5,324 matches
-
îl înțeleg, nu au probleme cu traducerea. Mulți români vin și îmi spun că traducerea e cam slabă. Însă aud de la străini, de la englezi, că acum am fost la Londra, că e o traducere excepțională. Românul, firește, are sentimentul unei frustrări, că nu poți să traduci totul, unele expresii sunt intraductibile. Ce vă întreabă cel mai des străinii care ajung să vadă „Aferim”? Cele mai frecvente întrebări pe care le primesc eu, ca scenarist, sunt legate de documentare. Cum am reconstruit
După „Aferim”, am auzit de nenumărate ori străini spunând () [Corola-blog/BlogPost/338699_a_340028]
-
alchimie așezată pe podișuri umane, taxabile. La Naiba, cu eroticile vegetale, cu setea de ojă artistică . La Naiba, afurisită de lumânare! Cariile tale roșii le zăresc pretutindeni ... La Naiba e continentul unde se duc de milioane de ori pe zi frustrările. Le pun în trolere cu coadă de asin și le trimit prin văzduho-curierul ce trece pe la mine , de câte ori apăs pe telecomanda prezentului. În time-out-uri sălbatice, mai trag pe stânga pe tovarășul La Naiba și înjghebăm un dialog. La Naiba, să
LA NAIBA! de MIHAELA DOINA DIMITRIU în ediţia nr. 2268 din 17 martie 2017 [Corola-blog/BlogPost/340239_a_341568]
-
în Franța epoca restaurației, a creat condițiile configuratoare ale apariției romantismului. Romantismul este prefigurat de perioada pregătitoare a preromantismului. Literatura preromantică, spre deosebire de aceea a epocii luminilor, cunoscută prin caracterul combativ, mobilizator, revoluționar, este una de factură sentimentală, pronunțat depresivă, reflectând frustrarea claselor deposedate, în curs de lichidare. În Anglia preromantismul este reprezentat îndeosebi de poeții E. Young, J. Thomson și T. Gray, care pun în circulație motivele ruinelor, nopților, cimitirelor, cultivând o lirică elegiacă. În Franța, Fr.R. de Chateaubriand și M-me
DESPRE MODERNITATE ŞI MODERNISM de DAN FLORIŢA SERACIN în ediţia nr. 1837 din 11 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340316_a_341645]
-
Nu consider că a învăța e un lucru greșit, dimpotrivă, cred că este esențialul pentru a avea o viață frumoasă. Consider, însă, că felul în care învață copiii în școlile din ziua de azi naște în ei o gramadă de frustrări care au darul de a le distruge frumusețea interioară. Am vrut ca ea să nu piardă această frumusețe, să o las să se dezvolte în ritmul ei, să capete încredere în ea însăși, să înțeleagă că singur îți poți depăși
Dana Nălbaru și Dragoș Bucur și-au retras fiica de la școală și o vor educa în sistem homeschooling: „Felul în care învață copiii în școli naște în ei frustrări care au darul de a le distruge frumuseț () [Corola-blog/BlogPost/338240_a_339569]
-
pe ăștia și vin aceeași că ăștia sunt mâna-n mâna toți”. Și împreună creează un cerc vicios. Îți recomandăm Niște nesimțiți care fac glume proaste au supărat-o pe Tovarășa Textul de față este evident doar un debușeu în fața frustrării de a nu găsi un răspuns la întrebarea cum reușește un partid care guvernează după vechiul principiu „Egalite, Fraternite, Să-mi iasă și mIE”, reușește să se mențină popular. Cum explici că televiziuni, la care, dacă te uiți simți cum
Ţara Sindromului Stockholm aplicat () [Corola-blog/BlogPost/338242_a_339571]
-
claritate că divorțul a apărut și s-a propunțat la nivelul adulților, nu și la nivelul relației cu copilul. Adulții au divorțat, nu mai sunt soț și soție, dar vor rămâne toată viața mama și tata copilului lor. În consecință, frustrările, nemulțumirile, reproșurile au legătură cu ce s-a întâmplat la nivelul relației dintre adulți. Copilul nu are ce căuta în această luptă oarbă, deoarece la nivelul relației cu el lucrurile sunt neschimbate. Pentru a crește sănătos, el are nevoie să
Nu mai suntem soţ şi soţie, dar rămânem mama şi tatăl copilului nostru () [Corola-blog/BlogPost/338232_a_339561]
-
negative, nu? Nu. Și în Principii de viață, de exemplu, personajul are doar o singură secvență de final unde e foarte violent cu fiul lui. Altfel, încearcă să depășească problemele. E clar că e depășit de situație și are multe frustrări, e chiar demn de milă la un moment dat. E omul care vrea să controleze tot, nu îi reușește și atunci degenerează într-o scenă violentă, crezând că o să se rezolve. Nu o să se rezolve nimic, nu putem rezolva lucrurile
Dacă tu ai ști cât de frică mi-era de tine când te machiam după fiecare dublă. Tremuram toată și tu erai aproape dezumanizat” () [Corola-blog/BlogPost/338201_a_339530]
-
mergem până la piață, să mergem la țară. Pe de altă parte sigur că sunt invidiile și o seamă de lucruri care se trezesc în oameni voit sau mai puțin voit, care poate că sunt latente, poate că sunt alimentate de frustrări, nu judec pe nimeni, dar ele apar și sunt foarte dureroase atunci când le descoperi acolo unde te aștepți mai puțin. Apoi sunt companii de circumstanță, pe care le simți imediat. Un soi de hăituială continuă, care e extrem de obositoare. Presiunea
„Succesul înseamnă o presiune enormă. Ca să reziști îți trebuie un echilibru mental foarte bun” () [Corola-blog/BlogPost/338219_a_339548]
-
suntem învățați să ne respectăm strămoșii, care mai de care mai mari și mai viteji, avem senzația că putem mai mult. Că suntem sortiți unui destin măreț spre care altcineva trebuie să ne poarte. Și-n lipsa măririi, creștem cu frustrarea națională că România e un curcubeu în cușcă, nelăsat să-și consume culorile până la capăt. Și uităm că-n noi, în fiecare din noi, e România, urâtă, sau frumoasă, după forma coloanei vertebrale și a culorii sufletului fiecăruia. În Bucuresti
România, un curcubeu ținut în cușcă () [Corola-blog/BlogPost/338253_a_339582]
-
când mă gândesc mi se pare că noaptea aia a fost un cumul. Am avut o adolescență împărțită între România și Germania. Ai mei erau despărțiți, taică-miu acceptase un post în Koln. N-o duceam rău. N-am avut frustrări materiale sau prostii d-astea. Să zicem că am avut o copilărie jumătate occidentală, jumătate românească - perioada de tranziție. Erau distractive diferențele. Ba aici, ba acolo. Peste tot, viața mea a fost plină de tot ce îi trebuie unui băiat
Majorat la 16 ani () [Corola-blog/BlogPost/338267_a_339596]
-
acestor alegeri. Și dintre aceste partide, s-a remarcat Uniunea Salvați România. Eu cred că cheia acestor alegeri este în două puncte: cât mai mult va mobiliza PNL baza sa electorală și cât de mult va mobiliza USR sentimentul de frustrare al societății și dacă va intra și cu cât în Parlament. ALDE, partidul lui Tăriceanu, va ajunge în Parlament? O va face prin forțe proprii sau prin voturile PSD? Văd o conlucrare foarte strânsă împotriva Guvernului între cele două forțe
Cristian Ghinea: Dacă PNL și USR vor putea să convingă populația și programul acestui Guvern poate fi prelungit, eu m-aș bucura foarte mult () [Corola-blog/BlogPost/338206_a_339535]
-
meu a încercat să mă încuie în apartament să nu ies la protest” Investiți cu această putere cetățenească și înzestrați cu înțelepciunea universală a unui vârstnic pe care, dacă nu-l ai, „trebuie să-l cumperi”, se regăsesc revărsându-și frustrările cotidiene sub slogane politice confuze („să plece Iohannis că suntem amărâți și nu avem ce mânca” sau „să vină cineva de la guvern sau să ne invite cineva la guvern pentru a ne spune pasul față de guvern”) ca niște elevi care
Respectaţi-vă bătrânii, pentru că nimeni altcineva nu o s-o facă! () [Corola-blog/BlogPost/338257_a_339586]
-
cumpărăm alta. Nu, și nu, să ne luăm handicapatul și să plecăm. Fiul nostru deja urina în pat la somnul de după amiază. Era irascibil constant. Trântea. Copiii cu ADHD nu sunt violenți, doar că nu-și pot gestiona emoțiile puternice, frustrările. Și frustrările lui creșteau. Am vrut să plecăm din școală. Direcțiunea ne-a propus să nu plecăm din școală, ci să ne mutăm la altă clasă, să nu fie o ruptură traumatică pentru copil. Două săptămâni l-am trimis la
Fiul meu are ADHD. „El nu-și dorea decât să-l iubească broasca râioasă, fosta lui învățătoare...” () [Corola-blog/BlogPost/338258_a_339587]
-
Nu, și nu, să ne luăm handicapatul și să plecăm. Fiul nostru deja urina în pat la somnul de după amiază. Era irascibil constant. Trântea. Copiii cu ADHD nu sunt violenți, doar că nu-și pot gestiona emoțiile puternice, frustrările. Și frustrările lui creșteau. Am vrut să plecăm din școală. Direcțiunea ne-a propus să nu plecăm din școală, ci să ne mutăm la altă clasă, să nu fie o ruptură traumatică pentru copil. Două săptămâni l-am trimis la clasa nouă
Fiul meu are ADHD. „El nu-și dorea decât să-l iubească broasca râioasă, fosta lui învățătoare...” () [Corola-blog/BlogPost/338258_a_339587]
-
-i atragă atenția, făcea pozne. Broasca râioasă l-a renegat. Retardul e semnificativ. Asta il face pe fiul nostru să fie „insuficient”. Cu cât programa școlară cere mai mult de la el, cu atât el devine mai „insuficient”, deci mai frustrat. Frustrarea îl face să aibă izbucniri. Nu lovește oamenii. Aruncă cu ghiozdanul, se târăște pe jos, pleacă din bancă și uneori din clasă. Nu ține pasul cu clasa. Nu citește în ritmul clasei. Procesează mai lent. Prăpastia crește! El deranjează orele
Fiul meu are ADHD. „El nu-și dorea decât să-l iubească broasca râioasă, fosta lui învățătoare...” () [Corola-blog/BlogPost/338258_a_339587]
-
lent. Prăpastia crește! El deranjează orele din ce în ce mai des. Îți recomandăm Dragi părinți care învățați ura, un copil cu ADHD nu e o fiară... Copiii nu vor să stea cu el în bancă pentru că-i deranjează, nu se pot concentra. Corect! Frustrarea lui crește. Părinții vorbesc acasă despre el copiilor lor, colegii lui de clasă, că e adoptat, că e de la casa de copii, că e.... Copiii îi spun lui. Frustrarea lui crește. L-am înscris la dansuri. După două ședințe, ni
Fiul meu are ADHD. „El nu-și dorea decât să-l iubească broasca râioasă, fosta lui învățătoare...” () [Corola-blog/BlogPost/338258_a_339587]
-
el în bancă pentru că-i deranjează, nu se pot concentra. Corect! Frustrarea lui crește. Părinții vorbesc acasă despre el copiilor lor, colegii lui de clasă, că e adoptat, că e de la casa de copii, că e.... Copiii îi spun lui. Frustrarea lui crește. L-am înscris la dansuri. După două ședințe, ni s-au dat banii înapoi. L-am înscris la un curs de IT. Am primit un email politicos, după evaluarea inițială, în care ni se cereau scuze pentru că nu
Fiul meu are ADHD. „El nu-și dorea decât să-l iubească broasca râioasă, fosta lui învățătoare...” () [Corola-blog/BlogPost/338258_a_339587]
-
scuze pentru că nu sunt resurse umane specializate pentru nevoile fiului nostru. L-am înscris la un curs de matematică cerând să fie dus în grupa cu 2 ani mai mică. După câteva ședințe, am primit banii înapoi și scuzele politicoase. Frustrarea lui a crescut exponențial. Pentru că el și-a dorit să fie acolo. Doar Cercetașii României ne-au primit și ne țin alături de ei de trei ani. Fiul nostru este acum în clasa a 4-a. În acest ritm și în
Fiul meu are ADHD. „El nu-și dorea decât să-l iubească broasca râioasă, fosta lui învățătoare...” () [Corola-blog/BlogPost/338258_a_339587]
-
zicem #vreauoțarăcaafară. Piața Victoriei a fost și încă este acest „Paradox Gospel” al României: așa cum sute de ani de sclavie, crime și violuri asupra populației afro-americane au dat naștere celui mai vesel și pozitiv stil de muzică bisericească, la fel frustrarea și indignarea au dat naștere celui mai mare, civilizat, curat și inventiv protest din - îndrăznesc să spun - toată istoria României. Îți recomandăm Eu i-am văzut pe bătrânii frumoși și liberi din Piață. Plus o întrebare pentru premierul Grindeanu: vreți
Suntem manipulați de inculta națională () [Corola-blog/BlogPost/338256_a_339585]
-
s-a făcut scrum”. Abia atunci mi-am dat seama că personajele principale ale momentului nu fac neapărat obiectul vorbirii. Guvernul Grindeanu, Iordache, Dragnea și PSD-ul în forma lui de acum nu sunt decât un avatar al neputinței și frustrărilor cu care ne confruntam de atât de mulți ani. Guvernul ca întreg reprezintă grupurile alea de „băeți” cu mașini scumpe care îți vorbesc cu „boss”, dar nu știu să îl scrie, ai căror tați sunt înrădăcinați în funcții înalte care
Suntem manipulați de inculta națională () [Corola-blog/BlogPost/338256_a_339585]
-
ani. Guvernul ca întreg reprezintă grupurile alea de „băeți” cu mașini scumpe care îți vorbesc cu „boss”, dar nu știu să îl scrie, ai căror tați sunt înrădăcinați în funcții înalte care îi fac intangibili. Un astfel de avatar al frustrării născută din neputință este și ministrul Iordache care de la înălțimea calității lui de șef-de-secție-la-Caracal-devenit-ministru a repetat de 24 de ori „altă-ntrebare” pe același ton cu care o funcționară din primărie îți aruncă dosarul cu șină-n față și zice
Suntem manipulați de inculta națională () [Corola-blog/BlogPost/338256_a_339585]
-
a societății și-a dat seama că și-a depășit intelectual, educațional și civic clasa politică și a decis să rămână în stradă nu doar pentru efecte imediate, dar pentru - în lipsa de un cuvânt mai bun - a răzbuna anii de frustrare și neputință. Clasa politică de acum care prin „aroganța puterii” cum a numit-o Judy Dempsy, întreține apetitul pentru protest, plătește o serie de facturi acumulate în mult timp. Și nu se poate achita printr-o demisie a unui ministru
Suntem manipulați de inculta națională () [Corola-blog/BlogPost/338256_a_339585]
-
cu copilul real. În acel moment este ca și când un copil ar trebui să educe și să susțină un alt copil. Astfel se ajunge la certurile violente pe care părintele le are uneori cu copilul adolescent, dar și la reacțiile de frustrare în fața copiilor mai mici, când adultul uită practic că e adult. „Eu nu conștientizez că el este un copil, iar eu sunt un adult. Dacă el a lovit, dacă el a vorbit urât, la un moment dat fac și eu
Copilul invizibil. De ce folosim mereu, la serviciu și în familie, strategii care se întorc împotriva noastră. Interviu cu psihologul Gaspar Gyorgy () [Corola-blog/BlogPost/338276_a_339605]
-
dacă copilul a fost pălmuit o dată sau de două ori sau dacă este bătut săptămânal, ultima situație e mai gravă, firește. Sunt părinți care au făcut acest lucru o dată sau de două ori, care au o toleranță mai redusă la frustrare. Aceștia ar trebui să primească îndrumare pentru a oferi grijă într-un fel care răspunde nevoilor copilului. Cred că un număr uriaș de părinți vor să facă ce este mai bun pentru copiii lor, dar unii nu reușesc. Sunt familii
EXCLUSIV. Experta norvegiană care a însoțit Barnevernet în 41 de cazuri în care s-au luat copiii descrie o realitate „îngrijorătoare” () [Corola-blog/BlogPost/338225_a_339554]
-
dacă copilul a fost pălmuit o dată sau de două ori sau dacă este bătut săptămânal, ultima situație e mai gravă, firește. Sunt părinți care au făcut acest lucru o dată sau de două ori, care au o toleranță mai redusă la frustrare. Aceștia ar trebui să primească îndrumare pentru a oferi grijă într-un fel care răspunde nevoilor copilului. Cred că un număr uriaș de părinți vor să facă ce este mai bun pentru copiii lor, dar unii nu reușesc. În cazul
EXCLUSIV. Experta norvegiană care a însoțit Barnevernet în 41 de cazuri în care s-au luat copiii descrie o realitate „îngrijorătoare” () [Corola-blog/BlogPost/338225_a_339554]