5,675 matches
-
cuprins între 6 și 8,5; e) standardul pentru valorile nule sau inferioare limitei de detecție: ... - pentru organismele coliforme termotolerante, valorile nule ar trebui înlocuite cu o valoare de 1 organism coliform termotolerant/100 ml pentru a permite calcularea mediei geometrice. Pentru totalul de materii solide în suspensie, necesarul biochimic de oxigen și necesarul chimic de oxigen, valorile inferioare limitei de detecție trebuie înlocuite cu jumătate din limita de detecție, pentru a permite calcularea mediei geometrice. (2) Modelul Certificatului de aprobare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
pentru a permite calcularea mediei geometrice. Pentru totalul de materii solide în suspensie, necesarul biochimic de oxigen și necesarul chimic de oxigen, valorile inferioare limitei de detecție trebuie înlocuite cu jumătate din limita de detecție, pentru a permite calcularea mediei geometrice. (2) Modelul Certificatului de aprobare de tip care se emite de către ANR, împreună cu apendicele său sunt prezentate în anexa la prezentul apendice la normele metodologice. Secțiunea a 2-a Metode de încercare pentru instalații de tratare a apelor uzate Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
astfel stabilită încât aceasta să țină cont de timpul cât apele uzate neprelucrate stau în instalația de tratare; (iv) se vor preleva minimum 40 de eșantioane de efluent, pentru a se putea face o analiză statistică a datelor, respectiv media geometrică, maximul, minimul, abaterea și altele asemenea; (v) se va preleva câte un eșantion din apele uzate neprelucrate, care se va analiza, pentru fiecare eșantion de efluent prelevat și analizat, iar rezultatele trebuie să fie înregistrate pentru a verifica dacă sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
appropriate. Instalația de tratare a apelor uzate a fost supusă încercării și a produs un efluent care, la analiză, a dat următoarele rezultate: The sewage treatment plant was tested and produced an effluent which, on analysis, produces: (i) o medie geometrică a numărului de organisme coliforme termotolerante care nu a fost mai mare de 100 la 100 ml; (i) a geometric mean of no more than 100 thermotolerant coliforms/100 ml; (îi) o medie geometrică a cantității totale de particule solide
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
dat următoarele rezultate: The sewage treatment plant was tested and produced an effluent which, on analysis, produces: (i) o medie geometrică a numărului de organisme coliforme termotolerante care nu a fost mai mare de 100 la 100 ml; (i) a geometric mean of no more than 100 thermotolerant coliforms/100 ml; (îi) o medie geometrică a cantității totale de particule solide în suspensie de 35 mg/l pentru încercările efectuate la uscat sau o cantitate totală maximă de particule solide în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
on analysis, produces: (i) o medie geometrică a numărului de organisme coliforme termotolerante care nu a fost mai mare de 100 la 100 ml; (i) a geometric mean of no more than 100 thermotolerant coliforms/100 ml; (îi) o medie geometrică a cantității totale de particule solide în suspensie de 35 mg/l pentru încercările efectuate la uscat sau o cantitate totală maximă de particule solide în suspensie nu mai mare de 35 plus x mg/l pentru apa ambientală utilizată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
pentru încercările efectuate la uscat sau o cantitate totală maximă de particule solide în suspensie nu mai mare de 35 plus x mg/l pentru apa ambientală utilizată în scopul spălării, în cazul încercărilor efectuate la bordul navei; (îi) a geometric mean of total suspended solids of 35 mg/l if tested ashore or the maximum total suspended solids not exceeding 35 plus x mg/l for the ambient water used for flushing purposes if tested on board; (iiii) o medie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
mean of total suspended solids of 35 mg/l if tested ashore or the maximum total suspended solids not exceeding 35 plus x mg/l for the ambient water used for flushing purposes if tested on board; (iiii) o medie geometrică a cererii biochimice de oxigen pentru 5 zile [BOD(5)] care nu a fost mai mare de 25 mg/l; (iii) a geometric mean of 5-day Biochemical Oxygen Demand [BOD(5)] of no more than 25 mg/l; (iv) o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
mg/l for the ambient water used for flushing purposes if tested on board; (iiii) o medie geometrică a cererii biochimice de oxigen pentru 5 zile [BOD(5)] care nu a fost mai mare de 25 mg/l; (iii) a geometric mean of 5-day Biochemical Oxygen Demand [BOD(5)] of no more than 25 mg/l; (iv) o medie geometrică a cererii chimice de oxigen care nu a fost mai mare de 125 mg/l; (iv) a geometric mean of Chemical
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
cererii biochimice de oxigen pentru 5 zile [BOD(5)] care nu a fost mai mare de 25 mg/l; (iii) a geometric mean of 5-day Biochemical Oxygen Demand [BOD(5)] of no more than 25 mg/l; (iv) o medie geometrică a cererii chimice de oxigen care nu a fost mai mare de 125 mg/l; (iv) a geometric mean of Chemical Oxygen Demand of no more than 125 mg/l; (v) un pH al efluentului cuprins între 6 și 8
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
l; (iii) a geometric mean of 5-day Biochemical Oxygen Demand [BOD(5)] of no more than 25 mg/l; (iv) o medie geometrică a cererii chimice de oxigen care nu a fost mai mare de 125 mg/l; (iv) a geometric mean of Chemical Oxygen Demand of no more than 125 mg/l; (v) un pH al efluentului cuprins între 6 și 8,5. (v) pH of the effluent is between 6 and 8.5. Administrația consideră că instalația de tratare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
quality mg/l Total Suspended Solids Sarcina hidraulică maximă .......................... mc pe zi Maximum hydraulic loading mc/day Sarcina hidraulică minimă .......................... mc pe zi Minimum hydraulic loading mc/day Sarcina hidraulică medie ........................... mc pe zi Average hydraulic loading mc/day Media geometrică a cantită��ii totale de materii solide în suspensie ......... mg/l Geometric mean of total suspended solids mg/l Media geometrică a numărului organismelor coliforme termotolerante .......... coliformi/100 ml Geometric mean of the thermotolerant coliform count coliforms/100 ml Media
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
Maximum hydraulic loading mc/day Sarcina hidraulică minimă .......................... mc pe zi Minimum hydraulic loading mc/day Sarcina hidraulică medie ........................... mc pe zi Average hydraulic loading mc/day Media geometrică a cantită��ii totale de materii solide în suspensie ......... mg/l Geometric mean of total suspended solids mg/l Media geometrică a numărului organismelor coliforme termotolerante .......... coliformi/100 ml Geometric mean of the thermotolerant coliform count coliforms/100 ml Media geometrică a BOD(5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
pe zi Minimum hydraulic loading mc/day Sarcina hidraulică medie ........................... mc pe zi Average hydraulic loading mc/day Media geometrică a cantită��ii totale de materii solide în suspensie ......... mg/l Geometric mean of total suspended solids mg/l Media geometrică a numărului organismelor coliforme termotolerante .......... coliformi/100 ml Geometric mean of the thermotolerant coliform count coliforms/100 ml Media geometrică a BOD(5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg/l Tipul de dezinfectant utilizat .................. Type of disinfectant used
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
medie ........................... mc pe zi Average hydraulic loading mc/day Media geometrică a cantită��ii totale de materii solide în suspensie ......... mg/l Geometric mean of total suspended solids mg/l Media geometrică a numărului organismelor coliforme termotolerante .......... coliformi/100 ml Geometric mean of the thermotolerant coliform count coliforms/100 ml Media geometrică a BOD(5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg/l Tipul de dezinfectant utilizat .................. Type of disinfectant used Dacă este clor, reziduuri de clor: If Chlorine - residual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
a cantită��ii totale de materii solide în suspensie ......... mg/l Geometric mean of total suspended solids mg/l Media geometrică a numărului organismelor coliforme termotolerante .......... coliformi/100 ml Geometric mean of the thermotolerant coliform count coliforms/100 ml Media geometrică a BOD(5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg/l Tipul de dezinfectant utilizat .................. Type of disinfectant used Dacă este clor, reziduuri de clor: If Chlorine - residual Chlorine: - cantitatea maximă/Maximum .......................... mg/l; - cantitatea minimă/Minimum .......................... mg/l
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
solide în suspensie ......... mg/l Geometric mean of total suspended solids mg/l Media geometrică a numărului organismelor coliforme termotolerante .......... coliformi/100 ml Geometric mean of the thermotolerant coliform count coliforms/100 ml Media geometrică a BOD(5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg/l Tipul de dezinfectant utilizat .................. Type of disinfectant used Dacă este clor, reziduuri de clor: If Chlorine - residual Chlorine: - cantitatea maximă/Maximum .......................... mg/l; - cantitatea minimă/Minimum .......................... mg/l; - media geometrică/Geometric mean .................... mg/l.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
BOD(5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg/l Tipul de dezinfectant utilizat .................. Type of disinfectant used Dacă este clor, reziduuri de clor: If Chlorine - residual Chlorine: - cantitatea maximă/Maximum .......................... mg/l; - cantitatea minimă/Minimum .......................... mg/l; - media geometrică/Geometric mean .................... mg/l. Instalația a fost supusă încercării cu: Was the sewage treatment plant tested with: Apă dulce de spălare? .................... Da/Nu Fresh water flushing? Yes/No*) Apă sărată de spălare? ................... Da/ Nu Salt water flushing? Yes/No*) Apă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
5) .................. mg/l Geometric mean of BOD(5) mg/l Tipul de dezinfectant utilizat .................. Type of disinfectant used Dacă este clor, reziduuri de clor: If Chlorine - residual Chlorine: - cantitatea maximă/Maximum .......................... mg/l; - cantitatea minimă/Minimum .......................... mg/l; - media geometrică/Geometric mean .................... mg/l. Instalația a fost supusă încercării cu: Was the sewage treatment plant tested with: Apă dulce de spălare? .................... Da/Nu Fresh water flushing? Yes/No*) Apă sărată de spălare? ................... Da/ Nu Salt water flushing? Yes/No*) Apă dulce
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
atracție turistică; ... e) evitarea deteriorării valorilor peisagistice sau istorice; ... f) amplasarea optimă față de rețelele de alimentare cu apă și canalizare, rețelele electrice, rețelele telefonice, urmărindu-se racordarea la rețelele de utilități existente; ... g) asigurarea vizibilității, ținându-se cont de elementele geometrice ale drumurilor. ... Articolul 9 Accesul la locurile de parcare, oprire și staționare va fi realizat în conformitate cu prevederile Normativului de amenajare a intersecțiilor la același nivel CD 173/2001, cu benzi de accelerare și decelerare sau cu pene de racordare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164570_a_165899]
-
sunt prevăzute cu toate detaliile de proiectare care pot avea influență asupra criteriilor de testare a rezistenței (de ex., placa cu priză electrică, orice marcaj etc.). Periferia testării se termină la punctele de ancorare sau la punctele de fixare. Poziția geometrică a bilei de cuplare și a punctelor de fixare a dispozitivului de fixare în raport cu linia de referință este furnizată de către producător și apare în rapoartele de testare. Toate pozițiile relative ale punctelor de ancorare în raport cu linia de referință, pentru care
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
instrucțiunile de montare date de producător. În punctul de cuplare se aplică următoarele sarcini de testare Sarcina de testare Valoarea medie (kN) Amplitudinea (kN) Sarcina orizontală 0 0,6 D Sarcina verticală 0,6 V Forța de testare este suma geometrică a componentelor verticală și orizontală. Aceasta poate fi obținută prin configurația din fig 28. Componentele verticală și orizontală au formă sinusoidală și trebuie să fie aplicate asincron, diferența între frecvențele lor fiind între 1% și 3%, astfel încât să fie create
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
degajare pentru deplasarea liberă a cuplajului pentru bară de tractare Cuplajul pentru bară de tractare atașat la vehicul trebuie să aibă un spațiu de degajare minim de 10 mm din orice altă parte a vehiculului, având în vedere toate pozițiile geometrice posibile, conform anexei V. Dacă se intenționează montarea pe vehicul a mai multor tipuri diferite de cuplaje, spațiul de degajare trebuie să fie astfel încât să fie îndeplinitete condițiile și pentru cel mai mare cuplaj posibil din categoria corespunzătoare, definită în
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
ce urmează a fi parcurs de vehiculul cu depășiri, pentru durate limitate de timp, care se stabilesc de către emitent în funcție de: ... a) perioada solicitată; ... b) masele și/sau dimensiunile vehiculului cu depășiri, cu și fără încărcătură; ... c) lungimea, caracteristicile și elementele geometrice ale traseului ce urmează a fi parcurs de vehiculul cu depășiri; ... d) lucrările în execuție și/sau restricțiile de circulație permanente și temporare instituite pe traseul ce urmează a fi parcurs; ... e) condițiile speciale impuse prin proiectul de transport prevăzut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244631_a_245960]
-
totale maxime admise urmează a parcurge un traseu pe care există lucrări de artă ale căror caracteristici sau stare tehnică impun certificarea posibilității de traversare în condiții de siguranță. ... (4) Justificat de restricțiile de circulație existente și/sau de elementele geometrice ale drumului, emitentul AST poate impune întocmirea proiectului de transport pentru depășirea dimensiunilor maxime admise. ... Articolul 16 (1) Proiectul de transport prevăzut la art. 15 se întocmește numai de persoane fizice sau juridice autorizate de CNADNR SA. ... (2) Autorizația se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244631_a_245960]