supuse aplicării unor măsuri speciale (dezinfecție, dezinsecție, industrializare imediată etc.), această hotărâre va fi comunicată
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
că aceste plante și produse agricole sau forestiere pot fi importate cu condiția ca ele să fie supuse aplicării unor măsuri speciale (dezinfecție, dezinsecție, industrializare imediată etc.), această hotărâre va fi comunicată, în cel mai scurt timp, organului competent de carantină și protecție a plantelor al țării exportatoare. Articolul 8 Părțile contractante interzic importul de pământ (cu exceptia turbei) și folosirea paielor, finului, plevei, mușchiului scoarței etc. că materiale de ambalaj. Articolul 9 Tranzitarea plantelor și a produselor de origine vegetală se
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
unor cantități mai mari de plante și de produse vegetale de pe teritoriul unei părți contractante pe teritoriul celeilalte părți contractante, de comun acord se poate organiza și efectua controlul în comun de către organele ambelor țări. Țară care primește inspectori de carantină a plantelor se obligă să asigure o încăpere de serviciu dotată cu echipament pentru a realiza activitatea de control. Articolul 14 Cele două părți contractante, recunoscind utilitatea colaborării în domeniul științei și oportunitatea unificării, în măsura posibilităților, a metodelor și
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
să aibă loc vizite de specialiști, în condiții stabilite de comun acord. Articolul 15 Părțile contractante vor avea în vedere în permanență și Lista A.1 a O.E.P.P. (Organizația Europeană și Mediteraneană de Protecție a Plantelor). Organele competențe de carantină și protecție a plantelor ale părților contractante pot completa sau înlocui lista proprie. Completările sau înlocuirile, precum și limitările și interdicțiile legate de importul plantelor și al produselor vegetale vor fi aduse la cunoștința celeilalte părți contractante și intră în vigoare
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
a acesteia. Orice modificări aduse prezenței convenții se vor face prin acordul părților contractante, urmînd a intra în vigoare potrivit procedurilor prevăzute la art. 17. Articolul 20 Prezenta convenție anulează și înlocuiește, la intrarea ei în vigoare, Convenția în domeniul carantinei și protecției plantelor dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Bulgaria, încheiată la Sofia la 17 martie 1969. Încheiată la Sofia la 6 iulie 1996, în două exemplare originale, în limbile română și bulgară, ambele texte fiind egal
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
la Sofia la 6 iulie 1996, în două exemplare originale, în limbile română și bulgară, ambele texte fiind egal autentice. --------------------- *) Certificatul fitosanitar se comunică părților interesate. Pentru Guvernul României, Valeriu Tabăra Pentru Guvernul Republicii Bulgaria, Krasto Trandafilov LISTA organismelor de carantină fitosanitara a României LISTA A.1 cuprinde organisme de carantină inexistente în Europa I. Dăunători a) Insecte ... 1. ACLERIS VARIANA (Fernald) 2. ACLERIS GLOVERANA (Walsingham) 3. ACROBASIS PIRIVORELLA (Matsumura) 4. ACULOPS FUCHSIAE Keifer 5. ALEUROCANTHUS SPINIFERUS (Qualantance) 6. ALEUROCANTHUS EOGLUMI
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]
-
în limbile română și bulgară, ambele texte fiind egal autentice. --------------------- *) Certificatul fitosanitar se comunică părților interesate. Pentru Guvernul României, Valeriu Tabăra Pentru Guvernul Republicii Bulgaria, Krasto Trandafilov LISTA organismelor de carantină fitosanitara a României LISTA A.1 cuprinde organisme de carantină inexistente în Europa I. Dăunători a) Insecte ... 1. ACLERIS VARIANA (Fernald) 2. ACLERIS GLOVERANA (Walsingham) 3. ACROBASIS PIRIVORELLA (Matsumura) 4. ACULOPS FUCHSIAE Keifer 5. ALEUROCANTHUS SPINIFERUS (Qualantance) 6. ALEUROCANTHUS EOGLUMI Ashby 7. AMAUROMYZA MACULOSA (Malioch) 8. ANASTREPHA spp. 8.1
HOTĂRÎRE Nr. 1.190 din 15 noiembrie 1996 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Sofia la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116307_a_117636]