4,790 matches
-
Articolul UNIC Se aprobă Ordonanță Guvernului nr. 52 din 30 august 2001 pentru ratificarea Convenției nr. 163/1987 privind bunăstarea navigatorilor pe mare și în port, adoptată la cea de a 74-a sesiune a Conferinței generale a Organizației Internaționale a Muncii la Geneva la 8 octombrie 1987, adoptată în temeiul art. 1 pct. I.20 din Legea nr. 324/2001
LEGE nr. 772 din 29 decembrie 2001 privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 52/2001 pentru ratificarea Convenţiei nr. 163/1987 privind bunăstarea navigatorilor pe mare şi în port, adoptată la cea de a 74-a sesiune a Conferintei generale a Organizaţiei Internaţionale a Muncii la Geneva la 8 octombrie 1987. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139262_a_140591]
-
punctul de intrare sau la aerodromul CER DESCHIS de la care va începe zborul de observare, partea observată va comunica echipajului de zbor cele mai recente previziuni meteorologice și informații despre navigația aeriană, precum și informații despre siguranță zborului, inclusiv "avize către navigatorii aerieni" (NOTAMs). La cerere, vor fi asigurate actualizări pentru asemenea informații. Proceduri instrumentale și informații despre aerodromurile de rezervă situate de-a lungul rutei de zbor vor fi transmise după aprobarea planului de misiune, în conformitate cu cerințele secțiunii a II-a
TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137375_a_138704]
-
părți care au cerut informații, conform prevederilor paragrafului 1 al acestei anexe, despre orice modificări la informațiile transmise conform paragrafului 1 al acestei anexe. Fără a ține cont de prevederile acestui paragraf, nu este necesar să se transmită "avize către navigatori aerieni" (NOTAMs). 3. Nu mai tîrziu de 90 de zile după intrarea în vigoare a tratatului, fiecare stat parte va notifică tuturor celorlalte state părți despre sursele de informații care urmează a fi transmise conform paragrafului 1 al acestei anexe
TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137375_a_138704]
-
BULETINUL OFICIAL nr. 77 din 7 decembrie 1966 -------------- Capitolul 1 Definiții și domeniu de aplicare Articolul 1 În sensul prezenței Convenții se înțelege: a) prin "material de bunăstare", materialul destinat activităților cu caracter cultural, educativ, recreativ, religios sau sportiv ale navigatorilor maritimi și în special cărțile și imprimatele, materialul audio-vizual, articolele de sport, materialul pentru practicarea jocurilor sau pentru distracție, obiectivele de cult și vesmintele sacerdotale, a căror lista, care nu este limitativa, este anexată la prezența Convenție; ... b) prin "navigatori
CONVENŢIE VAMALĂ din 1 decembrie 1964 relativă la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134511_a_135840]
-
navigatorilor maritimi și în special cărțile și imprimatele, materialul audio-vizual, articolele de sport, materialul pentru practicarea jocurilor sau pentru distracție, obiectivele de cult și vesmintele sacerdotale, a căror lista, care nu este limitativa, este anexată la prezența Convenție; ... b) prin "navigatori maritimi", toate persoanele transportate la bordul unei nave care au sarcini privind serviciul pe navă sau funcționarea acesteia pe mare; ... c) prin "așezăminte cu caracter cultural sau social", căminele, cluburile și localurile de recreație pentru navigatori maritimi, adminsitrate fie de
CONVENŢIE VAMALĂ din 1 decembrie 1964 relativă la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134511_a_135840]
-
prezența Convenție; ... b) prin "navigatori maritimi", toate persoanele transportate la bordul unei nave care au sarcini privind serviciul pe navă sau funcționarea acesteia pe mare; ... c) prin "așezăminte cu caracter cultural sau social", căminele, cluburile și localurile de recreație pentru navigatori maritimi, adminsitrate fie de organisme oficiale, fie de organizații religioase sau altele cu scop nelucrativ, precum și locurile de cult unde sînt oficiate regulat slujbe pentru navigatori maritimi; ... d) prin "drepturi și taxe la import", drepturile vamale și orice alte drepturi
CONVENŢIE VAMALĂ din 1 decembrie 1964 relativă la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134511_a_135840]
-
prin "așezăminte cu caracter cultural sau social", căminele, cluburile și localurile de recreație pentru navigatori maritimi, adminsitrate fie de organisme oficiale, fie de organizații religioase sau altele cu scop nelucrativ, precum și locurile de cult unde sînt oficiate regulat slujbe pentru navigatori maritimi; ... d) prin "drepturi și taxe la import", drepturile vamale și orice alte drepturi, taxe și redevențe sau impuneri diverse care sînt percepute la importul sau cu ocazia importului mărfurilor, cu excepția redevențelor sau importurilor al căror quantum este limitat la
CONVENŢIE VAMALĂ din 1 decembrie 1964 relativă la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134511_a_135840]
-
aprobarea; ... f) prin "Consiliu", organizația instituită de Convenția privind crearea unui Consiliu de Cooperare Vamală, încheiată la Bruxelles la 15 decembrie 1950. ... Articolul 2 Prezenta Convenție se referă la importul pe teritoriul unei Părți contractante a materialului de bunăstare a navigatorilor maritimi aflați la bordul navelor străine afectate traficului maritim internațional. Capitolul 2 Facilități în favoarea materialului de bunăstare folosit sau destinat a fi folosit la bordul navelor Articolul 3 1. Părțile contractante se angajează să acorde materialului de bunăstare, în cazurile
CONVENŢIE VAMALĂ din 1 decembrie 1964 relativă la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134511_a_135840]
-
Articolul 1 Se ratifica Convenția vamală relativă la materialul de bunăstare destinat navigatorilor maritimi, încheiată la Bruxelles la 1 decembrie 1964. Articolul 2 La depunerea instrumentului de ratificare de către Republică Socialistă România a Convenției vamale relative la materialul de bunăstare destinat navigatorilor maritimi, se va face o declarație cu următorul conținut: "Consiliul de
HOTĂRÂRE nr. 960 din 30 noiembrie 1966 privind ratificarea Convenţiei vamale relative la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi, încheiată la Bruxelles la 1 decembrie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134510_a_135839]
-
1 Se ratifica Convenția vamală relativă la materialul de bunăstare destinat navigatorilor maritimi, încheiată la Bruxelles la 1 decembrie 1964. Articolul 2 La depunerea instrumentului de ratificare de către Republică Socialistă România a Convenției vamale relative la materialul de bunăstare destinat navigatorilor maritimi, se va face o declarație cu următorul conținut: "Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România consideră că menținerea stării de dependență a unor teritorii la care se referă reglementarea din art. 16 al Convenției nu este în concordanță cu
HOTĂRÂRE nr. 960 din 30 noiembrie 1966 privind ratificarea Convenţiei vamale relative la materialul de bunastare destinat navigatorilor maritimi, încheiată la Bruxelles la 1 decembrie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134510_a_135839]
-
puse în siguranță; 35. aruncarea de către nave de balast, pietre, zgură și alte asemenea materiale în port, radă, iernatic, canale navigabile sau în alte locuri sau condiții decît cele stabilite de căpitănia portului; 36. nerespectarea dispozițiilor cuprinse în "avizele către navigatori" comunicate sau afișate; 37. neasigurarea de către comandanți, conducători sau cîrmaci a serviciului de pază și siguranța - de gardă - la bordul navelor respective; 38. organizarea de plaje, serbări nautice, curse de înot sau alte manifestații sportive pe apă, fără permisiunea organelor
HOTĂRÂRE nr. 2.507 din 31 decembrie 1969 pentru stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la normele privind tranSporturile pe calea ferată, auto, pe apele naţionale şi teritoriale, precum şi folosirea şi menţinerea în buna stare a drumurilor naţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135954_a_137283]
-
legilor, decretelor, ordinelor și regulamentelor și luării tuturor celorlalte măsuri necesare aplicării integrale a convenției astfel încît să se asigure de faptul că, din punctul de vedere al siguranței vieții și a bunurilor pe mare și al protecției mediului marin, navigatorii de la bordul navelor sînt atestați și apți pentru efectuarea serviciului. ... ----------- Articolul 2 Definiții În contextul prezenței convenții, cu excepția unor prevederi contrare, s-au formulat următoarele definiții: a) parte desemnează un stat pentru care convenția a intrat în vigoare; ... b) administrație
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
morse sau alte vietăți marine; ... i) Regulamentul de radiocomunicații desemnează Regulamentul de radiocomunicații anexat sau considerat ca fiind anexat celei mai recente convenții internaționale de telecomunicații în vigoare în acel moment. ... Articolul 3 Domeniul de aplicare Convenția se va aplica navigatorilor de la bordul navelor maritime, autorizate să arborează pavilionul unei părți cu excepția celor care efectuează serviciul la bordul: a) navelor militare, navelor auxiliare sau altor nave, care sînt proprietatea unui stat sau exploatate de acesta și sînt angajate numai pentru serviciul
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
și (X), le va furniza la cerere orice informații care i-au fost comunicate sub incidența paragrafelor (1) b) și c). ... Articolul 5 Alte tratate și interpretarea lor (1) Toate tratatele, convențiile și acordurile anterioare privind standardele de pregătire a navigatorilor, atestarea și efectuarea serviciului de cart, aflate în vigoare între părți, se vor aplica integral pe durata prestabilita: ... a) navigatorilor cărora nu li se aplică prezenta convenție; ... b) navigatorilor cărora li se aplică prezenta convenție în ceea ce privește problemele pentru care nu
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
c). ... Articolul 5 Alte tratate și interpretarea lor (1) Toate tratatele, convențiile și acordurile anterioare privind standardele de pregătire a navigatorilor, atestarea și efectuarea serviciului de cart, aflate în vigoare între părți, se vor aplica integral pe durata prestabilita: ... a) navigatorilor cărora nu li se aplică prezenta convenție; ... b) navigatorilor cărora li se aplică prezenta convenție în ceea ce privește problemele pentru care nu există prevederi exprese. (2) Cu toate acestea, în măsura în care asemenea tratate, convenții sau acorduri contravin prevederilor convenției, părțile trebuie să-și
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
Toate tratatele, convențiile și acordurile anterioare privind standardele de pregătire a navigatorilor, atestarea și efectuarea serviciului de cart, aflate în vigoare între părți, se vor aplica integral pe durata prestabilita: ... a) navigatorilor cărora nu li se aplică prezenta convenție; ... b) navigatorilor cărora li se aplică prezenta convenție în ceea ce privește problemele pentru care nu există prevederi exprese. (2) Cu toate acestea, în măsura în care asemenea tratate, convenții sau acorduri contravin prevederilor convenției, părțile trebuie să-și revizuiască angajamentele în conformitate cu aceste tratate, convenții și acorduri în
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
cerințele actuale sau viitoare, precum și prevederile legale ale oricărui stat în ceea ce privește Dreptul Mării, natura și întinderea jurisdicției statului riveran și a legii pavilionului. Articolul 6 Dovezi de atestare (1) Dovezile de atestare pentru comandanți, ofițeri și pentru alte categorii de navigatori vor fi eliberate acelor candidați care, conform cerințelor administrației, îndeplinesc condițiile referitoare la stagiu, vîrsta, stare de sănătate, pregătire, atestare și examinare conform prevederilor corespunzătoare din anexă convenției. ... (2) Dovezile de atestare pentru comandanți și ofițeri eliberate în conformitate cu prezentul articol
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
atestare a competenței conform practicii sale precedente pe o perioadă nu mai mare de 5 ani. Asemenea dovezi de atestare vor fi considerate valabile în sensul convenției. În timpul acestei perioade de tranziției asemenea dovezi de atestare vor fi eliberate numai navigatorilor care și-au început serviciul la bord, în compartimentul autorizat prin dovezile de atestare, înainte de intrarea în vigoare a convenției pentru acea parte. Administrația trebuie să se asigure de faptul că toți ceilalți candidați pentru atestare vor fi examinați și
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
că toți ceilalți candidați pentru atestare vor fi examinați și atestați în conformitate cu convenția. ... (3) În decurs de 2 ani de la intrarea în vigoare a convenției pentru o parte, acea parte poate elibera o dovadă de atestare pentru serviciul la bord navigatorilor care nu posedă nici o dovadă de atestare, conform convenției, sau nici o dovadă de atestare a competenței emisă conform legilor acelei părți înainte de intrarea în vigoare a convenției pentru acea parte, în următoarele condiții: ... a) candidatul a efectuat serviciul la bordul
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
de atestare eliberate conform convenției. Articolul 8 Acordarea de dispense (1) În condiții de extremă necesitate, administrațiile, atunci cînd apreciază că nu se pun în pericol persoanele, bunurile sau mediul marin, pot emite o dispensa care să permită unui anumit navigator să execute serviciul pe o anumită navă pe durata unei perioade specificate ce nu va depăși 6 luni într-o funcție pentru care nu deține dovadă de atestare corespunzătoare dar nu în funcția de radiotelegrafist sau operator radiotelefonist exceptînd prevederile
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
general, care le va transmite tuturor părților. ... Articolul 10 Controlul (1) Navele, cu excepția celor excluse prin art. III în timp ce se află în porturile unei părți, sînt supuse controlului de către ofițerii legal autorizați de acea parte, care vor verifica dacă toți navigatorii îmbarcați, care trebuie să posede o dovadă de atestare conform convenției, sînt atestați corespunzător sau dețin dispensa adecvată. Asemenea dovezi de atestare trebuie acceptate, în afară cazului în care există motive întemeiate pentru a considera că o dovadă de atestare
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
arborează pavilionul unei părți. ... Articolul 11 Promovarea cooperării tehnice (1) Părțile la convenție trebuie să asigure, prin consultare și cu ajutorul organizației, sprijinul acelor părți care solicită asistență tehnică pentru: ... a) pregătirea personalului administrativ și tehnic; ... b) crearea instituțiilor pentru pregătirea navigatorilor; ... c) furnizarea echipamentului și a dotărilor necesare instituțiilor destinate pregătirii; ... d) organizarea și urmărirea programelor de pregătire corespunzătoare, incluzînd pregătirea practică la bordul navelor maritime; ... e) facilitarea altor măsuri pentru îmbunătățirea pregătirii și calificării navigatorilor; toate aceste măsuri sînt de
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
b) crearea instituțiilor pentru pregătirea navigatorilor; ... c) furnizarea echipamentului și a dotărilor necesare instituțiilor destinate pregătirii; ... d) organizarea și urmărirea programelor de pregătire corespunzătoare, incluzînd pregătirea practică la bordul navelor maritime; ... e) facilitarea altor măsuri pentru îmbunătățirea pregătirii și calificării navigatorilor; toate aceste măsuri sînt de preferat să se ia pe o bază națională, subregionala sau regională, pentru a se putea atinge scopurile pe care și le propune prezenta convenție, ținîndu-se seama de necesitățile specifice ale țărilor în curs de dezvoltare
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 7 iulie 1978 privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132298_a_133627]
-
editarea și difuzarea buletinului hidrometeorologic pentru Dunăre cu date hidrologice, meteorologice, adâncimi minime pentru navigație, gabarite de treceri și alte recomandări pentru sectoarele dificile de navigație; ... k) întocmirea și difuzarea, după aprobarea de către autoritățile competente ale Ministerului Transporturilor, de avize pentru navigatori privind restricțiile de navigație; ... l) avizarea lucrărilor speciale de traversare și subtraversare a Dunării, precum și a tuturor construcțiilor și amenajărilor care se execută în vecinătatea acesteia; ... m) transmiterea informațiilor necesare Comisiei Dunării, pentru întocmirea planului marilor lucrări de amenajare a
REGULAMENT din 20 decembrie 2000 de organizare şi funcţionare a Regiei Autonome "Administraţia Fluviala a Dunării de Jos" Galaţi. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132359_a_133688]
-
editarea și difuzarea buletinului hidrometeorologic pentru Dunăre cu date hidrologice, meteorologice, adâncimi minime pentru navigație, gabarite de treceri și alte recomandări pentru sectoarele dificile de navigație; ... k) întocmirea și difuzarea, după aprobarea de către autoritățile competente ale Ministerului Transporturilor, de avize pentru navigatori privind restricțiile de navigație; ... l) avizarea lucrărilor speciale de traversare și subtraversare a Dunării, precum și a tuturor construcțiilor și amenajărilor care se execută în vecinătatea acesteia; ... m) transmiterea informațiilor necesare Comisiei Dunării, pentru întocmirea planului marilor lucrări de amenajare a
HOTĂRÂRE nr. 1.373 din 20 decembrie 2000 privind înfiinţarea Societăţii Comerciale de Întreţinere şi Reparaţii Construcţii Hidrotehnice "I.R.C.H." - S.A. Galaţi prin divizarea parţială a Regiei Autonome "Administraţia Fluviala a Dunării de Jos" Galaţi şi reorganizarea acesteia din regie autonomă cu specific deosebit în regie autonomă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132357_a_133686]