38,243 matches
-
formular bilingv convenit. (2) Cheltuielile pentru prestațiile în natură acordate în baza dispozițiilor articolelor 15, 16, 17 și articolului 19 alineatul (3) din Acord sunt rambursate de către instituția competentă, prin intermediul organismului de legătură, pe baza cheltuielilor efective ale prestațiilor în natură acordate de către instituția locului de reședință sau de domiciliu, așa cum rezultă din formularele individuale cu cheltuielile efective pe care această instituție le prezintă pentru fiecare persoană asigurată, cu excepția cheltuielilor administrative. (3) Cererea de rambursare este
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
convenite cu cheltuielile efective. Aceste prevederi nu se aplică cererilor pe care instituția debitoare le-a respins pentru un motiv întemeiat în acea perioadă. (4) Organismul de legătură al fiecărei părți contractante înaintează cererea de rambursare, menționând totalul cheltuielilor aferente prestațiilor în natură exprimate în moneda națională proprie și în euro, la cursul de schimb valutar al băncii naționale proprii din ziua emiterii cererii de rambursare. Rambursarea acestor cheltuieli se efectuează în euro la cursul de schimb valutar al băncii naționale
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
termenului agreat pentru plată, dar nu mai târziu de 36 de luni de la sfârșitul lunii în care a fost înaintată cererea de rambursare. (6) În situația în care instituția de la locul de reședință sau domiciliu care a furnizat prestațiile în natură nu răspunde, în termen de 18 luni de la sfârșitul lunii în timpul căreia contestația a fost înaintată organismului de legătură debitor al celeilalte părți contractante, la contestația formularelor individuale pentru cheltuielile efective înaintată în termenul prevăzut la
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
înaintată organismului de legătură debitor al celeilalte părți contractante, la contestația formularelor individuale pentru cheltuielile efective înaintată în termenul prevăzut la alineatul (5) al prezentului articol, se consideră acceptată contestația formularelor individuale pentru cheltuielile efective. Articolul 12 Prestații în bani Prestațiile în bani prevăzute la articolul 18 din Acord se acordă de către instituția competentă direct beneficiarilor. Secţiunea a 2-a Prestații de invaliditate, de bătrânețe și de urmaș Articolul 13 Soluționarea cererilor pentru prestații (1) Instituția care a primit o
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
efective. Articolul 12 Prestații în bani Prestațiile în bani prevăzute la articolul 18 din Acord se acordă de către instituția competentă direct beneficiarilor. Secţiunea a 2-a Prestații de invaliditate, de bătrânețe și de urmaș Articolul 13 Soluționarea cererilor pentru prestații (1) Instituția care a primit o cerere o va transmite, împreună cu documentele justificative, organismului de legătură. Organismul de legătură căruia i-a fost transmisă cererea o va prelucra, dacă este cazul, și o va transmite organismului de legătură al
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
din Acord. Instituția competentă a părții contractante care a formulat opinia de specialitate va transmite, la cererea organismului de legătură al celeilalte părți contractante, documentele medicale pe baza cărora s-a efectuat examinarea medicală. Articolul 15 Metoda de plată a prestațiilor (1) Instituția competentă a unei părți contractante plătește prestațiile cuvenite direct titularului, chiar dacă acesta are domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante sau pe teritoriul unui stat terț; prestațiile se vor plăti în euro. (2) În cazul în care titularul
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
formulat opinia de specialitate va transmite, la cererea organismului de legătură al celeilalte părți contractante, documentele medicale pe baza cărora s-a efectuat examinarea medicală. Articolul 15 Metoda de plată a prestațiilor (1) Instituția competentă a unei părți contractante plătește prestațiile cuvenite direct titularului, chiar dacă acesta are domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante sau pe teritoriul unui stat terț; prestațiile se vor plăti în euro. (2) În cazul în care titularul are domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante sau pe
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
s-a efectuat examinarea medicală. Articolul 15 Metoda de plată a prestațiilor (1) Instituția competentă a unei părți contractante plătește prestațiile cuvenite direct titularului, chiar dacă acesta are domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante sau pe teritoriul unui stat terț; prestațiile se vor plăti în euro. (2) În cazul în care titularul are domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante sau pe teritoriul unui stat terț, titularul va trebui ca, în momentul solicitării plății, să aducă la cunoștința instituției competente, prin intermediul
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
sau pe teritoriul unui stat terț, titularul va trebui ca, în momentul solicitării plății, să aducă la cunoștința instituției competente, prin intermediul organismului de legătură, informațiile referitoare la locul de domiciliu, banca și numărul contului în care vor trebui achitate prestațiile. (3) Organismele de legătură ale fiecărei părți contractante vor stabili procedura privind exportul prestațiilor cuvenite. (4) În cazul în care instituția competentă a unei părți contractante solicită dovada că beneficiarul este încă în viață și această dovadă nu este prezentată
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
să aducă la cunoștința instituției competente, prin intermediul organismului de legătură, informațiile referitoare la locul de domiciliu, banca și numărul contului în care vor trebui achitate prestațiile. (3) Organismele de legătură ale fiecărei părți contractante vor stabili procedura privind exportul prestațiilor cuvenite. (4) În cazul în care instituția competentă a unei părți contractante solicită dovada că beneficiarul este încă în viață și această dovadă nu este prezentată în intervalul de timp stabilit, acea instituție competentă va suspenda plata prestațiilor până la
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
privind exportul prestațiilor cuvenite. (4) În cazul în care instituția competentă a unei părți contractante solicită dovada că beneficiarul este încă în viață și această dovadă nu este prezentată în intervalul de timp stabilit, acea instituție competentă va suspenda plata prestațiilor până la depunerea unei astfel de dovezi. Secţiunea a 3-a Ajutor de deces Articolul 16 Acordarea ajutorului de deces conform legislației din România (1) Pentru a beneficia de ajutor de deces în baza legislației din România, solicitantul care are
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
stabilită prin documente oficiale anexate cererii sau confirmate de către instituția părții contractante pe teritoriul căreia își are domiciliul solicitantul. Secţiunea a 4-a Accidente de muncă și boli profesionale Articolul 17 Prestații în natură (1) Pentru a beneficia de prestații în natură ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale, în baza articolului 28 alineatul (2) din Acord, persoana asigurată, supusă legislației unei părți contractante, care are reședința sau domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante, va
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
legislației unei părți contractante, care are reședința sau domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante, va prezenta instituției de la locul de reședință sau domiciliu formularul bilingv convenit emis de instituția competentă, care atestă faptul că persoana este îndreptățită să primească prestații în natură ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale. Formularul indică tipul prestațiilor în natură și perioada în care acestea pot fi acordate. Dacă persoana asigurată nu deține formularul menționat, instituția de la locul de
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
la locul de reședință sau domiciliu formularul bilingv convenit emis de instituția competentă, care atestă faptul că persoana este îndreptățită să primească prestații în natură ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale. Formularul indică tipul prestațiilor în natură și perioada în care acestea pot fi acordate. Dacă persoana asigurată nu deține formularul menționat, instituția de la locul de reședință sau domiciliu se adresează instituției competente, printr-un formular bilingv convenit, pentru a-l obține. (2) În
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
2) În scopul aplicării articolului 28 alineatul (3) din Acord, prevederile articolului 10 alineatul (4) din prezentul aranjament se aplică de asemenea în cazul unui accident de muncă sau al unei boli profesionale. (3) Rambursarea cuantumului efectiv al cheltuielilor pentru prestațiile în natură acordate în baza articolului 28 alineatele (2) și (3) din Acord va fi făcută de către instituția competentă în cazul României și de către organismul de legătură în cazul Republicii Macedonia de Nord, pe baza formularului bilingv convenit
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
monedelor naționale în euro este rata băncii naționale a fiecărei părți contractante la data emiterii cererii de rambursare. (6) Cererile de rambursare a cheltuielilor se trimit la sfârșitul fiecărui semestru, dar nu mai târziu de 36 de luni după acordarea prestațiilor în natură. Rambursarea cheltuielilor efective necontestate se va face de către instituția competentă, în cazul României, și de către organismul de legătură, în cazul Republicii Macedonia de Nord, în termen de 18 luni de la primirea cererii. Articolul 18 Schimbul
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
la locul de reședință sau domiciliu va transmite instituției competente un raport medical referitor la starea sănătății persoanei asigurate. Articolul 19 Contestarea caracterului de muncă al accidentului sau al bolii (1) În vederea certificării dreptului unei persoane de a primi prestații în caz de accident de muncă și boală profesională, instituția de la locul de reședință sau de domiciliu care acordă prestațiile în natură trimite o cerere către instituția competentă. Dacă instituția competentă contestă caracterul de muncă al accidentului sau al
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
Contestarea caracterului de muncă al accidentului sau al bolii (1) În vederea certificării dreptului unei persoane de a primi prestații în caz de accident de muncă și boală profesională, instituția de la locul de reședință sau de domiciliu care acordă prestațiile în natură trimite o cerere către instituția competentă. Dacă instituția competentă contestă caracterul de muncă al accidentului sau al bolii, aceasta va informa imediat instituția de la locul de domiciliu sau de reședință, utilizând formularul bilingv convenit. Aceste prestații vor
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
acordă prestațiile în natură trimite o cerere către instituția competentă. Dacă instituția competentă contestă caracterul de muncă al accidentului sau al bolii, aceasta va informa imediat instituția de la locul de domiciliu sau de reședință, utilizând formularul bilingv convenit. Aceste prestații vor fi acordate ca prestații de boală, începând cu data de la care au fost furnizate, dacă persoana este îndreptățită să le primească, și costul lor va fi rambursat în conformitate cu legislația în domeniul boală și maternitate. (2) În
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
o cerere către instituția competentă. Dacă instituția competentă contestă caracterul de muncă al accidentului sau al bolii, aceasta va informa imediat instituția de la locul de domiciliu sau de reședință, utilizând formularul bilingv convenit. Aceste prestații vor fi acordate ca prestații de boală, începând cu data de la care au fost furnizate, dacă persoana este îndreptățită să le primească, și costul lor va fi rambursat în conformitate cu legislația în domeniul boală și maternitate. (2) În cazul în care se confirmă
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
au fost furnizate, dacă persoana este îndreptățită să le primească, și costul lor va fi rambursat în conformitate cu legislația în domeniul boală și maternitate. (2) În cazul în care se confirmă caracterul de muncă al accidentului sau al bolii, prestațiile acordate sunt considerate prestații pentru accident de muncă sau boală profesională începând cu data la care a survenit accidentul de muncă sau a fost diagnosticată boala profesională. Secţiunea a 5-a Prestații de șomaj Articolul 20 Procedura (1) În cazurile
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
persoana este îndreptățită să le primească, și costul lor va fi rambursat în conformitate cu legislația în domeniul boală și maternitate. (2) În cazul în care se confirmă caracterul de muncă al accidentului sau al bolii, prestațiile acordate sunt considerate prestații pentru accident de muncă sau boală profesională începând cu data la care a survenit accidentul de muncă sau a fost diagnosticată boala profesională. Secţiunea a 5-a Prestații de șomaj Articolul 20 Procedura (1) În cazurile prevăzute la articolul 30
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
solicită eliberarea formularului organismului de legătură sau instituției competente a celeilalte părți contractante. Secţiunea a 6-a Alocații pentru copii Articolul 21 Alocații pentru copii (1) Alocațiile pentru copii sunt plătite în conformitate cu legislația fiecărei părți contractante. (2) Dacă prestațiile menționate la alineatul (1) al prezentului articol nu ar fi plătite de nicio parte contractantă sau ar fi plătite de ambele părți contractante, datorită aplicării Acordului sau legislației părții contractante, acestea vor fi plătite doar în conformitate cu legislația părții
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
costurilor administrative. (4) Rambursarea cheltuielilor se va face în euro. Rata de schimb valutar a monedelor naționale în euro este rata băncii naționale a fiecărei părți contractante la data emiterii cererii de rambursare. Articolul 24 Schimb de informații (1) Titularii prestațiilor acordate în baza legislației uneia dintre părțile contractante, care au domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante, comunică instituției competente, fie direct, fie prin intermediul organismelor de legătură, orice schimbare privind situația lor personală sau familială, starea de sănătate a acestora
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]
-
influențeze drepturile sau obligațiile lor cu privire la legislația menționată la articolul 2 din Acord. (2) Instituțiile competente își comunică, fie direct, fie prin intermediul organismelor de legătură, orice informație asemănătoare despre care au cunoștință. Articolul 25 Referințe bancare Titularii prestațiilor în bani și instituțiile competente trebuie să comunice instituției competente debitoare referințele bancare potrivit normelor internaționale. Articolul 26 Informații statistice Organismele de legătură ale părților contractante efectuează anual schimb de informații statistice referitoare la prestații, în special la pensiile acordate
ARANJAMENT ADMINISTRATIV din 14 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261767]