5,761 matches
-
Alcoolice Naturale cu Denumire de Origine în vederea constatării infracțiunilor sau a contravențiilor la lege; ... h) asigura, prin intermediul specialiștilor împuterniciți, numiți prin ordin al ministrului agriculturii și alimentației, semnarea documentelor de atestare a calității vinurilor și a celorlalte băuturi provenite din must și vin, destinate exportului; ... i) eliberează instrucțiuni privind metodologia de control și atestare a altor produse vitivinicole cu denumire de origine, precum și a băuturilor alcoolice naturale cu denumire de origine; ... j) îndeplinește și alte atribuții stabilite de actele normative în
REGULAMENT din 11 iulie 2000 de organizare şi funcţionare a Oficiului Naţional al Denumirilor de Origine pentru Vinuri şi Alte Produse Vitivinicole. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129783_a_131112]
-
model de certificat stabilit în Anexa III. SG: Suplimentary guarantees. The letters (a,b,c,d,...) appearing on the tables refer to the supplementary guarantees to be provided by the exporting country aș described în Annex IV. These supplementary guarantees must be insered by the exporting country în section VI of each model of certificate laid down în Annex III. *3 Importul de animale domestice din speciile bovine și porcine nu este permis atât timp cât, în țările exportatoare care nu sunt membre
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
către aceeași destinație. Trebuie să fie completat în cursul unei perioade de 24 de ore înainte de încărcare și toate limitele de timp la care se referă expiră la acea dată.) (This certificate is only for veterinary purposes and the original must accompany the same category, breeding or production, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed within 24 hours before loading and all time limits referred to expire on
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
referă expiră la acea dată.) (This certificate is only for veterinary purposes and the original must accompany the same category, breeding or production, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed within 24 hours before loading and all time limits referred to expire on that date.) Țară exportatoare: .............. Codul teritoriului: ................. Exporting country Code of territory Ministerul: .......................................................... Ministry: Autoritatea competența emitenta ....................................... Competent issuing authority Țară de destinație ................................................... Country of destination
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
listă care să conțină toate informațiile de mai sus și care să aibă pe fiecare pagină numărul codului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
pagină numărul codului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă, C=mascul castrat M=male, F=female, C=castrated male *4 Vezi secțiunea V2g(i). See section V2g(i) *5 LEB = leucoza enzootica bovina Notați "+" când
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
titlul) central (name în capital letters, qualification autority*1 and title) ---------------- *1 Completați sau tăiați, după cum se solicită Complete or delete, aș required *2 Semnătură și parafa trebuie să aibă culori diferite față de restul textului The signature and the stamp must be în different colour to that of the printina MODEL B CERTIFICAT DE SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL HEALTH CERTIFICATE pentru animale domestice din specia bovine pentru tăiere imediată for domestic animals of the bovine species for immediate slaughter ┌───────────────┐ │ Cod nr.
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
către aceeași destinație. Trebuie să fie completat în cursul unei perioade de 24 de ore înainte de îmbarcare și toate limitele de timp la care se referă expiră la acea dată.) (This certificate is only for veterinary purposes and the original must accompany the consignment until it reaches the border inspecțion post. It convers only animals în the same category, immediate slaughter, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
the original must accompany the consignment until it reaches the border inspecțion post. It convers only animals în the same category, immediate slaughter, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed within 24 hours before loading and all time limits referred to expire on that date.) Țară exportatoare: .............. Codul teritoriului: ................. Exporting country Code of territory Ministerul: .......................................................... Ministry: Autoritatea competența emitenta ....................................... Competent issuing authority Țară de destinație ................................................. Country of destination
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
listă care să conțină toate informațiile de mai sus și care să aibă pe fiecare pagină numărul codului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
pagină numărul codului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă, C=mascul castrat M=male, F=female, C=castrated male *4 Notați "+" când testul este complet cu rezultate negative și "O" când testul nu este solicitat
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
titlul) central (name în capital letters, qualification autority*2 and title) ---------------- *1 Completați sau tăiați, după cum se solicită Complete or delete, aș required *2 Semnătură și parafa trebuie să aibă culori diferite față de restul textului The signature and the stamp must be în different colour to that of the printina MODEL C CERTIFICAT DE SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL HEALTH CERTIFICATE pentru porcine domestice pentru reproducție și producție for domestic animals of the porcine species for breeding and production ┌───────────────┐ �� │ Cod nr.*1
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
către aceeași destinație. Trebuie să fie completat în cursul unei perioade de 24 de ore înainte de îmbarcare și toate limitele de timp la care se referă expiră la acea dată.) (This certificate is only for veterinary purposes and the original must accompany the consignment until it reaches the border inspecțion post. It convers only animals în the same category, brewding or production, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
original must accompany the consignment until it reaches the border inspecțion post. It convers only animals în the same category, brewding or production, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed within 24 hours before loading and all time limits referred to expire on that date.) Țară exportatoare: .............. Codul teritoriului: ................. Exporting country Code of territory Ministerul: .......................................................... Ministry: Autoritatea emitenta competența ..................................... Competent issuing authority Țară de destinație ................................................. Country of destination
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
listă care să conțină toate informațiile de mai sus și care să aibă pe fiecare pagină numărul codului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
pagină numărul codului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă, C=mascul castrat M=male, F=female, C=castrated male *4 BVP: boală veziculoasa a porcului/SVD: swine vesicular disease PPC: pesta porcină clasică/CFS: classical
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
titlul) central (name în capital letters, qualification autority*2 and title) ---------------- *1 Completați sau tăiați, după cum se solicită Complete or delete, aș required *2 Semnătură și parafa trebuie să aibă culori diferite față de restul textului The signature and the stamp must be în different colour to that of the printina MODEL D CERTIFICAT DE SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL HEALTH CERTIFICATE pentru animale domestice din specia porcine destinate tăierii for domestic animals of the porcine species for immediate slaughter ┌───────────────┐ │ Cod nr.*1
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
către aceeași destinație. Trebuie să fie completat în cursul unei perioade de 24 de ore înainte de îmbarcare și toate limitele de timp la care se referă expiră la acea dată.) (This certificate is only for veterinary purposes and the original must accompany the consignment until it reaches the border inspecțion post. It convers only animals în the same category, immediate slaughter, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
the original must accompany the consignment until it reaches the border inspecțion post. It convers only animals în the same category, immediate slaughter, transported în the same railway wagon, lorry, aircraft or ship and consigned to the same destination. It must be completed within 24 hours before loading and all time limits referred to expire on that date.) Țară exportatoare: .............. Codul teritoriului: ................. Exporting country Code of territory Ministerul: .......................................................... Ministry: Autoritatea emitenta competența ..................................... Competent issuing authority Țară de destinație ................................................. Country of destination
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
să conțină toate informațiile de mai sus și care să aibă pe fiecare pagină codul numeric al certificatului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
numeric al certificatului. Aceasta trebuie semnată și stampilata de către medicul veterinar oficial care face certificarea. When more animals need to be added, then a schedule must be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
be used containing the above information and on each page the code No. and must be signed and stamped by the certifying official veterinarian. *2 Un crotaliu auricular trebuie să includă codul ISO al țării de origine. An ear tag must include the ISO code of the country of origin. *3 M=mascul, F=femelă, C=mascul castrat M=male, F=female, C=castrated male *4 Indicați litera de cod după cum este stabilit în Anexa IV, când se solicită o garanție
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]